Page 2 - AUSTRALIA ONLY; The terms HDMI
AUSTRALIA ONLY Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law. You are entitled to a replacement or refund for a major failure and compensation for any other reasonably foreseeable loss or damage caused by our goods. You are also entitled to have the goods r...
Page 5 - English; Motherboard Layout; I n t e l
1 English Z590 Pro4 Motherboard Layout I n t e l Z 5 9 0 D D R 4 _ A 2 ( 6 4 b it , 2 8 8 -p in m o d u le ) D D R 4 _ A 1 ( 6 4 b it , 2 8 8 -p in m o d u le ) D D R 4 _ B 2 ( 6 4 b it , 2 8 8 -p in m o d u le ) D D R 4 _ B 1 ( 6 4 b it , 2 8 8 -p in m o d u le ) U S B 2 .0 T : U S B _ 1 B : U S B ...
Page 8 - Graphics Card Holder; Installing the Graphics Card Holder; Step 1
4 English Graphics Card Holder Installing the Graphics Card Holder Step 1 Secure the Graphics Card Holder to the chassis with 2 screws. *There are two types of screws in the package. Please use the appropriate type based on the standoffs on the motherboard tray of your PC case. Step 2 After installi...
Page 9 - Chapter 1 Introduction; Package Contents; ASRock Z590 Pro4 Motherboard (ATX Form Factor)
5 English Z590 Pro4 Chapter 1 Introduction Thank you for purchasing ASRock Z590 Pro4 motherboard, a reliable motherboard produced under ASRock’s consistently stringent quality control. It delivers excellent performance with robust design conforming to ASRock’s commitment to quality and endurance. 1....
Page 10 - Platform
6 English 1.2 Specifications Platform • ATX Form Factor • Solid Capacitor design CPU • Supports 10 th Gen Intel® Core TM Processors and 11 th Gen Intel® Core TM Processors (LGA1200) • Digi Power design • 14 Power Phase design • Supports Intel® Turbo Boost Max 3.0 Technology • Supports Intel® K-Serie...
Page 11 - Gen Intel® Core; Processors; Processors; Graphics
7 English Z590 Pro4 Expansion Slot 11 th Gen Intel® Core TM Processors • 2 x PCI Express x16 Slots (PCIE2/PCIE4: single at Gen4x16 (PCIE2); dual at Gen4x16 (PCIE2) / Gen3x4 (PCIE4))* 10 th Gen Intel® Core TM Processors • 2 x PCI Express x16 Slots (PCIE2/PCIE4: single at Gen3x16 (PCIE2); dual at Gen3...
Page 12 - Audio
8 English Audio • 7.1 CH HD Audio (Realtek ALC897 Audio Codec) • Supports Surge Protection • Nahimic Audio LAN • 2.5 Gigabit LAN 10/100/1000/2500 Mb/s • Dragon RTL8125BG • Supports Dragon 2.5G LAN Software - Smart Auto Adjust Bandwidth Control - Visual User Friendly UI - Visual Network Usage Statist...
Page 13 - Connector
9 English Z590 Pro4 • 1 x Hyper M.2 Socket (M2_1), supports M Key type 2260/2280 M.2 PCI Express module up to Gen4x4 (64 Gb/s) (Only supported with 11 th Gen Intel® Core TM Processors)** • 1 x Ultra M.2 Socket (M2_2), supports M Key type 2260/2280 M.2 SATA3 6.0 Gb/s module and M.2 PCI Express module...
Page 14 - x Front Panel Audio Connector; OS; Microsoft® Windows® 10 64-bit
10 English Please realize that there is a certain risk involved with overclocking, including adjusting the setting in the BIOS, applying Untied Overclocking Technology, or using third-party overclocking tools. Overclocking may affect your system’s stability, or even cause damage to the components an...
Page 15 - Pre-installation Precautions; Hold components by the edges and do not touch the ICs.; Chapter 2 Installation
11 English Z590 Pro4 This is an ATX form factor motherboard. Before you install the motherboard, study the configuration of your chassis to ensure that the motherboard fits into it. Pre-installation Precautions Take note of the following precautions before you install motherboard components or chang...
Page 16 - Installing the CPU
12 English 2.1 Installing the CPU 1. Before you insert the 1200-Pin CPU into the socket, please check if the PnP cap is on the socket, if the CPU surface is unclean, or if there are any bent pins in the socket. Do not force to insert the CPU into the socket if above situation is found. Otherwise, th...
Page 19 - Installing the CPU Fan and Heatsink
15 English Z590 Pro4 2.2 Installing the CPU Fan and Heatsink 1 2 CPU_F AN
Page 20 - Dual Channel Memory Configuration; Priority
16 English 2.3 Installing Memory Modules (DIMM) This motherboard provides four 288-pin DDR4 (Double Data Rate 4) DIMM slots, and supports Dual Channel Memory Technology. Dual Channel Memory Configuration The DIMM only fits in one correct orientation. It will cause permanent damage to the motherboard...
Page 22 - There are 5 PCI Express slots on the motherboard.
18 English 2.4 Expansion Slots (PCI Express Slots) There are 5 PCI Express slots on the motherboard. PCIe slots: 11 th Gen Intel® Core TM Processors: PCIE1 (PCIe 3.0 x1 slot) is used for PCI Express x1 lane width cards. PCIE2 (PCIe 4.0 x16 slot) is used for PCI Express x16 lane width graphics cards....
Page 23 - PCIe Slot Configurations
19 English Z590 Pro4 PCIe Slot Configurations 11 th Gen Intel® Core TM Processors 10 th Gen Intel® Core TM Processors PCIE2 PCIE4 Single Graphics Card Gen3x16 N/A Two Graphics Cards in CrossFireX TM Mode Gen3x16 Gen3x4 For a better thermal environment, please connect a chassis fan to the motherboard...
Page 25 - Onboard Headers and Connectors
21 English Z590 Pro4 2.6 Onboard Headers and Connectors System Panel Header(9-pin PANEL1)(see p.1, No. 17) Connect the power button, reset button and system status indicator on the chassis to this header according to the pin assignments below. Note the positive and negative pins before connecting th...
Page 30 - Never install the Ad-
26 English SPI TPM Header(13-pin SPI_TPM_J1)(see p.1, No. 16) 1 SPI_DQ3 +3.3V SPI_DQ2 SPI_CS0 TPM_Present CLK SPI_MISO SPI_MOSI GND SPI_TPM_CS# RST# RSMRST# TPM_PIRQ This connector supports SPI Trusted Platform Module (TPM) system, which can securely store keys, digital certificates, passwords, and ...
Page 31 - Post Status Checker
27 English Z590 Pro4 2.7 Post Status Checker Post Status Checker (PSC) diagnoses the computer when users power on the machine. It emits a red light to indicate whether the CPU, memory, VGA or stor-age is dysfunctional. The lights go off if the four mentioned above are functioning normally.
Page 32 - Installation Guide; Installing the WiFi/BT module; Find the nut location to be used.
28 English 2.8 M.2 WiFi/BT Module and Intel® CNVi (Integrated WiFi/BT) Installation Guide The M.2, also known as the Next Generation Form Factor (NGFF), is a small size and versatile card edge connector that aims to replace mPCIe and mSATA. The M.2 Socket (Key E) supports type 2230 WiFi/BT module an...
