Condtrol Neo X200 - Manuals

Condtrol Neo X200 Measuring Instrument – User Manual in PDF format online.

Manuals:

User Manual

User Manual Condtrol Neo X200

Summary

Page 3 - S A F E T Y I N S T R U C T I O N S; This user manual is an essential par t of this product.; PRODUCT DESCRIPTION; The product has 2 operating modes:

4 5 user manual C R O S S L I N E L A S E R EN user manual C R O S S L I N E L A S E R EN CONDTROL NEO X 20 0/ X 220 CONDTROL NEO X 20 0/ X 220 S A F E T Y I N S T R U C T I O N S Attention! This user manual is an essential par t of this product. The user manual should be read carefully before you u...

Page 5 - TECHNICAL SPECIFICATIONS

8 9 user manual C R O S S L I N E L A S E R EN user manual C R O S S L I N E L A S E R EN CONDTROL NEO X 20 0/ X 220 CONDTROL NEO X 20 0/ X 220 TECHNICAL SPECIFICATIONS Working range/with receiver 30 m / 60 m Self-levelling accuracy ±0,3 mm/m Self-levelling range ± 4,5° Continuous working time 15 ho...

Page 6 - OPERATION

10 11 user manual C R O S S L I N E L A S E R EN user manual C R O S S L I N E L A S E R EN CONDTROL NEO X 20 0/ X 220 CONDTROL NEO X 20 0/ X 220 OPERATION Before star t operation remove the batter y cover, inser t the batteries, obser ving correct polarity. Put batter y cover back.Use alkaline A A ...

Page 8 - Check of vertical line; The product is an accurate optical mechanic device and

14 15 user manual C R O S S L I N E L A S E R EN user manual C R O S S L I N E L A S E R EN CONDTROL NEO X 20 0/ X 220 CONDTROL NEO X 20 0/ X 220 Check of vertical line Use a plumb bob as a reference of a ver tical. Place the instrument at distance of 1,5 m from the plumb bob. 1. Move lever lock to ...

Page 9 - UTILIZATION

16 17 user manual C R O S S L I N E L A S E R EN user manual C R O S S L I N E L A S E R EN CONDTROL NEO X 20 0/ X 220 CONDTROL NEO X 20 0/ X 220 UTILIZATION Expired tools, accessories and package should be passed for waste recycle. Please send the product to the following address for proper recycle...

Page 10 - KREUZLINIENL A SER; KREUZLINIENL A SER; Das Gearet hat zwei Betriebsar ten:; S I C H E R H E I T S H I N W E I S E; Bitte lesen und befolgen Sie fuer die sichere Verwendung Ihres

18 19 Bedienungsanleitung KREUZLINIENL A SER Bedienungsanleitung KREUZLINIENL A SER DE DE CONDTROL NEO X 20 0/ X 220 CONDTROL NEO X 20 0/ X 220 BESTIMMUNGSGEMAESSER GEBRAUCH Der Multiline –Kreuzlinienlaser NEO X200/X220 CONDTROL wird zur Ermittlung und Ueberpruefung von horizontalen und ver tikalen ...

Page 13 - ) Modus zum Erzeugen geneigten Laserlinien und – Ebenen.; BETRIEB

24 25 Bedienungsanleitung KREUZLINIENL A SER Bedienungsanleitung KREUZLINIENL A SER DE DE CONDTROL NEO X 20 0/ X 220 CONDTROL NEO X 20 0/ X 220 2) Modus zum Erzeugen geneigten Laserlinien und – Ebenen. Schieben Sie den Schalter . Das Pendel wird gesperr t. Druecken Sie kurz die Taste , um das Geraet...

Page 16 - CONDTROL QB ist ein präzises optisch-mechanisches Gerät; ENTSORGUNG; Geraete, Zubehoer und die Verpackung sollen recycelt werden

30 31 Bedienungsanleitung KREUZLINIENL A SER Bedienungsanleitung KREUZLINIENL A SER DE DE CONDTROL NEO X 20 0/ X 220 CONDTROL NEO X 20 0/ X 220 PFLEGE Achtung! CONDTROL QB ist ein präzises optisch-mechanisches Gerät und soll stets vorsichtig behandelt werden. Prüfen Sie den Zustand des Gerätes, bevo...

