Samsung HW-J6510 - Manuals
Samsung HW-J6510 Sound Bar – User Manual in PDF format online.
Manuals:
User Manual Samsung HW-J6510
Summary
3 2 GETTING STARTED FEATURES GETTING STARTED Streaming Music Services The Curved Soundbar makes diving into all your favourite music easier than ever before, thanks to its Wi-Fi capabilities. Simply access the Samsung Multiroom App to experience the best of the internet’s subscription streaming musi...
3 ENG GETTING STARTED SAFETY INFORMATION SAFETY WARNINGS TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN This symbol indicates “dangerous voltage”...
5 4 GETTING STARTED PRECAUTIONS 99.1mm 99.1mm 68.6 mm 99.1mm Ensure that the AC power supply in your house complies with the power requirements listed on the identification sticker located on the back of your product. Install your product horizontally, on a suitable base (furniture), with enough spa...
5 ENG GETTING STARTED ● Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance. ● An administration fee may be charged if either(a) an engineer is called out at your request and there is no defect with the product (i.e. where the u...
7 6 GETTING STARTED WHAT’S INCLUDED BEFORE READING THE USER’S MANUAL Note the following terms before reading the user manual. + Icons used in this manual Icon Term Definition Caution Indicates a situation where a function does not operate or settings may be cancelled. Note Indicates tips or instruct...
9 ENG DESCRIPTIONS REMOTE CONTROL Anynet+ Press the Anynet+ button to turn the Anynet+ function on or off. (Default : Auto Power Link OFF, ON - ANYNET+ / OFF - POWER LINK or OFF - ANYNET+ / ON - POWER LINK ). The Anynet+ function lets you control the Soundbar with the remote from an Anynet+ compatib...
11 10 DESCRIPTIONS STREAMING MUSIC Press STREAMING MUSIC button to listen to an Internet radio station. Each time you press this button, the Soundbar switches to the next default station, cycling through the 3 default stations. To use the STREAMING MUSIC function, the soundbar must be connected to t...
11 ENG INSTALLATION INSTALLING THE SOUNDBAR INSTALLING THE WALL MOUNT + Installation Precautions ● Install on a vertical wall only. ● For the installation, avoid a location with high temperature or humidity, or a wall that cannot sustain the weight of the set. ● Check the strength of the wall. If th...
15 14 INSTALLATION ATTACHING THE SOUNDBAR TO YOUR TV'S STAND You can attach the Soundbar to your TV's stand if you have a Samsung TV that has a stand that is compatible with this Soundbar. ● This Soundbar is compatible with model JU6700, JU6500 and JU7500, 48 inch, 55 inch and 65 inch, JU6610 - 48 i...
15 ENG CONNECTIONS ● Do not connect the power cord of this product or your TV to a wall outlet until all connections between components are complete. ● Before moving or installing this product, be sure to turn off the power and disconnect the power cord. CONNECTING THE SUBWOOFER CONNECTING TO THE SU...
17 ENG CONNECTIONS CONNECTING TO A TV TV SOUNDCONNECT You can enjoy TV sound through your Soundbar when it is connected to a Samsung TV that supports the TV SoundConnect function. Connect 1. Turn on the TV and Soundbar. • Turn on the menu of the TV. • Move to Speaker Settings on "Sound" tab....
19 18 CONNECTIONS CONNECTIONS WITH TV USING HDMI (DIGITAL) CABLE DC 14V AUX IN OPTICAL IN HDMI IN HDMI OUT (TV-ARC) 5V 0.5A LAN SPK ADD Wi-F i SETU P HDMI IN HDMI OUT (TV-ARC) HDMI OUT (TV-ARC) HDMI Cable (not supplied) 1. Connect an HDMI cable (not supplied) from the HDMI OUT (TV-ARC) jack on the b...
19 ENG CONNECTIONS CONNECTIONS WITH TV USING OPTICAL (DIGITAL) CABLE DC 14V AUX IN OPTICAL IN HDMI IN HDMI OUT (TV-ARC) 5V 0.5A LAN SPK ADD Wi-F i SETU P OPTICAL IN OPTICAL OUT Optical Cable (not supplied) 1. Connect OPTICAL IN (Audio) on the Soundbar to the OPTICAL OUT jack of the TV. 2. Press the ...
21 20 CONNECTIONS CONNECTIONS WITH EXTERNAL DEVICE HDMI CABLE HDMI is the standard digital interface for connecting to TVs, projectors, DVD players, Blu-ray players, set top boxes, and more. HDMI prevents any degradation to the signal due to conversion to analogue and maintains the video and audio q...
21 ENG CONNECTIONS + AUX Cable 1. Connect AUX IN (Audio) on the main unit to the AUDIO OUT jack of the Source Device. 2. Press the (Source) button on the top panel of Soundbar or the SOURCE button on remote control to select the AUX mode. + Optical Cable 1. Connect OPTICAL IN (Audio) on the main uni...
23 ENG FUNCTIONS INPUT MODE Press the (Source) button on the main unit’s top panel or the SOURCE button on the remote control to select the mode you want. Input mode Display Optical Digital input ARC (HDMI OUT) input D.IN AUX input AUX HDMI input HDMI BLUETOOTH mode BT TV SoundConnect TV USB mode US...
25 24 FUNCTIONS BLUETOOTH You can connect a Bluetooth device to the Soundbar and enjoy music with high quality stereo sound, all without wires! TO CONNECT THE SOUNDBAR TO A BLUETOOTH DEVICE Check if the Bluetooth device supports the Bluetooth compliant stereo headset function. Bluetooth device Conne...
25 ENG FUNCTIONS ● The Soundbar supports SBC data (44.1kHz, 48kHz). ● Connect only to a Bluetooth device that supports the A2DP (AV) function. ● You cannot connect the Soundbar to a Bluetooth device that supports only the HF (Hands Free) function. ● Once you have paired the Soundbar to a Bluetooth d...
27 26 FUNCTIONS USING THE NETWORK STANDBY ON FUNCTION The Network Standby On function becomes available if wireless connection was properly established between the smart device and Soundbar. This function turns on the Soundbar automatically when a smart device attempts to connect to the Soundbar via...
