Page 5 - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS; WARNING
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read and follow all instructions before using your vacuum cleaner to prevent the risk of fire,electric shock, personal injury,or damage when using the vacuum cleaner.This guide do not cover all possible conditions that may occur.Always contact your service agent or manu...
Page 7 - CAUTION
CAUTION • Do not put any objects into openings. Failure to do so could result in product damage. • Do not use with any opening blocked: keep free of dust, lint, hair, and anything that may reduce air flow. Failure to do so could result in product damage. • Do not use vacuum cleaner without dust tank...
Page 21 - How to Use; Connecting the flexible hose; Hard floor position; How to plug in and use; Slide; Adjusting the power level; Power off; Changing the dust bag
E How to Use Connecting the flexible hose To remove the flexible hose from the vacuumcleaner, press the button (3) situated on the head, then pull upwards. Assembling the tubes (depending on model) • Plastic or metal tube (4). - Fit together the two tubes by twisting slightly. - Cleaning turbine bru...
Page 22 - HEPA; If your appliance is fitted
Depending on the model you have chosen your appliance is equipped with different types of filters: foam filter, electrostatic filter or washable HEPA filter (24). To change the filter or wash the HEPA filter (24) Press the button (25) down, the exhaust filter cover (38) is open, take the HEPA filter...
Page 23 - Як використовувати
з'єднання гнучкогошланга Спочатку штовхають пилезахисний чохол (37) вгору, вiн фiксується. Потiм штовхнiть кiнець головки (1) на гнучкому шлангу (2) в пунктi прикрiплення на вакуумному прибиральнику. Щоб видалити гнучкий шланг з вакуумного прибиральника, натискають кнопку (3) , розташовану на голiвц...
Page 24 - побутовий прилад не працює?
Ваш побутовий прилад обладнаний або паперовим мiшком для пилу (21) або тканевим мiшком для пилу (26) (залежно вiд моделi.) • Вiзьмiть мiшок з пилом за ручку i потягнiть.Висмикнiть мiшок i викиньте його. • Щоб поставити новий мiшок штовхають картонну пiдтримку нового мiшкав вгору (22) до тих пiр, пок...
Page 26 - пенофильтр; Что делать, если пылесос не
P Ваш пылесос оснащен либо бумажным (21) , либо матерчатым (26) мешком для сбора пыли (в зависимости от модели). • Взять за ручку мешка и потянуть его. Извлечь мешок и выбросить его в мусор. • Для установки нового мешка вставлять его картонное основание в держатель (22) до тех пор, пока он не остано...