LG LGVN150S - User Manual

5 Important Safety Precautions · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 81 Safety · · · · · · · · · · · · · · · · · ·84 Consumer Information About Radio Frequency Emissions · · · · · · · · · · · 86 Consumer Information on SAR · ·90 FCC Hearing-Aid Compatibility (HAC) Regulations for Wireless De...

6 Phone Overview Camera Lens Use to take photos. Keep it clean for optimal photo quality. Front LCD Screen Displays the digital clock and phone status. Earpiece Lets you hear the caller and automated prompts. Flip Use to make or answer calls. Flip open to reveal the keypad to dial a number or answer...

7 International Call Prefix Key To make an international call, press and hold for 3 seconds. + is the international calling code. Right Soft Key Performs functions identified on the bottom-right corner of the screen. Clear/ Voice Commands Key Deletes single spaces or characters with a quick press, or ...

8 Menus Overview Contacts 1. New Contact 2. Contact List 3. Backup Assistant 4. Favorites 1. ADD 1. Contacts 2. Group 5. Groups 6. Speed Dials 7. In Case of Emergency 8. My Name Card Messaging 1.New Message 1. TXT Message 2. Picture Message 3. Voice Message 2. Inbox 3. Sent 4. Drafts 5. Voicemail 6....

11 Getting Started with Your Phone Step 1. Remove the Back Cover 1. Hold the phone securely with both hands. 2. Use your thumb to press down on the indentation near the bottom of the back cover and slide the cover upwards to remove it. Step 2. Insert the Battery Align the battery contacts with the t...

Getting Started with Your Phone 12 Installing the Battery 2. Use your thumb to press down on the indentation near the bottom of the back cover and slide the cover upwards to remove it. 3. Align the battery contacts with the terminals near the top of the battery compartment and press down until the b...

13 NOTE Please make sure that the 'B' side faces up before inserting a charger or USB cable into the Accessory/Charger Port of your phone. The charge time varies depending upon the battery level. Charging with USB You can use your computer to charge your phone. To be able to charge with the USB cabl...

Getting Started with Your Phone 14 Turning the Phone Off With the flip open, press and hold the Power/End Key until the LCD screen turns off. Making Calls 1. Open the flip and enter the phone number. 2. Press the Send Key to dial the call. 3. Press the Power/End Key to end the call. NOTE Your phone ha...

15 Quick Access to Convenient Features Vibrate Mode Sets the phone to vibrate instead of ringing ( is displayed). To set Vibrate Mode, with the flip open, press and hold . To return to Normal Mode, press and hold again. Sounds Off Quickly deactivate your phone's sounds when you're in a place where ph...

Quick Access to Convenient Features 16 10-digit number of the second person. 2. Press the Send Key . The first person is automatically put on hold while the call is made. 3. When the second person answers, press [MERGE] to create a conference call. 4. If the second person does not answer, press the S...

17 Dial Search Set the Dial Search setting to On (see page 77) to easily find entries in your Contacts. From standby mode with the flip open, press the keypad key(s) with the first letter(s) of the Contact name you are trying to find. A list of matching names will be displayed for you to select to call,...

18 Entering and Editing Information Text Input The following key functions are available to help with text entry: Left Soft Key : Press to change the text input mode. Shift: Press to change capitalization (initial cap, caps lock, lowercase). Next : Press to display other matching words in the databa...

19 Contacts in Your Phone’s Memory Storing Basics 1. With the flip open, enter a number (max. 48 digits), then press the Left Soft Key [Save] . 2. Use the Directional Key to highlight Add New Contact / Update Existing , then press . 3. Use the Directional Key to highlight Mobile 1 / Home / Business /...

Contacts in Your Phone’s Memory 20 Storing a Number with Pauses Pauses allow you to enter additional series of numbers to access automated systems such as Voicemail or credit billing numbers. Pause types are: Wait (W) The phone stops dialing until you press the Left Soft Key [Release] to advance to ...

21 3. Use the Directional Key to highlight an existing entry then press [SAVE] to update your contact entry. 4. Use the Directional Key to highlight Mobile 1/ Home/ Business/ Mobile 2/ Fax , then press [SAVE] to update your contact entry. From the Contact List Screen 1. With the flip open, press the ...

Contacts in Your Phone’s Memory 22 Deleting Deleting a Contact Entry 1. With the flip open, press the Right Soft Key [Contacts] . 2. Use the Directional Key to highlight an entry. 3. Press the Right Soft Key [Options] . 4. Press Erase . 5. Press [Yes] to confirm. Removing a Speed Dial 1. With the flip ...

25 5. Groups Allows you to view your grouped Contacts, add a new group, change the name of a group, delete a group, or send a message to everyone in the selected group. 1. Open the flip and press [MENU] . 2. Press Contacts . 3. Press Groups . 4. View a Group Use the Directional Key to highlight a gro...

Contacts 26 multiple numbers, highlight the number for the Speed Dial, then press .) 6. Press [Yes] to confirm. A confirmation message is displayed. 7. In Case of Emergency (ICE) This menu allows you to store names, phone numbers and other information, which will be very helpful in case of emergency. ...

27 To delete Personal Info entry From the Personal Info menu, press the Right Soft Key [Erase] . Then press [Yes] . 8. My Name Card Allows you to create, edit, and view your own personal Contact information including name, phone numbers, and email address in one entry. 1. Open the flip and press [MEN...

28 Messaging Messaging Shortcut From standby mode, pressing the Left Soft Key is a shortcut to your Messaging. Depending on the content and size of your messages, the phone can store up to 600 messages (including a max. of 300 text messages, 200 emergency alerts and 100 multimedia messages in the In...

29 Using Messaging Options † 'To' Field Options 1. With the 'To' field highlighted, press the Right Soft Key [Add] . 2. Select from the following add option(s). From Contacts/ From Recent Calls/ Favorites/ Groups/ Social Networks † Text Field Options 1. With the Text field highlighted, press the Right...

33 when you get a high priority message.) Viewing Your Inbox 1. Open the flip and press the Left Soft Key [Message] . 2. Press Inbox . 3. Highlight a message. The following options are available. † Press [OPEN] to view the message. † Press the Left Soft Key [Erase] to erase the highlighted message. †...

