Page 4 - WARNING
4 IIM MP PO OR RT TA AN NT T S SA AF FE ET TY Y IIN NS ST TR RU UC CT TIIO ON NS S Read and follow all instructions before using your vacuum cleaner to prevent the risk of fire,electric shock, personal injury,ordamage when using the vacuum cleaner.This guide do not cover all possible conditions that...
Page 6 - CAUTION
6 IIM MP PO OR RT TA AN NT T S SA AF FE ET TY Y IIN NS ST TR RU UC CT TIIO ON NS S Thermal protector : This vacuum cleaner has a special thermostat that protects the vacuum cleaner in case of motor overheating. If the vacuum cleaner suddenly shuts off, turn off the switch and unplug the vacuum clean...
Page 7 - éëíéêéÜçé
7 Ç ÇÄ ÄÜ Üç çõ õÖ Ö è èê êÄ ÄÇ Çà àã ãÄ Ä í íÖ Öï ïç çà àä äà à Å ÅÖ Öá áé éè èÄ Äë ëç çé éë ëí íà à ÑÎfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ËÒ͇ ‚ÓÁ„Ó‡ÌËfl, ÔÓ‡ÊÂÌËfl ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ, ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl Ú‡‚Ï ËÎË Ì‡ÌÂÒÂÌËfl Û˘Â·‡ ÔË ÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ,ÔÓ˜ÚËÚ ‚Ò ËÌÒÚÛ͈ËË Ë ÒÚÓ„Ó Ëı Òӷ≇ÈÚÂ. чÌÌÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ...
Page 9 - ÇçàåÄçàÖ; ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÚÂÏË ̃ÂÒÍÓÈ Á‡ ̆ËÚ ̊ :
9 Ç ÇÄ ÄÜ Üç çõ õÖ Ö è èê êÄ ÄÇ Çà àã ãÄ Ä í íÖ Öï ïç çà àä äà à Å ÅÖ Öá áé éè èÄ Äë ëç çé éë ëí íà à ÇçàåÄçàÖ • ç ‚ÒÚ‡‚ÎflÈÚ ÔÓÒÚÓÓÌÌË Ô‰ÏÂÚ˚ ‚ ÌÂÔ‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÓÚ‚ÂÒÚËfl çÂÒӷβ‰ÂÌË ˝ÚÓ„Ó Û͇Á‡ÌËfl ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË ÍÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ÔË·Ó‡. • ç ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÔË·ÓÓÏ Ò ·ÎÓÍËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÓÚ‚...
Page 10 - How to use; Assembling vacuum cleaner; ä‡Í ÔÓÎ ̧ÁÓ‚‡Ú ̧Òfl; ë·Ó͇ Ô ̊ÎÂÒÓÒ‡
1 2 Telescopic pipeíÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒ͇fl Ú۷͇ Spring latch ê„ÛÎflÚÓ ‰ÎËÌ˚ ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒÍÓÈ ÚÛ·ÍË Hose Handle ê͇ۘ ¯Î‡Ì„‡ (depending on model) (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflı) (depending on model) (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflı) (depending on model) (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflı) 10 How to use Assembling vacuum cleaner ä‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Ò...
Page 12 - • BOX •; Upholstery Nozzle; èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ; How to Use; Using the Accessory Nozzles; àÒÔÓÎ ̧ÁÓ‚‡ÌË ËÁ‰ÂÎËfl; àÒÔÓÎ ̧ÁÓ‚‡ÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ ̧Ì ̊ı ̇҇‰ÓÍ
12 1 2 3 Dusting brush è˚΂‡fl ˘ÂÚ͇ Upholstery nozzle ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl ˜ËÒÚÍË Ó·Ë‚ÍË Crevice tool ôÂ΂‡fl ̇҇‰Í‡ • BOX • • äéêéÅäÄ • Upholstery Nozzle ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl ˜ËÒÚÍË Ó·Ë‚ÍË Upholstery Nozzle is for vacuuming upholstery,mattresses, etc. The thread collectors help topick up the threads and fluff. ...
Page 13 - Suction Hole for Device Protection; The 2 position head
4 5 3 1 2 4 Cleaning carpet and floor nozzle óËÒÚ͇ Ò ËÒÔÓÎÁÓ‚‡ÌËÂÏ Ì‡Ò‡‰ÍË ‰Îfl ÔÓ· Ë ÍÓ‚Ó‚ 5 6 Suction Hole for Device Protection ÇÒ‡Ò˚‚‡˛˘Â ÓÚ‚ÂÒÚË ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ (depending on model) (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflı) 6 (depending on model) (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflı) Extension Pipe for Length Adjustment ...
