Lavor PREDATOR 160 WPS 8.101.0017C - User Manual
Lavor PREDATOR 160 WPS 8.101.0017C Pressure Washer – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.
Table of Contents:
- Page 3 – Käytä seuraavia henkilönsuojaimia. Käytä kuulosuojaimia.
- Page 10 – CLICK
- Page 17 – MASINA KIRJELDUS; 0 Kõrgsurveotsak; LAITTEEN KUVAUS; 0 Suutin: korkeapaine; A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA; 0 Fúvóka: nagy nyomás; PRIETAISO APRAŠYMAS; 0 Purkštuvas: aukšto slėgio; IERĪCES APRAKSTS; 0 Sprausla: augsts spiediens
- Page 18 – BIĊĊIET INKLUŻI; 0 żennuna: pressjoni għolja; BESKRIVELSE AV APPARAT; Rękaw; ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА; 0 Распылитель высокого давления; OPIS STROJA
- Page 19 – OPIS NAPRAVE; 0 Šoba: visokotlačna; BESKRIVNING AV MASKINEN; 0 Munstycke: högtryck; ОПИСАНИЕ НА УРЕДА; 0 Дюза: високо налягане; OPIS UREĐAJA; 0 Mlaznica: visoki tlak; DESCRIEREA APARATULUI
- Page 20 – ОПИС УРЕЂАЈА; 0 mlaznicom: visokog pritiska; IHAZIN AÇIKLAMASI; 0 Nozül: Yüksek basınç; ОПИС ПРИСТРОЮ; 0 Форсунка: високого тиску
- Page 22 – WPS; 2 23 24; DIGIT
- Page 30 – Dětská bezpečno
- Page 31 – Maskinen er tændt og i funktion.
- Page 38 – Dawl rettangolari aħdar; HARD 21; Sħana żejda
- Page 39 – Vaskeprogram
- Page 41 – Устройство включено и работает.
- Page 42 – Stroj je zapnutý a funkčný.
- Page 43 – Stroj je vklopljen in delujoč.
- Page 44 – Överhettning
- Page 45 – КОНТРОЛНО ТАБЛО; Стартиране
- Page 46 – Crveno treptavo pravokutno svjetlo
- Page 47 – Mașina este pornită și funcționează.
- Page 50 – 9 20 21
- Page 52 – EU and subsequent modifications, and the standards EN:
- Page 54 – IZJAVA O USAGLAŠENOSTI
Technical data plate
IDROPULITRICE AD ALTA PRESSIONE
HIGH PRESSURE CLEANER
NETTOYEUR HAUTE PRESSION
HOCHDRUCKREINIGER
(HIDRO)LIMPIADOR DE ALTA PRESIÓN
HOGEDRUKREINIGER
LAVADORA DE ALTA PRESSÃO
VYSOKOTLAKÝ MYCÍ STROJ
HØJTRYKSRENSER
ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΜΕ ΥΨΗΛΗ ΠΙΕΣΗ
KÕRGSURVEPESUR
KORKEAPAINEPESURI
NAGYNYOMÁSÚ MOSÓBERENDEZÉS
AUKŠTO SPAUDIMO VALYMO MAŠINA
MAZGĀŠANAS IERĪCE AR AUGSTSPIEDIENA ŪDENS STRŪKLU
WOXER TA’ L-ILMA BI PRESSJONI GĦOLJA
HØYTRYKKSVASKER
MYJKA WYSOKOCIŚNIENIOWA
ГИДРООЧИСТИТЕЛЬ ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ
VYSOKOTLAKOVÝ UMÝVACÍ STROJ
VISOKOTLAČNI VODNI ČISTILNI APARAT
HÖGTRYCKRENGÖRINGSMASKIN
ВОДОСТРУЕН АПАРАТ ПОД НАЛЯГАНЕ
VISOKOTLAČNI VODENI ČISTAČ
MAŞINĂ DE SPĂLAT CU JET DE APĂ SUB PRESIUNE
YÜKSEK BASINÇLI HİDRO TEMİZLEYİCİ
ГІДРООЧИЩУВАЧ ВИСОКОГО ТИСКУ
UREĐAJ ZA PRANJE SA VODOM POD VIOKIM PRITISKOM
A
TTENZIONE: legger
e le istruzioni prima dell
’ utilizz
o.
