Samsung MC11K7035CG - User Manual

10 English Installation Installation Accessories Depending on the model that you have purchased, you are supplied with several accessories that can be used in a variety of ways. 01 Roller ring , to be placed in the centre of the oven. Purpose: The roller ring supports the turntable. 02 Turntable , t...

English 11 Maint enanc e Maintenance Cleaning Clean the oven regularly to prevent impurities from building up on or inside the oven. Also pay special attention to the door, door sealing, and turntable and roller ring (applicable models only).If the door won’t open or close smoothly, first check if t...

12 English O v en f eatur es Oven features Oven features Oven 10 04 07 08 09 05 06 01 02 03 01 Safety interlock holes 02 Heating element 03 Ventilation holes 04 Door latches 05 Turntable 06 Coupler 07 Door handle 08 Roller ring 09 Door 10 Control panel Control panel 01 03 05 07 09 11 14 12 02 04 06 ...

English 13 O v en use Oven use How a microwave oven works Microwaves are high-frequency electromagnetic waves; the energy released enables food to be cooked or reheated without changing either the form or the colour.You can use your microwave oven to: • Defrost • Reheat • Cook Cooking principle. 1. ...

14 English O v en use Oven use Setting the time When power is supplied, “88:88” and then “12:00” is automatically displayed on the display.Please set the current time. The time can be displayed in either the 24-hour or 12-hour notation. You must set the clock: • When you first install your microwave...

English 15 O v en use Power levels and time variations The power level function enables you to adapt the amount of energy dissipated and thus the time required to cook or reheat your food, according to its type and quantity.You can choose between ten power levels. PL:Hi (High) PL:50 (Medium) PL:90 (...

16 English O v en use Oven use Using the auto power convection features The 14 Auto Power Convection features include/provide pre-programmed cooking times. You do not need to set either the cooking times or the power level. You can adjust the size of the serving by turning the Multi Function Selecto...

18 English O v en use Oven use Slim fry guide The following table presents the 8 Slim Fry auto programmes for frying. It contains its quantities and appropriate instructions. You will use less oil compared to frying with oil fryer, while you will get tasty results. Programmes are running with a comb...

English 19 O v en use Using the sensor cooking features The 5 Sensor Cooking features provide pre-programmed cooking times. You do not need the set either the cooking times or the power level. IMPORTANT Use only recipients that are microwave-safe. Open the door. Place the food in the centre of the t...

22 English O v en use Oven use Using the power defrost features The Power Defrost features enable you to defrost meat, poultry, fish, bread and cake. The defrost time and power level are set automatically. You simply select the programme and the weight. NOTE Use only recipients that are microwave-sa...

English 23 O v en use Using the auto cook features The 14 Auto Cook features include/provide pre-programmed cooking times. You do not need to set either the cooking times or the power level. You can adjust the size of the serving by turning the Multi Function Selector Dial . IMPORTANT Use only recip...

English 25 O v en use Power convection Power Convection mode is similar to traditional oven. The microwave mode is not used. You can set the temperature, as required, in a range varying from 100 °F to 400 °F. • Always use oven gloves when touching the recipients in the oven, as they will be very hot...

26 English O v en use Oven use Grilling The grill enables you to heat and brown food quickly, without using microwaves. • Always use oven gloves when touching the recipients in the oven, as they will be very hot. • You can get better cooking and grilling results, if you use the high rack. 1. Open th...

English 27 O v en use 4 3 3. Set the cooking time by turning the Multi Function Selector Dial . • The maximum cooking time is 60 minutes. 4. Press the START/+30s button. Result: Combination cooking starts. When it has finished. 1) The oven beeps 4 times.2) The end reminder signal will beep 3 times (...

28 English O v en use Oven use 2 2 2. Make the display indicating Cb-2 (Microwave + Power Convection) by turning the Multi Function Selector Dial . At that time, press the OK button. Result: The following indications are displayed: (Microwave & Power Convection combi mode) 350 °F (Temperature) •...