Messaging 34 Multiple Messages Delivered Multiple Messages Failed Multiple Message Delivery Incomplete Multiple Messages Pending Multiple Messages Sent TXT Message Draft Media Message Draft Namecard High Priority Lock Unlock Mobile Web Mail * Multimedia Message indicates Picture/ Voice Message. 3. S...

35 recipient's name or by time sent. Settings Refer to Messaging settings. Manage Sent Allows you to manage (erase or lock) multiple messages. Message Info Allows you to check the sent message information. 4. Drafts Saved message drafts are stored here. 1. Open the flip and press the Left Soft Key [M...

Messaging 36 OR 1. Enter (*VM) and press the Send Key from your phone or dial your wireless phone number from any touch-tone phone. OR Press and hold from your phone, as a speed dial to your voicemail. 2. When the recorded announcement begins, press to interrupt (if applicable). 3. When prompted, en...

37 Message Settings Sub-Menu Descriptions 1. Inbox View Select Time to display messages chronologically in Inbox and Sent folders. Select Contact to sort all messages alphabetically by Contact in one message folder. NOTE By default, Time is set as the Inbox View setting. If changed to Contact, the M...

Messaging 38 11. Emergency Alert Set your configuaration for receiving emergency alerts. This menu has three options: Receive Alerts/Alert Reminder/Alert Vibrate 12. Voicemail # Allows you to manually enter the access number for Voicemail Service. This number should be only used when a VMS (Voicemail...

Recent call 40 3. Dialed Allows you to view the list of outgoing calls; up to 90 entries. 1. Open the flip and press [MENU] . 2. Press Recent Calls . 3. Press Dialed . 4. Use the Directional Key to highlight an entry, then † Press [OPEN] to open the entry. † Press the Send Key to place a call to the ...

42 Mobile Web Mobile Web Allows you to access news, sports, weather, and email from your Verizon Wireless device. Accessibility and selections within this feature are dependent upon your service provider. For specific information on Mobile Web access through your phone, contact your service provider....

43 Media Center Media Center Media Center allows you to do more than just talk on your phone. Media Center is a technology and service that allows you to use applications on your phone. With Media Center, it’s quick and easy to personalize your phone to your lifestyle and tastes. Just download the a...

Media Center 44 Scrolling by Page Press the Volume Keys to move up and down a page at a time. Home Page Press the Right Soft Key [Menu] and select 1. VZW Home or press and hold to go to the Home Page. Soft Keys To use (if available) special functions press the Soft Keys. The function, associated wit...

45 1. Open the flip and press [MENU] . 2. Press Media Center . 3. Press Tunes & Tones . 4. Press Get New Ringtones . 5. Press Get New Applications to shop for ringtones and ringtone applications. † Playing the ringtone Press [Play] you can listen to the tone prior to selecting. † Removing the rin...

Media Center 46 2.4 My Sounds Allows you to record a new sound or select a desired sound. How to record a new sound 1. Open the flip and press [MENU] . 2. Press Media Center . 3. Press Tunes & Tones . 4. Press My Sounds . 5. Press Record New and press to start recording, then press [STOP] to end ...

49 Removing a download application or game 1. Highlight the application or game you would like to delete. 2. Press the Right Soft Key [Options] . 3. Highlight Remove and press . 4. Highlight Yes and press to delete the application or game. 5. Browse & Download Browse & Download allows you to...

Media Center 50 Download menu. It allows you to receive interesting and valuable information and offers from restaurants and retailers in your area. You will receive exclusive discounts on products and services useful to you, when and where they are most useful. For details, visit www.verizonwireles...

51 Mobile Email / V CAST Tones / My Pictures Mobile Email The Mobile Email menu allows you to set up your email account and conveniently exchange emails wirelessly using your device. To use this feature, you may need to download the application first; read the instructions on your device and follow t...

52 Settings & Tools Settings & Tools 1. My Verizon Check your subscription information ranging from your payment plan to your software upgrade or other available service. 1. Open the flip and press [MENU] . 2. Press Settings & Tools . 3. Press My Verizon . 2. Master Volume Allows you to s...

Settings & Tools 54 Messages, Missed Calls, Time, Signal Strength, Battery Level, Volume, Balance, Minutes, Payment and My Number . 3.1.5 Contacts <Name> You can look up names in your Contacts (for example, 'Contacts John') as well as manage your Contact List including creating, erasing or...

Settings & Tools 56 3.5 To Do List Allows you to add tasks to a To Do List. 1. Open the flip and press [MENU] . 2. Press Settings & Tools . 3. Press Tools . 4. Press To Do List . 5. Press the Left Soft Key [Add] . 6. Enter the subject in the Subject field, then press the Down Directional Key t...

57 2. Press Erase to delete an alarm or Erase All to delete all alarm entries. 3. Press [Yes] . How to edit alarms 1. From the Alarm Clock list, press [VIEW] and then press [EDIT] . 3.7 Info Search Allows you to search items stored on the phone. 1. Open the flip and press [MENU] . 2. Press Settings &...

Settings & Tools 58 3.9 World Clock Allows you to determine the current time in another time zone or country. 1. Open the flip and press [MENU] . 2. Press Settings & Tools . 3. Press Tools . 4. Press World Clock . 5. Press the Right Soft Key [Cities] for a list of available cities. 6. Highlig...

59 enabled with Bluetooth ® wireless technology. Phone does not support ALL Bluetooth ® OBEX Profiles. * For vehicle/accessory compatibility go to www.verizonwireless.com/bluetoothchart Turn On Bluetooth Allows you to turn Bluetooth on or off and connect to other Bluetooth devices. 1. Open the flip an...

Settings & Tools 60 Icon Reference in Adding New Device When the Bluetooth ® wireless connection is built and paired devices are found, the following icons are displayed. Icon References When a Bluetooth ® Wireless Connection is Searched (neither connected nor paired). When a carkit device is fo...