Page 14 - Operating vacuum cleaner; ùÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl Ô ̊ÎÂÒÓÒ‡
1 2 3 alarm soundê͇ۘ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Indicator à̉Ë͇ÚÓ 14 How to use Operating vacuum cleaner ä‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ùÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ Indicator and alarm soundà̉Ë͇ÚÓ Ë Ò˄̇ΠÚÂ‚Ó„Ë • The indicator light of the hose handle is on and alarm will sound when dust tankis full. After about 2 minutes, va...
Page 15 - How to supply water, ä‡Í Á‡ÎË‚‡Ú ̧ ‚Ó‰Û; Basic using method of the steam cleaner; éÒÌÓ‚ÌÓÈ ÒÔÓÒÓ· ËÒÔÓÎ ̧ÁÓ‚‡ÌËfl Ô‡Ó‚ÓÈ Ì‡Ò‡‰ÍË
How to supply water, ä‡Í Á‡ÎË‚‡Ú¸ ‚Ó‰Û How to attach the microfiber clothä‡Í ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ̇Í·‰ÍÛ ËÁ ÏËÍÓÙË·˚ MAX M I N STEAM (ON/OFF) OFF Handle êÛÍÓflÚ͇ Steam safety switch Ä‚‡ËÈÌ˚È ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ô‡‡ Hose ò·̄ Extension pipeê„ÛÎflÚÓ ‰ÎËÌ˚ ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒÍÓÈ ÚÛ·ÍË 3 2 1 4 5 How to use Basic using ...
Page 16 - ëÛı‡fl Û·Ó͇ / è‡Ó‚‡fl óËÒÚ͇ / é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇fl ÒÛı‡fl Û·Ó͇ Ë ̃ËÒÚ͇ Ô‡ÓÏ
3 4 5 MAX M I N STEAM (ON/OFF) OFF MAX M I N STEAM (ON/OFF) OFF MAX M I N STEAM (ON/OFF) OFF 16 Vacuum cleaning ëÛı‡fl Û·Ó͇ • Connect the Carpet and floor nozzle or steam cleaning tool to the extensionpipe. • Operate the function control button to "MAX" or "MIN" mode. When thecleani...
Page 17 - When removing old stain/floor stain; ÍÓ‚Ó‚, Û‰‡ÎÂÌË Á‡Òڇ‚ ̄Ëı ÔflÚÂÌ / ÔflÚÂÌ Ì‡ ÔÓÎÛ
6 7 8 MAX M I N STEAM (ON/OFF) OFF 17 When cleaning hardwood/laminated/general floor óËÒÚ͇ ‰Â‚flÌÌÓ„Ó / ·ÏË̇ÚÌÓ„Ó / Ó·˚˜ÌÓ„Ó ÔÓ· • Attach the microfiber cloth on the cloth board and install the steam cleaning vacuum tool. - When cleaning the hardwood/laminated/general floor, if you do not use t...
Page 18 - How to supply water, How to replace and clean the microfiber cloth; ä‡Í Á‡ÎË‚‡Ú ̧ ‚Ó‰Û, ä‡Í ÏÂÌflÚ ̧ Ë ̃ËÒÚËÚ ̧ ̇Í·‰ÍË ËÁ ÏËÍÓÙË· ̊
STEAM SUPPLY WATER STEAM SUPPLY WATER Unloc k Loc k 18 How to supply water ä‡Í Á‡ÎË‚‡Ú¸ ‚Ó‰Û • When the "SUPPLY WATER" light is turn on the LED display window of the nozzle, stop operating the steam cleaning vacuum tool and unplug the power. • Open the water hole cap of the nozzle and use th...
Page 19 - Emptying dust tank; é ̃ËÒÚ͇ ÍÓÌÚÂÈ̇ ÓÚ Ô ̊ÎË
19 Pull outÇ˚ÌÛÚ¸ Tank handle ͇ۘ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇ Tank separation lever ÍÌÓÔ͇ ÒÌflÚËfl Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇ Tank handle͇ۘ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇ Carrier handleê͇ۘ ‰Îfl ÔÂÂÌÓÒÍË Indicator à̉Ë͇ÚÓ How to use Emptying dust tank ä‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl é˜ËÒÚ͇ ÍÓÌÚÂÈ̇ ÓÚ Ô˚ÎË The dust tank needs emptying when indicator ...
Page 20 - Cleaning dust tank; óËÒÚ͇ Ô ̊ÎÂÒ·ÓÌË͇
20 Inner tank ÇÌÛÚÂÌÌËÈ ÂÁ‚ۇ Dust tankÔ˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ Pull outÇ˚ÌÛÚ¸ Tank handle͇ۘ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇ Tank separation lever ÍÌÓÔ͇ ÒÌflÚËfl Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇ Dust tank cap ä˚¯Í‡ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇ Assembling the air guide & the inner tankë·Ó͇ ‚ÓÁ‰ÛıÓ‚Ó‰‡ Ë ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÂÁ‚ۇ‡ • Line up on the inner tank...
