LG V-K8882 HT - User Manual

Page 2 - êìäéÇéÑëíÇé èéãúáéÇÄíÖãü

OWNER'S MANUAL êìäéÇéÑëíÇé èéãúáéÇÄíÖãü New Type Cyclone vacuum cleanerçÓ‚˚È Ô˚ÎÂÒÓÒ ˆËÍÎÓÌÌÓ„Ó ÚËÔ‡ Aü46 This information contains important instructions for the safe use and maintenance of the vacuum cleaner. Especially, please read all of the information on page 4,5 for your safety. Please keep t...

Page 4 - What to do if your Vacuum Cleaner does not work

3 Ta b le of contents ëÓ‰ÂÊ‡ÌËÂ IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ...............................................................4~5 How to Use.................................................................................................................8 Assembling Cleaner .............................

Page 5 - WARNING

4 IIM MP PO OR RT TA AN NT T S SA AF FE ET TY Y IIN NS ST TR RU UC CT TIIO ON NS S Read and follow all instructions before using your vacuum cleaner to prevent the risk of fire,electric shock, personal injury,ordamage when using the vacuum cleaner.This guide do not cover all possible conditions that...

Page 6 - CAUTION

5 IIM MP PO OR RT TA AN NT T S SA AF FE ET TY Y IIN NS ST TR RU UC CT TIIO ON NS S Thermal protector : This vacuum cleaner has a special thermostat that protects the vacuum cleaner in case of motor overheating. If the vacuum cleaner suddenly shuts off, turn off the switch and unplug the vacuum clean...

Page 7 - éëíéêéÜçé

6 Ç ÇÄ ÄÜ Üç çõ õÖ Ö è èê êÄ ÄÇ Çà àã ãÄ Ä í íÖ Öï ïç çà àä äà à Å ÅÖ Öá áé éè èÄ Äë ëç çé éë ëí íà à ÑÎﬂ ÔÂ‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËﬂ ËÒÍ‡ ‚ÓÁ„Ó‡ÌËﬂ, ÔÓ‡ÊÂÌËﬂ ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ, ÔÓÎÛ˜ÂÌËﬂ Ú‡‚Ï ËÎË Ì‡ÌÂÒÂÌËﬂ Û˘Â·‡ ÔË ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËË Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ,ÔÓ˜ÚËÚÂ ‚ÒÂ ËÌÒÚÛÍˆËË Ë ÒÚÓ„Ó Ëı ÒÓ·Î˛‰‡ÈÚÂ. Ñ‡ÌÌÓÂ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ...

Page 8 - ÇçàåÄçàÖ; ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÚÂÏË ̃ÂÒÍÓÈ Á‡ ̆ËÚ ̊ :; Ñ‡ÌÌ ̊È Ô ̊ÎÂÒÓÒ ÓÒÌ‡ ̆ÂÌ ÒÔÂˆË‡Î ̧Ì ̊Ï ÚÂÏÓÒÚ‡ÚÓÏ, ÍÓÚÓ ̊È Á‡ ̆Ë ̆‡ÂÚ Ô ̊ÎÂÒÓÒ ÓÚ ÔÂÂ„Â‚‡

7 Ç ÇÄ ÄÜ Üç çõ õÖ Ö è èê êÄ ÄÇ Çà àã ãÄ Ä í íÖ Öï ïç çà àä äà à Å ÅÖ Öá áé éè èÄ Äë ëç çé éë ëí íà à ÇçàåÄçàÖ • çÂ ‚ÒÚ‡‚ÎﬂÈÚÂ ÔÓÒÚÓÓÌÌËÂ ÔÂ‰ÏÂÚ˚ ‚ ÌÂÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌÌ˚Â ‰Îﬂ ˝ÚÓ„Ó ÓÚ‚ÂÒÚËﬂ çÂÒÓ·Î˛‰ÂÌËÂ ˝ÚÓ„Ó ÛÍ‡Á‡ÌËﬂ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌË˛ÔË·Ó‡. • çÂ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òﬂ ÔË·ÓÓÏ Ò ·ÎÓÍËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÓÚ‚...

