Canon FS11 RU- Manuals

5 Содержание Видеофильмы __________________________________ 29 Основные функции съемки 29 Съемка видеофильмов 30 Выбор качества видеозаписи (режим записи) 30 Зумирование: оптический, комбинированный и цифровой зум 32 Функция быстрого запуска 32 Просмотр или удаление последнего снятого эпизода 33 Осн...

7 Содержание Дополнительная информация ___________________ 73 Приложение: перечень пунктов меню 73 Меню FUNC. 74 Меню настройки 74 Настройка камеры (цифровой зум, стабилизатор изображения и т.д.) 76 Операции с памятью (инициализация и т.д.) 77 Настройка экрана (яркость ЖК-дисплея, язык и т.д.) 78 На...

Введение 8 Благодарим за приобретение видеокамеры Canon FS11/FS10/FS100. Перед началом работы с видео-камерой внимательно прочитайте данное Руководство и сохраните его в качестве справочника. В случае сбоев в работе видеокамеры см. раздел Устранение неполадок ( 80). Обозначения, используемые в данно...

9 Обзор Аксессуары из комплекта поставки Компактный блок питания CA-590E (с кабелем питания) Аккумулятор BP-808 Пульт дистанционного управления WL-D88 Литиевый элемент питания CR2025 для пульта дистанционного управления STV-250N Стереофонический видеокабель Желтый • Красный • Белый штекеры USB-кабел...

Введение 10 Названия кнопок или переключателей (кроме джойстика) заключаются в рамку « кнопки » (например ). Элементы камеры и их назначение Вид слева Вид спереди Вид справа Кнопка RESET ( 82) Кнопка ( 21)/ Кнопка (печать/загрузка) ( 60, 69) Кнопка DISP. (индикация на экране) ( 46,57)/ Кнопка BATT. ...

11 Названия кнопок или переключателей (кроме джойстика) заключаются в рамку « кнопки » (например ). Вид сзади Вид снизу Вид сверху Датчик дистанционного управления ( 18) Экран ЖК-дисплея ( 20) Диск установки режима ( 21) Кнопка Start/Stop ( 29) Кнопка (стоп) ( 33)/ Кнопка BLC (коррекция контрового с...

Введение 12 Пульт дистанционного управления WL-D88 Кнопка START/STOP ( 29) Кнопка FUNC. ( 23, 73) Кнопка MENU ( 23, 74) Кнопка PLAYLIST ( 48) Навигационные кнопки ( / / / ) Кнопка (покадровое воспроизведение назад) ( 35) Кнопка (перемотка назад) ( 35) Кнопка (воспроизведение) ( 33) Кнопка (пауза) ( ...

13 Съемка видеофильмов Воспроизведение видеофильмов(Во время воспроизведения) Индикация на экране Режим работы ( 21) Программа съемки ( 39, 40) Баланс белого ( 44) Эффекты изображения ( 45) Цифровой эффект ( 45) Режим записи ( 30) Датчик дистанционного управления отключен ( 78) Ручная фокусировка ( ...

16 Подготовка В этой главе, позволяющей лучше познакомиться с видеокамерой, рассматриваются основные операции, такие как перемещение по меню и настройки при первом включении. Зарядка аккумулятора Питание видеокамеры возможно от аккуму-лятора или непосредственно от компактного блока питания. Перед ис...

17 1 Отсоедините компактный блок питания от видеокамеры. 2 Отсоедините кабель питания от электри- ческой розетки и от компактного блока питания. 1 Сдвиньте крышку отсека аккумулятора в сторону от объектива и откройте ее. 2 Нажмите защелку фиксатора аккуму- лятора и извлеките аккумулятор. 3 Закройте ...

Подготовка 18 Подготовка беспроводного пульта ДУ и аксессуаров В первую очередь установите в беспроводной пульт ДУ прилагаемый плоский литиевый элемент питания CR2025. 1 Нажмите выступ в направлении стрелки и извлеките держатель элемента питания. 2 Установите литиевый элемент питания стороной «+» вв...

Подготовка 20 Настройка положения и яркости ЖК-дисплея Поворот панели ЖК-дисплея Откройте ЖК-дисплей на 90°. • ЖК-дисплей можно повернуть на 90° вниз.• ЖК-дисплей можно развернуть на 180° в сторону объектива. Разворот ЖК-дисплея на 180° может быть полезен в следующих случаях:- для включения самого с...