61 4. Press the Right Soft Key [Options] . 5. Press My Device Info . 6. Press to clear the existing name. 7. Use the keypad to enter a new custom name. 8. Press to save and exit. Discovery Mode Allows you to set whether your device is able to be discovered/found by other Bluetooth ® devices in the a...

63 2. Press Settings & Tools . 3. Press Sounds Settings . 4. Press Alert Sounds . 5. Select TXT Message/ Multimedia Message/ Voicemail/ Emergency Tone/ Missed Call 6. The Alert Sounds menu has these options: Tone/ Vibrate/ Reminder The exception for this is the Emergency Tone menu. This menu has...

Settings & Tools 64 Software Update Alerts you of an OTA software update to the device. 6. Use the Directional Key to highlight a setting, then press . On/ Off NOTE When highlighting On, you can play the alert option by pressing the Left Soft Key [Play] . 5.7 Power On/Off Allows you to set the p...

67 5. Use the Directional Key to highlight a setting, then press . NOTE Brightness level can be 1 to 7. 6.5 Wallpaper Allows you to choose the kind of background to be displayed on the phone's LCD in standby mode. 1. Open the flip and press [MENU] . 2. Press Settings & Tools . 3. Press Display Se...

Settings & Tools 68 desired position by pressing Up, Down, Right and Left Directional Keys, then press [SET] . † Reset Menu Settings Menu Layout/ Menu Items/ Item Positions/ All NOTE This User Guide gives navigation instructions according to the default "List" Main Menu Layout in the Dis...

69 6.10 Internal Clock Allows you to choose the kind of clock to be displayed on the front and main LCD screens. 1. Open the flip and press [MENU] . 2. Press Settings & Tools . 3. Press Display Settings . 4. Select Internal Clock . 5. Use the Directional Key to highlight a setting, then press . A...

79 4. Press SW/HW Version . 10.3 Icon Glossary Allows you to view all the icons and their meanings. 1. Open the flip and press [MENU] . 2. Press Settings & Tools . 3. Select Phone Info . 4. Press Icon Glossary . 5. Select a subcategory to view the icons. 10.4 Software Update This feature gives yo...

Settings & Tools 80 downloading after 30 seconds or you can begin the download immediately by pressing . 11. Set-up Wizard 1. Open the flip and press [MENU] . 2. Press Settings & Tools . 3. Select Set-up Wizard . 4. Use the Directional Key to scroll to a setting, then press [SET] . NOTE If yo...

Important Safety Precautions 82 9. Do not expose the battery charger or adapter to direct sunlight or use it in places with high humidity, such as a bathroom. 10. Do not use harsh chemicals (such as alcohol, benzene, thinners, etc.) or detergents to clean your phone. This could cause a fire. 11. Do n...

84 Safety HAC This phone has been tested and rated for use with hearing aids for some of the wireless technologies that it uses. However, there may be some newer wireless technologies used in this phone that have not been tested yet for use with hearing aids. It is important to try the different fea...

85 guidelines and these international standards. Bodily Contact During Operation This device was tested for typical use with the back of the phone kept 0.78 inches (2.0 cm) from the body. To comply with FCC RF exposure requirements, a minimum separation distance of 0.78 inches (2.0 cm) must be maint...

Safety 86 Part 15.105 statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment...

87 large … believes that the weight of scientific evidence does not show an association between exposure to radiofrequency (RF) from cell phones and adverse health outcomes. Still the scientific community does recommend conducting additional research to address gaps in knowledge. That research is bein...

Safety 88 to the body while in use, and the use of hands-free devices. For more information about SARs, see the FCC’s OET Bulletins 56 and 65 at http://www.fcc.gov/Bureaus/Engineering_Technology/Documents/bulletins or visit the Cellular Telecommunications Industry Association website at http://www.c...

89 using a cell phone causes brain tumors or other ill effects. [The UK’s] recommendation to limit cell phone use by children was strictly precautionary; it was not based on scientific evidence that any health hazard exists. A copy of the UK’s leaflet is available at http://www.dh.gov.uk (search “mobi...

Safety 90 Telephone: 011 41 22 791 21 11 http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs193/en/ International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection c/o Bundesamt fur Strahlenschutz Ingolstaedter Landstr. 1 85764 Oberschleissheim Germany Telephone: 011 49 1888 333 2156 http://www.icnirp.de Ame...

95 „ Limit the amount of time you listen. As the volume increases, less time is required before your hearing could be affected. „ Avoid using headphones after exposure to extremely loud noises, such as concerts, that might cause temporary hearing loss. Temporary hearing loss might cause unsafe volum...

Safety 96 on comprehensive and periodic evaluations of the relevant scientific literature. For example, over 120 scientists, engineers, and physicians from universities, government health agencies, and industry reviewed the available body of research to develop the ANSI Standard (C95.1). The design o...

Safety 98 could cause an explosion or fire resulting in bodily injury or even death. Areas with a potentially explosive atmosphere are often, but not always marked clearly. Potential areas may include: fueling areas (such as gasoline stations); below deck on boats; fuel or chemical transfer or storag...

99 „ Do not short circuit a battery or allow metallic conductive objects to contact battery terminals. „ Replace the battery only with another battery that has been approved and qualified with the system per this standard, IEEE-Std-1725-2006. Use of an unqualified and non-approved battery may present ...

101 „ When the battery has rust, bad smell or something abnormal at first-time-using, do not use the equipment and go to bring the battery to the shop which it was bought. „ In case younger children use the battery, their parents should teach them how to use batteries according to the manual with car...

Safety 102 Explosion, Shock, and Fire Hazards „ Do not put your phone in a place subject to excessive dust and keep the minimum required distance between the power cord and heat sources. „ Unplug the power cord prior to cleaning your phone, and clean the power plug pin when it’s dirty. „ When using ...

103 damaged antenna. „ Do not immerse your phone in water, liquid, or expose to high humidity. If this happens, turn it off immediately and remove the battery. Immediately, take it to an LG Authorized Service Center. „ Do not paint your phone. „ The data saved in your phone might be deleted due to c...

Safety 104 studies, or in determining the reasons for inconsistent results. 2. What is the FDA's role concerning the safety of wireless phones? Under the law, the FDA does not review the safety of radiation-emitting consumer products such as wireless phones before they can be sold, as it does with n...

