Elta T405 - Manuals - manualsarea.com

Page 3 - DEFR

3 4 D D GB GB auf, der Rös tvorgang beginnt. • Brötchenaufsatz (1 1): Zum A ufwär men und Rös ten von Brötchen den Brötchenauf satz (1 1) verw enden. Achtung! Brötchen niemals direkt auf die Brotschlitze legen. • D en Brötchenauf satz (1 1) vor der V e rw endung volls tändig aufklappen und wie in de...

Page 6 - Conseils de Sécurit

9 10 H H F F HASZNÁLA TI UT ASÍT ÁS T405 F ORMA TERVEZETT AL UMÍNIUM KENYÉRPIRÍT Ó T isztelt vásár lónk! Mielőtt a hálózathoz k ötné a készülék et, a nem rendelt etéssz er ű használatból szár mazó károk elk erülése érdekében kérjük figyelmesen olvassa végig a Használati Útmutat ót. Kérjük f o rdítso...

Page 10 - Consejos de seguridad

17 18 E E E E accidentalment e ar rancados o que se pueda tr opezar con ellos mies tras es tán en uso. • Si se utiliza un cable prolongador debe ser el adecuado para el consumo eléctr ico del aparat o, porque lo contrar io puede dar lugar a un calentamient o del mismo cable prolongador o del enchuf ...

Page 12 - Normas de Segurança

21 22 Pt Pt P P ol ol INSTR UKC J A OBSŁUGI T405 T O ASTER AL U DESIGN Szanown y Kliencie, W celu uniknięcia niepożądan ych uszk odz eń i wypadk ów, spowodowan ych pr zez nieprawidłowe uży cie ur ządz enia, należy pr zed ur uchomieniem go uważnie pr zeczytać poniższą ins tr ukc ję obsługi. Prosim y ...

Page 13 - Instruk

23 24 P P ol ol P P ol ol • Dodatk ową ochronę zapewnia montaż w ins talac ji domowej zabezpiecz enia o znamionowym pr ądzie wyzwalającym nie większym jak 30 mA . Proszę zasięgnąć rady u ins talat ora ur ządz eń elektr ycznych. • k abel zasilający , jak i ewentualn y pr zedłużacz tak ułożyć, ż e b y...

Page 15 - eiligheids Instructies

27 28 NL NL CZ CZ NÁV OD PR O OBSL UHU T405 T OPINK O V AČ V HLINÍK O VÉM DESIGNU V á žený zák azníku, než př ipojít e vaší fritézu do elektrické sítě, pečlivě pros tudujt e tento návod k obsluz e, ab y se nes právným použitím nepoš kodila. P o zo rnost věnujt e především bezpečnos tním pokynům. P o...

Page 18 - STOP; BAKIM VE KORUMA; Güvenlik Önerilerini; TEKNÝK VERÝLER

33 34 TR TR R R O O INSTR UCŢIUNI DE UTILIZARE T405 PRĂJIT OR DE PÂINE, ÎN DESIGN AL UMINIU S timata clientă, s timat client, Vă r ugăm să citiţi cu at enţie ins tr ucţiunile de utilizare înaint e de a racorda aparatul dumneavoas tră la reţeaua electr ică, pentr u a evita pagubele produse de utiliza...

Page 19 - Instrucţiunile de Securitat

35 36 R R O O R R O O electr icianului. • Dispuneţi cablul precum şi un cablu eventual necesar în aşa f el încât să nu-l put eţi trage din neat enţie sau să vă împiedicaţi de el. • În cazul utilizăr ii unui prelungit or , aces ta trebuie sa fie adecvat put er ii corespunzăt oare, altf el se poat e a...

Page 21 - инс

39 40 BG BG R R us us ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭК СПЛУ А ТАЦИИ T405 кГ икЕж В АћуБ ЋВЋЕВГБ ЋийГћВЕВЋЋ Уважаемый покупа те ль, Внима те льно прочтит е эту инстр укцию, пре жде чем подклю чить у с тройство к сети, чт обы избе жать его повре ждений из-за неправильного испо льзования. Обра тите особое внимание на ...