Page 9 - How to Use; Assembling Cleaner; àÒÔÓÎ ̧ÁÓ‚‡ÌËÂ ËÁ‰ÂÎËfl; ë·ÓÍ‡ Ô ̊ÎÂÒÓÒ‡; Ç ̊ÚflÌËÚÂ ÚÛ·Û Ì‡ ÌÛÊÌÛ ̨ ‰ÎËÌÛ.; Fit the nozzle onto the end of the pipe.

1 2 Spring latch èÛÊËÌÌ‡ﬂ Á‡˘ÂÎÍ‡ Telescopic pipe íÂÎÂÒÍÓÔË˜ÂÒÍ‡ﬂ ÚÛ·‡ (depending on model) (ÌÂ ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎﬂı) (depending on model) (ÌÂ ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎﬂı) 8 How to Use Assembling Cleaner àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ËÁ‰ÂÎËﬂ ë·ÓÍ‡ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ Carpet and floor nozzle ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îﬂ ˜ËÒÚÍË ÍÓ‚Ó‚ Ë ÔÓÎÓ‚ Push the nozzle...

Page 10 - Connecting the hose to the cleaner

Click! 3 Fitting pipe ëÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸Ì˚ÈÔ‡ÚÛ·ÓÍ Flexible Hose ÉË·ÍËÈ ¯Î‡Ì„ Button äÌÓÔÍ‡ Attachment Point ìÁÂÎ ÍÂÔÎÂÌËﬂ 9 Connecting the hose to the cleaner èÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ ¯Î‡Ì„‡ Í Ô˚ÎÂÒÓÒÛ Push the fitting pipe on the flexible hose into theattachment point on the vacuum cleaner. Toremove the flexible ho...

Page 11 - Suction control Slide knob; Cord reel; Vacuum Cleaner Operation; ùÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl Ô ̊ÎÂÒÓÒ‡

4 3 2 MAX MIN OFF FLOOR POWER CONTROL CARPET SOFT CURTAIN 1 Suction control Slide knob èÓÎÁÛÌÓÍ Â„ÛÎËÓ‚ÍË ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËﬂ Plug ÇËÎÍ‡ Cord reel button äÌÓÔÍ‡ ÒÏ‡Ú˚‚‡ÌËﬂ ÒÂÚÂ‚Ó„Ó Í‡·ÂÎﬂ Indicator àÌ‰ËÍ‡ÚÓ 10 How to Use Vacuum Cleaner Operation àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ËÁ‰ÂÎËﬂ ùÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËﬂ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ How to ...

Page 12 - • Cleaning carpet and floor nozzle; Pedal; Using the Carpet and floor nozzle; àÒÔÓÎ ̧ÁÓ‚‡ÌËÂ Ì‡Ò‡‰ÍË ‰Îfl ̃ËÒÚÍË ÍÓ‚Ó‚; • The 2 position cleaning head; Press the pedal to lower brush.; èÓÎÓÊÂÌËÂ ‰Îfl ̃ËÒÚÍË ÍÓ‚Ó‚Ó„Ó ÔÓÍ ̊ÚËfl.; ê‡Á‰ÂÎËÚÂ Ì‡Ò‡‰ÍÛ Ì‡ ‰‚Â ̃‡ÒÚË.; Чиcтящaя гoлoвкa нa 2 пoлoжeния ocнaщeнa

1 Carpet äÓ‚Â Floor èÓÎ • Cleaning carpet and floor nozzle • ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îﬂ ˜ËÒÚÍË ÍÓ‚Ó‚ Ë ÔÓÎÓ‚ Pedal èÂ‰‡Î¸ 11 How to Use Using the Carpet and floor nozzle àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ËÁ‰ÂÎËﬂ àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ Ì‡Ò‡‰ÍË ‰Îﬂ ˜ËÒÚÍË ÍÓ‚Ó‚ Ë ÔÓÎÓ‚ Carpet and floor nozzle ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îﬂ ˜ËÒÚÍË ÍÓ‚Ó‚ Ë ÔÓÎÓ‚ • The 2 positio...