27 ENG FUNCTIONS InstallIng the samsung multIroom app To use the Soundbar, you must download and then install the Samsung Multiroom App by accessing the app through Google play or the App Store. With the Samsung Multiroom App installed, you can play music stored in your smart device, from connected ...
29 28 FUNCTIONS SOFTWARE UPDATE DC 14V AUX IN OPTICAL IN HDMI IN HDMI OUT (TV-ARC) 5V 0.5A LAN SPK A DD Wi-F i SET UP LAN 5V 0.5A UPDATING WITH USB Samsung may offer updates for the Soundbar's system firmware in the future.If an update is offered, you can update the firmware by connecting a USB devi...
29 ENG FUNCTIONS ● After the update, all settings are reset to their factory default settings. We recommend you write down your settings so that you can easily reset them after the update. Note that updating firmware resets the subwoofer connection too. If connection to the subwoofer is not re-estab...
31 30 TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING Before requesting service, please check the following. The unit will not turn on. • Is the power cord plugged into the outlet? ¼ Connect the power plug to the outlet. A function does not work when the button is pressed. • Is there static electricity in the air? ...
31 ENG APPENDIX SPeCIFICATIOnS model name HW-J6510 / HW-J6511/ HW-J6512 general usb 5V / 0.5A weight main unit 2.7 kg subwoofer (ps-wJ6510 / ps-wJ6511 / ps-wJ6512) 6.8 kg dimensions (w x h x d) main unit 1078.0 x 47.5 x 129.0 mm subwoofer (ps-wJ6510 / ps-wJ6511 / ps-wJ6512) 452.0 x 335.0 x 154.0 mm ...
Curved Soundbar Föreställ dig möjligheterna Tack för att du har köpt den här produkten från Samsung. För att få en mer komplett tjänst, registrera produkten på adressen www.samsung.com/register Bruksanvisning HW-J6510 HW-J6511 HW-J6512
3 2 KOMMA IGÅNG EGENSKAPER komma igång Tjänster för musikströmning Curved Soundbar gör att du kan ta del av all din favoritmusik enklare än någonsin tidigare tack vare sina Wi-Fi-egenskaper. Bara öppna programmet Samsung Multiroom för att uppleva den bästa av internets prenumerationstjänster för mus...
3 SWE KOMMA IGÅNG SÄKERHETSINFORMATION VARNING FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR ELEKTRISKA STÖTAR SKALL DU INTE TA BORT HÖLJET (ELLER BAKSIDAN). DET FINNS INGA DELAR INUTI SOM DU KAN REPARERA. ÖVERLÄMNA SERVICEÅTAGANDEN TILL KVALIFICERAD PERSONAL. VAR FÖRSIKTIG RISK FÖR ELEKTRISK STÖT, ÖPPNA INTE Den här s...
5 4 KOMMA IGÅNG SÄKERHETSANVISNINGAR 99.1mm 99.1mm 68.6 mm 99.1mm Kontrollera att strömuttaget i ditt hem överensstämmer med märketiketten som finns på baksidan av din produkt. Installera produkten horisontellt på ett lämpligt underlag (möbel) med tillräckligt ventilationsutrymme runt om 7-10 cm. Ko...
5 SWE KOMMA IGÅNG INNEHÅLLSFÖRTECKNING 2 KOMMA IGÅNG 2 Egenskaper3 Säkerhetsinformation6 Vad ingår 7 BESKRIVNINGAR 7 Övre / Främre Panel 8 Bakre / Nedre panel 9 Fjärrkontroll 11 INSTALLATION 11 Montera Soundbar 11 Installera Väggfästet14 Fäst Soundbar på TV:ns stativ14 Montera Soundbar fristående 15...
7 6 KOMMA IGÅNG VAD INGÅR INNAN DU ANVÄNDER BRUKSANVISNINGEN Observera fljande regler innan du läser bruksanvisningen. + Ikoner som används i bruksanvisningen Ikon Term Definition Var försiktig Indikerar en situation där en funktion inte fungerar eller inställningar kan avbrytas. Obs Denna behandlar...
9 SWE BESKRIVNINGAR FJÄRRKONTROLL Anynet+ Tryck på knappen Anynet+ om du vill slå på eller stänga av funktionen Anynet+. (Standard: Auto Power Link OFF, ON - ANYNET+ / OFF - POWER LINK eller OFF - ANYNET+ / ON - POWER LINK ). Funktionen Anynet+ kan du använda för att styra Soundbar med en fjärrkontr...
11 10 BESKRIVNINGAR STREAMING MUSIC Tryck på knappen STREAMING MUSIC för att lyssna på en radiostation på internet. Varje gång du trycker på den här knappen ändras Soundbar till nästa standardinställda station genom att bläddra bland de 3 standardinställda stationerna. För att använda funktionen STR...
11 SWE INSTALLATION MONTERA SOUNDBAR INSTALLERA VÄGGFÄSTET + Installationsanvisningar ● Installera på en vertikal vägg. ● Installera inte på en plats där produkten utsätts för hög temperatur eller luftfuktighet, eller på en vägg som inte klarar dess vikt. ● Kontrollera att väggen håller. Om väggen i...
15 14 INSTALLATION FÄST SOUNDBAR PÅ TV:NS STATIV Du kan fästa Soundbar på tv:ns stativ om du har en Samsung TV med ett stativ som är kompatibelt med Soundbar. ● Denna Soundbar är kompatibel med modellerna JU6700, JU6500 och JU7500, 48 tum, 55 tum och 65 tum, JU6610 – 48 tum och 55 tum, Samsungs böjd...
15 SWE ANSLUTNINGAR ● Anslut inte strömsladden på den här produkten eller din tv till ett vägguttag förrän alla anslutningar mellan komponenterna är slutförda. ● Stäng av enheten och koppla ur strömmen innan du flyttar eller installerar produkten. ANSLUTA SUBWOOFERN ANSLUTA AUTOMATISKT TILL SUBWOOFE...
17 SWE ANSLUTNINGAR ANSLUTA TILL EN TV TV SOUNDCONNECT Du kan lyssna på TV-ljud genom din Soundbar ansluten till en Samsung TV som stöder funktionen TV SoundConnect. Anslut 1. Sätt på TV:n och Soundbar. • Slå på TV:ns meny. • Gå till Högtalarinställningar på fliken "Ljud". • Ställ in menyn &...