English 29 C ookw ar e guide Switching the beeper off You can switch the beeper off whenever you want. 1 1 2 2 1. Press the START/+30s and STOP/ECO button at the same time. Result: The oven does not beep to indicate the end of a function. • The following indications are displayed. 2. To switch the b...

30 English C ooking g uide Cookware Microwave- safe Comments Metal • Dishes ✗ May cause arcing or fire. • Freezer bag twist ties ✗ Paper • Plates, cups, napkins and kitchen paper ✓ For short cooking times and warming. Also to absorb excess moisture. • Recycled paper ✗ May cause arcing. Plastic • Con...

English 33 C ooking g uide Reheating Your microwave oven will reheat food in a fraction of the time that conventional ovens hobs normally take.Use the power levels and reheating times in the following chart as a guide. The times in the chart consider liquids with a room temperature of about +64 to +...

34 English C ooking g uide Cooking guide Remark: Baby food particularly needs to be checked carefully before serving to prevent burns. Use the power levels and times in the next table as a guide lines for reheating. Reheating liquids and food Use the power levels and times in this table as a guide l...

36 English C ooking g uide Cooking guide Food Amount Power Defrosting time (min.) Poultry Chicken Pieces 1.1 lbs. (2 pcs) 20 % 14-15 Whole Chicken 2.7 lbs. 20 % 32-34 Instructions First, put chicken pieces first skin-side down, whole chicken first breast-sidedown on a flat ceramic plate. Shield the ...

English 37 C ooking g uide Microwave + Grill This cooking mode combines the radiant heat that is coming from the grill with the speed of microwave cooking. It operates only while the door is closed and the turntable is rotating. Due to the rotation of the turntable, the food browns evenly. Three com...

English 39 C ooking g uide Food Amount Power Cooking Time (min.) Homemade Lasagna/ Pasta Gratin 1.1 lbs. 30 % + 350 °F 15-20 Put pasta in ovenproof dish. Put dish on low rack. Frozen lasagne 0.9 lb. 30 % + 400 °F 16-18 Put into a suitable sized glass pyrex dish or leave in the original packaging (ta...

40 English Tr ouble shoo ting and Inf ormation c ode Cooking guide Tips and tricks Melting butter Put about 3 tbsp. butter into a small deep glass dish. Cover with plastic lid.Heat for 30-40 seconds using 90 %, until butter is melted. Melting chocolate Put about a half cup (¼ lb.) chocolate into a s...

44 English Technic al speci fications Troubleshooting and Information code Technical specifications SAMSUNG strives to improve its products at all times. Both the design specifications and these user instructions are thus subject to change without notice. Model MC11K7035** Power source 120 V ~ 60 Hz...

English 45 W arranty Warranty Samsung microwave oven LIMITED WARRANTY TO ORIGINAL PURCHASER WITH PROOF OF PURCHASE This SAMSUNG brand product, as supplied and distributed by SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA, INC. (SAMSUNG) and delivered new, in the original carton to the original consumer purchaser, is w...

Memo MC11K7035CG_AA_DE68-04387Q-02_EN+MES.indb 47 2018-08-30 12:03:28

Horno de microondas Manual del usuario MC11K7035** MC11K7035CG_AA_DE68-04387Q-02_EN+MES.indb 1 2018-08-30 12:03:30

2 Español Contenido Contenido Contenido Instrucciones de seguridad importantes 3 Instalación 10 Accesorios 10Lugar de instalación 10 Plato giratorio 10 Mantenimiento 11 Limpieza 11Repuesto (reparación) 11 Cuidados para períodos prolongados sin uso 11 Funciones del horno 12 Horno 12Panel de control 1...

Español 3 Instruccione s de seg uridad impor tantes SAVE THESE INSTRUCTIONS Instrucciones de seguridad importantes Felicitaciones por haber adquirido su nuevo horno de microondas Samsung. Este manual contiene información importante acerca de la instalación, el uso y el cuidado de su electrodoméstico...

