Philips BDP3200/51 - User Manual

Русский 9 RU Содержание 1 Подготовка к работе 2-7 2 Использование проигрывателя дисков Blu-ray/DVD 10 Основные функции управления воспроизведением 10 Параметры аудио, видео и изображений 11 Видео формата DivX 13 Воспроизведение музыкального слайд-шоу 13 Использование функции BonusView на дисках Blu-...

10 RU 2 Использование проигрывателя дисков Blu-ray/DVD Поздравляем с покупкой и приветствуем вас в клубе Philips! Чтобы воспользоваться всеми возможностями поддержки, предоставляемой компанией Philips (например, загрузка обновлений ПО), зарегистрируйте изделие на веб-сайте www.philips.com/welcome. О...

Русский 11 RU Параметры аудио, видео и изображений При воспроизведении с диска или накопителя USB доступны дополнительные параметры видео или изображений. Параметры видео Дост уп к меню дополнительных параметров во время воспроизведения видео.• [Язык аудио] : выбор языка воспроизведения. • [Язык суб...

Русский 13 RU Видео формата DivX Поддерживается воспроизведение видео формата DivX с диска или накопителя USB. Код VOD для DivX Перед покупкой видео формата DivX и воспроизведением такого видео на проигрывателе • необходимо зарегистрировать проигрыватель на сайте www.divx.com, используя код DivX VOD...

14 RU Использование функции BonusView на дисках Blu-ray Просмотр специальных материалов (таких как комментарии) в небольшом экранном окне.Данная функция доступна только для дисков Blu-ray с поддержкой BonusView (“картинка в картинке”). 1 Во время воспроизведения на жмите . Отобразится меню параметро...

Русский 15 RU Настройка сети Подключите проигрыватель к компьютерной сет и сети Интернет для доступа к следующим сервисам:• BD-Live: дост уп к интерактивным бонусным функциям (применимо к дискам Blu-ray с под держкой BD-Live) • Обновление ПО: обновление программного обеспечения проигрывател я через ...

16 RU Использование Philips Easylink Данный проигрыватель поддерживает функцию Philips EasyLink, использующую протокол HDMI CEC (протокол защиты данных). Для управления устройствами с поддержкой EasyLink, подключенными с помощью соединения HDMI, можно использовать один пульт ДУ. Корпорация Philips н...

Русский 17 RU 3 Изменение настроек Данный раздел содержит сведения об изменении настроек проигрывателя. Примечание Изменение настроек, отобра жаемых в сером цвете, недост упно. • Д л я возврата к предыдущему меню на жмите • . Д л я выхода из меню на жмите . Изображение 1 На жмите . 2 Д л я дост упа ...

18 RU Звук 1 На жмите . 2 Д л я дост упа к параметрам настройки звука на жмите [Настройка] > [Аудио] . • [Ноч. режим] : выбор зву чания с тихим или полным динамическим диапазоном. При вк лючении ночного режима уменьшается с лышимость громких звуков и увеличивается с лышимость тихих звуков (таких ...

Русский 21 RU 4 Обновление программного обеспечения Перед проведением обновления программного обеспечения проигрывателя проверьте установленную версию программы: На жмите • , выберите [Настройка] > [Доп.] > [Инф. о версии] , на жмите OK . Обновление программного обеспечения через Интернет 1 По...

22 RU 5 Характеристики Примечание Технические харак теристики мог у т быть изменены без предварительного уведомления • Код региона Проигрыватель воспроизводит диски со следующими кодами региона: DVD Blu-ray Страны Россия, Индия Воспроизводимые носители BD (видео) • DVD (видео), DVD+R /+RW, DVD-R /-R...

24 RU 6 Устранение неисправностей Предупреждение Риск пора жения элек трическим током. Запрещаетс я снимать корпус устройства. • Для сохранения гарантии запрещается самостоятельно ремонтировать проигрыватель. При возникновении неполадок во время эксплуатации проигрывателя проверьте следующие пункты,...