19 SWE ANSLUTNINGAR ANSLUTNINGAR TILL TV MED OPTISK KABEL (DIGITAL) DC 14V AUX IN OPTICAL IN HDMI IN HDMI OUT (TV-ARC) 5V 0.5A LAN SPK ADD Wi-F i SETU P OPTICAL IN OPTICAL OUT Optisk Kabel (medföljer ej) 1. Anslut OPTICAL IN (Ljud) på Soundbar till uttaget OPTICAL OUT på tv:n. 2. Tryck på knappen (K...
21 20 ANSLUTNINGAR ANSLUTNINGAR MED EXTERN ENHET HDMI-KABEL HDMI är ett digitalt standardgränssnitt för anslutning till sådana enheter som TV, projektorer, DVD-spelare, Blu-ray- spelare, digitalboxar och mer.Eftersom HDMI överför en digital signal med högsta kvalitet kan du njuta av överlägsen video...
21 SWE ANSLUTNINGAR + AUX-kabel 1. Anslut AUX IN (Ljud) på huvudenheten till uttaget AUDIO OUT på källenheten. 2. Tryck på knappen (Källa) på huvudenhetens övre panel eller på knappen SOURCE på fjärrkontrollen för att välja AUX -läge. + Optisk Kabel 1. Anslut OPTICAL IN (Ljud) på huvudenheten till u...
23 SWE FUNKTIONER INGÅNGSLÄGE Tryck på knappen (Källa) på huvudenhetens övre panel eller knappen SOURCE på fjärrkontrollen för att välja det läge du vill ha. Ingångsläge Skärm Optisk Digital ingång ARC-ingång (HDMI-UTGÅNG) D.IN AUX-ingång AUX HDMI-ingång HDMI BLUETOOTH-läge BT TV SoundConnect TV USB...
25 24 FUNKTIONER BLUETOOTH Du kan använda en Bluetooth-enhet för Soundbar-enheten när du vill lyssna på musik med hög stereokvalitet, utan att använda kablar! ANSLUTA SOUNDBAR TILL EN BLUETOOTH-ENHET Kontrollera att Bluetooth-enheten stöder den Bluetooth-kompatibla steroeheadsetsfunktionen. Bluetoot...
25 SWE FUNKTIONER ● Soundbar stöder SBC-data (44,1kHz, 48kHz). ● Anslut endast till en Bluetooth-enhet som stöder A2DP-funktionen (AV). ● Du kan inte ansluta Soundbar till en Bluetooth-enhet som endast stöder handsfreefunktionen (HF). ● När du har parat ihop Soundbar med en Bluetooth-enhet är det ba...
27 26 FUNKTIONER ANVÄNDA FUNKTIONEN NETWORK STANDBY ON Funktionen Network Standby On blir tillgänglig om den trådlösa anslutningen upprättas på ett korrekt sätt mellan smartenheten och Soundbar. Den här funktionen aktiverar Soundbar automatiskt så fort en smartenhet försöker ansluta till Soundbar vi...
27 SWE funktionEr Installera programmet samsung multIroom För att använda Soundbar måste du hämta och sedan installera programmet Samsung Multiroom genom att öppna den via Google Play eller App Store. Med programmet Samsung Multiroom installerad kan du spela musik som är lagrad i den smarta enheten ...
29 28 FUNKTIONER PROGRAMVARUUPPDATERING DC 14V AUX IN OPTICAL IN HDMI IN HDMI OUT (TV-ARC) 5V 0.5A LAN SPK A DD Wi-F i SET UP LAN 5V 0.5A UPPDATERA MED USB Samsung kan erbjuda uppdateringar för Soundbar-systemets fasta programvara i framtiden.Om en uppdatering finns kan du uppdatera den fasta progra...
31 30 FELSÖKNING FELSÖKNING Kontrollera följande innan du begär service. Enheten slås inte på. • Är strömsladden inkopplad i uttaget? ¼ Koppla in kontakten i vägguttaget. En funktion fungerar inte när knappen trycks in. • Finns det statisk elektricitet i luften? ¼ Koppla från strömkontakten och ansl...
31 SWE bilaga SPeCiFikATiONer modellnamn HW-J6510 / HW-J6511 / HW-J6512 allmänt usb 5V / 0,5A vikt Huvudenhet 2,7 kg subwoofer (ps-WJ6510 / ps-WJ6511 / ps-WJ6512) 6,8 kg mått (b x H x d) Huvudenhet 1078,0 x 47,5 x 129,0 mm subwoofer (ps-WJ6510 / ps-WJ6511 / ps-WJ6512) 452,0 x 335,0 x 154,0 mm drifts...
Curved Soundbar Forestil dig mulighederne Tak, fordi du valgte at købe et Samsung-produkt. For at modtage komplet service bedes du registrere dit produkt på www.samsung.com/register Brugervejledning HW-J6510 HW-J6511 HW-J6512
3 2 KOM GODT I GANG FINESSER Musikstreamingtjenester Takket være Curved Soundbars Wi-Fi-egenskaber er det nu endnu nemmere for dig at lytte til al din favoritmusik. Du behøver blot at åbne appen Samsung Multiroom for at opleve og abonnere på internettets bedste musikstreamingtjenester. Udvidelse af ...
3 DAN KOM GODT I GANG SIKKERHEDSINFORMATIONER SIKKERHEDSADVARSLER FOR AT MINDSKE RISIKO FOR ELEKTRISK STØD MÅ BAGBEKLÆDNINGEN IKKE AFTAGES. ENHEDENS INDVENDIGE DELE MÅ KUN EFTERSES AF FAGKYNDIGE. OVERLAD ALT REPARATIONSARBJEDE TIL AUTORISEREDE SERVICEFORHANDLERE. FORSIGTIG RI SIKO FOR ELEKTRISK STØD...