111 Driving Check the laws and regulations on the use of wireless phones in the areas where you drive and always obey them. Also, if using your phone while driving, please observe the following: „ Give full attention to driving -- driving safely is your first responsibility; „ Use hands-free operatio...

115 LIMITED WARRANTY STATEMENT 1. WHAT THIS WARRANTY COVERS: LG offers you a limited warranty that the enclosed subscriber unit and its enclosed accessories will be free from defects in material and workmanship, according to the following terms and conditions: (1) The limited warranty for the produc...

LIMITED WARRANTY STATEMENT 116 defects in material or workmanship. (4) That the Customer Service Department at LG was not notified by consumer of the alleged defect or malfunction of the product during the applicable limited warranty period. (5) Products which have had the serial number removed or ma...

118 Technical Details Important Information This user’s guide provides important information on the use and operation of your phone. Please read this guide carefully prior to using the phone to be able to use your phone to its greatest advantage and to prevent any accidental damage or misuse. Any un...

119 operated the equipment under FCC rules. Technical Details The LG Revere ™ 2 is an all digital phone that operates on both Code Division Multiple Access (CDMA) frequencies: Cellular services at 800 MHz and Personal Communication Services (PCS) at 1.9 GHz. CDMA technology uses a feature called DSS...

Technical Details 120 - Reorient or relocate the receiving antenna. - Increase the separation between the equipment and receiver. - Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. - Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for...

122 Glossary Terminology EZ Tip Calculator Feature for easy bill calculation using the total cost, tip, and number of people as variables. Advanced Voice Recognition Feature that allows you to perform a wide range of verbal commands by training the phone to recognize your individual speech patterns....

124 Index Numbers 3-way call 15 A Acronyms and Abbreviations 122Adding Another Phone Number 20Add New Device 59Airplane Mode 69Alarm Clock 56Alert Sounds 62All 40Answer Options 74Assisted Dialing 77Auto Retry 75 B Backlight 66Backup Assistant 24Banner 65Battery Charge Level 13Battery Temperature Pro...

125 Info Search 57Installing the Battery 12Internal Clock 69 K Keypad Volume 63 L Language 70LIMITED WARRANTY STATEMENT 115Location 70 M Main Menu Settings 67Making Calls 14Master Volume 52Media Center 43Memory 78Menus Overview 8Messaging 28Messaging Settings 36Missed 39Mobile Email 36, 51Mobile Ema...

1 Contenido Contenido · · · · · · · · · · · · · · · 1 Descripción general del Teléfono · · · · · · · · · · · · · · · · · 6 Vista posterior · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 7 Vista general de menús · · · · · 8 Para hacer funcionar su teléfono por primera vez · · 11 Paso 1. Retire la tapa poste...

Contenido 2 Cambio del número predeterminadoi 24 Borrar · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 24 Borrar una entrada de contacto · · · ·24 Borrar un Marcado Rápido · · · · · · · ·24 Marcación Rápida · · · · · · · · · · · · · · · · · 25 Marcado Rápido de un dígito · · · · · ·25 Marcado...

3 Iniciar una llamada telefónica desde el navegador · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 48 2. Melodías y Tonos · · · · · · · · · · · 48 2.1 Obtén Nuevas Timbres · · · · · · · · · 49 2.2 Obtener tonos de llamada · · · · · · 49 2.3 Mis Timbres · · · · · · · · · · · · · · · · · · 49 2.4 Mis Sonid...

5 Precaución de Seguridad Importante · · · · · · · · · · · · · ·90 Seguridad · · · · · · · · · · · · · · ·93 Información para el consumidor sobre emisiones de radiofrecuencia 96 Información al consumidor sobre la tasa de absorción específica · · ·100 Reglamentaciones de compatibilidad con dispositivo...

6 Descripción general del Teléfono Lente de la Cámara Úsela para tomar fotos y grabar video. Manténgalo limpio para obtener una calidad óptima de las fotografías. Pantalla LCD Frontal Muestra el reloj digital y estado del teléfono. Auricular Le permite escuchar la persona que habla y solicitaciones ...

7 Puerto para accesorios/cargador Conecta el teléfono al cargador de pared/USB u otros accesorios compatibles. Tecla de prefijo de llamada internacional Para hacer una llamada internacional, presione por 3 segundos. + es el código de llamada internacional. Tecla suave derecha Realiza la función que a...

8 Vista general de menús Contactos 1. Nuevo Contacto 2. Lista de Contactos 3. Backup Assistant 4. Favoritos 1. Añadir 1. Contactos 2. Grupos 5. Grupos 6. Marcados Rápidos 7. In Case of Emergency 8. Mi Tarjeta de Nombre Mensaje 1. Nuevo Mensaje 1. Mensaje de TXT 2. Mensaje de Foto 3. Mensaje de Voz 2...

9 Correo Elect Móvil V CAST Tones Mis Fotos Prog/Herr 1. Mi Verizon 2. Volumen Maestro 3. Herramientas 1. Comandos de Voz 1. Llamar <Nombre o Número> 2. Enviar Msj a <Nombre o Número> 3. Ir a <Menú> 4. Verificar <Elemento> 5. Contactos <Nombre> 6. Remarcar 7. Mi Verizon ...

Vista general de menús 10 3. Comandos de Voz 1. Confirmar Selecciones 2. Sensibilidad 3. Adaptación de voz 4. Avisos 5. Activación de tecla CLR 4. Idioma 5. Ubicación 6. País Actual 7. Seguridad 1. Editar Códigos 2. Restricciones 3. Programación de bloqueo de teléfono 4. Bloquear teléfono ahora 5. Re...

11 Para hacer funcionar su teléfono por primera vez Paso 1. Retire la tapa posterior 1. Sostenga el teléfono con las dos manos. 2. Utilice el pulgar para presionar sobre la indentación en la parte inferior de la tapa posterior y deslice la tapa hacia arriba para retirarla. Paso 2. Para instalar la b...

