Page 3 - SAFE T Y IN S T RUC T I ON S
user manual C ROS S L INE L A SER EN user manual C ROS S L INE L A SER EN XLiner Pento 360/360G XLiner Pento 360/360G 4 5 Congratulations on your purchase of the laser level XLiner Pento 360/ Pento 360G CONDTROL. Safety instructions can be found in the end of this user manual and should be carefully...
Page 4 - Control panel; Locked mode indicator; DELIVERY PACKAGE
user manual C ROS S L INE L A SER EN user manual C ROS S L INE L A SER EN XLiner Pento 360/360G XLiner Pento 360/360G 6 7 1 - Laser exit windows 2 - Control panel 3 - Battery cover 4 - Thread 1/4’’ for mounting on a tripod 5 - Thread 5/8’’ for mounting on a tripod 6 - Switch bar 7- Hole for mounting...
Page 6 - OFF
user manual C ROS S L INE L A SER EN user manual C ROS S L INE L A SER EN XLiner Pento 360/360G XLiner Pento 360/360G 10 11 2) Projection of inclined planes The switch bar is in position OFF . Press and hold during 2 seconds to switch on the laser. Long press during 2 seconds to switch on required l...
Page 8 - Check of vertical line
user manual C ROS S L INE L A SER EN user manual C ROS S L INE L A SER EN XLiner Pento 360/360G XLiner Pento 360/360G 14 15 Check of vertical line Use a plumb bob as a reference of a vertical line. Place the instrument at distance of 1,5m from the plumb bob. 1. Unlock the compensator, switch on the ...
Page 9 - UTILIZATION
user manual C ROS S L INE L A SER EN user manual C ROS S L INE L A SER EN XLiner Pento 360/360G XLiner Pento 360/360G 16 17 UTILIZATION Expired tools, accessories and package should be passed for waste recycle. Please send the product to the following address for proper recycle:CONDT ROL GmbH Wasser...
Page 10 - S IC HERHEI T S HINWEI S E
Bedienungsanleitung KREUZLINIENL ASER Bedienungsanleitung KREUZLINIENL ASER DE DE XLiner Pento 360/360G XLiner Pento 360/360G 18 19 S IC HERHEI T S HINWEI S E Bitte lesen und befolgen Sie fuer die sichere Verwendung Ihres Geraets alle Anweisungen. Warnschilder muessen stets sichtbar und erkennbar se...
Page 11 - Bedienfeld
Bedienungsanleitung KREUZLINIENL ASER Bedienungsanleitung KREUZLINIENL ASER DE DE XLiner Pento 360/360G XLiner Pento 360/360G 20 21 1 - Austrittsöffnung Laserstrahl 2 - Bedienfeld 3 - Batteriefachdeckel 4 - 1/4’’ Stativaufnahme 5 - 5/8’’ Stativaufnahme 6 - Pendelsperre 7 - Befestigungsmoeglichkeit f...
Page 13 - Bluetooth
Bedienungsanleitung KREUZLINIENL ASER Bedienungsanleitung KREUZLINIENL ASER DE DE XLiner Pento 360/360G XLiner Pento 360/360G 24 25 2) Gesperrter Modus Schieben Sie den Schalter in die AUS-Position.Halten Sie während 2 Sekunden gedrückt, um den laser einzuschalten. Lange drücken Sie während 2 Sekund...
Page 15 - Ueberpruefung der Vertikallinie
Bedienungsanleitung KREUZLINIENL ASER Bedienungsanleitung KREUZLINIENL ASER DE DE XLiner Pento 360/360G XLiner Pento 360/360G 28 29 Ueberpruefung der Vertikallinie Befestigen Sie ein Senklot an einer Schnur und positionieren Sie das Geraet ca. 1,5 m von dem Senklot entfernt. 1. Schieben Sie den Scha...
Page 16 - GARANTIE
Bedienungsanleitung KREUZLINIENL ASER Bedienungsanleitung KREUZLINIENL ASER DE DE XLiner Pento 360/360G XLiner Pento 360/360G 30 31 GARANTIE Alle Geraete der Condtrol GmbH werden vor dem Verlassen der Produktion geprueft und unterliegen den folgenden Garantiebestimmungen. Maengelhaftungsansprueche d...
Page 17 - У К А ЗАНИЯ ПО Т Е ХНИКЕ БЕ ЗОПАСНО С Т И
руководство по эксплуатации ЛАЗЕРНЫЙ НИВЕЛИР RU руководство по эксплуатации ЛАЗЕРНЫЙ НИВЕЛИР RU XLiner Pento 360/360G XLiner Pento 360/360G 32 33 Поздравляем с приобретением лазерного нивелира XLiner Pento 360/360G CONDTROL. Перед первым использованием прибора, пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с...