21 Режимы работы Режим работы видеокамеры определяется положением диска установки режима. В данном Руководстве значок вида означает, что функция доступна в указанном режиме работы, а значок вида означает, что функция недоступна. Если значки режима работы отсутствуют, функция доступна во всех режимах...

Подготовка 22 (подсветка этой кнопки выключается). Можно открывать меню и изменять настройки в соот-ветствии со своими требованиями. Даже в режиме гибкой съемки видеокамера может помочь сделать правильные настройки. Например, можно использовать программы съемки специальных сюжетов ( 39) для установк...

23 Выбор пунктов меню FUNC. в режиме съемки 1 Нажмите кнопку . 2 Выберите ( ) в левом столбце значок функции, которую требуется изменить. Недоступные пункты меню отображаются серым цветом. 3 Выберите ( ) требуемую настройку из списка значений, отображаемых в нижней строке. • Выбранный пункт выделяет...

Подготовка 24 5 Выберите ( ) требуемое значение и нажмите диск для сохранения настройки. 6 Нажмите кнопку . Нажав кнопку , можно закрыть меню в любой момент. Обозначение выбора меню, используемое в данной Инструкции В данной Инструкции стрелка использу- ется для обозначения порядка выбора меню. Ниже...

25 • Дата отображается в формате год-месяц-число только на экране первоначальной настройки. На последующих экранах дата и время отобра-жаются в формате число-месяц-год (например, [1.ЯНВ.2008 12:00 AM]). Формат даты можно изменить ( 79). • Дату и время можно также изменить позднее (а не только во вре...

Подготовка 26 Рекомендуемые карты памяти В данной видеокамере для записи видео-фильмов и фотографий можно использовать поступающие в продажу карты памяти SDHC (SD большой емкости) и карты памяти SD. Однако, в зависимости от карты памяти, запись видеофильмов на нее может оказаться невозможной. См. пр...

27 2 Сдвиньте крышку гнезда карты памяти в направлении от объектива и откройте крышку. 3 Полностью и без перекосов вставьте карту памяти в гнездо карты памяти этикеткой в сторону от объектива до фиксации со щелчком. 4 Закройте крышку и сдвиньте ее в сторону объектива до фиксации со щелчком. Не пытай...

Подготовка 28 Возможные значения FUNC. ( 23) / [ МЕНЮ] [ ОПЕР. С ПАМЯТЬЮ] [ИНИЦИАЛИЗАЦИЯ] Память, которую требуется инициализировать Способ инициализации [ДА]* [OK] [ МЕНЮ] [ ОПЕР. С ПАМЯТЬЮ] [ИНИЦИАЛИЗАЦИЯ] Способ инициализации [ДА]* [OK] * Для прерывания низкоуровневой инициализации во время ее вы...

29 Видеофильмы В этой главе рассматриваются функции, относящиеся к съемке видеофильмов, включая съемку, воспроизведение, операции с меню и операции с памятью. Съемка видеофильмов 1 Поверните диск установки режима в положение . 2 Включите видеокамеру. / Можно выбрать память, используемую для записи в...

Видеофильмы 30 Выбор качества видеозаписи (режим записи) В видеокамере предусмотрены 3 режима записи. При изменении режима записи изменяется доступное время записи в память. Выберите режим XP для записи видеофильмов с повышенным качеством; выберите режим LP для увеличения времени записи. В приведенн...

31 Выбор типа зумирования Возможные значения  Значение по умолчанию FUNC. ( 23) [ МЕНЮ] [ КАМЕРА] [ТИП ЗУМА] Требуемый вариант ПРИМЕЧАНИЯ • В режиме автоматически устанавли- вается тип зумирования [ ADVANCED]. • Диапазон комбинированного зума изменяется в зависимости от соотношения сторон кадров эп...

Видеофильмы 32 ПРИМЕЧАНИЯ • Расстояние до объекта должно быть не менее 1 м. В максимально широкоугольном положении возможна фокусировка на объект, расположен-ный на расстоянии всего 1 см. • Если для параметра [СКОР.ЗУМИР.] задано значение [ ПЕРЕМЕННАЯ]: - При нажатии кнопок T и W на беспроводном пул...