W
ARNING: r
ead the instruc
tions c
ar
efully bef
or
e use
.
A
TTENTION: lir
e a
tten
tiv
emen
t les istruc
tions a
van
t l
’usage
.
A
CHTUNG: D
ie A
nw
eisungen bitt
e v
or G
ebr
auch sor
gfältig lesen.
AD
VERTENCIA: leer a
ten
tamen
te las adv
er
tencias an
tes el uso de apar
ado
.
LET OP
: v
óór gebruik
de gebruiksaan
wijzing aandach
tig lez
en.
A
TENÇ
ÃO: ler a
ten
tamen
te as instruç
ões an
tes da utilizaç
ão
.
POZ
OR: př
ed použitím si př
eč
tět
e ná
vod k obsluz
e.
P
AS P
Å! læs
instruktionsbogen f
ør mask
inen tages i brug
.
ΠΡΟ
ΣΟ
ΧΗ: δια
βασ
τε τις οδη
γι
ες π
ριν τη χ
ρησ
η.
TÄHELEP
ANU: lugege juhised enne seadme k
asutamist läbi.
HUOMIO:
lue ohjeet ennen k
äytt
öä.
FIGY
ELEM: használa
t előtt figy
elmesen olv
assa el az utasítások
at
.
DĖMESIO: prieš naudojimą persk
ait
yk
ite instruk
cijas
.
UZMANĪBU: pirms
liet
ošanas izlasiet r
ok
asgr
ma
tu
.
A
TTENZ
JONI: aqr
a se
w listruzzjonijiet qabel l-użu
.
AD
VARSEL: les bruksan
visningen f
ør bruk
.
UW
AGA: pr
zed uż
yciem pr
zecz
ytać
instruk
cje
.
ВНИМАНИЕ: перед использов
анием про
чи
тай
те инс
тр
укцию по эк
сплу
ат
ации.
UPOZ
ORNENIE: pr
ed použitím zariadenia si pr
ečítajt
e ná
vod na použitie
.
POZ
OR:
pr
ed
upor
abo
pr
eberit
e na
vodila.
VIK
TIGT!
läs
an
visningarna f
ör
e
an
vändning
.
ВНИМАНИЕ:
про
че
те
те
ук
аз
ания
та преди упо
треба.
P
AŽNJA:
prije
upotr
ebe
pr
očitajt
e uput
e.
A
TENŢIE: citiţi instruc
ţiunile înain
te de f
olosir
e.
DİKK
AT
: MAKİNA
YI KULL
ANMAD
AN ÖNCE KULL
ANIM
TALİMA
TL
ARINI OKUYUNUZ.
УВАГ
А: перед
вик
орис
танням про
чи
тай
те інс
тр
укцію з ек
сплу
ат
ації.
PA
ŽNJA: pr
e upotr
ebe pr
očitajt
e uputst
va
LVR
LVR-WPS
LVR-DIGIT
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Summary
3 Utilizzare i seguenti dispositivi di protezione individuale (DPI): Indossare cuffie protettive. Use the following personal protection equipment (PPE): Wear protective ear muffs. Utiliser les équipements de protection individuelle suivants (EPI) : Porter un casque de protection auditive Die folgend...
10 CLICK 7 3 6 1 2 4 5 DESCRIZIONE DELL’APPARECCHIO DESCRIPTION OF THE MACHINE DESCRIPTION DU L’APPAREIL BESCHREIBUNG DES GERÄTS PROSPECTO DEL APARATO TOESTEL UITZICHT COMPONENTES DO APARELHO STANDARDNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ STANDARDUDSTYR A
17 13 Ακροφύσιο: πράσινος14 Περιστρεφόμενη βούρτσα15 Σταθερή βούρτσα16 Εργαλείο καθαρισμού κεφαλής17 Ακροφύσιο αφρού με δοχείο απορρυπαντικού MASINA KIRJELDUS 1 Käepide2 Lüliti ja juhtpaneel3 Puhastusvahendi imur 4 Väljund5 Kõrgsurvevoolik6 Elektriline toitekaabel pistikuga7 Sisend + filter8 Püstol9...