Page 34 - Nut Location
30 English 2.9 M.2_SSD (NGFF) Module Installation Guide (M2_1) The M.2, also known as the Next Generation Form Factor (NGFF), is a small size and versatile card edge connector that aims to replace mPCIe and mSATA. The Hyper M.2 Socket (M2_1) supports M Key type 2260/2280 M.2 PCI Express module up to...
Page 36 - Vendor
32 English M.2_SSD (NGFF) Module Support List (M2_1) For the latest updates of M.2_SSD (NFGG) module support list, please visit our website for details: http://www.asrock.com Vendor Interface P/N ADATA PCIe3 x4 ASX7000NP-128GT-C ADATA PCIe3 x4 ASX8000NP-256GM-C ADATA PCIe3 x4 ASX7000NP-256GT-C ADATA...
Page 38 - if you are
34 English A B Step 3 Move the standoff based on the module type and length. The standoff is placed at the nut location B by default. Skip Step 3 and 4 and go straight to Step 5 if you are going to use the default nut. Otherwise, release the standoff by hand. A B Step 4 Peel off the yellow protectiv...
Page 42 - if you
38 English A B C Step 3 Move the standoff based on the module type and length. The standoff is placed at the nut location C by default. Skip Step 3 and 4 and go straight to Step 6 if you are going to use the default nut. Otherwise, release the standoff by hand. A B C Step 4 Peel off the yellow prote...
Page 45 - DRAM; ASRock Polychrome SYNC; Connecting the LED Strip; Connect your RGB LED strips to the
41 English Z590 Pro4 DRAM B OOT VG A CP U 2.12 ASRock Polychrome SYNC ASRock Polychrome SYNC is a lighting control utility specifically designed for unique indi-viduals with sophisticated tastes to build their own stylish colorful lighting system. Simply by connecting the LED strip, you can customiz...
Page 46 - Connecting the Addressable RGB LED Strip; Connect your Addressable RGB LED strips to the
42 English DRAM B OOT VG A CP U Connecting the Addressable RGB LED Strip Connect your Addressable RGB LED strips to the Addressable LED Headers (ADDR_LED1 / ADDR_LED2) on the motherboard. 1. Never install the RGB LED cable in the wrong orientation; otherwise, the cable may be damaged. 2. Before inst...
Page 47 - ASRock Polychrome SYNC Utility
43 English Z590 Pro4 ASRock Polychrome SYNC Utility Now you can adjust the RGB LED color through the ASRock Polychrome SYNC Utility. Download this utility from the ASRock Live Update & APP Shop and start coloring your PC style your way! Toggle on/off the RGB LED switch Sync RGB LED effects for a...
Page 48 - Deutsch; Einleitung; ASRock Z590 Pro4-Schnellinstallationsanleitung
44 Deutsch 1 Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für das Z590 Pro4 von ASRock entschieden haben – ein zuverlässiges Motherboard, das konsequent unter der strengen Qualitätskontrolle von ASRock hergestellt wurde. Es liefert ausgezeichnete Leistung mit robustem Design, das ASRock Streben nach Qualit...
Page 49 - Technische Daten; Plattform
45 Z590 Pro4 Deutsch 1.2 Technische Daten Plattform • ATX-Formfaktor • Feststoffkondensator-Design Prozessor • Unterstützt Intel® Core TM -Prozessoren der 10. Generation und Intel® Core TM -Prozessoren der 11. Generation (LGA1200) • Digi Power design • 14-Leistungsphasendesign • Unterstützt Intel® T...
Page 50 - Generation Intel® Core; Grafikkarte
46 Deutsch Erweiterungs-steckplatz 11. Generation Intel® Core TM -Prozessoren • 2 x PCI-Express -x16-Steckplätze (PCIE2/PCIE4: einzeln bei Gen4x16 (PCIE2); doppelt bei Gen4x16 (PCIE2) / Gen3x4 (PCIE4))* 10. Generation Intel® Core TM -Prozessoren • 2 x PCI-Express -x16-Steckplätze (PCIE2/PCIE4: einze...
Page 52 - Anschluss
48 Deutsch • 1 x Hyper-M.2-Sockel (M2_1), unterstützt M-Key-Typ-2260/2280-M.2-PCI-Express-Modul bis Gen4x4 (64 Gb/s) (nur unterstützt mit Intel® Core TM -Prozessoren der 11. Gen.)** • 1 x Ultra-M.2-Sockel (M2_2), unterstützt M-Key-Typ-2260/2280-M.2-SATA-III-6,0-Gb/s-Modul und M.2-PCI-Express-Modul b...
Page 53 - x Audioanschluss an Frontblende
49 Z590 Pro4 Deutsch Bitte beachten Sie, dass mit einer Übertaktung, zu der die Anpassung von BIOS-Einstellungen, die Anwendung der Untied Overclocking Technology oder die Nutzung von Übertaktungswerkzeugen von Drittanbietern zählen, bestimmte Risiken verbunden sind. Eine Übertaktung kann sich auf d...
Page 54 - Jumpereinstellung
50 Deutsch 1.3 Jumpereinstellung Die Abbildung zeigt, wie die Jumper eingestellt werden. Wenn die Jumper-Kappe auf den Kontakten angebracht ist, ist der Jumper „kurzgeschlossen“. Wenn keine Jumper-Kappe auf den Kontakten angebracht ist, ist der Jumper „offen“. CMOS-löschen-Jumper(CLRMOS1)(siehe S. 1...
Page 55 - Integrierte Stiftleisten und Anschlüsse
51 Z590 Pro4 Deutsch 1.4 Integrierte Stiftleisten und Anschlüsse Integrierte Stiftleisten und Anschlüsse sind KEINE Jumper. Bringen Sie KEINE Jumper-Kappen an diesen Stiftleisten und Anschlüssen an. Durch Anbringen von Jumper-Kappen an diesen Stiftleisten und Anschlüssen können Sie das Motherboard d...
Page 60 - Installieren Sie das
56 Deutsch SPI-TPM-Stiftleiste(13-polig, SPI_TPM_J1)(siehe S. 1, Nr. 16) 1 SPI_DQ3 +3.3V SPI_DQ2 SPI_CS0 TPM_Present CLK SPI_MISO SPI_MOSI GND SPI_TPM_CS# RST# RSMRST# TPM_PIRQ Dieser Anschluss unterstützt das SPI Trusted Platform Module- (TPM) System, das Schlüssel, digitale Zertifikate, Kennwörter...
Page 61 - Introduction; Contenu de l’emballage; Carte mère ASRock Z590 Pro4 (facteur de forme ATX)
57 Z590 Pro4 Fr ançais Français 1 Introduction Nous vous remercions d’avoir acheté cette carte mère ASRock Z590 Pro4, une carte mère fiable fabriquée conformément au contrôle de qualité rigoureux et constant appliqué par ASRock. Fidèle à son engagement de qualité et de durabilité, ASRock vous garant...
Page 62 - Plateforme
58 Fr ançais Français 1.2 Spécifications Plateforme • Facteur de forme ATX • Conception à condensateurs solides Processeur • Prend en charge les processeurs Intel® Core TM 10 ème Gén et les processeurs Intel® Core TM 11 ème Gén (LGA1200) • Digi Power design • Alimentation à 14 phases • Prend en char...