33 1 Для отображения подсказки по функциям джойстика нажмите . Если на подсказке по функциям джойстика не отображается значок , несколько раз нажмите джойстик ( ) в направлении [СЛЕД] для отображения этого значка. 2 Нажмите джойстик ( ) в направлении . Видеокамера воспроизводит последний эпизод (без...

Видеофильмы 34 • Для остановки воспроизведения и возврата на индексный экран эпизодов нажмите кнопку . После создания списка воспроизведения ( 48) можно переключаться между исход- ными видеофильмами и списком воспроиз-ведения, отредактированным в соответствии с требованиями пользователя. / Можно так...

35 1 Для отображения подсказки по функциям джойстика нажмите . 2 Настройте ( ) громкость. • Для выключения звука удерживайте джойстик нажатым ( ) в направлении до тех пор, пока значок громкости не изменится на . • Во время воспроизведения можно снова нажать , чтобы убрать с экрана подсказку по функц...

Видеофильмы 36 Выбор эпизодов по дате съемки Возможен поиск всех записей, сделанных в день с определенной датой, например, чтобы найти все записи, снятые во время особого события. ЧТО СЛЕДУЕТ ПРОВЕРИТЬ Выбор эпизодов по дате съемки доступен только на индексном экране исходных видеофильмов. Выбор из ...

37 4 Нажмите кнопку для возврата на индексный экран. Оранжевая рамка выбора отображается на первом эпизоде, снятом в выбранный день. ПРИМЕЧАНИЯ • Можно изменить день, с которого начинается неделя на экране календаря ( 78). • Нажав кнопку , можно в любой момент вернуться на индексный экран. Выбор точ...

Видеофильмы 38 Удаление эпизодов Ненужные исходные эпизоды можно удалить. Удаление эпизодов также помогает освободить место в памяти. Порядок удаления эпизодов из списка воспроизведения см. в разделе Удаление эпизодов из списка воспроизведения ( 48). Удаление одного эпизода или всех эпизодов для выб...

39 Специальные сюжетные программы съемки Программы съемки специальных сюжетов позволяют легко снимать на горнолыжном курорте при очень высокой освещенности либо снимать закаты или фейерверки с передачей всей гаммы цветов. Подробные сведения о доступных вариантах см. во врезке на стр. 40. FUNC. ( 23)...

41 [ ПРОГРАММА АЭ] Требуемая программа съемки При выборе варианта [ АЭ, ПРИОР. ВЫДЕРЖКИ] рядом со значком программы съемки отображается численное значение. 1 Для скрытия индикации функций джойстика нажмите . 2 Настройте ( ) требуемое значение выдержки затвора. Рекомендуемая выдержка затвора Обратите...

Видеофильмы 42 Таймер автоспуска FUNC. ( 23) [ МЕНЮ] [ КАМЕРА] [ТАЙМЕР] [ВКЛ ] Отображается символ . Режим :В режиме паузы записи нажмите кнопку . Видеокамера начинает съемку после 10-секунд-ного обратного отсчета*. На экране появляется обратный отсчет. Режим : Нажмите кнопку – сначала наполо- вину ...

43 Ручная настройка экспозиции 1 Для отображения подсказки по функциям джойстика нажмите . Если на подсказке по функциям джойстика не отображается пункт [ЭКСП], несколько раз нажмите джойстик ( ) в направлении [СЛЕД] для отображения подсказки. 2 Нажмите джойстик ( ) в направлении [ЭКСП]. На экране о...

Видеофильмы 44 • При фиксированной фокусировке для возврата в режим автофокусировки нажмите и снова нажмите джойстик ( ) в направлении [ФОКУС]. Фокусировка на бесконечность Используйте эту функцию, если требуется сфокусироваться на удаленные объекты, например на горные вершины или фейерверк.Вместо ш...

45 ПРИМЕЧАНИЯ • Если выбран пользовательский баланс белого: - Устанавливайте пользовательский баланс белого при достаточной освещенности. - Выберите тип зумирования, отличный от [ ЦИФРОВОЕ] ( 30). - Переустанавливайте баланс белого при изменении условий освещения. - При определенных источниках освещ...