Русский 25 RU Отсу тствует звук с динамиков внешнего аудиоустройства (системы домашнего кинотеатра или усилител я). Убедитесь, что аудиокабели подк лючены к аудиовходу аудиоустройства. • Перек лючите внешнее аудиоустройство на соответствующий источник звука. • Нет звука при соединении HDMI. На выход...

26 RU Нет дост упа к функциям BD-Live. Убедитесь, что проигрыватель подк лючен к сети (см. раздел “Использование • проигрывател я дисков Blu-ray/DVD” > “Настройка сети”).Убедитесь, что выполнена настройка сети (см. раздел “Использование проигрывател я • дисков Blu-ray/DVD” > “Настройка сети”)....

Русский 27 RU 7 Важные сведения о безопасности Перед использованием данного проигрывателя дисков Blu-ray/DVD внимательно ознакомьтесь со всеми прилагаемыми инструкциями. Гарантия не распространяется на повреждения, вызванные несоблюдением инструкций. Техника безопасности Риск короткого замыкания или...

28 RU Риск загрязнения окружающей среды! Не устанавливайте одновременно элементы питания разных типов (старые и новые; • угольные и щелочные и т.п.).При разрядке батарей или в с лу чае д лительного простоя устройства батареи • необходимо извлечь.Батареи содержат химические вещества и дол жны быть у ...

Русский 29 RU В изделии содержатся элементы питания, которые попадают под действие директивы ЕС 2006/66/EC и не могут быть утилизированы вместе с бытовым мусором.Узнайте о раздельной утилизации элементов питания согласно местному законодательству, так как правильная утилизация поможет предотвратить ...

30 RU Товарные знаки Blu-ray Disc и логотип Blu-ray явл яются товарными знаками. HDMI, логотип HDMI и High-Definition Multimedia Inter face (Мультимедийный интерфейс высокой четкости) явл яются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками компании HDMI Licensing LLC в США и других стра...

32 Гарантийный талон : : : : : ! " : # $% & &&' . & E-mail: $& ' ( & &. &) & $( *( &$ + ' $,& ' $, & ' '. ! ! + $ ' ! ( ) ( ) $ 0 & , + % & ($'. 2 && %( ( $( + ( ( & ' 3$ $ $.

Русский УВЕДОМЛЕНИЕ ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ ПО ПРОГРАММНОМУ ПРОДУКТУ НАСТОЯЩЕЕ ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ ПО ПРОГРАММНОМУ ПРОДУКТУ (“СОГЛАШЕНИЕ”) ЯВЛЯЕТСЯ ОФИЦИАЛЬНЫМ И ОБЯЗАТЕЛЬНЫМ СОГЛАШЕНИЕМ МЕЖДУ ВАМИ (ФИЗИЧЕСКИМ ИЛИ ЮРИДИЧЕСКИМ ЛИЦОМ) И PHILIPS CON...

1 License Texts and Acknowledgements for any open source software used in this Philips product Instructions to obtain source code for this software can be found in the user manual, or in the supplied safety leaflet. 1. U-boot # # (C) Copyright 2000 - 2008 # Wolfgang Denk, DENX Software Engineering, ...

5 If the program is interactive, make it output a shor t notice like this when it star ts in an interactive mode: Gnomovision version 69, Copyright (C) 19yy name of author Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARR ANTY; for details type `show w’. This is free sof tware, and you are welcome to redist...

11 6. WPA Supplicant Copyright (c) 2003-2009, Jouni Malinen <[email protected]> and contributors All Rights Reser ved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1. Redistributions of source cod...

15 * “This product includes cryptographic software written by * Eric Young ([email protected])” * The word ‘cryptographic’ can be left out if the rouines from the library * being used are not cryptographic related :-). * 4. If you include any Windows specific code (or a derivative thereof ) from * t...

16 LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTR ACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.Except as contained in this notice, the name of a copyright holder shall not be used in adver tising or other wise to promote the s...