Page 63 - Gén de processeurs Intel® Core; Graphiques
59 Z590 Pro4 Fr ançais Français Fente d’expansion 11 ème Gén de processeurs Intel® Core TM • 2 x fentes PCI Express x 16 (PCIE2/PCIE4 : simple en mode Gen4x16 (PCIE2), double à Gen4x16 (PCIE2) / Gen3x4 (PCIE4))* 10 ème Gén de processeurs Intel® Core TM • 2 x fentes PCI Express x 16 (PCIE2/PCIE4 : si...
Page 65 - Connecteur
61 Z590 Pro4 Fr ançais Français • 1 x socket Hyper M.2 (M2_1), prend en charge les modules M.2 PCI Express type 2260/2280 touche M jusqu’à Gen4x4 (64 Go/s) (Uniquement pris en charge avec les processeurs Intel® Core TM de 11 ème Gén)** • 1 x socket Ultra M.2 (M2_2), prend en charge les modules M.2 S...
Page 66 - x connecteur audio panneau frontal; Certifications
62 Fr ançais Français Il est important de signaler que l’overclocking présente certains risques, incluant des modifications du BIOS, l’application d’une technologie d’overclocking déliée et l’utilisation d’outils d’overclocking développés par des tiers. La stabilité de votre système peut être affect...
Page 68 - Embases et connecteurs de la carte mère
64 Fr ançais Français 1.4 Embases et connecteurs de la carte mère Les embases et connecteurs situés sur la carte NE SONT PAS des cavaliers. Ne placez JAMAIS de capuchons de cavaliers sur ces embases ou connecteurs. Placer un capuchon de cavalier sur ces embases ou connecteurs endommagera irrémédiabl...
Page 74 - Introduzione; Contenuto della confezione; Scheda madre ASRock Z590 Pro4 (Form Factor ATX)
70 Italiano Italiano 1 Introduzione Congratulazioni per l’acquisto della scheda madre ASRock Z590 Pro4, una scheda madre affidabile prodotta secondo i severissimi controlli di qualità ASRock. La scheda madre offre eccellenti prestazioni con un design robusto che si adatta all'impegno di ASRock di of...
Page 75 - Piattaforma
71 Z590 Pro4 Italiano Italiano 1.2 Specifiche Piattaforma • Fattore di forma ATX • Design condensatore solido CPU • Supporta processori 10 a Gen Intel® Core TM e processori 11 a Gen Intel® Core TM (LGA1200) • Digi Power design • Potenza a 14 fasi • Supporta la tecnologia Intel® Turbo Boost Max 3.0 •...
Page 76 - Grafica
72 Italiano Italiano Alloggio d’espansione Processori 11 a Gen Intel® Core TM • 2 x PCI Express x 16 slot (PCIE2/PCIE4: singolo a Gen4x16 (PCIE2); doppio a Gen4x16 (PCIE2) / Gen3x4 (PCIE4))* Processori 10 a Gen Intel® Core TM • 2 x PCI Express x 16 slot (PCIE2/PCIE4: singolo a Gen3x16 (PCIE2); doppi...
Page 78 - Connettore
74 Italiano Italiano • 1 socket Hyper M.2 (M2_1), supporta il modulo PCI Express 2260/2280 M.2 tipo M Key fino a Gen4x4 (64 Gb/s) (supportato solo con processori 11 a Gen Intel® Core TM )** • 1 x socket Ultra M.2 (M2_2), supporta il modulo M.2 SATA3 6,0 Gb/s di tipo M Key 2260/2280 ed il modulo M.2 ...
Page 79 - x connettore audio pannello frontale; SO; Microsoft® Windows® 10 64 bit; Certificazioni
75 Z590 Pro4 Italiano Italiano Prestare attenzione al potenziale rischio previsto nella pratica di overclocking, inclusa la regolazione delle impostazioni nel BIOS, l'applicazione di tecnologia di Untied Overclocking o l'utilizzo di strumenti di overclocking di terze parti. L'overclocking può influe...
Page 80 - Impostazione jumper
76 Italiano Italiano 1.3 Impostazione jumper L'illustrazione mostra in che modo vengono impostati i jumper. Quando il cappuccio del jumper è posizionato sui pin, il jumper è "cortocircuitato". Se sui pin non è posizionato alcun cappuccio del jumper, il jumper è "aperto". Jumper per a...
Page 81 - Header e connettori su scheda
77 Z590 Pro4 Italiano Italiano 1.4 Header e connettori su scheda Gli header e i connettori sulla scheda NON sono jumper. NON posizionare cappucci del jumper su questi header e connettori. Il posizionamento di cappucci del jumper su header e connettori provocherà danni permanenti alla scheda madre. H...
Page 86 - Non installare mai
82 Italiano Italiano Connettore SPI TPM(SPI_TPM_J1 a 13 pin)(vedere pag. 1, n. 16) 1 SPI_DQ3 +3.3V SPI_DQ2 SPI_CS0 TPM_Present CLK SPI_MISO SPI_MOSI GND SPI_TPM_CS# RST# RSMRST# TPM_PIRQ Questo connettore supporta il sistema SPI Trusted Platform Module (TPM), che può archiviare in modo sicuro chiavi...
Page 87 - Español; Introducción; Contenido del paquete; Placa base ASRock Z590 Pro4 (Factor de forma ATX)
83 Z590 Pro4 Español 1 Introducción Gracias por comprar la placa base ASRock Z590 Pro4, una placa base fiable fabricada según el rigurosísimo control de calidad de ASRock. Ofrece un rendimiento excelente con un diseño resistente de acuerdo con el compromiso de calidad y resistencia de ASRock. Ya que...
Page 88 - Especificaciones; Plataforma
84 Español 1.2 Especificaciones Plataforma • Factor de forma ATX • Diseño de condensador sólido CPU • Admite procesadores Intel® Core TM de la 10 a generación y procesadores Gen Intel® Core TM de la 11 a generación (LGA1200) • Digi Power design • Diseño de 14 fases de alimentación • Admite Intel® Tu...
Page 89 - Procesadores Gen Intel® Core; generación; Gráficos
85 Z590 Pro4 Español Ranura de expansión Procesadores Gen Intel® Core TM de la 11 a generación • 2 ranura PCI Express x16 (PCIE2/PCIE4: simple a Gen4x16 (PCIE2); dual a Gen4x16 (PCIE2) / Gen3x4 (PCIE4))* Procesadores Gen Intel® Core TM de la 10 a generación • 2 ranura PCI Express x16 (PCIE2/PCIE4: s...
Page 91 - Conector
87 Z590 Pro4 Español • 1 x Zócalo Hyper M.2 (M2_1), compatible con el módulo PCI Express M.2 tipo 2260/2280 con clave M hasta Gen4x4 (64 Gb/s) (se admite solamente con procesadores Intel® Core TM de la 11 a generación)** • 1 x Zócalo Ultra M.2 (M2_2) que admite el módulo SATA3 6,0 Gb/s M.2 de tipo 2...
Page 92 - x Conector de audio en el panel frontal; Microsoft® Windows® 10 64 bits; Certificaciones; FCC y CE
88 Español Tenga en cuenta que hay un cierto riesgo implícito en las operaciones de overclocking, incluido el ajuste de la BIOS, aplicando la tecnología de overclocking liberada o utilizando las herramientas de overclocking de otros fabricantes. El overclocking puede afectar a la estabilidad del sis...