Видеофильмы 46 * В режиме доступны только эти цифровые эффекты. Установка FUNC. ( 23) [ ЦИФ.ЭФФ.ОТКЛ] Требуемый монтажный переход/эффект* ** * Цифровой эффект можно предварительно просмотреть на экране. **Отображается значок выбранного эффекта. Применение 1 Для отображения подсказки по функциям джой...

47 При просмотре фотографии все данные отобра-жаются в виде информационных значков. Во время воспроизведения видеофильма можно выбрать состав отображаемой информации с помощью параметра [ВИД ИНФОР.] ( 77). Можно также включить или выключить большую часть индикации на экране. Нажимайте кнопку для вкл...

Видеофильмы 48 Создание списка воспроизведения Создайте список воспроизведения для воспро-изведения только требуемых эпизодов в выбран-ной последовательности. Перемещение или удаление эпизодов в списке воспроизведения не влияет на исходные записи. Возможные значения 1 На индексном экране исходных ви...

49 2 Выберите ( , ) эпизод, который требуется удалить. 3 Удалите эпизод. [ СТЕРЕТЬ] [ДА] Удаление всего списка воспроизведения [ МЕНЮ] [ ОПЕР. С ПАМЯТЬЮ] [СТЕР. ПЛЕЙЛИСТ] [ДА] Перемещение эпизодов в списке воспроизведения Переместите эпизоды в списке воспроизведе-ния для просмотра эпизодов в требуем...

51 Фотографии В этой главе подробно рассматривается съемка фотографий – от съемки и воспроизведения изображений до их печати. Съемка фотографий 1 Поверните диск установки режима в положение . 2 Включите видеокамеру. / Можно выбрать память, используемую для записи фотографий ( 27). 3 Нажмите кнопку н...

Фотографии 52 Возможные значения Возможные значения размера изображения и приблизительное количество фотографий, которые могут быть записаны на карты памяти различной емкости, указаны в приведенной ниже таблице. FUNC. ( 23) [ 1152x864] Требуемый размер изображения* Требуемое качество изображения* * ...

53 Стирание фотографии сразу после съемки Последнюю снятую фотографию можно стереть во время ее просмотра в течение времени, выбранного для параметра [ВР.ПРОСМ. КП], или сразу после съемки, если для параметра [ВР.ПРОСМ. КП] задано значение [ ОТКЛ]. При просмотре изображения сразу после его съемки: 1...

Фотографии 54 2 Нажмите джойстик ( ) в направлении . 3 Выберите вариант ( ) [ ЧЕРЕЗ 10 СНИМ.] или [ ЧЕРЕЗ 100 СНИМ.]. 4 Перейдите ( ) через выбранное количество фотографий и нажмите . Можно снова нажать , чтобы убрать с экрана подсказку по функциям джойстика. ВАЖНО • Когда индикатор обращения к памя...

55 Увеличение фотографий во время воспроизведения Во время воспроизведения фотографий их можно увеличивать максимум в 5 раз. 1 Переместите рычаг зумирования в направлении T . • Изображение увеличивается в 2 раза, и появляется рамка, показывающая положение увеличенной области. • Для дальнейшего увели...

Фотографии 56 Режим перевода кадров: непрерывная съемка и экспозиционная вилка Снимите серию фотографий движущегося объекта или снимите одно и то же изображение с 3 значениями экспозиции, чтобы затем выбрать наиболее удачный вариант. ЧТО СЛЕДУЕТ ПРОВЕРИТЬ Выберите любой режим съемки, кроме [ ФЕЙЕРВЕ...

57 1 Наполовину нажмите кнопку для активизации автофокусировки. 2 Полностью нажмите кнопку и удерживайте ее нажатой. Пока эта кнопка удерживается нажатой, снимается последовательность фотографий. Нажмите кнопку сначала наполо- вину для включения автофокусировки, затем полностью для съемки фотографий...

Фотографии 58 4 Повторите шаги 2-3 для защиты допол-нительных изображений или дважды нажмите для закрытия меню. ВАЖНО При инициализации памяти ( 27) безвозвратно стираются все записи, включая защищенные фотографии. / Копирование фотографий Фотографии можно копировать из встроенной памяти на карту па...