Español 5 Instruccione s de seg uridad impor tantes SAVE THESE INSTRUCTIONS ADVERTENCIA El uso inadecuado del enchufe de conexión a tierra puede conducir a un riesgo de descarga eléctrica. - Enchúfelo a un tomacorriente de 3 clavijas conectado a tierra. No retire el tercer pin (a tierra). No utilice...

10 Español Instalación Instalación Instalación Accesorios Dependiendo del modelo que haya adquirido, se suministran varios accesorios que se pueden utilizar de diversas maneras. 01 Anillo giratorio , se coloca en el centro del horno. Propósito: El anillo giratorio es el soporte del plato giratorio. ...

Español 11 Mant enimient o Mantenimiento Limpieza Limpie el horno con regularidad para evitar que se acumulen impurezas en su interior. Preste especial atención a la puerta, los burletes de la puerta, el plato giratorio y el anillo giratorio (solo en modelos a los que sea aplicable)Si la puerta no s...

12 Español Funcione s del horno Funciones del horno Funciones del horno Horno 10 04 07 08 09 05 06 01 02 03 01 Orificios de las trabas de seguridad 02 Elemento calentador 03 Orificios de ventilación 04 Trabas de la puerta 05 Plato giratorio 06 Acoplador 07 Manija de la puerta 08 Aro de rodillo 09 Pu...

Español 13 Uso del horno Uso del horno Cómo funciona un horno de microondas El microondas consiste en ondas electromagnéticas de alta frecuencia; la energía liberada permite que los alimentos se cocinen o se recalienten sin que pierdan la forma ni el color.Puede usar el horno de microondas para: • D...

14 Español Uso del horno Uso del horno Configuración de la hora Cuando haya corriente eléctrica, aparecerá automáticamente “88:88” y, luego, “12:00” en el visor.Configure la hora actual. La hora se puede mostrar en formato de 24 o 12 horas. Debe ajustar el reloj: • Cuando instala su horno de microon...

Español 15 Uso del horno Niveles de potencia y variaciones de tiempo La función de nivel de potencia le permite adaptar la cantidad de energía disipada y, de este modo, el tiempo necesario para cocinar o recalentar sus alimentos, de acuerdo con su tipo y cantidad.Puede seleccionar entre diez niveles...

16 Español Uso del horno Uso del horno Uso de las funciones de auto potencia de convección Las 14 funciones de Auto Power Convection (Auto Potencia de Convección) incluyen/ofrecen tiempos de cocción preprogramados. No es necesario ajustar cada uno de los tiempos de cocción o el nivel de potencia. Pu...

18 Español Uso del horno Uso del horno Guía para freír sin aceite La siguiente tabla presenta los 8 programas automáticos de Slim Fry (Freír sin aceite) para freír. Incluye las cantidades y las instrucciones adecuadas. Se utiliza menos aceite para freír en comparación con el uso de una freidora, a l...

Español 19 Uso del horno Uso de las funciones de cocción con sensor Las 5 funciones de Sensor Cooking (Cocción con sensor) ofrecen tiempos de cocción preprogramados.No es necesario ajustar cada uno de los tiempos de cocción o el nivel de potencia. IMPORTANTE Use solo recipientes aptos para microonda...

22 Español Uso del horno Uso del horno Uso de las funciones de auto descongelado La función Power Defrost (Auto Descongelado) permite descongelar carnes, aves, pescados, panes y pasteles. El tiempo de descongelado y el nivel de potencia se ajustan automáticamente. Simplemente seleccione el programa ...

Español 23 Uso del horno Uso de las funciones de cocción automática Las 14 funciones de Auto Cook (Cocción automática) incluyen/ofrecen tiempos de cocción preprogramados. No es necesario ajustar cada uno de los tiempos de cocción o el nivel de potencia. Puede ajustar el tamaño de las porciones giran...

Español 25 Uso del horno Potencia de convección El modo Potencia de Convección es similar al horno tradicional. No se usa el modo de microondas. Puede ajustar la temperatura, como sea necesario, en un rango entre 100 °F y 400 °F. • Siempre use guantes para horno cuando toque los recipientes en el ho...