Page 13 - Bottom; Air regulator; ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl ̃ËÒÚÍË ÍÓ‚Ó‚Ó„Ó ÔÓÍ ̊ÚËfl(ÌÂ ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflı); • To remove Mini turbine nozzle cover:; • Cleaning turbine brush nozzle.; • Press the button on the rear side of the nozzle to separate the; Чиcткa тypбиннoй щeтoчнoй нacaдки.; àÒÔÓÎ ̧ÁÓ‚‡ÌËÂ Ì‡Ò‡‰ÍË “carpet master” Ë ÚÛ·ËÌÌÓÈ

2 Cleaning Carpet master å‡ÒÚÂ ÔÓ ˜ËÒÚÍÂ ÍÓ‚Ó‚ Bottom çËÁ Open éÚÍ˚Ú¸ Long Carpet äÓ‚Ó‚ÓÂ ÔÓÍ˚ÚËÂ Ò ‰ÎËÌÌ˚Ï ‚ÓÒÓÏ Air regulator êÂ„ÛÎﬂÚÓ ‚ÓÁ‰Ûı‡ Short Carpet äÓ‚Ó‚ÓÂ ÔÓÍ˚ÚËÂ Ò ÍÓÓÚÍËÏ ‚ÓÒÓÏ Carpet master(depending on model) ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îﬂ ˜ËÒÚÍË ÍÓ‚Ó‚Ó„Ó ÔÓÍ˚ÚËﬂ(ÌÂ ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎﬂı) 3 ç‡ÊÏË...

Page 14 - èÛÊËÌÌ‡fl Á‡ ̆ÂÎÍ‡; Using the Corner free nozzle and Elbow tube(depending on model); àÒÔÓÎ ̧ÁÓ‚‡ÌËÂ Ì‡Ò‡‰ÍË ‰Îfl Û·ÓÍË Û„ÎÓ‚ Ë

5 Spring latch èÛÊËÌÌ‡ﬂ Á‡˘ÂÎÍ‡ Spring latch èÛÊËÌÌ‡ﬂ Á‡˘ÂÎÍ‡ 4 Suction Hole for Device Protection ÇÒ‡Ò˚‚‡˛˘ÂÂ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ ‰Îﬂ Á‡˘ËÚ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Extension Pipe for Length Adjustment ì ‰ÎËÌËÚÂÎ¸Ì‡ﬂ ÚÛ·Í‡ ‰Îﬂ Â„ÛÎËÓ‚ÍË ‰ÎËÌ˚ You can perform cleaning at any place like corner or crevice since revolut...

Page 15 - Dusting brush; Using the Accessory Nozzles; àÒÔÓÎ ̧ÁÓ‚‡ÌËÂ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ ̧Ì ̊ı Ì‡Ò‡‰ÓÍ; W A R N I N G; è ê Ö Ñ ì è ê Ö Ü Ñ Ö ç à Ö

6 7 8 • BOX • • äéêéÅäÄ • Dusting brush è˚ÎÂ‚‡ﬂ ˘ÂÚÍ‡ Upholstery nozzle ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îﬂ ˜ËÒÚÍË Ó·Ë‚ÍË Crevice tool ôÂÎÂ‚‡ﬂ Ì‡Ò‡‰Í‡ How to Use Using the Accessory Nozzles àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ËÁ‰ÂÎËﬂ àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸Ì˚ı Ì‡Ò‡‰ÓÍ Upholstery Nozzle ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îﬂ ˜ËÒÚÍË Ó·Ë‚ÍË Upholstery Nozzle is for vacuum...

Page 16 - Pull out; Dust emptying button; Cleaning the Dust Tank; óËÒÚÍ‡ Ô ̊ÎÂÒ·ÓÌËÍ‡

Tankhandle êÛ˜Í‡Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ‡ Carrierhandle êÛ˜Í‡ ‰ÎﬂÔÂÂÌÓÒÍË Tank handle êÛ˜Í‡ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ‡ Dust Tank è˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ Pull out èÓÚﬂÌËÚÂ PUSH çÄÑÄÇàíÖ Dust emptying button äÌÓÔÍ‡ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ‡ Tank Separation Lever ê˚˜‡„ ‰Îﬂ ÒÌﬂÚËﬂ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ‡ How to Use Cleaning the Dust Tank àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ËÁ‰ÂÎËﬂ óËÒÚ...