Page 93 - Instalación de los puentes
89 Z590 Pro4 Español 1.3 Instalación de los puentes La instalación muestra cómo deben instalarse los puentes. Cuando la tapa de puente se coloca en los contactos, el puente queda “Corto”. Si no coloca la tapa de puente en los contactos, el puente queda “Abierto”. Puente de borrado de CMOS(CLRMOS1)(c...
Page 94 - Conectores y cabezales incorporados
90 Español 1.4 Conectores y cabezales incorporados Los cabezales y conectores incorporados NO son puentes. NO coloque tapas de puente sobre estos cabezales y conectores. Si coloca tapas de puente sobre los cabezales y conectores dañará de forma permanente la placa base. Cabezal del panel del sistema...
Page 99 - Nunca instale el
95 Z590 Pro4 Español Conector SPI TPM(SPI_TPM_J1 de 13 contactos)(consulte la pág. 1, nº 16) 1 SPI_DQ3 +3.3V SPI_DQ2 SPI_CS0 TPM_Present CLK SPI_MISO SPI_MOSI GND SPI_TPM_CS# RST# RSMRST# TPM_PIRQ Este conector es compatible con el sistema SPI Módulo de Plataforma Segura (TPM, en inglés), que puede ...
Page 100 - Введение; Комплект поставки; Краткое руководство по установке ASRock Z590 Pro4
96 Ру сский 1 Введение Благодарим вас за приобретение надежной материнской платы ASRock Z590 Pro4, выпускаемой под постоянным строгим контролем компании ASRock. Эта материнская плата обеспечивает великолепную производительность и отличается надежной конструкцией в соответствии с требованиями компани...
Page 101 - Технические характеристики; Платформа
97 Z590 Pro4 Ру сский 1.2 Технические характеристики Платформа • Форм-фактор ATX • Схема на основе твердотельных конденсаторов ЦП • Поддерживаются процессоры Gen Intel® Core TM 10 поколения и процессоры Gen Intel® Core TM 11 поколения (LGA1200) • Digi Power design • Система питания 14 • Поддерживает...
Page 102 - Процессоры 11 поколения Intel® Core; Процессоры 10 поколения Intel® Core
98 Ру сский Слоты расширения Процессоры 11 поколения Intel® Core TM • 2 x PCI Express x16 гнезд (PCIE2/PCIE4: одинарный при Gen4x16 (PCIE2); двойной при Gen4x16 (PCIE2) / Gen3x4 (PCIE4))* Процессоры 10 поколения Intel® Core TM • 2 x PCI Express x16 гнезд (PCIE2/PCIE4: одинарный при Gen3x16 (PCIE2); ...
Page 103 - Звук
99 Z590 Pro4 Ру сский Звук • 7.1-канальный звук высокой четкости (аудиокодек Realtek ALC897) • Защита от перепадов напряжения в электрической сети • Аудио Nahimic LAN • 2,5 Gigabit LAN 10/100/1000/2500 Мб/с • Dragon RTL8125BG • Поддержка ПО Dragon 2,5G LAN- Управление пропускной способностью с интел...
Page 104 - Разъемы
100 Ру сский • Сокет Hyper M.2 Socket (M2_1) – 1 шт., поддержка модуля M.2 PCI Express типа 2260/2280 с ключом М до Gen4x4 (64 Гбит/с) (поддерживается только с процессорами 11 поколения Intel® Core TM )** • 1 слот Ultra M.2 (M2_2), поддерживается модуль M.2 SATA3 с ключом M типа 2260/2280 с пропускн...
Page 106 - Установка перемычек
102 Ру сский 1.3 Установка перемычек Установка перемычек показана на рисунке. При установке перемычки-колпачка на контакты перемычка «замкнута». Если перемычка-колпачок на контакты не установлена, перемычка «разомкнута». Перемычка сброса настроек CMOS(CLRMOS1)(см. стр. 1, № 22) CLRMOS1 используется ...
Page 107 - Колодки и разъемы, расположенные на системной
103 Z590 Pro4 Ру сский 1.4 Колодки и разъемы, расположенные на системной плате Расположенные на системной плате колодки и разъемы НЕ являются перемычками. НЕ устанавливайте на эти колодки и разъемы перемычки-колпачки. Установка перемычек-колпачков на эти колодки и разъемы может вызвать неустранимое ...
Page 113 - Introdução; Conteúdo da embalagem; Placa Mãe ASRock Z590 Pro4 (Fator de Forma ATX)
109 Z590 Pro4 Por tuguês 1 Introdução Obrigado por adquirir a placa mãe ASRock Z590 Pro4, uma confiável placa mãe ASRock produzida sob rigoroso controle de qualidade consistente. Esta placa principal oferece um excelente desempenho com um design robusto em conformidade com o compromisso da ASRock em...
Page 115 - Processadores 11; Processadores 10
111 Z590 Pro4 Por tuguês Slot de expansão Processadores 11 th Gen Intel® Core TM • 2 x Slots PCI Express x16 (PCIE2/PCIE4: único a Gen4x16 (PCIE2); duplo a Gen4x16 (PCIE2) / Gen3x4 (PCIE4))* Processadores 10 th Gen Intel® Core TM • 2 x Slots PCI Express x16 (PCIE2/PCIE4: único a Gen3x16 (PCIE2); dup...
Page 116 - Áudio
112 Por tuguês Áudio • Áudio 7.1 CH HD com proteção de conteúdo (Codec de áudio Realtek ALC897) • Suporta Proteção de Sobretensão • Áudio Nahimic LAN • 2,5 Gigabit LAN 10/100/1000/2500 Mb/s • Dragon RTL8125BG • Suporta o Software Dragon 2,5G LAN- Ajuste Inteligente de Controle de Largura de Banda- I...
Page 118 - x Conector de áudio do painel frontal; Certificações
114 Por tuguês Por favor, observe que existe um certo risco envolvendo overclocking, incluindo o ajuste das definições na BIOS, a aplicação de tecnologia Untied Overclocking ou a utilização de ferramentas de overclocking de terceiros. O overclocking poderá afetar a estabilidade do sistema ou mesmo c...
Page 119 - Configuração dos jumpers
115 Z590 Pro4 Por tuguês 1.3 Configuração dos jumpers A imagem abaixo mostra como os jumpers são configurados. Quando a tampa do jumper é colocada nos pinos, o jumper é "Curto". Se não for colocada uma tampa de jumper nos pinos, o jumper é "Aberto". Apagar o Jumper CMOS(CLRMOS1)(ver ...
Page 120 - Suportes e conectores onboard
116 Por tuguês 1.4 Suportes e conectores onboard Os conectores e suportes onboard NÃO são jumpers. NÃO coloque tampas de jumpers sobre estes terminais e conectores. Colocar tampas de jumpers sobre os terminais e conectores irá causar danos permanentes à placa-mãe. Suporte do painel de sistema(PAINEL...
Page 125 - Nunca instale o cabo
121 Z590 Pro4 Por tuguês Plataforma SPI TPM(SPI_TPM_J1 de 13 pinos)(ver p.1, N.º 16) 1 SPI_DQ3 +3.3V SPI_DQ2 SPI_CS0 TPM_Present CLK SPI_MISO SPI_MOSI GND SPI_TPM_CS# RST# RSMRST# TPM_PIRQ Este conector suporta um sistema com SPI Módulo de Plataforma Confiável (TPM), que pode armazenar com segurança...