Para hacer funcionar su teléfono por primera vez 12 Paso 4. Para cargar el teléfono El teléfono viene con un Cargador de pared/USB y un cable USB que se deben conectar juntos para cargar el teléfono. 1. Antes de encender el teléfono, debe cargarlo completamente. Asegúrese de utilizar el cargador que...

13 Cargar la batería Su teléfono viene con un adaptador de pared y un cable USB que al conectarse carga su teléfono. AVISO Sólo use un accesorio de carga aprobado para cargar su teléfono LG. La manipulación inadecuada del Puerto para accesorios/cargador, así como el uso de un cargador no compatible,...

Para hacer funcionar su teléfono por primera vez 14 NOTA No son compatibles los puertos USB de baja energía, como el que se encuentra en el teclado o en el concentrador USB con alimentación por bus. Protección de la temperatura de la batería Aunque raro, si la batería se sobrecalienta, el teléfono s...

15 Para hacer llamadas 1. Abra el teléfono e introduzca el número de teléfono que desea marcar. 2. Oprima la Tecla Enviar . 3. Oprima la Tecla Encender/ Finalizar para terminar la llamada. NOTA Su teléfono tiene una característica de Comandos de Voz que le permite marcar llamadas al decir el número ...

Para hacer funcionar su teléfono por primera vez 16 Iconos de pantalla Cuando el teléfono está encendido, la línea superior de la pantalla LCD muestra iconos que indican el estado del teléfono. Para ver el glosario de iconos, abra el teléfono y oprima [MENÚ] > Prog/Herr > Información de Teléfo...

17 Acceso rápido a funciones de conveniencia Modo de Vibración Ajusta el teléfono para vibrar en lugar de sonar (se muestra en la barra de estado). Para ajustar rápidamente el Modo de Vibración, con la pantalla desbloqueada y en modo de espera, mantenga oprimida la tecla . Para volver al Modo Normal...

Acceso rápido a funciones de conveniencia 18 Llamada en conferencia Puede hablar con dos personas a la misma vez con una llamada en conferencia en su teléfono. Cargos de tiempo al aire y otros, cuales puede incluir tarifas o cargos de larga distancia, se aplican para todas las llamadas simultaneas h...

19 Pagos y Mi Número . 5. Contactos Puede buscar nombres entre sus contactos y administrar la lista de contactos, incluyendo crear, borrar o modificar. 6. Remarcar Permite realizar una llamada al último número que usted llama. 7. Mi Verizon Le proporciona acceso directo a la información de su cuenta ...

20 Introducir y editar información Entrada de texto Las siguientes funciones de teclas están disponibles para ayudar con la entrada de texto: Tecla suave Izquierda : Oprima para cambiar el modo de ingresar texto. Shift : Oprima para cambiar de mayúscula/ minúscula (mayúscula inicial, todas mayúscula...

21 Contactos en la memoria de su teléfono Aspectos Básicos de Almacenamientoi 1. En el modo de espera, introduzca el número de teléfono (hasta 48 dígitos) y oprima la Tecla suave Izquierda [Grdr] . 2. Use la la Tecla Direccional para desplazarse hasta Nuevo Contacto/ Actualizar Existente y oprima . ...

Contactos en la memoria de su teléfono 22 Tecla Direccional para desplazarse hasta el dígito de Marcado Rápido y oprima [AJUST] . 6. Oprima [Sí] para confirmar y oprima [GRDR] para actualizar la entrada de contacto. Almacenar un número con una pausa Las pausas le permiten introducir series de números...

23 para resaltar un número y luego oprima la Tecla suave Derecha [Opciones] . 4. Oprima Añadir 2-Seg Pausa o Añadir Espera . 5. Introduzca los números adicionales y oprima [GRDR] para actualizar la entrada de contacto. Agregar otro número de teléfono a un contacto existente Desde el modo de espera 1...

Contactos en la memoria de su teléfono 24 oprima [GRDR] para actualizar la entrada del contacto. Cambio del número predeterminadoi El número predeterminado es el número que se marca cuando inicia una llamada de la Lista de Contactos. Por manera predeterminada, es el primer número que introdució al c...

25 7. Oprima [GRDR] para actualizar la entrada de contacto. Marcación Rápida Le permite configurar sus números de Marcado Rápido. NOTA El Marcado Rápido 1 está reservado para el correo de voz. Marcado Rápido de un dígito Mantenga oprimido el dígito de Marcado Rápido. Su teléfono retira el número de C...

26 Contactos Contactos El menú Contactos le permite almacenar nombres, números de teléfono y otros tipos de información en la memoria de su teléfono. ATAJO Oprimiendo la Tecla suave Derecha con el teléfono abierto es atajo a la Lista de Contactos. 1. Nuevo Contacto Le permite agregar una nueva entra...

Contactos 28 Mover Posición/ Quitar/ Quitar Todo/ Fijar como Contacto ICE 5. Grupos Le permite ver sus contactos agrupados, agregar un grupo nuevo, cambiar el nombre de un grupo, borrar un grupo o enviar un mensaje a todas las personas que están dentro del grupo seleccionado. 1. Abra el teléfono y o...

Contactos 30 5. Use para resaltar una de las entradas de Nota y luego oprima [AÑADIR] . 6. Ingrese la información necesaria para casos de emergencia (por ejemplo, su número de historia clínica) y luego oprima [GRDR] . La etiqueta genérica cambia al texto que haya introducido. SUGERENCIA Cuando haya ...

31 Mensaje ATAJO Desde el modo de espera, oprimiendo la Tecla suave Izquierda es un atajo a Mensajes. El teléfono puede almacenar alrededor de 600 mensajes (incluyendo un máximo de 300 mensajes de texto, 100 alertas de emergencia y 200 mensajes multimedia en la carpeta Entrada). La cantidad actual d...

Mensajería 32 hacia abajo para acceder al campo de texto. 6. Escriba su mensaje en el campo de texto. 7. Oprima [ENV] . Usando las opciones de mensaje † Opciones del campo Para (A) 1. Resalte el campo Para (A) y oprima la Tecla suave Derecha [Añadir] . 2. Seleccione una opción. De Contactos/ De Llmd...