5 4 KOM GODT I GANG FORHOLDSREGLER 99.1mm 99.1mm 68.6 mm 99.1mm Kontroller, at strømforsyningen i dit hjem er i overensstemmelse med den identifikationsmærkat, der findes på bagsiden af dit produkt. Installer dit produkt vandret på et forsvarligt underlag (møbel) med tilstrækkelig plads omkring til ...
5 DAN KOM GODT I GANG ● Figurer og illustrationer i denne brugervejledning bringes kun for reference og kan være anderledes end på det virkelige produkt. ● Der opkræves muligvis et administrationsgebyr,(a) hvis en tekniker tilkaldes på din foranledning, og der ikke er nogen fejl ved produktet (f.eks...
7 6 KOM GODT I GANG HVAD ER INKLUDERET INDEN DU LÆSER BRUGERVEJLEDNINGEN Bemærk følgende udtryk, inden du læser brugervejledningen. + Ikoner der anvendes i vejledningen Ikon Udtryk Definition Forsigtig Angiver en situation, hvor en funktion ikke virker, eller indstillinger måske bliver annulleret. B...
9 8 BESKRIVELSER BAGESTE / NEDERSTE PANEL DC 14V AUX IN OPTICAL IN HDMI IN HDMI OUT (TV-ARC) 5V 0.5A LAN SPK ADD Wi-Fi SETUP DC14V LAN 5V 0.5A SPK ADD Wi-Fi SETUP DC 14V (Strømforsyningsindgang) Slut jævnstrømsadapteren til strømforsyningsstikket, og slut derefter vekselstrømsadapterstikket til stik...
9 DAN BESKRIVELSER FJERNBETJENING Anynet+ Tryk på knappen Anynet+ for at aktivere eller deaktivere funktionen Anynet+. (Standard : Auto Power Link OFF, ON - ANYNET+ / OFF - POWER LINK eller OFF - ANYNET+ / ON - POWER LINK ). Funktionen Anynet+ giver dig mulighed for at kontrollere din Soundbar med f...
11 10 BESKRIVELSER STREAMING MUSIC Tryk på knappen STREAMING MUSIC for at lytte til en radiostation på internettet. Hver gang du trykker på denne knap, skifter Soundbar til næste standardinternetstation ved at køre igennem de 3 standardstationer. Før du kan bruge funktionen STREAMING MUSIC , skal So...
11 DAN INSTALLATION MONTERING AF SOUNDBAR INSTALLATION AF VÆGBESLAGET + Forholdsregler vedr. installation ● Installer kun på en lodret væg. ● Undgå høj temperatur eller fugtighed på installationsstedet, ellers kan væggen ikke bære enhedens vægt. ● Kontroller væggens styrke. Hvis væggen ikke er stærk...
15 14 INSTALLATION MONTERING AF SOUNDBAR PÅ DIT TV'S SOKKEL Du kan montere Soundbar på dit tv's sokkel, hvis du har et Samsung-tv med en sokkel, der er kompatibel med denne Soundbar. ● Denne Soundbar er kompatibel med 2015's Samsung buede tv-modeller JU6700, JU6500 og JU7500, 48", 55" og 65&...
15 DAN TILSLUTNINGER ● Slut ikke strømkablet på dette produktet eller på dit tv til en stikkontakt, før alle tilslutninger mellem komponenterne er udført. ● Inden du flytter eller monterer dette produkt, skal du sørge at slukke for strømmen og fjerne strømkablet. TILSLUTNING AF SUBWOOFEREN AUTOMATIS...
17 DAN TILSLUTNINGER TILSLUTNING TIL ET TV TV SOUNDCONNECT Du kan nyde TV-lyd gennem din Soundbar sluttet til et Samsung-TV, der understøtter funktionen TV SoundConnect . Tilslut 1. Tænd for TV’et og din Soundbar. • Tænd for tv'ets menu. • Gå til højttalerindstillingerne på fanen "Lyd". • In...
19 DAN TILSLUTNINGER TILSLUTNINGER TIL TV MED OPTISK KABEL (DIGITALT) DC 14V AUX IN OPTICAL IN HDMI IN HDMI OUT (TV-ARC) 5V 0.5A LAN SPK ADD Wi-F i SETU P OPTICAL IN OPTICAL OUT Optisk Kabel (medfølger ikke) 1. Slut OPTICAL IN (lyd) på Soundbar til stikket OPTICAL OUT på tv'et. 2. Tryk på knappen (K...
21 20 TILSLUTNINGER TILSLUTNINGER TIL EKSTERN ENHED HDMI-KABEL HDMI er et digitalt standardinterface til tilslutning af enheder, som f.eks. TV'er, projektorer, DVD-afspillere, Blu-ray-afspillere, set-top-bokse mv.HDMI udsender den højeste kvalitet af digitale signaler, og du kan derfor nyde godt af ...
21 DAN TILSLUTNINGER + AUX Kabel 1. Slut AUX IN (lyd) på hovedenheden til stikket AUDIO OUT på kildeenheden. 2. Tryk på knappen (Kilde) på hovedenhedens toppanel eller på knappen SOURCE på fjernbetjeningen for at vælge tilstanden AUX . + Optisk Kabel 1. Slut OPTICAL IN (lyd) på hovedenheden til stik...
23 DAN FUNKTIONER INDGANGSTILSTAND Tryk på knappen (Kilde) på hovedenhedens toppanel eller på knappen SOURCE på fjernbetjeningen for at vælge den tilstand, du ønsker. Indgangstilstand Skærm Optisk Digital indgang ARC-indgang (HDMI-UDGANG) D.IN AUX-indgang AUX HDMI-indgang HDMI BLUETOOTH-tilstand BT ...
25 24 FUNKTIONER BLUETOOTH Du kan slutte en Bluetooth-enhed til din Soundbar og nyde musik med stereolyd i høj kvalitet, helt uden ledninger! SÅDAN SLUTTER DU DIN SOUNDBAR TIL EN BLUETOOTH- ENHED Kontroller, om Bluetooth-enheden understøtter den Bluetooth-kompatible stereohovedtelefonfunktion. Bluet...
25 DAN FUNKTIONER ● Din Soundbar understøtter SBC-data (44,1 kHz, 48 kHz). ● Slut kun til en Bluetooth-enhed, der understøtter funktionen A2DP (AV). ● Du kan ikke slutte din Soundbar til en Bluetooth-enhed, der kun understøtter funktionen HF (Hands Free-håndfri). ● Når du har parret din Soundbar med...
