Beurer PS 891 - User Manual
This guide serves as the official user manual for the Beurer PS 890/891 bathroom scale, covering essential aspects of device operation and maintenance. It provides detailed instructions for initial setup, including battery installation and proper placement on a hard, flat surface. The manual outlines the correct weighing procedure, explains error indicators such as low battery or overload, and specifies the maximum weight capacity of 180 kg. Additionally, the document contains comprehensive safety precautions, cleaning guidelines using a dry cloth or damp sponge, and disposal instructions adhering to WEEE regulations. It also outlines warranty terms regarding material and manufacturing defects.
The document includes multilingual support, detailed safety warnings, and specific symbols regarding hazardous components. It covers maintenance tips, cleaning procedures, and safety warnings concerning temperature extremes and electromagnetic fields. Furthermore, it provides WEEE compliance instructions, warranty details, and contact information for the manufacturer or importer.
Table of Contents:
- Page 1 –
- Page 2 –
- Page 3 –
- Page 4 –
- Page 5 –
- Page 6 –
- Page 7 –
- Page 8 –
- Page 9 –
- Page 10 –
- Page 11 –
- Page 12 –
beurer PS 890 / 891
D Personenwaage
Gebrauchsanleitung
GB Bathroom scale
Instruction for Use
F Pèse-personne
Mode d'emploi
E Báscula de baño
Instrucciones para el uso
I Bilancia pesapersone
Instruzioni per l'uso
TR Terazi
Kullanma Talimati
Rus Напольные весы
Инструкция по применению
PL Waga osobaowa
Instrukcja obstugi
NL Personenweegschaal
Gebruikershandleiding
P Balança de banho
Instruções de utilização
GR Οδηγις ζρνομς
Οδηγις χρήσης
DK Personvægt
Betjeningsejledning
S Personvåg
Bruksanvisning
N Personvekt
Bruksveiledning
FIN Henkilövaaka
Käyttöohje
CZ Osobní váha
Návod k použití
SLO Osebna tehtnica
Navodila za uporabo
H Személymérleg
Használati utasítás
RO Cântar pentru persoane
Instrucțiuni de utilizare
العربية للشخصيات
الجسدية للشخصيات
Beurer GmbH • Söflinger Str. 218 • 89077 Ulm (Germany)
Tel. +49 (0) 731 / 39 89-144 • Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255
www.beurer.de • Mail: [email protected]
CE
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Summary
Tips
- Place the scale on a flat and hard surface for accurate measurements.
- Never step on the outer edge of the scale to prevent tipping.
- Clean the device regularly with a dry brush or a damp cloth, but never immerse it in water.
- Before submitting a warranty claim, always check and replace the batteries if they are low.
- Dispose of used batteries and the device in accordance with local regulations and WEEE guidelines to protect the environment.