Page 126 - Polsk; Wprowadzenie; Zawartość opakowania; Płyta główna ASRock Z590 Pro4 (Współczynnik kształtu ATX)
122 Polsk i Polski 1 Wprowadzenie Dziękujemy za zakupienie płyty głównej ASRock Z590 Pro4, niezawodnej płyty głównej produkowanej z konsekwentnie wykonywaną przez firmę ASRock, rygorystyczną kontrolą jakości. Płyta ta zapewnia doskonałą jakość działania i solidną konstrukcję, spełniającą zobowiązani...
Page 127 - Platforma
123 Z590 Pro4 Polsk i Polski 1.2 Specyfikacje Platforma • Współczynnik kształtu ATX • Konstrukcja kondensatorami stałymi CPU • Obsługa 10 -tej generacji procesorów Intel® Core TM i 11 -tej generacji procesorów Intel® Core TM (LGA1200) • Digi Power design • Sekcja zasilania 14 Power Phase Design • Ob...
Page 128 - generacji procesory Intel® Core; Grafika
124 Polsk i Polski Gniazdo rozszerzenia 11 -tej generacji procesory Intel® Core TM • 2 x gniazda PCI Express x 16 (PCIE2/PCIE4: pojedyncze w 4 generacji x 16 (PCIE2); podwójne w 4 generacji x 16 (PCIE2) / 3 generacji x 4 (PCIE4))* 10 -tej generacji procesory Intel® Core TM • 2 x gniazda PCI Express ...
Page 130 - Złącze
126 Polsk i Polski • 1 x Hyper M.2 Socket (M2_1), z obsługą modułu PCI Express M Key typ 2260/2280 M.2 do generacji 4 x 4 (64 Gb/s) (Obsługa wyłącznie z 11 -tej generacji procesorami Intel® Core TM )** • 1 x gniazdo Ultra M.2 (M2_2), obsługa Key M typu 2260/2280 modułu M.2 SATA3 6,0 Gb/s i modułu M....
Page 131 - x złącze audio na panelu przednim; Funkcja BIOS; Obsługa starszych wersji BIOS AMI UEFI z wielojęzycznym GUI; Certyfikaty
127 Z590 Pro4 Polsk i Polski • 1 x złącze audio na panelu przednim • 1 x złącze Thunderbolt AIC (5-pinowe) (Obsługa kart ASRock Thunderbolt 4 AIC) • 2 x złącza główkowe USB 2.0 (Obsługa 4 portów USB 2.0) (Obsługa zabezpieczenia ESD) • 2 x złącza główkowe USB 3.2 Gen1 (obsługa 4 portów USB 3.2 Gen1) ...
Page 132 - Ustawienia zworek
128 Polsk i Polski 1.3 Ustawienia zworek Ta ilustracja pokazuje ustawienia zworek. Po umieszczeniu nasadki zworki na pinach, zworka jest “Zwarta”. Jeśli nasadka zworki nie jest umieszczona na pinach, zworka jest “Otwarta”. Zworka usuwania danych z pamięci CMOS(CLRMOS1)(sprawdź s.1, Nr 22) CLRMOS1 um...
Page 133 - Wbudowane złącza główkowe i inne złącza
129 Z590 Pro4 Polsk i Polski 1.4 Wbudowane złącza główkowe i inne złącza Wbudowane złącza główkowe i inne złącza są bezzworkowe. NIE należy umieszczać zworek nad tymi złączami główkowymi i złączami. Umieszczanie zworek nad złączami główkowymi i złączami spowoduje trwałe uszkodzenie płyty głównej. Zł...
Page 139 - 한 국 어; ASRock Z590 Pro4 간편 설치 안내서
135 Z590 Pro4 한 국 어 1 개요 ASRock Z590 Pro4 마더보드를 구입해 주셔서 감사합니다 . 이 마더보드는 ASRock 의 일관되고 엄격한 품질관리 하에 생산되어 신뢰성이 우수합니다 . 품질과 내구성에 대한 ASRock 의 기준에 부합하는 우수한 성능과 견고한 설계를 제공합니다 . 마더보드 규격과 BIOS 소프트웨어를 업데이트할 수도 있기 때문에 , 이 문서의 내용은 예고 없이 변경될 수 있습니다 . 이 설명서가 변경될 경우 , 업데이트된 버전은 ASRock 의 웹사이트에서 추가 통지 없이 제공됩니다 . 이 마...
Page 140 - 플랫폼
136 한 국 어 1.2 규격 플랫폼 • ATX 폼 팩터 • 솔리드 콘덴서 구조 CPU • 10 th Gen Intel ® Core TM 프로세서 및 11 th Gen Intel ® Core TM 프로세서 (LGA1200) 지원 • Digi Power design • 14 개 전원 위상 구조 • Intel ® Turbo Boost Max Technology 3.0 지원 • Intel ® K- 시리즈 잠금 해제 CPU 지원 칩세트 • Intel ® Z590 메모리 • 듀얼 채널 DDR4 메모리 기술 • DDR4 DIMM 슬롯 4 개 ...
Page 141 - 확장 슬롯; 프로세서; 그래픽; Gen Intel
137 Z590 Pro4 한 국 어 확장 슬롯 11 th Gen Intel ® Core TM 프로세서 • PCI Express x16 슬롯 2 개 (PCIE2/PCIE4: 단일 @ Gen4x16(PCIE2), 이중 @ Gen4x16(PCIE2) / Gen3x4(PCIE4))* 10 th Gen Intel ® Core TM 프로세서 • PCI Express x16 슬롯 2 개 (PCIE2/PCIE4: 단일 @ Gen3x16(PCIE2), 이중 @ Gen3x16(PCIE2) / Gen3x4(PCIE4))* * NVMe SSD 를 부팅 ...
Page 142 - 오디오
138 한 국 어 오디오 • 7.1 CH HD 오디오 (Realtek ALC897 오디오 코덱 ) • 서비 보호 지원 • Nahimic 오디오 LAN • 2.5 Gigabit LAN 10/100/1000/2500 Mb/s • Dragon RTL8125BG • Dragon 2.5G LAN 소프트웨어 지원 - 대역폭 제어에 대한 스마트 자동 조정- 시각적으로 사용자에게 친숙한 UI- 시각 효과가 뛰어난 네트워크 사용량 통계- 게임 , 브라우저 및 스티리밍 모드에 최적화된 기본 설정 - 사용자 맞춤형 우선순위 조정 • Wake-On-LA...
Page 143 - Gen; 커넥터
139 Z590 Pro4 한 국 어 • 하이퍼 M.2 소켓 (M2_1) 1 개 , M 키 타입 2260/2280 M.2 PCI Express 모듈을 Gen4x4(64Gb/s) 까지 지원 (11 th Gen Intel ® Core TM 프로세서에서만 지원됨 )** • Ultra M.2 소켓 (M2_2) 1 개 , M 키 타입 2260/2280 M.2 SATA3 6.0 Gb/s 모듈 지원 및 Gen3 까지의 M.2 PCI Express 모듈 4 개 지원 (32 Gb/s)** • Ultra M.2 소켓 (M2_3) 1 개 , M 키 타입...
