Beurer KS 05 - User Manual
The instruction manual for the Beurer KS 05 kitchen scale provides comprehensive information about the device. It begins with the cover page listing the model name and multilingual titles. The technical specifications are defined as a maximum weight of 2 kg and a graduation of 20 g. The document includes important safety notes in over 15 languages, advising users to place the scale on a firm, level surface, protect it from impacts and moisture, and clean it only with a damp cloth. It also covers storage recommendations, such as keeping the scale upside down in the bowl. Warranty information is provided for 5 years in German and English and 36 months in Russian, along with manufacturer and service center contact details. The manual explicitly states that the scale is not intended for commercial use.
The document is available in multiple languages to ensure accessibility for a wide range of users.
Table of Contents:
- Page 1 – Product Introduction and Manufacturer Information
- Page 2 – Technical Specifications and Warnings
- Page 3 – Cleaning and Storage Instructions
- Page 4 – Warranty and Service Information
- Page 5 – Usage Guidelines
- Page 6 – Usage Guidelines
- Page 7 – Maintenance Instructions
- Page 8 – Handling and Reference
beurer KS 05
D Kuchen-Waage
Gebrauchsanleitung
GB Kitchen scale
Instruction for Use
F Balance de cuisine
Mode d'emploi
E Báscula de cocina
Instrucciones para el uso
I Bilancia da cucina
Instruzioni per l'uso
TR Mutfak terazisi
Kullanma Talimati
RUS Кухонные механические весы
Инструкция по применению
PL Waga kuchenna
Instrukcja obsługi
NL Keukenweegschaal
Gebruikshandleiding
P Balança de cozinha
Instruções de utilização
GR Zuyapía kouživás
Oðnyisc xpnóns
DK Kjøkkenvekt
Betjeningsejledning
S Köksväg
Brugsanvisning
N Kjøkkenvekt
Bruksveiledning
FIN Keittiövaaka
Käyttöohje
CZ Kuchynská váha
Návod k použití
SK Kuchynské váhy
Návod na obsluhu
SLO Kuhinjska tehtnica
Navodila za uporabo
H Konyhai mérle
Használati utasítás
عربي جارخة الطبخ
ميزان مطبخ إيجابي
Beurer GmbH • Söflinger Str. 218 • 89077 Ulm (Germany)
Tel. +49(0)731/39 89-144 • Fax: +49(0)731/39 89-255
www.beurer.de • Mail: [email protected]
CE
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Summary
Cover page displaying the model name KS 05, multilingual titles, and Beurer GmbH contact details including address, phone, email, and CE certification mark.
Technical parameters including a maximum weight capacity of 2 kg and a graduation of 20 g, along with placement instructions, safety guidelines, and a 5-year warranty in German and English.
Guidelines for cleaning with a damp cloth, proper storage methods, and transport safety measures in multiple languages.
Tips
- Store the scale upside down inside the bowl or cover it with the bowl when not in use to ensure longevity and accuracy.
- Never submerge the scale in water or rinse it under running water; use only a damp cloth for cleaning.
- Ensure the scale is placed on a stable, level surface before weighing.
- The warranty covers material and manufacturing defects for 5 years in Germany and 36 months in Russia, provided the damage is not caused by misuse.