Mensajería 36 para resaltar el campo Asunto e introduzca un asunto para el mensaje. 12. Oprima [ENV] . † Nota de voz El grabador de voz se puede activar con una presión prolongada de la Tecla Borrar/ Comandos de Voz . Los mensajes de voz guardados se guardan como memo. Una vez detenida la grabación,...

37 Extraer direcciones Le permite extraer direcciones. Ordenar por remitente/Ordenado Por Tiemp Le permite ordenar los mensajes recibidos alfabéticamente o por fecha. Prog Consulte la Programación de Mensajería. Administrar Entrada Le permite administrar (asegurar, borrar y más) múltiples mensajes e...

Mensajería 38 existir. Confirme la transmisión correcta, vea el contenido y más. 1. Con el teléfono abierto, oprima la Tecla suave Izquierda [Mensaje] . 2. Oprima Enviado . 3. Resalte un mensaje. Las siguientes opciones están disponibles. † Oprima [ABRIR] para abrir el mensaje. † Oprima la Tecla suav...

39 [Opciones] para las siguientes opciones. Enviar Le permite enviar el mensaje seleccionado al recipiente. Añadir A Contactos Almacena en sus contactos el número de devolución de llamada, la dirección de correo electrónico y los números de la dirección del mensaje recibido. Administrar Borradores L...

Mensajería 40 y recibir correos electrónicos mediante la aplicación Mobile Email, una vez que la haya descargado. 1. Abra el teléfono y oprima la Tecla suave Izquierda [Mensaje] . 2. Oprima Correo Elect. Móvil . 3. Registre al servicio (si necesario). 4. Acepte los Términos de servicio. 5. Resalte u...

Mensajería 42 11. Alerta De Emergencia Ajuste su configuración para recibir alertas de emergencia. Este menú tiene tres opciones: Recibir Alertas/Recordatorio De Alerta/Alerta de Vibración 12. Mensajes de Voz # Le permite introducir manualmente el número de acceso del servicio de correo de voz. Este ...

46 Internet Móvil Internet Móvil Permite acceder a noticias, deportes, clima y correo electrónico desde el teléfono Verizon Wireless. El acceso y las selecciones dentro de esta función dependen de su proveedor de servicios. Para obtener información específica sobre el acceso a Internet Móvil desde el...

47 Centro de Medios Centro de Medios Centro de Medios le permite hacer en su teléfono más que sólo hablar. Centro de Medios es y un servicio que le permite descargar y usar medios y aplicaciones en su teléfono. Con Centro de Medios, es rápido y fácil adaptar su teléfono a su estilo de vida y sus gus...

Centro de Medios 48 † Texto o números Puede seleccionar elementos moviendo el cursor y oprimiendo . Desplazamiento Use la Tecla Direccional para desplazarse por el contenido si la página actual no cabe en la pantalla. Página de Inicio Oprima la Tecla suave Derecha [Menú] y seleccione 1. VZW Inicio o...

49 Acceso y opciones 1. Abra el teléfono y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Centro de Medios . 3. Oprima Melodías y Tonos . 4. Seleccione un submenú oprimiendo el número que corresponde con el submenú. 2.1 Obtén Nuevas Timbres Le permite conectarse a Centro de Medios y descargar varios tonos de timbre. 1. ...

Centro de Medios 50 para desplazarse a un tono de timbre y oprima [ESCU] para escuchar una muestra del timbre. Oprima la Tecla suave Izquierda [Fij como] para fijar el timbre como una de las siguientes: † Timbre : Establece el timbre para llamadas entrantes. † Contacto ID : Desplácese y seleccione el...

51 3. Fotos Vea, tome y comparta sus imágenes y videos digital desde su teléfono inalámbrico. Acceso y Opciones 1. Abra el teléfono y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Centro de Medios . 3. Oprima Fotos . 4. Navegue por los submenús. 3.1 Obtén Nuevas Fotos Le permite conectarse a Centro de Medios y descarga...

53 GUARDAR Encendido/ Apagado AVANCE Vista real/ Pantalla llena 6. Tome la foto oprimiendo [FOTO] . 7. Oprima la Tecla suave Izquierda [GRDR] . La imagen se almacena en Mis Fotos . 3.4 Álbum En Línea Accede al albúm en línea (Lugar de Fotos). 1. En el modo de espera, oprima [MENÚ] . 2. Oprima Centro...

56 Correo Elect Móvil/ V CAST Tones/ Mis Fotos Correo Elect Móvil Le permite enviar un correo electrónico a través de Internet móvil. También puede enviar y recibir correos electrónicos a través la aplicación Correo Elect Móvil una vez que la haya descargado. 1. Abra el teléfono y oprima [MENÚ] . 2....

Prog/Herr 62 3.6 Reloj Despertador Le permite configurar hasta 10 alarmas. Al momento de la hora de la alarma, una notificación será mostrada en la pantalla LCD y la alarma sonará. 1. Abra el teléfono y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Prog/Herr . 3. Oprima Herramientas . 4. Oprima Reloj Despertador . 5. Opr...

Prog/Herr 64 la ciudad y ver los datos de fecha y hora. NOTA Oprima la Tecla suave Izquierda [Fije DST] para establecer la hora de verano. Seleccione Sí y oprima para establecerla. 3.10 Cuaderno de Notas Le permite leer, agregar, editar y borrar notas para usted mismo. 1. Abra el teléfono y oprima [...

67 Mi Nombre de Teléfono Le permite editar el nombre de Bluetooth ® de su teléfono cuando se resalta el menú Anadir Nuevo Aparato. 1. Abra el teléfono y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Prog/Herr . 3. Oprima Menú de Bluetooth . 4. Oprima la Tecla suave Derecha [Opciones] . 5. Oprima Mi Info de Dispositivo ...

Prog/Herr 68 5. Programación de Sonidos Ofrece opciones para personalizar los sonidos del teléfono. 5.1 Disposición fácil Le permite establecer la programación de sonidos. 1. Abra el teléfono y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Prog/Herr . 3. Oprima Programación de Sonidos . 4. Oprima Disposición fácil . 5....