Page 144 - 전면 패널 오디오 커넥터 1 개; BIOS 기능; 다국어 GUI 지원을 제공하는 AMI UEFI 적합형 BIOS; Microsoft; 인증
140 한 국 어 • 전면 패널 오디오 커넥터 1 개 • Thunderbolt AIC 커넥터 1 개 (5 핀 )(ASRock Thunderbolt 4 AIC 카드 지원 ) • USB 2.0 헤더 2 개 (USB 2.0 포트 4 개 지원 ) (ESD 보호 지원 ) • USB 3.2 Gen1 헤더 2 개 (USB 3.2 Gen1 포트 4 개 지원 ) (ASMedia ASM1074 허브 ) (ESD 보호 지원 ) • 전면 패널 타입 C USB 3.2 Gen2x2 헤더 1 개 (20Gb/s)(ESD 보호 지원 ) BIOS 기능 • 다국어 ...
Page 151 - Thunderbolt
147 Z590 Pro4 한 국 어 SPI TPM 헤더 (13 핀 SPI_TPM_J1)(1 페이지 , 16 번 항목 참조 ) 이 커넥터는 키 , 디지털 인증서 , 암호 및 데이터를 안전하게 보관할 수 있는 SPI TPM(Trusted Platform Module) 시스템을 지원합니다 . TPM 시스템은 네트워크 보안을 강화하고 , 디지털 신원을 보호하며 플랫폼 무결성을 유지합니다 . Thunderbolt AIC 커넥터(5 핀 TB1)(1 페이지 , 30 번 항목 참조 ) Thunderbolt ™ 확장 카드 (AIC) 를 GPIO 케...
Page 152 - 日本語; はじめに; ASRock; パッケージの内容; ATX
148 日本語 1 はじめに ASRock Z590 Pro4 マザーボードをお買い上げ頂きありがとうございます。 ASRock の製品 は一貫した厳格な品質管理の下で製造されております。優れた品質と耐久性を兼ね備えつつ、優れたパフォーマンスを提供致します。 マザーボードの仕様と BIOS ソフトウェアは更新されることがあるため、このマニュアル の内容は予告なしに変更することがあります。このマニュアルの内容に変更があった場合には、更新されたバージョンは、予告なく ASRock のウェブサイトから入手できるよう になります。このマザーボードに関する技術的なサポートが必要な場合には、ご使用のモデル...
Page 153 - 仕様; プラット
149 Z590 Pro4 日本語 1.2 仕様 プラット フォーム • ATX フォームファクタ • 固体コンデンサ設計 CPU • 第 10 世代 Intel® Core TM プロセッサおよび第 11 世代 Intel® Core TM プロセッサ (LGA1200) をサポートします • デジタル電源設計 • 14 電源フェーズ設計 • Intel® ターボブースト Max テクノロジー 3.0 に対応 • Intel® K シリーズ アンロック CPU に対応 チップセット • Intel® Z590 メモリ • デュアルチャンネル DDR4 メモリ機能 • 4 x DDR4 DIM...
Page 154 - 拡張スロット; 世代; プロセッサ; グラフィックス
150 日本語 拡張スロット 第 11 世代 Intel® Core TM プロセッサ • 2 x PCI Express x16 スロット（ PCIE2/PCIE4: Gen4x16 (PCIE2) でシングル、 Gen4x16 (PCIE2)/Gen3x4 (PCIE4) でデュアル） * 第 10 世代 Intel® Core TM プロセッサ • 2 x PCI Express x16 スロット（ PCIE2/PCIE4: Gen3x16 (PCIE2) でシングル、 Gen3x16 (PCIE2)/Gen3x4 (PCIE4) でデュアル） * * 起動ディスクとして NVMe SS...
Page 155 - オーディオ
151 Z590 Pro4 日本語 オーディオ • 7.1 CH HD オーディオ (Realtek ALC897 Audio Codec) • サージ保護に対応 • Nahimic オーディオ LAN • 2.5 ギガビット LAN 10/100/1000/2500 Mb/s • Dragon RTL8125BG • Dragon 2.5G LAN ソフトウェアに対応 - スマートに帯域幅制御を自動調整 - 見やすく使いやすい UI - 見やすいネットワーク使用統計情報 - ゲーム、ブラウザ、ストリーミングモードように最適化されたデ フォルト設定 - ユーザーカスタマイズによる優先度制御 •...
Page 156 - コネクタ
152 日本語 • 1 x Hyper M.2 Socket (M2_1) 、最大 Gen4x4 (64 Gb/s) までの M Key タイプ 2260/2280 M.2 PCI Express モジュールに対応 （第 11 世代 Intel® Core TM プロセッサでのみ対応します） ** • 1 x Ultra M.2 ソケット (M2_2) 、 M Key タイプ 2260/2280 M.2 SATA3 6.0 Gb/s モジュール、および、最大 Gen3 x4 (32 Gb/s) までの M.2 PCI Express モジュールに対応 ** • 1 x Ultra M.2 ソケ...
Page 157 - BIOS
153 Z590 Pro4 日本語 BIOS 設定の調整、アンタイドオーバークロックテクノロジーの適用、サードパーティの オーバークロックツールの使用などを含む、オーバークロックには、一定のリスクを伴いますのでご注意ください。オーバークロックするとシステムが不安定になったり、システムのコンポーネントやデバイスが破損することがあります。ご自分の責任で行ってください。 弊社では、 オーバークロックによる破損の責任は負いかねますのでご了承ください。 * 商品詳細については、当社ウェブサイトをご覧ください。 http://www.asrock.com • 1 x 前面パネルオーディオコネクタ • 1 ...
Page 158 - ジャンパー設定
154 日本語 1.3 ジャンパー設定 このイラストは、ジャンパーの設定方法を示しています。ジャンパーキャップがピンに被さっていると、ジャンパーは「ショート」です。ジャンパーキャップがピンに被さっていない 場合には、ジャンパーは「オープン」です。 CMOS クリアジャンパー (CLRMOS1) （ p.1 、 No. 22 参照） CLRMOS1 を使って CMOS 内のデータをクリアできます。クリアして、デフォルト設定に システムパラメーターをリセットするには、コンピューターの電源を切り、電源から電源コードを抜いてください。 15 秒間待ってから、ジャンパーキャップを使用して CLRMOS1...
Page 159 - オンボードのヘッダーとコネクタ
155 Z590 Pro4 日本語 1.4 オンボードのヘッダーとコネクタ オンボードヘッダーとコネクタはジャンパーではありません。これらヘッダーとコネクタにはジャンパーキャップを被せないでください。ヘッダーおよびコネクタにジャンパーキャップを被せると、マザーボードに物理損傷が起こることがあります。 システムパネルヘッダー （ 9 ピン PANEL1 ） （ p.1 、 No. 17 参照） G N D R E S E T # P W R B T N # P L E D - P L E D + G N D H D L E D - H D L E D + 1 G N D 電源ボタンを接続し、ボタ...
Page 160 - LED; USB
156 日本語 電源 LED とスピーカー ヘッダー （ 7 ピン SPK_PLED1 ） （ p.1 、 No. 19 参照） 1 +5V DUMMY PLED+ PLED+ PLED- DUMMY SPEAKER シャーシ電源 LED とシャーシス ピーカーをこのヘッダーに接続し てください。 シリアル ATA3 コネクタ 直角 : （ SATA3_0: p.1 、 No. 15 参照） （上側） （ SATA3_1: p.1 、 No. 15 参照） （下側） （ SATA3_2: p.1 、 No. 14 参照） （上側） （ SATA3_3: p.1 、 No. 14 参照） （下側...