27 26 FUNKTIONER BRUG AF FUNKTIONEN NETWORK STANDBY ON Funktionen Network Standby On bliver tilgængelig, hvis en trådløs forbindelse etableres korrekt mellem den smarte enhed og din Soundbar. Denne funktion tænder automatisk din Soundbar, når en smartenhed forsøger at oprette forbindelse til din Sou...
27 DAN fuNktioNer InstallatIon af appen samsung multIroom Inden du kan bruge din Soundbar, skal du downloade og installere appen Samsung Multiroom fra Google Play eller App Store. Med appen Samsung Multiroom installeret kan du afspille musik, som er gemt på din smartenhed, fra tilsluttede enheder og...
29 28 FUNKTIONER SOFTWAREOPDATERING DC 14V AUX IN OPTICAL IN HDMI IN HDMI OUT (TV-ARC) 5V 0.5A LAN SPK A DD Wi-F i SET UP LAN 5V 0.5A OPDATERING MED USB Samsung tilbyder muligvis fremtidige opdateringer af systemfirmwaren i din Soundbar.Når der foreligger en opdatering, kan du opdatere firmwaren ved...
29 DAN FUNKTIONER ● Efter opdateringen er alle indstillinger nulstillet til fabriksindstillingerne. Vi anbefaler, at du noterer dine indstillinger, så du nemt kan genindstille dem efter opdateringen. Bemærk, at opdatering af firmware også nulstiller forbindelsen til subwooferen. Se side 15, hvis for...
31 30 PROBLEMLØSNING PROBLEMLØSNING Kontroller følgende, inden du anmoder om service. Enheden vil ikke tænde. • Er strømkablet sat i stikkontakten? ¼ Tilslut stikket til stikkontakten. En fungerer virker ikke, når der trykkes på en knap. • Er der statisk elektricitet i luften? ¼ Fjern strømkablet, o...
31 DAN AppeNDiks SPECIFIkATIONEr modelnavn HW-J6510 / HW-J6511 / HW-J6512 generelt usb 5V / 0,5A vægt Hovedenhed 2,7 kg subwoofer (ps-WJ6510 / ps-WJ6511 / ps-WJ6512) 6,8 kg dimensioner (b x H x d) Hovedenhed 1078,0 x 47,5 x 129,0 mm subwoofer (ps-WJ6510 / ps-WJ6511 / ps-WJ6512) 452,0 x 335,0 x 154,0...
Curved Soundbar Mielikuvitus rajana Kiitos, kun ostit Samsungin tuotteen. Saat lisäpalveluita rekisteröimällä tuotteesi osoitteessa www.samsung.com/register Käyttöopas HW-J6510 HW-J6511 HW-J6512
3 2 ENNEN ALOITUSTA OMINAISUUDET ennen aloitusta Musiikin suoratoistopalvelut Curved Soundbarin Wi-Fi-toimintojen ansiosta voit kuunnella suosikkimusiikkiasi nopeammin kuin aiemmin. Sinun tarvitsee vain avata Samsung Multiroom -sovellus, niin voit nauttia internetin parhaista musiikin suoratoistopal...
3 FIN ENNEN ALOITUSTA TURVALLISUUSOHJEET TURVAOHJEITA SÄHKÖISKUVAARAN VÄHENTÄMISEKSI ÄLÄ IRROTA TAKAKANTTA. EI SISÄLLÄ OSIA, JOITA KÄYTTÄJÄ VOISI KORJATA. JÄTÄ HUOLTO- JA KORJAUSTYÖT VALTUUTETUN HUOLTOLIIKKEEN TEHTÄVIKSI. MUISTUTUS SÄHKÖISKUVARA ÄLÄ AVAA Tämä merkki varoittaa laitteen sisällä olevas...
5 4 ENNEN ALOITUSTA TURVAOHJEET 99.1mm 99.1mm 68.6 mm 99.1mm Varmista, että käytettävän verkkovirran arvot vastaavat laitteen takana olevassa tarrassa ilmoitettuja arvoja. Aseta laite soveltuvalle alustalle (kaluste) vaakatasoon siten, että sen ympärille jää riittävästi tilaa ilmanvaihdolle 7 - 10 c...
5 FIN ENNEN ALOITUSTA SISÄLTÖ 2 ENNEN ALOITUSTA 2 Ominaisuudet3 Turvallisuusohjeet6 Sisältö 7 KUVAUS 7 Ylä- / Etupaneeli 8 Taka- / Pohjapaneeli 9 Kaukosäädin 11 ASENNUS 11 Soundbarin asentaminen 11 Seinä telineen asentaminen14 Soundbarin kiinnittäminen TV:n jalustaan14 Soundbarin asentaminen ilman j...
7 6 ENNEN ALOITUSTA SISÄLTÖ ENNEN KÄYTTÖOPPAAN LUKEMISTA Huomioi seuraavat kohdat ennen käyttöoppaan lukemista. + Oppaassa käytetyt kuvakkeet Kuvake Termi Määritelmä Muistutus Tämä koskee tilannetta, jossa toiminto ei toimi tai asetukset voivat peruuntua. Huomautus Sivulla olevia vinkkejä tai ohjeit...
9 FIN KUVAUS KAUKOSÄÄDIN Anynet+ Ota Anynet+ -toiminto käyttöön tai poista se käytöstä Anynet+ -painikkeella. (Oletusasetus: Auto Power Link OFF, ON - ANYNET+ / OFF - POWER LINK tai OFF - ANYNET+ / ON - POWER LINK ). Voit hallita Soundbar-laitetta Anynet+ -toiminnolla Anynet+ -yhteensopivan Samsung ...
11 10 KUVAUS STREAMING MUSIC Kuuntele internet-radioasemaa painamalla STREAMING MUSIC -painiketta. Aina kun painat tätä painiketta, Soundbar vaihtaa seuraavaan oletusasemaan, vaihtaen kolmen oletusaseman välillä. Soundbarin on oltava yhdistettynä verkkoon, jotta voit käyttää STREAMING MUSIC -toimint...