Page 17 - Tank Separation Lever; C A U T I O N; ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ Í ̊ ̄ÍË Ô ̊ÎÂÒ·ÓÌËÍ‡

Push Push Dust emptying button äÌÓÔÍ‡ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ‡ Pull out èÓÚﬂÌËÚÂ Tank Separation Lever ê˚˜‡„ ‰Îﬂ ÒÌﬂÚËﬂ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ‡ Dust tank cap äÓÎÔ‡˜ÓÍ ÍÓÌÚÂÈÌÂ‡ ‰Îﬂ Ô˚ÎË Dust separating button äÌÓÔÍ‡ ‡Á˙Â‰ËÌÂÌËﬂ ÍÓÎÔ‡˜Í‡ Groove è‡Á Hook Ç˚ÒÚÛÔ How to Use Cleaning the Dust Tank àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ËÁ‰ÂÎËﬂ óËÒÚÍ...

Page 18 - Cleaning the Air filter and the Motor safety filter; óËÒÚÍ‡ ‚ÓÁ‰Û ̄ÌÓ„Ó ÙËÎ ̧Ú‡ Ë á‡ ̆ËÚÌ ̊È

Air filter ÇÓÁ‰Û¯Ì˚ÈÙËÎ¸Ú Motor safety filter á‡˘ËÚÌ˚È ÙËÎ¸Ú‰‚Ë„‡ÚÂÎﬂ How to Use Cleaning the Air filter and the Motor safety filter àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ËÁ‰ÂÎËﬂ óËÒÚÍ‡ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËÎ¸Ú‡ Ë á‡˘ËÚÌ˚È ÙËÎ¸Ú ‰‚Ë„‡ÚÂÎﬂ If the indicator is lighted on after cleaning the dust tank , clean the air filterand mot...

Page 19 - Cleaning the Exhaust Filter; óËÒÚÍ‡ ‚ ̊ÔÛÒÍÌÓ„Ó ÙËÎ ̧Ú‡; è ê Ö Ñ ì è ê Ö Ü Ñ Ö ç à Ö !

White side ÅÂÎ‡ﬂ ÒÚÓÓÌ‡ Exhaust filter cover ä˚¯Í‡ ‚˚ÔÛÒÍÌÓ„Ó ÙËÎ¸Ú‡ Groove è‡Á How to Use Cleaning the Exhaust Filter àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ËÁ‰ÂÎËﬂ óËÒÚÍ‡ ‚˚ÔÛÒÍÌÓ„Ó ÙËÎ¸Ú‡ • The exhaust filter is a washable and reusable HEPA filter.• To clean the exhaust filter, remove the Exhaust filter cover on the ...

Page 20 - Ç ÒÎÛ ̃‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË, Û‰‡ÎËÚÂ Ô ̊Î ̧ ËÁ ÙËÎ ̧Ú‡ ÔÂ‰‚‡ËÚÂÎ ̧ÌÓÈ Ó ̃ËÒÚÍË.; ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ Á‡ ̆ËÚ ̊:; Disposal of your old appliance; ìÚËÎËÁ‡ˆËfl ÒÚ‡Ó„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl

What to do if your vacuum cleaner does not work óÚÓ ‰ÂÎ‡Ú¸ ÂÒÎË Ô˚ÎÂÒÓÒ ÌÂ ‡·ÓÚ‡ÂÚ What to do when suction performance decreases óÚÓ ‰ÂÎ‡Ú¸ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÒÌËÊÂÌËﬂ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËﬂ Check that the vacuum cleaner is plugged in correctly and that the electrical socket is working. èÓ‚Â¸ÚÂ Ô‡‚ËÎ¸ÌÓÒÚ¸ Ô...

Page 21 - N ote

Page 25 - Made in KOREA