Page 163 - CPU
159 Z590 Pro4 日本語 ATX 12V 電源コネクタ （ 8 ピン ATX12V1 ） （ p.1 、 No. 1 参照） このマザーボードは 8 ピン ATX12V 電源コネクタが装備され ています。 4 ピンの ATX 電源を使 用するには、ピン 1 と 5 に合わせ て接続してください。 * 警告 : 接続されている電源ケー ブルが、グラフィックスカード用で はなく、 CPU 用であることを確認 してください。 PCIe 電源ケーブル をこのコネクターに接続しないで ください。 ATX 12V 電源コネクタ （ 4 ピン ATX12V2 ） （ p.1 、 No. 2 参照）...
Page 165 - 简介; 包装清单
161 Z590 Pro4 简体中文 简体中文 1 简介 感谢您购买华擎 Z590 Pro4 主板，这是按照华擎一贯严格质量控制标准生产的性能可 靠的主板。它提供符合华擎质量和耐久性承诺的精良设计和卓越性能。 由于主板规格和 BIOS 软件可能已更新，因此，本文档的内容可能会随时更改，恕不 另行通知。如果本文档有任何修改，则更新的版本将发布在华擎网站上，我们不会另外进行通知。如果您需要与此主板相关的技术支持，请访问我们的网站以具体了解所用型号的信息。您也可以在华擎网站上找到最新 VGA 卡和 CPU 支持列表。 华擎网站 http://www.asrock.com 。 1.1 包装清单 • 华...
Page 166 - 规格; 平台
162 简体中文 简体中文 1.2 规格 平台 • ATX 规格尺寸 • 稳固的电容器设计 CPU • 支持第 10 代 Intel® Core TM 处理器及第 11 代 Intel® Core TM 处理器 (LGA1200) • Digi Power design • 14 电源相设计 • 支持 Intel® Turbo Boost Max Technology 3.0 • 支持 Intel® K 系列不锁频 CPU 芯片集 • Intel® Z590 内存 • 双通道 DDR4 内存技术 • 4 x DDR4 DIMM 槽 • 第 11 代 Intel® Core TM 处理器支持 D...
Page 167 - 扩充槽
163 Z590 Pro4 简体中文 简体中文 扩充槽 第 11 代 Intel® Core TM 处理器 • 2 x PCI Express x16 插槽（ PCIE2/PCIE4 ：单 - Gen4x16 (PCIE2) ； 双 - Gen4x16 (PCIE2)/ Gen3x4 (PCIE4) ） * 第 10 代 Intel® Core TM 处理器 • 2 x PCI Express x16 插槽（ PCIE2/PCIE4 ：单 - Gen3x16 (PCIE2) ； 双 - Gen3x16 (PCIE2) / Gen3x4 (PCIE4) ） * * 支持 NVMe SSD 用作启...
Page 168 - LAN
164 简体中文 简体中文 LAN • 2.5 Gigabit LAN 10/100/1000/2500 Mb/s • Dragon RTL8125BG • 支持 Dragon 2.5G LAN 软件 - 智能化自动调整带宽控制 - 视效用户友好 UI - 视效网络使用情况统计数据 - 游戏、浏览器和串流模式的默认设置进行了优化 - 用户定制优先级控制 • 支持 Wake-On-LAN （网上唤醒） • 支持雷电 /ESD 保护 • 支持高能效以太网 802.3az • 支持 PXE 后面板 I/O • 3 x 天线安装点 • 1 x PS/2 鼠标 / 键盘端口 • 1 x HDMI 端口 ...
Page 169 - 接口
165 Z590 Pro4 简体中文 简体中文 ** 支持 Intel® Optane TM Technology ** 支持 NVMe SSD 用作启动盘 ** 支持华擎 U.2 套件 接口 • 1 x SPI TPM 接脚 • 1 x 电源 LED 和扬声器接脚 • 2 x RGB LED 接头 * 总共支持最高 12V/3A, 36W LED 灯条 • 2 x 可寻址 LED 接脚 * 总共支持最高 5V/3A, 15W LED 灯条 • 1 x CPU 风扇接口（ 4 针） * CPU 风扇接口支持最高 1A (12W) 功率的 CPU 风扇。 • 1 x CPU/ 水泵风扇接口（ 4...
Page 170 - 硬件监控
166 简体中文 简体中文 须认识到超频会有一定风险，包括调整 BIOS 设置，应用 “ 自由超频技术 ” ，或使用 第三方超频工具。超频可能会影响到系统的稳定性，甚至对系统的组件和设备造成损坏。执行这项工作您应自担风险和费用。我们对由于超频而造成的损坏概不负责。 * 有关详细产品信息，请访问我们的网站： http://www.asrock.com 硬件监控 • 风扇转速计： CPU 、 CPU/ 水泵、机箱 / 水泵风扇 • 静音风扇（根据 CPU 温度自动调整机箱风扇速度）： CPU 、 CPU/ 水泵、机箱 / 水泵风扇 • 风扇多种速度控制： CPU 、 CPU/ 水泵、机箱 / 水泵...
Page 171 - 跳线设置
167 Z590 Pro4 简体中文 简体中文 1.3 跳线设置 此图显示如何设置跳线。将跳线帽装到这些针脚上时，跳线 “ 短接 ” 。如果这些针脚 上没有装跳线帽，跳线 “ 开路 ” 。 清除 CMOS 跳线 (CLRMOS1) （见第 1 页，第 22 个） CLRMOS1 允许您清除 CMOS 中的数据。要清除和重置系统参数到默认设置，请关 闭计算机，从电源上拔下电源线插头。等候 15 秒后，使用跳线帽将 CLRMOS1 上的 针脚短接 5 秒。但是，请勿在更新 BIOS 后立即清除 CMOS 。如果您需要在刚完成 BIOS 更新后清除 CMOS ，则必须先启动系统，并在关闭后再执行清除...
Page 172 - 板载接脚和接口; PANEL1
168 简体中文 简体中文 1.4 板载接脚和接口 板载接脚和接口不是跳线。不要将跳线帽装到这些接脚和接口上。将跳线帽装到这些接脚和接口上将会对主板造成永久性损坏。 系统面板接头（ 9 针 PANEL1 ） （见第 1 页，第 17 个） G N D R E S E T # P W R B T N # P L E D - P L E D + G N D H D L E D - H D L E D + 1 G N D 按照下面的针脚分配，将机箱上的电源按钮、重置按钮和系统状态指示灯连接到此接脚。在连接线缆前请记下正负针脚。 PWRBTN （电源按钮） : 连接到机箱前面板上的电源按钮。您可以配置...
Page 178 - 电子信息产品污染控制标示; 图一; 有毒有害物质或元素的名称及含量说明; X O O O O O
174 简体中文 简体中文 有害物质或元素 铅 (Pb) 镉 (Cd) 汞 (Hg) 六价铬 (Cr(VI)) 多溴联苯 (PBB) 多溴二苯醚 (PBDE) 印刷电路板 及电子组件 外部信号连 接头及线材 电子信息产品污染控制标示 依据中国发布的「电子信息产品污染控制管理办法」及 SJ/T 11364-2006「电子信息产品污染控制标示要求」，电子信息产品应进行标示，藉以向消费者揭露产品中含有的有毒有害物质或元素不致发生外泄或突变从而对环境造成污染或对人身、财产造成严重损害的期限。依上述规定，您可于本产品之印刷电路板上看见图一之标示。图一中之数字为产品之环保使用期限。由此可知此主板之环保使用...