11 FIN ASENNUS SOUNDBARIN ASENTAMINEN SEINÄ TELINEEN ASENTAMINEN + Asennuksen Varotoimenpiteet ● Asenna vain pystysuuntaiselle seinälle. ● Älä suorita asennusta paikassa, jossa on korkea lämpötila tai kosteutta, sillä seinä ei kestä järjestelmän painoa. ● Tarkista seinän vahvuus. Jos seinä ei ole ri...
15 14 ASENNUS SOUNDBARIN KIINNITTÄMINEN TV:N JALUSTAAN Voit kiinnittää Soundbarin TV:n jalustaan, jos Samsung TV:ssäsi on Soundbarin kanssa yhteensopiva jalusta. ● Tämä Soundbar on yhteensopiva seuraavien mallien kanssa: JU6700, JU6500 ja JU7500 (48, 55 ja 65 tuumaa), JU6610 (48 ja 55 tuumaa) sekä v...
15 FIN LIITÄNNÄT ● Älä kytke tätä laitetta tai TV:tä pistorasiaan, ennen kuin kaikki laitteiden väliset kytkennät on tehty. ● Laitteen virta täytyy katkaista ja sen virtajohto irrottaa ennen laitteen asennusta tai siirtoa. BASSOKAIUTTIMEN KYTKEMINEN KYTKEMINEN BASSOKAIUTTIMEEN AUTOMAATTISESTI Päälai...
17 FIN LIITÄNNÄT KYTKENTÄ TELEVISIOON TV SOUNDCONNECT Voit kuunnella TV-ääniä Soundbarin kautta, joka on kytketty TV SoundConnect -toimintoa tukevaan Samsung TV:hen. Yhdistä 1. Kytke TV ja Soundbar päälle. • Avaa TV:n valikko. • Siirry "Ääni"-välilehden kaiutinasetuksiin. • Aseta "Lisää ...
19 18 LIITÄNNÄT KYTKENTÄ TV:HEN KÄYTTÄMÄLLÄ HDMI-KAAPELIA (DIGITAALINEN) DC 14V AUX IN OPTICAL IN HDMI IN HDMI OUT (TV-ARC) 5V 0.5A LAN SPK ADD Wi-F i SETU P HDMI IN HDMI OUT (TV-ARC) HDMI OUT (TV-ARC) HDMI-kaapeli (lisävaruste) 1. Kytke HDMI-kaapeli (lisävaruste) tuotteen takana olevaan HDMI OUT (T...
19 FIN LIITÄNNÄT KYTKENTÄ TV:HEN KÄYTTÄMÄLLÄ OPTISTA (DIGITAALISTA) KAAPELIA DC 14V AUX IN OPTICAL IN HDMI IN HDMI OUT (TV-ARC) 5V 0.5A LAN SPK ADD Wi-F i SETU P OPTICAL IN OPTICAL OUT Optinen Johto (lisävaruste) 1. Kytke Soundbarin OPTICAL IN (Audio) TV:n OPTICAL OUT -liitäntään. 2. Valitse D.IN -t...
21 20 LIITÄNNÄT KYTKENTÄ ULKOISEEN LAITTEESEEN HDMI-KAAPELI HDMI on digitaalinen liitäntä, joka mahdollistaa laitteiden, kuten TV:n, projektorin, DVD-soittimen, Blu-ray-soittimen, digisovittimen, sekä muiden laitteiden kytkennän.Koska HDMI lähettää digitaalisen signaalin korkeimmalla laadulla, voit ...
21 FIN LIITÄNNÄT + AUX-kaapeli 1. Kytke päälaitteen AUX IN (Audio) lähdelaitteen AUDIO OUT-liitäntään. 2. Valitse AUX -tila päälaitteen yläpaneelin (Lähde) -painikkeella tai kaukosäätimen SOURCE -painikkeella. + Optinen Johto 1. Kytke päälaitteen OPTICAL IN (Audio) ulkoisen laitteen OPTICAL OUT-liit...
23 FIN TOIMINNOT TULOTILA Valitse haluamasi tila päälaitteen yläpaneelin (Lähde) -painikkeella tai kaukosäätimen SOURCE -painikkeella. Tulotila Näyttö Digitaalinen optinen tulotila ARC (HDMI OUT) -tulo D.IN AUX-tulo AUX HDMI-tulotila HDMI BLUETOOTH-tila BT TV SoundConnect TV USB-tila USB AUTO POWER ...
25 24 TOIMINNOT BLUETOOTH Yhdistämällä Bluetooth-laitteen Soundbar-laitteeseen voit nauttia musiikista korkealaatuisella stereoäänellä ilman johtoja! SOUNDBAR -JÄRJESTELMÄN YHDISTÄMINEN BLUETOOTH- LAITTEESEEN Tarkista tukeeko Bluetooth-laite Bluetooth-yhteensopivaa stereokuuloketoimintoa. Bluetooth-...
25 FIN TOIMINNOT ● Soundbar tukee SBC-tietoa (44,1 kHz, 48 kHz). ● Muodosta yhteys vain Bluetooth-laitteeseen, joka tukee A2DP (AV) -toimintoa. ● Et voi yhdistää Soundbaria Bluetooth-laitteeseen, joka tukee vain HF (Hands Free) -toimintoa. ● Kun olet yhdistänyt Soundbarin Bluetooth-laitteeseen, voit...
27 26 TOIMINNOT NETWORK STANDBY ON -TOIMINNON KÄYTTÖ Network Standby On -toiminto on käytettävissä, jos langaton yhteys on muodostettu onnistuneesti älylaitteen ja Soundbarin välillä. Tämä toiminto kytkee Soundbarin päälle automaattisesti, kun älylaite yrittää muodostaa yhteyden Soundbariin Bluetoot...
27 FIN toImINNot SamSung multiroom -SovellukSen aSentaminen Jotta voit käyttää Soundbaria, sinun on ladattava ja asennettava Samsung Multiroom -sovellus käyttämällä sovellusta Google Playn tai App Storen kautta. Kun Samsung Multiroom -sovellus on asennettu, voit toistaa musiikkia älylaitteeltasi, yh...