59 ПРИМЕЧАНИЯ • Если в памяти, в которую копируются фото- графии, недостаточно свободного места, видеокамера скопирует максимально возможное количество фотографий, после чего прекратит выполнение операции. • Если открыта крышка гнезда карты памяти или переключатель LOCK на карте памяти установлен в ...

Фотографии 60 • Отображается символ , который затем меняется на символ . • Включается подсветка кнопки (печать/загрузка), и в течение прибл. 6 с отображаются текущие настройки печати. ВАЖНО • Если символ продолжает мигать (более 1 мин) либо если символ не отображается, видеокамера подсоединена к при...

61 Возможные значения ПРИМЕЧАНИЯ Возможные значения параметров печати и настроек [БАЗОВЫЕ] зависят от модели принтера. Подробнее см. руководство по эксплуатации принтера. Печать после изменения параметров печати 1 Для отображения подсказки по функциям джойстика нажмите . 2 Нажмите джойстик ( ) в нап...

Фотографии 62 При возникновении ошибки в процессе печати на экране видеокамеры отображается сообщение об ошибке, например [НЕТ БУМАГИ]. Устраните неполадку в соответствии со списком сообщений об ошибках ( 88) и руководством по эксплуа- тации принтера.• PictBridge-совместимые принтеры Canon: если пос...

63 Выбор фотографий для печати(Заказ печати) ЧТО СЛЕДУЕТ ПРОВЕРИТЬ Заказы печати следует задавать до подсоеди-нения USB-кабеля к видеокамере. 1 Откройте экран выбора изображения. [ ЗАКАЗ ПЕЧАТИ] На экране появляется символ . 2 Выберите ( ) фотографию, для которой требуется установить заказ печати. 3...

64 Внешние соединения В этой главе приводятся инструкции по подсоединению видеокамеры к таким внешним устройствам, как телевизор, видеомагнитофон или компьютер. Схемы подключения Разъемы на видеокамере Разъем AV OUT Доступ: откройте ЖК-дисплей.Когда к видеокамере подключен стереофонический видеокабе...

65 Подключите видеокамеру к ТВ для совмест-ного просмотра записей в кругу семьи или с друзьями. 1 Выключите видеокамеру и телевизор. 2 Подсоедините видеокамеру к телевизору. Выберите в разделе Схемы подключения ( 64) наиболее подходящее подклю- чение для своего телевизора. 3 Включите подключенный те...

Внешние соединения 66 Резервное копирование записей в компьютер Видеофильмы, снимаемые данной видео-камерой, сохраняются на карту памяти или во встроенную память (только / ). Так как объем памяти ограничен, обязательно регулярно копируйте свои видеофильмы в компьютер. PIXELA ImageMixer 3 SE С помощь...

67 См. данный раздел и соответствующие разделы руководства по эксплуатации устройства DW-100. Варианты для создания дисков DVD (режим ) Варианты для создания дисков Photo DVD (режим ) Подготовка видеокамеры 1 Включите видеокамеру и переключите ее в режим для создания DVD- дисков с видеофильмами или ...

Внешние соединения 68 4 Нажмите кнопку запуска на устройстве записи DVD-дисков. • На экране отображается шкала хода выполнения операции. • После нажатия кнопки запуска (пока записывается текущий диск) отмена операции невозможна. • После закрытия сеансов (финализации) диска (или последнего диска, есл...

69 Копирование записей на внешний видеомагнитофон Записи можно скопировать, подключив видеокамеру к видеомагнитофону или цифровому видеоустройству. Подключение Подсоедините видеокамеру к видеомагнито-фону, используя подключение или . См. раздел Схемы подключения ( 64). Запись 1 Внешнее устройство: з...

Внешние соединения 70 Только пользователи Windows: при первом подключении видеокамеры к компьютеру необходимо также задать автоматический запуск программы CameraWindow. См. раздел Открытие окна CameraWindow . ВАЖНО • Когда видеокамера подключена к компьютеру, не открывайте крышку гнезда карты памяти...

71 Варианты ручной передачи Можно выбрать фотографию (фотографии) для передачи. Выберите ( ) вариант передачи и нажмите . • После завершения передачи на экране видеокамеры отображается меню передачи. • Для отмены передачи выберите ( ) [ОТМЕНА] и нажмите или кнопку . 1 Выберите ( ) вариант передачи и...