Page 21 - Cleaning air filter and motor safety filter; óËÒÚ͇ ‚ÓÁ‰Û ̄ÌÓ„Ó ÙËÎ ̧Ú‡ Ë Á‡ ̆ËÚÌÓ„Ó ÙËÎ ̧Ú‡ ̋ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl
21 Air filter ÇÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËÎ¸Ú Motor safety filterᇢËÚÌ˚È ÙËÎ¸Ú ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl How to use Cleaning air filter and motor safety filter ä‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl óËÒÚ͇ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθڇ Ë Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÙËθڇ ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl NOTICE If filters are damaged, do not use them.In this cases, contact LG Electroni...
Page 22 - Cleaning exhaust filter; óËÒÚ͇ ‚ ̊ıÓ‰ÌÓ„Ó ÙËÎ ̧Ú‡
22 a b b • Slide locking clasps a and b in the direction indicated.• Open the exhaust filter cover and take out the exhaust filter from the vacuum cleaner.• Remove the dust by shaking the exhaust filter over the trash can.• After clean the exhaust filter and put it on the vacuum cleaner.• Close the ...
Page 23 - Storage method after use; ï‡ÌÂÌË ÔË·Ó‡ ÔÓÒΠËÒÔÓÎ ̧ÁÓ‚‡ÌËfl
23 Storage board ÔÓ‰ÎÓÊ͇ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl Ô‡Ó‚ÓÈ Ì‡Ò‡‰ÍË • Turn off the power switch and unplug the power. • After using the microfiber cloth, directly clean the cloth. - Always separate the cloth after cleaning, and wash the cloth. When the cloth is exposed for a long time, it can generate a bad odor...
Page 24 - Use; Features
24 User's guide for sani punch vacuum nozzle (depending on model) àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ì‡Ò‡‰ÍË Sani Punch (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflı) Use àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Set the suction power control switch to MAX POWER before vacuuming.Depending on the type of bedding, handling may be awkward or it may cause a lot of...
Page 25 - ç‡Ò‡‰Í‡ Ô‰̇Á̇ ̃Â̇ ‰Îfl ̃ËÒÚÍË ÔÓÒÚÂÎË, Ó‰ÂflÎ Ë Ó·Ë‚ÍË Ï·ÂÎË ÓÚ ÍΠ̆ÂÈ Ë Ô ̊ÎË.; When using on the bed
25 This Sani Punch nozzle is for effective cleaning of beds and blankets to remove mites and dust. ç‡Ò‡‰Í‡ Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl ˜ËÒÚÍË ÔÓÒÚÂÎË, Ó‰ÂflÎ Ë Ó·Ë‚ÍË Ï·ÂÎË ÓÚ Í΢ÂÈ Ë Ô˚ÎË. Effective cleaning ùÙÙÂÍÚ˂̇fl ˜ËÒÚ͇ Bed & blanket äÓ‚‡ÚË Ë Ó‰Âfl· Bulky & heavy blanket íÓÎÒÚ˚Â Ë ÚflÊÂÎ˚ Ӊ...
Page 26 - User's guide for sani punch vacuum nozzle; Cleaning Vacuum Nozzle for Bedding (depending on model); àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ̋ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ì‡Ò‡‰ÍË Sani Punch; óËÒÚ͇ ̇҇‰ÍË ‰Îfl ÔÓÒÚÂÎ ̧Ì ̊ı ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflı)
26 User's guide for sani punch vacuum nozzle Cleaning Vacuum Nozzle for Bedding (depending on model) àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ì‡Ò‡‰ÍË Sani Punch óËÒÚ͇ ̇҇‰ÍË ‰Îfl ÔÓÒÚÂθÌ˚ı ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflı) For simple cleaning of the vacuum nozzle, detach the Sani Punch nozzle from the telesc...
Page 28 - Disposal of your old appliance; ìÚËÎËÁ‡ˆËfl ÒÚ‡Ó„Ó ËÁ‰ÂÎËfl
28 What to do if your vacuum cleaner does not workóÚÓ ‰Â·ڸ, ÂÒÎË ‚‡¯ Ô˚ÎÂÒÓÒ Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ What to do when suction performance decreasesóÚÓ ‰Â·ڸ, ÍÓ„‰‡ ÒÌËʇÂÚÒfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl Check that the vacuum cleaner is plugged in correctly and that the electrical socket is working.èӂ¸Ú ԇ‚ËθÌÓÒ...
Page 32 - Made in KOREA