29 28 TOIMINNOT OHJELMISTON PÄIVITYS DC 14V AUX IN OPTICAL IN HDMI IN HDMI OUT (TV-ARC) 5V 0.5A LAN SPK A DD Wi-F i SET UP LAN 5V 0.5A USB-PÄIVITYS Samsung saattaa tarjota Soundbar-järjestelmän laiteohjelmiston päivityksiä.Jos päivitys tarjotaan, voit päivittää laiteohjelmiston yhdistämällä laiteohj...
29 FIN TOIMINNOT ● Päivityksen jälkeen kaikki asetukset palautetaan tehtaan oletusasetuksiin.Suosittelemme, että kirjoitat käyttämäsi asetukset muistiin, jotta voit ottaa ne uudestaan käyttöön päivityksen jälkeen. Huomaa, että laiteohjelmiston päivittäminen nollaa myös bassokaiuttimen yhteyden. Jos ...
31 30 VIANMÄÄRITYS VIANMÄÄRITYS Ennen huoltoon hakeutumista, tarkista seuraavat: Laitteeseen ei tule virtaa. • Onko virtajohto kytketty pistorasiaan? ¼ Kytke virtajohto pistorasiaan. Toiminto ei toimi painiketta painettaessa. • Onko ilmassa staattista sähköä? ¼ Irrota virtajohto ja kytke se sitten u...
31 FIN lIIte TIEDoT mallin nimi HW-J6510 / HW-J6511 / HW-J6512 yleiSet uSb 5V / 0,5A Paino Pääyksikkö 2,7 kg bassokaiutin (PS-WJ6510 / PS-WJ6511 / PS-WJ6512) 6,8 kg mitat (leveys x korkeus x syvyys) Pääyksikkö 1078,0 x 47,5 x 129,0 mm bassokaiutin (PS-WJ6510 / PS-WJ6511 / PS-WJ6512) 452,0 x 335,0 x ...
Curved Soundbar Se for deg mulighetene Takk for at du har kjøpt Dette Samsung-produktet. Hvis du ønsker å motta en mer omfattende service, må du registrere produktet på www.samsung.com/register Brukerhåndbok HW-J6510 HW-J6511 HW-J6512
3 2 KOMME I GANG EGENSKAPER Tjenester for strømming av musikk Den buede Soundbar gjør det enklere for deg enn noen ganger å fordype deg i favorittmusikken din, takket være Wi-Fi-funksjonaliteten. Alt du trenger å gjøre er å ta i bruk appen Samsung Multiroom for på oppleve det beste av tjenestene for...
3 NOR KOMME I GANG SIKKERHETSINFORMASJON SIKERHETSFORANSTALTNINGER FOR Å REDUSERE FAREN FOR ELEKTRISK STØT, TA IKKE AV BAKDEKSLET. INNVENDIGE DELER KAN IKKE REPARERES AV BRUKEREN. OVERLAT ALL SERVICE TIL KVALIFISERT PERSONELL. FORSIKTIG FARE FOR ELEKTRISK STØT IKKE ÅPNE Dette symbolet indikerer at f...
5 NOR KOMME I GANG ● Figurer og illustrasjonen i denne brukerhåndboken er kun for referanse, og kan avvike fra hvordan de er på produktet. ● Du kan bli belastet med et administrasjonsgebyr hvis(a) En reparatør blir sendt ut til deg på din forespørsel og det ikke er noe galt med produktet (dvs. du ha...
7 6 KOMME I GANG HVA ER INKLUDERT FØR DU LESER BRUKERHÅNDBOKEN Vær oppmerksom på følgende terminologi før du leser brukerhåndboken. + Ikoner som brukes i håndboken Ikon Term Definisjon Forsiktig Henviser til en situasjon hvor en funksjon ikke fungerer eller hvor innstillinger kan bli avbrutt. Merk I...
9 NOR BESKRIVELSER FJERNKONTROLL Anynet+ Trykk på Anynet+ -knappen for å slå Anynet+-funksjonen på eller av. (Standard : Auto Power Link OFF, ON - ANYNET+ / OFF - POWER LINK eller OFF - ANYNET+ / ON - POWER LINK ). Med Anynet+-funksjonen kan du kontrollere Soundbar med fjernkontrollen fra en Anynet+...
11 10 BESKRIVELSER STREAMING MUSIC Trykk STREAMING MUSIC for å lytte til en internettbasert radiostasjon. Hver gang du trykker på denne knappen vil Sounbar gå til neste standardstasjon, slik at du på den måten veksler mellom de tre standardstasjonene. Hvis du skal kunne bruke funksjonen STREAMING MU...
11 NOR MONTERING MONTERE SOUNDBAR MONTERE VEGGFESTET + Forholdsregler ved montering ● Må kun installeres på en loddrett vegg. ● Husk at du må montere på steder hvor du ikke er utsatt for høy temperatur eller fuktighet, eller på vegger som ikke kan bære vekten av enheten. ● Kontroller veggens styrke....
15 14 MONTERING MONTERE SOUNDBAR PÅ TV-APPARATETS STATIV Du kan montere Soundbar på TV-apparatets stativ hvis du har et TV-apparat fra Samsung som er kompatibelt med denne Soundbar. ● Denne Soundbar er kompatibel med 2015-modellene JU6700, JU6500 og JU7500 (48, 55 og 65 tommer), JU6610 (48 og 55 tom...
15 NOR TILKOBLINGER ● Du må ikke koble strømledningen fra dette produktet eller TV-apparatet ditt til strømnettet før alle ledningene mellom komponentene er rett tilkoblet. ● Før du monterer produktet, må du slå av enheten og trekke ut strømledningen. KOBLE TIL BASSELEMENT AUTOMATISK TILKOBLING TIL ...
17 NOR TILKOBLINGER KOBLE TIL ET TV-APPARAT TV SOUNDCONNECT Du kan nyte TV-lyden på din Soundbar som er koblet til et TV-apparat fra Samsung som støtter funksjonen TV SoundConnect. Koble til 1. Slå Soundbar og TV-apparatet på. • Hent fram TV-apparatets meny. • Gå til høyttalerinnstillingene på fanen...
