Zigmund & Shtain CIS 299.60 BX - User Manual

Zigmund & Shtain CIS 299.60 BX

Zigmund & Shtain CIS 299.60 BX Hob – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
Page: / 16

Table of Contents:

  • Page 3 – B E
  • Page 4 – CONNESSIONI ELETTRICHE (Fig.6); • Collegare il piano alla rete elettrica; ITALIANO
  • Page 5 – ATTENZIONE; DISMISSIONE DEGLI ELETTRODOMESTICI
  • Page 6 – ENGLISH; IT IS NECESSARY THAT THE APPLIANCE; VENTILATION (Fig.5); The recipients must contain iron.
  • Page 7 – BOOSTER; STEAM CLEANERS MUST NOT BE USED.; DISPOSAL OF OLD ELECTRICAL APPLIANCES; THE MANUFACTURER DECLINES ALL RESPONSIBILITY FOR
  • Page 8 – DEUTSCH; SICHERHEIT; • Verbinden Sie die Herdplatten an das Stromnetz
  • Page 9 – POTENCIA; ENTSORGUNG DES GERÄTS IN DER ZUKUNFT; FÜR SCHÄDEN, DIE AUF DIE NICHTBEACHTUNG DER OBEN
  • Page 10 – GENERALIDADES; Si observa que la superficie de la placa está resquebrajada,; ESPAÑOL
  • Page 11 – ELIMINACION DE LOS ELECTRODOMESTICOS
  • Page 12 – FRANÇAIS; • ALLUMAGE PLAN DE CUISSON
  • Page 13 – PUISSANCE; Enlèvement des appareils ménagers usAgés; TOUTE RESPONSABILITÉ EST DÉCLINÉE POUR LES ÉVENTUELS
  • Page 14 – РУССКИЙ
  • Page 15 – ВКЛЮЧЕНИЕ ВАРОЧНОЙ ПАНЕЛИ; МОЩНОСТЬ БЕЗОПАСНОЕ ВЫКЛЮЧЕНИЕ ЧЕРЕЗ (ЧАС); УТИЛИЗАЦИЯ ОТХОДОВ ЭЛЕКТРОБЫТОВЫХ; П Р О И З В О Д И Т Е Л Ь Н Е Н Е С Е Т Н И К А К О Й
Loading the manual

ITALIANO

IT

DEUTSCH D

ENGLISH

GB

ESPAÑOL

E

FRANÇAIS F

IT

GB

D

E

F

PIANO INDUZIONE VETROCERAMICA

- Istruzioni d'uso e manutenzione

INDUCTION GLASS CERAMIC COOKTOP

- Use and maintenance instructions

ELEKTRO GRASKERAMIK INDUKTIONS KOCHFELD

- Bedienungs und Wartungsanleitung

PLANO INDUCCION VIDRIOCERAMICA

- Instrucciones de uso y mantenimiento

TABLE INDUCTION VETROCERAMIQUE

- Instructions pour l’utilisation et manutention

RU

СТЕКЛОКЕРАМИЧЕСКАЯ ИНДУКЦИОННАЯ ПОВЕРХНОСТЬ

-

Инструкции по эксплуатации и

техническому обслуживанию

FRANÇAIS RU

РУССКИЙ

∅ 200

1,85kW

∅ 160

1,4kW

∅ 160

1,4kW

∅ 160

1,4kW

P:1,85kW

P: 2,1kW

Assorbimento / Absorption / Anschlusswert / Absorción / Absorption/Потребление:

6,75 kW

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 3 - B E

- 3 - min. 50 mm 51 mm 20 mm NO YES ~ 2 mm Induction Fig.3 Fig.4 Fig.5 Fig.6 Fig.7A Fig.7B Fig.8A Fig.10 Fig.8B Fig.9 Fig.2 40 mm 30 mm 400V~ 50/60 Hz 4 x 1.5 mm² H 05 V2V2 - F N L2 L1 2P+N L2 L1 2P N L 1P+1N 230V~ 50/60 Hz 3 x 2.5 mm² H 05 V2V2 - F 230V~ 50/60 Hz 2 x 2.5 mm² H 05 V2V2 - F D B E E A...

Page 4 - CONNESSIONI ELETTRICHE (Fig.6); • Collegare il piano alla rete elettrica; ITALIANO

- 4 - GENERALITÀ Leggere attentamente il contenuto del presente libretto in quanto fornisce importanti indicazioni riguardanti la sicurezza di installazione, d’uso e di manutenzione. Conservare il libretto per ogni ulteriore consultazione.Tutte le operazioni relative all’installazione (connessioni e...

Page 5 - ATTENZIONE; DISMISSIONE DEGLI ELETTRODOMESTICI

- 5 - • SELEZIONE DELLA ZONA DI COTTURA Per selezionare la zona di cottura desiderata, si deve premere uno dei tasti ( B ). • REGOLARE LA POTENZA DI COTTURA Per aumentare / diminuire la potenza della zona di cottura sele-zionata, agire sui polsanti - ( D ) o + ( C ). La potenza può essere impostata ...

Other Zigmund & Shtain Hobs Models