Page 18 - Панель управления
руководство по эксплуатации ЛАЗЕРНЫЙ НИВЕЛИР RU руководство по эксплуатации ЛАЗЕРНЫЙ НИВЕЛИР RU XLiner Pento 360/360G XLiner Pento 360/360G 34 35 1 - Окна лазерных излучателей 2 - Панель управления 3 - Крышка батарейного отсека 4 - Резьба под штатив 1/4’’ 5 - Резьба под штатив 5/8’’ 6 - Движок блоки...
Page 19 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; *Рабочий диапазон может отличаться от заявленного в; ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ С ПРИБОРОМ; ) Режим автоматической компенсации; ON
руководство по эксплуатации ЛАЗЕРНЫЙ НИВЕЛИР RU руководство по эксплуатации ЛАЗЕРНЫЙ НИВЕЛИР RU XLiner Pento 360/360G XLiner Pento 360/360G 36 37 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ XLiner Pento 360 XLiner Pento 360G Рабочий диапазон/ с детектором 40/100 м* 60/100 м* Точность самовыравнивания ±0,2 мм/м Диапа...
Page 22 - Проверка вертикали
руководство по эксплуатации ЛАЗЕРНЫЙ НИВЕЛИР RU руководство по эксплуатации ЛАЗЕРНЫЙ НИВЕЛИР RU XLiner Pento 360/360G XLiner Pento 360/360G 42 43 Проверка вертикали В качестве эталона вертикали используйте отвес. Установите прибор на расстоянии порядка 1,5 м от отвеса. 1. Разблокируйте компенсатор, ...
Page 23 - ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
руководство по эксплуатации ЛАЗЕРНЫЙ НИВЕЛИР RU руководство по эксплуатации ЛАЗЕРНЫЙ НИВЕЛИР RU XLiner Pento 360/360G XLiner Pento 360/360G 44 45 ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА Гарантийный период составляет 24 месяца с даты продажи. Срок службы прибора - 36 месяцев. Гарантия покрывает все расходы по ремо...
Page 24 - L ASER KRZYŻOWY
XLiner Pento 360/360G XLiner Pento 360/360G 46 47 Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi PL PL L ASER KRZYŻOWY L ASER KRZYŻOWY Gratulujemy zakupu niwelatora laserowego XLiner Pento 360/360G CONDTROL. Przed pierwszym użyciem produktu prosimy o dokładne zapoznanie się z zaleceniami bezpieczeństwa znajd...
Page 25 - Niwelator laserowy – 1 szt.
XLiner Pento 360/360G XLiner Pento 360/360G 48 49 Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi PL PL L ASER KRZYŻOWY L ASER KRZYŻOWY Panel sterowania 1 - Włączanie/wyłączanie narzędzia: - emiterów laserowych. 2 - Włączanie/wyłączanie trybu impulsowego 3 - Wskaźnik zasilania 4 - Wskaźnik blokady kompensator...
Page 26 - ) Tryb automatycznej kompensacji; * Zakres roboczy może różnić się od podanego w zależności od
XLiner Pento 360/360G XLiner Pento 360/360G 50 51 Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi PL PL L ASER KRZYŻOWY L ASER KRZYŻOWY PRZED ROZPOCZĘCIEM PRACY Z NARZĘDZIEM Zasilanie narzędzia Urządzenie jest zasilane przez akumulator litowo-jonowy 7,4 V 2600 mAh wchodzący w zakres dostawy. Instalacja/ładowa...
Page 27 - ) Tryb tworzenia płaszczyzn pochylonych
XLiner Pento 360/360G XLiner Pento 360/360G 52 53 Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi PL PL L ASER KRZYŻOWY L ASER KRZYŻOWY Bluetooth Bluetooth jest zawsze domyślnie włączony. Włącz urządzenie. Aktywuj Bluetooth w swoim urządzeniu i uruchom aplikację XLiner Remote. Skonfiguruj połączenie Bluetooth...
Page 28 - Obrócić instrument o 180°, skierować instrument na ścianę A tak,
XLiner Pento 360/360G XLiner Pento 360/360G 54 55 Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi PL PL L ASER KRZYŻOWY L ASER KRZYŻOWY 4. Obrócić instrument o 180°, skierować instrument na ścianę A tak, aby linia pionowa przechodziła przez wcześniej zaznaczony punkt. А1. Zaznaczyć punkt przecięcia linii lase...
Page 29 - w wilgotnych warunkach.; Nieprzestrzeganie następujących zasad może spowodować wyciek; pionowej linii laserowej z dolnym punktem pionu
XLiner Pento 360/360G XLiner Pento 360/360G 56 57 Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi PL PL L ASER KRZYŻOWY L ASER KRZYŻOWY KONSERWACJA I EKSPLOATACJA Uwaga! Urządzenie jest precyzyjnym urządzeniem optyczno- mechanicznym i wymaga starannej obsługi. Przed rozpoczęciem pracy, jak również po oddziały...