Внешние соединения 72 2 Выберите ( ) фотографию, для которой требуется установить заказ передачи. 3 Нажмите кнопку для установки заказа передачи. Рядом со значком заказа передачи появляется галочка в рамке (флажок). Для отмены заказа передачи снова нажмите кнопку . 4 Повторите шаги 2-3 для пометки д...

73 Дополнительная информация Эта глава содержит рекомендации по устранению неполадок, описание экранных сообщений, рекомендации по эксплуатации и обслуживанию, а также другую информацию. Недоступные пункты меню отображаются серым цветом в меню FUNC. или черным цветом в меню настройки. Инструкции по ...

Дополнительная информация 74 Меню FUNC. (режимы воспроизведения) 1 Этот пункт доступен только на индексном экране исходных видеофильмов. 2 Этот пункт доступен только на индексном экране списка воспроизведения. Меню настройки Настройка камеры (цифровой зум, стабилизатор изображения и т.д.) КАМЕРА Пун...

75 1 [ ADVANCED], если для параметра [ШИРОК.ЭКРАН] задано значение [ ОТКЛ]. 2 Пункт доступен только в том случае, если установлена программа съемки [ ПРОГРАММА АЭ]. 3 Пункт доступен только в том случае, если для режима перевода кадров задано значение [ ПОКАДРОВЫЙ]. [СТАБИЛИЗАТОР]: Стабилизатор изобр...

77 Настройка экрана (яркость ЖК-дисплея, язык и т.д.) МОНИТОР [ЯРКОСТЬ]: Настройка яркости ЖК-дисплея. • Изменение яркости экрана ЖК-дисплея не влияет на яркость записей и на яркость изображения на экране телевизора. [УРОВ.АУДИО]: Отображение на ЖК-дисплее индикатора уровня звука для проверки уровня...

Дополнительная информация 78 [НАЧАЛ.НЕДЕЛИ]: Выберите день, с которого начинается неделя на экране календаря ( 36). [ДЕМО РЕЖИМ]: В демонстрационном режиме показываются основные функции видеокамеры. Если при питании от компактного блока питания видеокамера включена, демонстрация начинается автомати-...

Дополнительная информация 80 Устранение неполадок В случае неполадок видеокамеры см. данный раздел. Иногда то, что кажется неполадкой видео-камеры, может быть устранено самым простым образом – перед переходом к более подробному рассмотрению неполадок и способов их устранения ознакомьтесь с содержани...

Дополнительная информация 82 Индикаторы и индикация на экране Загорается красный индикатор . - Аккумулятор разряжен. Замените или зарядите аккумулятор ( 16). На экране появляется символ . - Нет связи между видеокамерой и установленным аккумулятором, поэтому отображение оставшегося времени работы от ...

83 Изображение отображается правильно, однако отсутствует звук из встроенного громкоговорителя. - Установлен нулевой уровень громкости громкоговорителя. Настройте громкость ( 35). - Если к видеокамере подключен стереофонический видеокабель STV-250N, отсоедините его. Карта памяти и аксессуары Невозмо...

Дополнительная информация 84 Список сообщений После списка сообщений видеокамеры приведены отдельные списки для сообщений, относящихся к печати ( 88), и сообщений, отображаемых только при использовании дополнительно приобрета- емого устройства записи DVD-дисков DW-100 ( 87). ВИДЕОКАМЕРА УСТАНОВЛЕНА ...

Дополнительная информация 88 ЗАКРОЙТЕ КРЫШКУ ГНЕЗДА КАРТЫ ПАМЯТИ - Открыта крышка гнезда карты памяти. Правильно установите карту памяти и закройте крышку ( 26). НЕВОЗМОЖНО ПРОЧИТАТЬ ДИСК. ПРОВЕРЬТЕ ДИСК. - В режиме записи диска это сообщение может появиться при установке приобретенного в магазине D...

Дополнительная информация 90 ОШИБКА ПОДАЧИ БУМАГИ - Неправильное положение рычага выбора бумаги. Установите рычаг выбора бумаги в требуемое положение. ОШИБКА ПРИНТЕРА - Возникла неисправность, которая может потребовать ремонта. (Струйные принтеры Canon: на принтере попеременно мигают зеленый индикат...

