Bostitch N58C - Manual
Bostitch N58C – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.
Table of Contents:
- Page 4 – N58C TOOL SPECIFICATIONS; FASTENER SPECIFICATIONS:; OPERATION; MODEL IDENTIFICATION:
- Page 5 – AIR SUPPLY AND CONNECTIONS; LUBRICATION; COLD WEATHER OPERATION:
- Page 6 – LOADING THE N58C
- Page 7 – TOOL OPERATION; BEFORE HANDLING OR OPERATING THIS TOOL:
- Page 8 – MAINTAINING THE PNEUMATIC TOOL; ASSEMBLY PROCEDURE FOR SEALS:; TOOL OPERATION CHECK:
- Page 10 – TROUBLESHOOTING; PROBLEM
- Page 14 – ESPECIFICACIONES DE LA HERRAMIENTA N58C; ESPECIFICACIONES DE LOS CLAVOS:; OPERACIÓN; DISPARO POR CONTACTO:
- Page 15 – SUMINISTRO DE AIRE Y CONEXIONES; FUENTE DE SUMINISTRO:; PRESIÓN DE OPERACIÓN:; LUBRICACIÓN; OPERACIÓN EN LA ÉPOCA DE FRÍO:
- Page 16 – CÓMO CARGAR EL N58C
- Page 17 – OPERACIÓN DE LA HERRAMIENTA; ANTES DE MANEJAR U OPERAR ESTA HERRAMIENTA:
- Page 18 – MANTENIMIENTO DE LA HERRAMIENTA NEUMÁTICA; PROCEDIMIENTO DE ENSAMBLE PARA LOS SELLOS:; VERIFICACIÓN DE LA OPERACIÓN DE LA HERRAMIENTA:
- Page 20 – DIAGNÓSTICO DE FALLA; CLAVADORAS DE BOBINA
- Page 24 – CARACTÉRISTIQUES DU N58C; SPÉCIFICATIONS DES DISPOSITIFS DE FIXATION :; OPÉRATION; DÉCLENCHEMENT À LA VOLÉE :
- Page 25 – ALIMENTATION EN AIR COMPRIMÉ ET RACCORDEMENT; ALIMENTATION EN AIR COMPRIMÉ :; PRESSION D’UTILISATION :; LUBRIFICATION; UTILISATION PAR TEMPS FROID :
- Page 26 – CHARGEMENT DU N58C
- Page 27 – FONCTIONNEMENT DE L’APPAREIL; AVANT DE MANIPULER OU D’UTILISER CET OUTIL :; MODE D’EMPLOI
- Page 28 – ENTRETIEN DE L’APPAREIL; PROCÉDURE D’ASSEMBLAGE DES GARNITURES :; VÉRIFICATION DU SYSTÈME DE DÉCLENCHEMENT :
- Page 30 – PROBLÈMES DE FONCTIONNEMENT; APPAREIL À ROULEAU
OPERATION and MAINTENANCE MANUAL
MANUAL DE OPERACIÓN Y DE MANTENIMIENTO
MANUEL D’INSTRUCTIONS ET D’ENTRETIEN
N58C
COIL-FED PNEUMATIC NAILER
CLAVADORA NEUMÁTICA ALIMENTADA POR ROLLO
CLOUEUR PNEUMATIQUE À ENROULEMENT
165360REVB 8/05
BEFORE OPERATING THIS TOOL, ALL OPERATORS SHOULD STUDY THIS MANUAL TO
UNDERSTAND AND FOLLOW THE SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS. KEEP THESE
INSTRUCTIONS WITH THE TOOL FOR FUTURE REFERENCE. IF YOU HAVE ANY QUESTIONS,
CONTACT YOUR BOSTITCH REPRESENTATIVE OR DISTRIBUTOR.
ANTES DE OPERAR ESTA HERRAMIENTA, TODOS LOS OPERADORES DEBERÁN ESTUDIAR
ESTE MANUAL PARA PODER COMPRENDER Y SEGUIR LAS ADVERTENCIAS SOBRE
SEGURIDAD Y LAS INSTRUCCIONES. MANTENGA ESTAS INSTRUCCIONES CON LA
HERRAMIENTA PARA FUTURA REFERENCIA, SI TIENE ALGUNA DUDA, COMUNÍQUESE CON
SU REPRESENTANTE DE BOSTITCH O CON SU DISTRIBUIDOR.
LIRE ATTENTIVEMENT LE PRÉSENT MANUEL AVANT D’UTILISER L’APPAREIL. PRÉTER UNE
ATTENTION TOUTE PARTICULIÈRE AUX CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET AUX
AVERTISSEMENTS. GARDER CE MANUEL AVEC L’OUTIL POUR FUTUR RÉFÉRENCE. SI
VOUS AVEZ DES QUESTIONS, CONTACTEZ VOTRE REPRÉSENTANT OU VOTRE
CONCESSIONNAIRE BOSTITCH.
STANLEY FASTENING SYSTEMS L.P.
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Summary
-4- N58C TOOL SPECIFICATIONS All screws and nuts are metric. FASTENER SPECIFICATIONS: This tool uses wire collated coil nails in lengths of 1” to 2-1/4” (25 - 57mm) with .080” to .090” (2.0mm to 2.3mm)shank diameter. TOOL AIR FITTING: This tool uses a free-flow connector plug, 1/4” N.P.T. The minimu...
AIR SUPPLY AND CONNECTIONS Do not use oxygen, combustible gases, or bottled gases as a power source for this tool astool may explode, possibly causing injury. FITTINGS: Install a male plug on the tool which is free flowing and which will release air pressure from the tool whendisconnected from the s...
A B C LOADING THE N58C EYE PROTECTION which conforms to ANSI specifications and provides protection againstflying particles both from the FRONT and SIDE should ALWAYS be worn by the operator andothers in the work area when connecting to air supply, loading, operating or servicing thistool. Eye prote...