Page 179 - PB; x 螺絲(適用於 M.2 插座)(選用)
175 Z590 Pro4 PB 175 繁 體 中 文 1 簡介 感謝您購買華擎 Z590 Pro4 主機板，本主機板經華擎嚴格品管製作，是一套讓人信賴的可靠產品。本產品採耐用設計所展現的優異效能，完全符合華擎對品質及耐用度的承諾。 由於主機板規格及 BIOS 軟體可能會更新，所以本文件內容如有變更，恕不另行通知。如本文件有任何修改，可至華擎網站逕行取得更新版本，不另外通知。若您需要與本主機板相關的技術支援，請上我們的網站瞭解有關您使用機型的特定資訊。您也可以在華擎網站找到最新的 VGA 卡及 CPU 支援清單。華擎網站 http://www.asrock.com。 1.1 包裝內容 • 華...
Page 180 - Core; 處理器
176 176 177 繁體中文 1.2 規格 平台 • ATX 尺寸 • 固態電容設計 CPU • 支援第 10 代 Intel ® Core TM 處理器和第 11 代 Intel ® Core TM 處理器 (LGA1200) • Digi Power design • 14 電源相位設計 • 支援 Intel ® Turbo Boost Max 技術 3.0 • 支援 Intel ® K 系列未鎖頻 CPU 晶片組 • Intel ® Z590 記憶體 • 雙通道 DDR4 記憶體技術 • 4 x DDR4 DIMM 插槽 • 第 11 代 Intel ® Core TM 處理器支援 ...
Page 182 - 儲存裝置
178 178 179 繁體中文 • 支援網路喚醒 • 支援雷擊／靜電保護 • 支援 802.3az EEE 節能乙太網路 • 支援 PXE 後面板 I/O • 3 x 天線安裝點 • 1 x PS/2 滑鼠／鍵盤連接埠 • 1 x HDMI 連接埠 • 1 x DisplayPort 1.4 • 2 x USB 3.2 Gen2 連接埠 (10 Gb/s) (ReDriver)（支援靜電保護） • 2 x USB 3.2 Gen1 連接埠（支援靜電保護） • 2 x USB 2.0 連接埠（支援靜電保護） • 1 x RJ-45 LAN 連接埠，含 LED（ACT/LINK LED 及 SP...
Page 184 - 認證; FCC、CE
180 180 181 繁體中文 請務必理解，超頻可能產生某種程度的風險，其中包括調整 BIOS 中的設定、採用自由超頻技術或使用協力廠商的超頻工具。超頻可能會影響您系統的穩定性，或者甚至會對您系統的元件及裝置造成傷害。您應自行負擔超頻風險及成本。我們對於因超頻所造成的可能損害概不負責。 * 如需產品詳細資訊，請上我們的網站：http://www.asrock.com 硬體顯示器 • 風扇轉速計：CPU、CPU / 水冷幫浦、機殼 / 水冷幫浦風扇 • 靜音風扇（依 CPU 溫度自動調整機殼風扇速度）：CPU、CPU / 水冷幫浦、機殼 / 水冷幫浦風扇 • 風扇多重速度控制：CPU、CPU ...
Page 192 - Spesifikasi
188 188 189 Bahasa I ndonesia Spesifikasi Platform • Bentuk dan Ukuran ATX • Desain Kapasitor Solid CPU • Mendukung Prosesor Intel® Core TM Gen 10 dan Prosesor Intel® Core TM Gen 11 (LGA1200) • Desain Digi Power • Desain 14 Fase Daya • Mendukung Teknologi Intel® Turbo Boost Max 3.0 • Mendukung CPU I...
Page 193 - Slot Ekspansi; Prosesor Intel® Core; Grafis
189 Z590 Pro4 188 189 Bahasa I ndonesia Slot Ekspansi Prosesor Intel® Core TM Gen 11 • 2 x Slot PCI Express x16 (PCIE2/PCIE4: satu pada Gen4x16 (PCIE2); dua pada Gen4x16 (PCIE2) / Gen3x4 (PCIE4))* Prosesor Intel® Core TM Gen 10 • 2 x Slot PCI Express x16 (PCIE2/PCIE4: satu pada Gen3x16 (PCIE2); dua ...
Page 195 - Konektor
191 Z590 Pro4 190 191 Bahasa I ndonesia • 1 x Soket Hyper M.2 (M2_1), mendukung Kunci M tipe 2260/2280 modul M.2 PCI Express hingga Gen4x4 (64 Gb/s) (Hanya didukung dengan Prosesor Intel® Core TM Gen 11)** • 1 x Soket Ultra M.2 (M2_2), mendukung jenis modul 2260/2280 M.2 SATA3 6,0 Gb/s dan modul M.2...
Page 196 - Bahasa I; x Konektor Audio Panel Depan; Fitur BIOS; AMI UEFI Legal BIOS dengan dukungan GUI multibahasa; Sertifikasi
192 192 PB Bahasa I ndonesia Perlu diketahui, overclocking memiliki risiko tertentu, termasuk menyesuaikan pengaturan pada BIOS, menerapkan Teknologi Untied Overclocking, atau menggunakan alat bantu overclocking pihak ketiga. Overclocking dapat mempengaruhi stabilitas sistem, atau bahkan mengakibatk...
Page 197 - Contact Information; ASRock Incorporation; The Netherlands
Contact Information If you need to contact ASRock or want to know more about ASRock, you’re welcome to visit ASRock’s website at http://www.asrock.com; or you may contact your dealer for further information. For technical questions, please submit a support request form at https://event.asrock.com/ts...
Page 198 - DECLARATION OF CONFORMITY; Responsible Party Name:; Product Name : Motherboard; Supplementary Information:
DECLARATION OF CONFORMITY Per FCC Part 2 Section 2.1077(a) Responsible Party Name: ASRock Incorporation Address: 13848 Magnolia Ave, Chino, CA91710 +1-909-590-8308/+1-909-590-1026 Phone/Fax No: hereby declares that the product Product Name : Motherboard Model Number : Conforms to the following speci...
Page 199 - EU Declaration of Conformity; For the following equipment:; Motherboard
EU Declaration of Conformity For the following equipment: Motherboard (Product Name) Z590 Pro4 / ASRock (Model Designation / Trade Name) ASRock Incorporation (Manufacturer Name) 2F., No.37, Sec. 2, Jhongyang S. Rd., Beitou District, Taipei City 112, Taiwan (R.O.C.) (Manufacturer Address) ASRock EURO...
Asrock A320
User Manual
Asrock A320M-ITX
User Manual
Asrock A520M Pro4
User Manual
Asrock A520M-HVS
User Manual
Asrock A520M-ITX/ac
User Manual
Asrock B365
User Manual
Asrock B450
User Manual
Asrock B450 Pro4
User Manual
Asrock B450M Pro4
User Manual
Asrock B450M-HDV R4.0
User Manual
Asrock B550
User Manual
Asrock B550 PG
User Manual
Asrock B550 Pro4
User Manual
Asrock B550M
User Manual
Asrock B550M PG
User Manual
Asrock B550M Pro4
User Manual
Asrock B560
User Manual
Asrock B560M
User Manual
Asrock B650
User Manual
Asrock B660
User Manual