91 Правила обращения Видеокамера Для обеспечения максимальной производитель-ности обязательно соблюдайте приведенные ниже меры предосторожности. • Периодически выполняйте резервное копирование своих видеозаписей. Обязательно регулярно переписывайте свои записи на внешнее устройство (например, в комп...

Дополнительная информация 92 Аккумулятор • Когда аккумулятор не используется, устанавливайте крышку, закрывающую клеммы. Контакт с металлическими объектами может привести к короткому замыканию и повреждению аккумулятора. • Грязные клеммы могут ухудшить контакт между аккумулятором и видеокамерой. Про...

Дополнительная информация 94 таблица размещения файлов – физическое стирание сохраненных данных не производится. Во избежание утечки личной информации при утилизации видеокамеры или карты памяти примите необходимые меры предосторожности, например, физически повредите карту или видеокамеру. / Передав...

95 Образование конденсата возможно в следующих случаях • Если видеокамера быстро перемещается с холода в теплое помещение • Если видеокамера находится во влажном помещении • Если холодное помещение быстро нагревается • Оберегайте видеокамеру от резких или больших перепадов температур. • Поместите ви...

Дополнительная информация 96 Общая информация Состав видеосистемы (Наличие в продаже зависит от региона) CG-800EЗарядное устройство STV-250N Стереофонический видеокабель SC-2000 Мягкий футляр для переноски WS-30 Наручный ремень SS-600/SS-650 Наплечный ремень Карта памяти SD/SDHC Аккумулятор BP-808 К...

97 Аккумуляторы Если требуются дополнительные аккумуляторы, обязательно приобретайте аккумуляторы BP-808. При использовании аккумуляторов с маркировкой «Intelligent System» видеокамера обменивается информацией с аккумулятором и отображает оставшееся время работы (с точностью до 1 мин). Использование...

99 FS11/FS10/FS100 Технические характеристики Система Система записи Видеофильмы: SD-VideoСжатие видео: MPEG-2Сжатие аудио: Dolby Digital, 2 канала (AC-3) Фотографии: Файловая система DCF, совместимая с Exif 1 вер. 2.2 и DPOF Сжатие фотографий: JPEG (максимальное качество, высокое качество, нормальн...

Дополнительная информация 100 Компактный блок питания CA-590E Минимальная освещенность 1,7 лк (программа съемки [НОЧЬ], выдержка затвора 1/6)7 лк ([ПРОГРАММА АЭ], автоматическая длительная выдержка [ВКЛ], выдержка затвора 1/25) Рекомендуемая освещенность Более 100 лк Стабилизация изображения Электро...

Дополнительная информация 102 AEB – автоматическая экспозиционная вилка . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 FUNC., меню . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23, 73P (программа съемки) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40RESET, кнопка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....

103 Микрофон . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Минивидеолампа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Н Непрерывная съемка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Номера изображений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78Ночь (программа съемки) . . . ....

2 PIXELA ImageMixer 3 SE - Инструкция по установке Съемка видеофильма – это только первый этап. Прилагаемое программное обеспечение позволяет переписать видеофильмы из видеокамеры в компьютер и использовать разнообразные привлекательные и удобные функции для сохранения, систематизации и редактирован...

3 Системные требования Совместимые системы Компьютеры с предустановленной версией одной из указанных ниже операционных систем:• Microsoft Windows XP (Home Edition или Professional Edition), Service Pack 2.• Microsoft Windows Vista (Home Basic, Home Premium, Ultimate, Business или Enterprise Edition,...

5 8 Введите серийный номер видеокамеры и нажмите кнопку [Next/Далее]. Расположение серийного номера см. в руководстве по эксплуатации видеокамеры. 9 Если подключение к сети Интернет не обнаружено, будет предложено вручную ввести сертификационный код. Позвоните в центр поддержки пользо-вателей и полу...

6 Подробные сведения о различных функциях программы ImageMixer 3 см. в руко-водстве по работе с программой PIXELA ImageMixer 3 SE , предоставляемом в виде файла PDF на компакт-диске с программным обеспечением.

ДЛЯ ЗАМЕТОК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...