Prog/Herr 70 5. Ajuste el volumen con la Tecla Direccional y oprima [FIJADO] para guardar la configuración. 5.5 Lectura de Dígito Marcado Permite configurar la Lectura de Dígito Marcado. 1. Abra el teléfono y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Prog/Herr . 3. Oprima Programación de Sonidos . 4. Oprima Lectura d...

71 1. Abra el teléfono y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Prog/Herr . 3. Oprima Programación de Sonidos . 4. Oprima Apagado/ Encendido . 5. Resalte Apagado o Encendido y oprima . 6. Use la Tecla Direccional para desplazarse hasta un ajuste y oprima . Encendido/ Apagado 5.8 Claridad de Voz Le permite configu...

73 NOTA Oprima la Tecla Direccional para cambiar el color del texto. Use la Tecla Direccional para seleccionar el color que desee. 7. Oprima para guardar la configuración. 6.2.2 Aviso IRO Si usa el Servicio IRO, el texto IRO se muestra en el subaviso. 1. Abra el teléfono y oprima [MENÚ] . 2. Oprima P...

Prog/Herr 74 son infinitas, pero las Animaciones Divertidas, en detalle, le proveen pantallas de destello lindas para su fondo de pantalla. 1. Abra el teléfono y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Prog/Herr . 3. Oprima Programación de Pantalla . 4. Oprima Fondo de Pantalla . 5. Elija un submenú y oprima . Mis...

Prog/Herr 76 NOTA Oprima la Tecla suave Izquierda [Info] para previsualizar el tamaño de fuente seleccionado. 6.10 Reloj Interna Le permite elegir el tipo de reloj que se mostrará en la pantalla LCD. 1. Abra el teléfono y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Prog/Herr . 3. Oprima Programación de Pantalla . 4. ...

77 4. Oprima Acceso Directo para Ajustar . 5. Oprima Establecer mis atajos . 6. Use la Tecla de direccional para desplazarse a la tecla de acceso directo que desea configurar. Atajo 1/ Atajo 2/ Atajo 3/ Atajo 4 7. Oprima [FIJADO] para mostrar los accesos directos existentes. Use la Tecla Direccional ...

Prog/Herr 80 Mensajes: Mensajes Entrante Permitir Todas/ Bloquear Todas Mensajes: Mensajes Saliente Permitir Todas/ Bloquear Todas 7.7.3 Programación de bloqueo de teléfono Evita el uso no autorizado de su teléfono. Una vez que el teléfono está bloqueado, estará en modo restringido hasta que se intr...

81 5. Introduzca el Código de Bloqueo de cuatro dígitos. 6. Oprima Restablecer Implícito . 7. Oprima después de leer el mensaje de advertencia. 8. Resalte Revertir y oprima . Aparece brevemente un mensaje de confirmación antes de que el teléfono se restablezca. 7.7.6 Restaurar teléfono Le permite eli...

Prog/Herr 82 5. Use la Tecla Direccional para desplazarse hasta un ajuste y oprima . NAM1/ NAM2 8. Programación de Llamada El menú Programación de Llamada le permite designar cómo manejará el teléfono las llamadas entrantes y salientes. 8.1 Opciones de Contestar Le permite determinar cómo manejar un...

83 8.3 Reintentar Automáticamente Le permite fijar cuánto tiempo espera el teléfono antes de remarcar automáticamente un número cuando la llamada intentada fracasa. 1. Abra el teléfono y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Prog/Herr . 3. Oprima Programación de Llamada . 4. Oprima Reintentar Automáticamente . 5...

Prog/Herr 86 desplazarse hasta un ajuste y oprima . Apagado/ Encendido 6. Resalte País referencia y oprima la Tecla suave Izquierda Ajustar para seleccionar un país. 7. Use la Tecla Direccional para desplazar al país deseado. 8. Oprima la Tecla suave Izquierda Detalles para editar y guardar el Códig...

87 10. Información de Teléfono Le permite ver información concreta respecto al modelo del teléfono y software. 1. Abra el teléfono y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Prog/Herr . 3. Seleccione Información de Teléfono . 10.1 Mi Número Le permite ver su número de teléfono. 1. Abra el teléfono y oprima [MENÚ] ...

Prog/Herr 88 manualmente si existe alguna actualización para descargar. Actualización automática El teléfono recibirá una notificación de que tiene su disposición una versión de software actualizada para descargar. Cuando recibe la notificación, puede oprimir o la descarga puede ser automática. Una ve...

90 Precaución de Seguridad Importante Lea estas sencillas instrucciones. Rompiendo las reglas puede ser peligroso o ilegal. Se ofrece más información detallada en esta guía del usuario. Aviso! No seguir las instrucciones puede ocasionar lesiones graves o la muerte. 1. No use nunca una batería no apr...

93 Seguridad Compatibilidad con dispositivos de ayuda auditiva (HAC) Este teléfono ha sido probado y calificado para su uso con dispositivos de ayuda auditiva para algunas de las tecnologías inalámbricas que utiliza. Sin embargo, es posible que algunas tecnologías inalámbricas nuevas utilizadas en es...

Seguridad 94 Información sobre la exposición a radiofrecuencias de la FCC ¡ADVERTENCIA! Lea esta información antes de hacer funcionar el teléfono. En agosto de 1996, la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, por sus siglas en inglés) de los Estados Unidos, con su acción en el Reporte y Orden FCC 9...

95 (o antenas modificadas) puede afectar la calidad de la llamada telefónica, dañar el teléfono, anular su garantía y/o infringir las normas de la FCC. No use el teléfono con una antena dañada. Una antena dañada puede producir una leve quemadura en la piel. Comuníquese con su distribuidor local para ...

Seguridad 96 equipo y el receptor. - Conectar el equipo en una toma de un circuito diferente de aquél al que está conectado el receptor. - Consultar con el distribuidor o un técnico de radio/TV experimentado para obtener ayuda. Información para el consumidor sobre emisiones de radiofrecuencia El tel...

Seguridad 100 Teléfono: (613) 991-6990 http://www.rsc.ca/index.php?page=Expert_Panels_RF&Lang_id=120 Organización Mundial de la Salud Avenue Appia 20 1211 Geneva 27 Suiza Teléfono: 011 41 22 791 21 11 http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs193/en/ Comisión internacional para la protección c...

