Page 2 - BEFORE USING YOUR NEW VACUUM CLEANER
- 2 - Before Using Your New Vacuum Cleaner ........................................................................ 2Packing List ..................................................................................................................... 2Important Safety Instructions ........................
Page 3 - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
- 3 - WARNING! Your safety is important to us. To reduce the risk of fire, electrical shock, injury to persons or damage when using your vacuum cleaner, follow basic safety precautions including the following: IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • Use your vacuum cleaner only as described in this Use &...
Page 4 - SAVE THESE INSTRUCTIONS
- 4 - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS Proper assembly and safe use of your vacuum cleaner are your responsibilities. Your vacuum cleaner is intended for Household use. Read this Use & Care Guide carefully for important use and safety information. This guide contains safety ...
Page 5 - KENMORE VACUUM CLEANER WARRANTY
- 5 - KENMORE VACUUM CLEANER WARRANTY If product is purchased at a Sears, Kmart or Sears Hometown retailer:KENMORE LIMITED WARRANTY FOR FIVE YEARS from the date of sale, this product is warranted against defects in material or workmanship when it is assembled, operated and maintained according to al...
Page 7 - ASSEMBLY INSTRUCTIONS
- 7 - Body Handle Wand Nozzle Upper Slot Protrusion I Protrusion II Lower Slot 1. To place the body onto the nozzle, carry the body over the nozzle and align the nozzle neck with the guides in the body and slowly drop into place until a ‘click’ is heard. 2. Insert the handle into wand until you hear...
Page 8 - WARNING
6. Lock power cord plug onto the power cord. 4. Insert the hose into body until you hear a ‘click’. - 8 - NOTE: DO NOT tilt the wand to insert it into the nozzle neck.DO NOT insert the wand before placing the body onto the nozzle. WARNING Electrical Shock and Personal Injury Hazard.Wrapping the cord...
Page 14 - ATTACHMENTS
All included accessory tools can be inserted into either the handle or the wand. DELUXE DUSTING BRUSH Slide the collar of the brush into the open end of the hose or wand. Use deluxe dusting brush for cleaning loose surfaces such as drapes, furniture or walls. See ATTACHMENT USE TABLE (page 15). UPHO...
Page 15 - ATTACHMENT USE TABLE; ATTACHMENT; CLEANING AREA
*Always clean attachments before using on fabrics. - 15 - ATTACHMENT USE TABLE = Applicable ATTACHMENT DELUXE DUSTING BRUSH UPHOLSTERY TOOL CREVICE TOOL PET HANDIMATE ® Between Furniture* Cushions* Drapes* Stairs Baseboards Carpet Bare CLEANING AREA
Page 19 - DUST BAG REPLACEMENT
4. Place the tab on the dust bag chamber cover in the slot on the vacuum cleaner. Push the dust bag chamber cover into place until a ‘click’ is heard. NOTE: Make sure the dust bag is locked into place before pushing the dust bag chamber cover. The dust bag chamber cover can’t be assembled successful...
Page 21 - HEPA MEDIA EXHAUST FILTER CLEANING
NOTE: Make sure the exhaust filter cover is properly installed. 2. Remove the HEPA media exhaust filter from vacuum cleaner. 3. Wash with cold water only, DO NOT use detergent or soap. Allow to air dry. Allow parts to dry 24 hours before putting back into vacuum cleaner. NOTE: DO NOT operate without...
Page 24 - TROUBLESHOOTING
PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Vacuum cleaner won’t run. Unplugged at wall outlet. Plug in firmly, press the On/Off button. The On/Off button is not pressed to start the vacuum cleaner. Press the On/Off button to start the vacuum cleaner. Defective wall outlet. Check with a good appliance or lamp. ...
Page 26 - ANTES DE USAR SU NUEVA ASPIRADORA
- 1 - Antes de usar su nueva aspiradora ...................................................................................1Lista de piezas incluidas ...................................................................................................1Instrucciones de seguridad importantes ..............
Page 27 - ADVERTENCIA; INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
- 2 - ADVERTENCIA Su seguridad es importante para nosotros. Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, lesiones a personas o daños al utilizar su aspiradora, siga las precauciones de seguridad básicas, incluidas las siguientes: INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES • Utilice su aspirad...
Page 28 - GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
- 3 - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES El correcto ensamblaje y el uso seguro de su aspiradora son su responsabilidad. Su aspiradora está hecha sólo para uso doméstico. Lea esta guía de uso y cuidado para obtener información importante sobre uso y seguridad. Esta guía contien...
Page 29 - GARANTÍA DE LA ASPIRADORA KENMORE
- 4 - GARANTÍA DE LA ASPIRADORA KENMORE Si compró el producto en Sears, Kmart o Sears Hometown:GARANTÍA LIMITADA KENMORE DURANTE CINCO AÑOS desde el día de la venta, este producto está garantizado contra defectos en sus materiales o fabricación cuando se ensambla, opera y mantiene siguiendo todas la...
Page 31 - INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
- 6 - Unidad Empuñadura Vara Boquilla Ranura superior Parte sobresaliente I Parte sobresaliente II Ranura inferior 1. Para colocar la unidad en la boquilla, colóquela sobre la boquilla y alinee el cuello de la boquilla con las guías de la unidad y déjela caer lentamente hasta escuchar un “clic”. 2. ...
Page 39 - TABLA DE USO DE ACCESORIOS; ACCESORIO; ÁREA DE LIMPIEZA
*Limpie siempre los accesorios antes de usarlos en telas. - 14 - TABLA DE USO DE ACCESORIOS CEPILLO PARA POLVO DE LUJO HERRAMIENTA PARA TAPIZADO HERRAMIENTA PARA HENDIDURAS PET HANDIMATE ® = Aplicable ACCESORIO Entre cojines* Mueble* Cortinas* Escaleras Rodapiés Alfombra Liso ÁREA DE LIMPIEZA
Page 45 - LIMPIEZA DEL FILTRO DE ESCAPE DE MEDIOS HEPA
NOTA: asegúrese de que la cubierta del filtro de escape esté instalada correctamente. 2. Saque el filtro de escape de aire HEPA de la aspiradora. 3. Lave usando solo agua fría, NO use detergentes o jabón. Deje secar al aire. Deje secar las piezas durante 24 horas antes de volver a colocarlas en la a...
Page 48 - RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
PROBLEMA CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN La aspiradora no funciona. Está desenchufada del tomacorriente. Conecte con firmeza, presione el interruptor de encendido/apagado. No está presionado el interruptor de encendido/apagado para encender en la aspiradora. Presione el interruptor de encendido/apagado para...