Page 17 - Alle Geraete der Condtrol GmbH werden vor dem Verlassen; WARTUNG UND REPARATUR

32 33 Bedienungsanleitung KREUZLINIENL A SER Bedienungsanleitung KREUZLINIENL A SER DE DE CONDTROL NEO X 20 0/ X 220 CONDTROL NEO X 20 0/ X 220 GARANTIE Alle Geraete der Condtrol GmbH werden vor dem Verlassen der Produktion gepruef t und unterliegen den folgenden Garantiebestimmungen. Maengelhaf tun...

Page 18 - ОПИСАНИЕ ПРИБОРА

34 35 руководство пользователя ЛАЗЕРНЫЙ НИВЕЛИР RU руководство пользователя ЛАЗЕРНЫЙ НИВЕЛИР RU CONDTROL NEO X 20 0/ X 220 CONDTROL NEO X 20 0/ X 220 У К А ЗАНИЯ ПО Т Е ХНИКЕ БЕ ЗОПАСНО С Т И Внимание! Данная инструкция по эксплуатации является неот ъемлемой частью Вашего прибора. Прежде чем приступ...

Page 19 - Внешний вид прибора

36 37 руководство пользователя ЛАЗЕРНЫЙ НИВЕЛИР RU руководство пользователя ЛАЗЕРНЫЙ НИВЕЛИР RU CONDTROL NEO X 20 0/ X 220 CONDTROL NEO X 20 0/ X 220 Внешний вид прибора 1 1 2 3 3 6 6 1 Окно лазерных излучателей 2 Окна выхода отвесного луча* 3 Панель управления 4 Крышка батарейного отсека 5 Резьба п...

Page 20 - Панель управления

38 39 руководство пользователя ЛАЗЕРНЫЙ НИВЕЛИР RU руководство пользователя ЛАЗЕРНЫЙ НИВЕЛИР RU CONDTROL NEO X 20 0/ X 220 CONDTROL NEO X 20 0/ X 220 Панель управления 1 Включение/выключение лазерных излучателей при разблокированном компенсаторе 2 Включение/выключение: - импульсного режима - лазерны...

Page 21 - OFF; ) Режим автоматической компенсации – для построения; ON

40 41 руководство пользователя ЛАЗЕРНЫЙ НИВЕЛИР RU руководство пользователя ЛАЗЕРНЫЙ НИВЕЛИР RU CONDTROL NEO X 20 0/ X 220 CONDTROL NEO X 20 0/ X 220 2) Компенсатор заблокирован – для построения плоскостей и линий с произвольным углом наклона. Переведите движок блокиратора в положение OFF ( ). Компе...

Page 23 - Проверка вертикали

44 45 руководство пользователя ЛАЗЕРНЫЙ НИВЕЛИР RU руководство пользователя ЛАЗЕРНЫЙ НИВЕЛИР RU CONDTROL NEO X 20 0/ X 220 CONDTROL NEO X 20 0/ X 220 Проверка вертикали В качестве эталона вертикали используйте отвес. Установите прибор на расстоянии порядка 1,5 м от отвеса. 1. Разблокируйте компенсат...

Page 24 - УХОД И ЭКСПЛУАТАЦИЯ

46 47 руководство пользователя ЛАЗЕРНЫЙ НИВЕЛИР RU руководство пользователя ЛАЗЕРНЫЙ НИВЕЛИР RU CONDTROL NEO X 20 0/ X 220 CONDTROL NEO X 20 0/ X 220 УХОД И ЭКСПЛУАТАЦИЯ Внимание! Прибор является точным оптико-механическим устройством и требует бережного обращения. Перед началом работ, а также после...

Page 25 - ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

48 49 руководство пользователя ЛАЗЕРНЫЙ НИВЕЛИР RU руководство пользователя ЛАЗЕРНЫЙ НИВЕЛИР RU CONDTROL NEO X 20 0/ X 220 CONDTROL NEO X 20 0/ X 220 ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА Гарантийный период составляет 24 месяца с даты продажи. Срок службы прибора - 36 месяцев. Гарантия покрывает все расходы по ...

Page 26 - NOTES / F Ü R N O T I Z E N

50 CONDTROL NEO X 20 0/ X 220 NOTES / F Ü R N O T I Z E N / ДЛЯ ЗАМЕТОК