19 18 TILKOBLINGER TILKOBLING TIL ET TV-APPARAT MED HDMI-KABELEN (DIGITAL) DC 14V AUX IN OPTICAL IN HDMI IN HDMI OUT (TV-ARC) 5V 0.5A LAN SPK ADD Wi-F i SETU P HDMI IN HDMI OUT (TV-ARC) HDMI OUT (TV-ARC) HDMI-kabel (ikke inkludert) 1. Koble en HDMI-kabel (ikke inkludert) fra kontakten merket HDMI OU...
19 NOR TILKOBLINGER TILKOBLING TIL ET TV-APPARAT MED DEN OPTISKE (DIGITALE) KABELEN DC 14V AUX IN OPTICAL IN HDMI IN HDMI OUT (TV-ARC) 5V 0.5A LAN SPK ADD Wi-F i SETU P OPTICAL IN OPTICAL OUT Optisk Kabel (ikke inkludert) 1. Koble kontakten merket OPTICAL IN (Audio) på Soundbar til den merket OPTICA...
21 20 TILKOBLINGER KOBLE TIL EKSTERNE ENHETER HDMI-KABEL HDMI er et standard digitalt grensesnitt mellom enheter som TV-apparat. projektorer, DVD- og Blu-ray-spillere, Set-Top-bokser og mer.På grunn av at HDMI-signalet inneholder digitale signaler av høyeste kvalitet, kan du nyte overlegen video og ...
21 NOR TILKOBLINGER + AUX-kabel 1. Koble kontakten merket AUX IN (Audio) på hovedenheten til den merket AUDIO OUT på kildeenheten. 2. Trykk (Kilde) på hovedenhetens frontpanel, eller SOURCE på fjernkontrollen for å velge modusen AUX . + Optisk-kabel 1. Koble kontakten merket OPTCAL IN (Audio) på hov...
23 NOR FUNKSJONER BRUKE INNGANGSMODUS Trykk (Kilde) på hovedenhetens toppanel. eller SOURCE på fjernkontrollen for å velge modusen du vil ha. Inngangsmodus Skjerm Optisk Digital inngang ARC (HDMI OUT)-inngang D.IN AUX-inngang AUX HDMI-inngang HDMI BLUETOOTH-modus BT TV SoundConnect TV Mode USB USB F...
25 24 FUNKSJONER BLUETOOTH Du kan koble en Bluetooth-enhet til Soundbar og høre på musikk i høykvalitets stereo, helt trådløst! KOBLE SOUNDBAR TIL EN BLUETOOTH-ENHET Kontroller om Bluetooth-enheten støtter den Bluetooth-kompatible stereo hodesett-funksjonen. Bluetooth-enhet Koble til 1. Trykk (Kilde...
25 NOR FUNKSJONER ● Soundbar støtter SBC-data (44,1kHz, 48kHz). ● Må kun tilkobles en Bluetooth-enhet som støtter A2DP (AV)-funksjonen. ● Du kan ikke koble Soundbar til en Bluetooth-enhet som bare støtter håndfrifunksjonen (HF). ● Når du har paret lydplanken til en Bluetooth-enhet, og du velger "...
27 26 FUNKSJONER BRUKE FUNKSJONEN NETWORK STANDBY ON Funksjonen Network Standby On blir tilgjengelig hvis det ble opprettet en trådløs forbindelse mellom smartenheten og Soundbar. Denne funksjonen slår på Soundbar automatisk når en smartenhet prøver å koble seg til Soundbar via Bluetooth eller Wi-Fi...
27 NOR fuNksjONeR Installere appen samsung multIroom For å bruke Soundbar må du laste ned og installere appen Samsung Multiroom. Denne finner du på App Store eller Google Play. Med appen Samsung Multiroom installert kan du spille av musikk som er lagret på smartenheten din, fra tilkoblede enheter, o...
29 28 FUNKSJONER PROGRAMVAREOPPDATERING DC 14V AUX IN OPTICAL IN HDMI IN HDMI OUT (TV-ARC) 5V 0.5A LAN SPK A DD Wi-F i SET UP LAN 5V 0.5A OPPDATERE MED USB Samsung kan komme med oppdateringer til Soundbars fastvare i framtiden.Hvis det finnes en oppdatering, kan du oppdatere fastvaren ved å lagre de...
31 30 FEILSØKING FEILSØKING Før du tar rekvirerer service, må du kontrollere følgende. Enheten vil ikke slå seg på. • Er støpselet satt inn i kontakten? ¼ Sett inn strømledningen. En funksjon virker ikke når en knapp trykkes. • Er det statisk elektrisitet i luften? ¼ Trekk ut støpselet og sett det i...
31 NOR tillegg SPeSiFikASjONer modellnavn HW-j6510 / HW-j6511 / HW-j6512 generelt usb 5V / 0,5A vekt Hovedenhet 2,7kg basselement (ps-WJ6510 / ps-WJ6511 / ps-WJ6512) 6,8kg dimensjoner (b x H x d) Hovedenhet 1078,0 x 47,5 x 129,0 mm basselement (ps-WJ6510 / ps-WJ6511 / ps-WJ6512) 452,0 x 335,0 x 154,...
Samsung Sound Bars Manuals
-
Samsung HW-A650
User Manual
-
Samsung HW-B450
User Manual
-
Samsung HW-B650-XY
User Manual
-
Samsung HW-C450-XY
User Manual
-
Samsung HW-Q600C-XY
User Manual
-
Samsung HW-Q700AXY
User Manual
-
Samsung HW-Q700C-XY
User Manual
-
Samsung HW-Q800C-XY
User Manual
-
Samsung HW-Q870AXY
User Manual
-
Samsung HW-Q930C-XY
User Manual
-
Samsung HW-Q990C-XY
User Manual
-
Samsung HW-S60B-XY
User Manual
-
Samsung HW-S61
User Manual
-
Samsung HW-S61B-XY
User Manual
-
Samsung HW-S800B-XY
User Manual
-
Samsung HW-S801B-XY
User Manual
-
Samsung SWA-9200SXY
User Manual
-
Samsung SWA-9500SXY
User Manual
-
Samsung HW-A430
User Manual
-
Samsung HW-A440
User Manual