26 Español Uso del horno Uso del horno Dorador El dorador le permite calentar y dorar los alimentos rápidamente, sin usar microondas. • Siempre use guantes para horno cuando toque los recipientes en el horno, ya que estarán muy calientes. • Puede obtener mejores resultados de cocción y dorado si usa...

Español 27 Uso del horno 4 3 3. Programe el tiempo de cocción girando el disco selector multifunción . • El tiempo máximo de cocción es de 60 minutos. 4. Presione el botón START/+30s (INICIO/+30s) . Resultado: Comienza la cocción combinada. Cuando finaliza: 1) El horno emite una señal sonora 4 veces...

28 Español Uso del horno Uso del horno 2 2 2. Puede mostrar Cb-2 (Microondas + Potencia de Convección) girando el disco selector multifunción . En este punto, presione el botón OK (Aceptar) . Resultado: Se visualizan las siguientes indicaciones: (Modo combinado Microondas y Potencia de convección) 3...

Español 29 Guía de u tensilio s de c ocina Desactivación de la alarma Puede desactivar la alarma cada vez que lo desee. 1 1 2 2 1. Presione los botones START/+30s (INICIO/+30s) y STOP/ECO (CANCELAR/ECO) al mismo tiempo. Resultado: El horno no emite ningún sonido para indicar el final de una función....

30 Español Guía de c oc ción Utensilio de cocina Apto para microondas Comentarios Metal • Recipientes ✗ Pueden provocar un arco eléctrico o un incendio. • Precintos de alambre de bolsas para congelador ✗ Papel • Platos, vasos, servilletas de papel y papel de cocina ✓ Solo para una cocción corta o pa...

Español 33 Guía de c oc ción Recalentar El horno de microondas recalentará los alimentos en una fracción del tiempo que normalmente tardan los hornillos de los hornos convencionales.Utilice los niveles de potencia y los tiempos de recalentamiento de la siguiente tabla como guía. En la tabla de tiemp...

34 Español Guía de c oc ción Guía de cocción Comentario: Es importante verificar la temperatura de los alimentos para bebés, en particular, antes de servirlos para evitar quemaduras. Utilice los niveles de potencia y los tiempos que se detallan en la siguiente tabla como pautas generales para recale...

36 Español Guía de c oc ción Guía de cocción Alimento Cantidad Potencia Tiempo de descongelamiento (min.) Ave Presas de pollo 1.1 lbs (2 piezas) 20 % 14-15 Pollo entero 2.7 lbs 20 % 32-34 Instrucciones Primero, colocar las presas de pollo con la piel hacia abajo; si el pollo está entero, primero col...

Español 39 Guía de c oc ción Alimento Cantidad Potencia Tiempo de cocción (min.) Lasaña casera/ Pasta gratinada 1.1 lbs 30 % + 350 °F 15-20 Poner la pasta en un plato apto para horno. Colocar el plato sobre el estante bajo. Lasaña congelada 0.9 lb 30 % + 400 °F 16-18 Colocar en una fuente de vidrio ...

40 Español Re solución de pr oblemas y c ódig o de inf ormación Resolución de problemas y código de información Guía de cocción Sugerencias y trucos Derretir mantequilla Coloque unas 3 cucharadas de mantequilla en un plato hondo pequeño de vidrio. Cubra con una tapa de plástico.Caliente durante 30-4...

44 Español Especi fic acione s t écnic as Especificaciones técnicas Resolución de problemas y código de información Especificaciones técnicas SAMSUNG se esfuerza en todo momento por mejorar sus productos. Es por eso que tanto las especificaciones de diseño como las instrucciones para el usuario está...

Español 45 Garantia limit ada Garantia limitada Horno de microondas Samsung GARANTÍA LIMITADA AL COMPRADOR CONSUMIDOR ORIGINAL CON PRUEBA DE COMPRA El presente producto de la marca SAMSUNG, tal como lo provee y distribuye SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA, INC. (SAMSUNG) y lo entrega como nuevo, en su caj...

Notas MC11K7035CG_AA_DE68-04387Q-02_EN+MES.indb 47 2018-08-30 12:03:37