107 Informe NCRP 86 (1 986) ICNIRP (1 996) * Instituto de estándares nacionales de los EE. UU., Consejo nacional para las mediciones y la protección contra la radiación, Comisión internacional de protección contra la radiación no ionizante. Estos estándares se basaron en evaluaciones amplias y perió...

Seguridad 108 marcapasos para evitar posibles interferencias con el marcapasos. Estas recomendaciones son coherentes con las investigaciones independientes y las recomendaciones de Investigación en tecnología inalámbrica. Las personas con marcapasos: „ SIEMPRE deben mantener el teléfono a más de qui...

Seguridad 110 Información de seguridad Lea y revise la siguiente información para usar el teléfono de manera segura y adecuada, y para evitar daños. No cumplir con las instrucciones puede causar daños menores o graves en el producto. „ No desarme, abra, aplaste, doble, deforme, perfore ni raye el te...

111 una explosión u otro peligro. Seguridad del cargador y del adaptador „ El cargador y el adaptador están diseñados sólo para ser usados bajo techo. „ Inserte el cargador de la batería de modo vertical en el tomacorriente de la pared. „ Use sólo el cargador de batería aprobado. De lo contrario, po...

Seguridad 114 servicio al teléfono y a sus accesorios. La instalación o servicios incorrectos pueden provocar accidentes y por lo tanto invalidar la garantía. Peligros de explosión, descargas eléctricas e incendio „ No coloque el teléfono en sitios expuestos a exceso de polvo y mantenga la distancia...

115 prolongado puede reducir la calidad de la llamada debido al calor generado durante la utilización. „ Cuando el teléfono no se usa durante mucho tiempo, déjelo en un lugar seguro con el cable de alimentación desconectado. „ El uso del teléfono cerca de equipo receptor (como un televisor o radio) ...

Seguridad 118 FCC que limitan la exposición a la RF. La FCC depende de la FDA y de otras instituciones de salud para las cuestiones de seguridad de los teléfonos inalámbricos. La FCC también regula las estaciones de base de las cuales dependen los teléfonos inalámbricos. Mientras que estas estacione...

125 Manejo Compruebe las leyes y los reglamentos correspondientes al uso de teléfonos inalámbricos en las áreas donde usted maneja y obedézcalos siempre. Además, si usa el teléfono mientras maneja, tenga en cuenta lo siguiente: „ Preste toda su atención al manejo, manejar con seguridad es su primera...

Seguridad 126 en un momento inoportuno, si es posible, deje que el correo de voz conteste en su lugar. 4. Termine las conversaciones que se produzcan en condiciones o situaciones de conducción peligrosa. Comunique a la persona con la que está hablando que está conduciendo; si fuera necesario, termin...

Seguridad 128 7.11 Legislación sobre la garantía Las leyes siguientes rigen las garantías que surgen en virtud de las ventas minorista de productos para el consumidor: „ Ley Song-Beverly de Garantía del Consumidor de California [CC, Sección 1790 y siguientes] „ El Código Uniforme de Comercio de Cali...

129 DECLARACIÓN DE GARANTÍA LIMITADA 1. LO QUE CUBRE ESTA GARANTÍA: LG le ofrece una garantía limitada de que la unidad de suscriptor adjunta y sus accesorios incluidos estaran libres de defectos de materiales y mano de obra segun los terminos y condiciones siguientes: (1) La garantía limitada del p...

131 enviar la unidad a LG, de modo de evitar una pérdida permanente de esa información. 4. DERECHOS DE LA LEY ESTATAL: No se aplica a este producto ninguna otra garantía explícita. LA DURACION DE CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUIDA LA GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, SE LIMITA A LA DURACION...

132 Detalles Técnicos Información Importante Esta guía del usuario ofrece información importante sobre el uso y funcionamiento de su teléfono. Lea toda la información cuidadosamente antes de usar el teléfono, para tener el mejor desempeño y para evitar cualquier daño al teléfono o su uso incorrecto....

133 Las modificaciones no aprobadas expresamente por el fabricante podrían invalidar la autoridad del usuario para operar el equipo según las normas de la FCC. Detalles Técnicos El LG Revere ™ 2 es un teléfono totalmente digital que funciona en las dos frecuencias de Acceso Múltiple de División de Có...

Detalles Técnicos 134 utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, podría causar interferencia dañina para las comunicaciones radiales. Sin embargo, no existe garantía de que la interferencia no se produzca en una instalación en ...

135 Información de la FCC sobre exposición a la RF ¡ADVERTENCIA! Lea esta información antes de hacer funcionar el teléfono. En agosto de 1996, la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) de los Estados Unidos, con su acción sobre el Informe y orden FCC 96- 326, adoptó un estándar de seguridad actual...

137 Terminología Terminología EZ Sugerencia Función para un fácil cálculo de las cuentas de restaurante usando como variables el costo total, la propina y el número de personas. Reconocimiento de voz avanzado Función que le permite efectuar una amplia variedad de comandos verbales entrenando al telé...

Terminología 138 de evolución) (abreviado como EVDO, EV-DO, EvDO, 1xEV-DO o 1xEvDO) ofrecer acceso inalámbrico rápido de banda ancha (3G) en cualquier lugar, sin necesidad de tener un punto de acceso de WiFi. GPS Global Positioning System (sistema de posicionamiento global) es un sistema de satélite...

139 Índice Numbers 10 consejos de seguridad paraconductores 125 A Acceso rápido a funciones de conveniencia 17Actualización de la FDA para los consumidores 116Actualización de Software 87Agregar otro número de teléfono a un contacto existente 23Ajuste rápido del volumen 17Álbum En Línea 53Alertas de...

Índice 140 G Glosario de Iconos 87Grupos 28 H Herramientas 57 I Iconos de pantalla 16Identificador. de llamadas 18Idioma 77In Case of Emergency (ICE) 29Índice 139Información al consumidor sobre la tasa de absorción específica 100Información de seguridad 110Información de seguridad de la Asociación de ...