Volvo C30 (2011) - Manual

Volvo C30 (2011)

Volvo C30 (2011) Car – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
85 Page 85
86 Page 86
87 Page 87
88 Page 88
89 Page 89
90 Page 90
91 Page 91
92 Page 92
93 Page 93
94 Page 94
95 Page 95
96 Page 96
97 Page 97
98 Page 98
99 Page 99
100 Page 100
101 Page 101
102 Page 102
103 Page 103
104 Page 104
105 Page 105
106 Page 106
107 Page 107
108 Page 108
109 Page 109
110 Page 110
111 Page 111
112 Page 112
113 Page 113
114 Page 114
115 Page 115
116 Page 116
117 Page 117
118 Page 118
119 Page 119
120 Page 120
121 Page 121
122 Page 122
123 Page 123
124 Page 124
125 Page 125
126 Page 126
127 Page 127
128 Page 128
129 Page 129
130 Page 130
131 Page 131
132 Page 132
133 Page 133
134 Page 134
135 Page 135
136 Page 136
137 Page 137
138 Page 138
139 Page 139
140 Page 140
141 Page 141
142 Page 142
143 Page 143
144 Page 144
145 Page 145
146 Page 146
147 Page 147
148 Page 148
149 Page 149
150 Page 150
151 Page 151
152 Page 152
153 Page 153
154 Page 154
155 Page 155
156 Page 156
157 Page 157
158 Page 158
159 Page 159
160 Page 160
161 Page 161
162 Page 162
163 Page 163
164 Page 164
165 Page 165
166 Page 166
167 Page 167
168 Page 168
169 Page 169
170 Page 170
171 Page 171
172 Page 172
173 Page 173
174 Page 174
175 Page 175
176 Page 176
177 Page 177
178 Page 178
179 Page 179
180 Page 180
181 Page 181
182 Page 182
183 Page 183
184 Page 184
185 Page 185
186 Page 186
187 Page 187
188 Page 188
189 Page 189
190 Page 190
191 Page 191
192 Page 192
193 Page 193
194 Page 194
195 Page 195
196 Page 196
197 Page 197
198 Page 198
199 Page 199
200 Page 200
201 Page 201
202 Page 202
203 Page 203
204 Page 204
205 Page 205
206 Page 206
207 Page 207
208 Page 208
209 Page 209
210 Page 210
211 Page 211
212 Page 212
213 Page 213
214 Page 214
215 Page 215
216 Page 216
217 Page 217
218 Page 218
219 Page 219
220 Page 220
221 Page 221
222 Page 222
223 Page 223
224 Page 224
225 Page 225
226 Page 226
227 Page 227
228 Page 228
229 Page 229
230 Page 230
231 Page 231
232 Page 232
233 Page 233
234 Page 234
235 Page 235
236 Page 236
237 Page 237
238 Page 238
239 Page 239
240 Page 240
241 Page 241
242 Page 242
243 Page 243
244 Page 244
245 Page 245
246 Page 246
247 Page 247
248 Page 248
249 Page 249
250 Page 250
251 Page 251
252 Page 252
253 Page 253
254 Page 254
255 Page 255
256 Page 256
257 Page 257
258 Page 258
259 Page 259
260 Page 260
261 Page 261
262 Page 262
263 Page 263
264 Page 264
265 Page 265
266 Page 266
267 Page 267
268 Page 268
269 Page 269
270 Page 270
271 Page 271
272 Page 272
273 Page 273
274 Page 274
275 Page 275
276 Page 276
277 Page 277
278 Page 278
279 Page 279
280 Page 280
281 Page 281
282 Page 282
283 Page 283
284 Page 284
285 Page 285
286 Page 286
287 Page 287
288 Page 288
289 Page 289
290 Page 290
291 Page 291
292 Page 292
293 Page 293
294 Page 294
295 Page 295
296 Page 296
297 Page 297
298 Page 298
299 Page 299
300 Page 300
301 Page 301
302 Page 302
303 Page 303
304 Page 304
305 Page 305
306 Page 306
307 Page 307
308 Page 308
309 Page 309
310 Page 310
311 Page 311
312 Page 312
313 Page 313
314 Page 314
315 Page 315
316 Page 316
317 Page 317
318 Page 318
319 Page 319
320 Page 320
321 Page 321
322 Page 322
Page: / 322

Table of Contents:

  • Page 3 – УВАЖАЕМЫЕ ВЛАДЕЛЬЦЫ АВТОМОБИЛЯ VOLVO!; СПАСИБО ЗА ВАШ ВЫБОР АВТОМОБИЛЯ VOLVO!
  • Page 4 – Содержание; 1 Безопасность
  • Page 5 – HomeLink; 4 Интерьер салона; Места для хранения вещей в салоне . 114
  • Page 6 – 5 Замки и сигнализация; Пуск от вспомогательного источника. 181; 7 Колеса и шины
  • Page 7 – 8 Уход за автомобилем; Уход за автомобилем своими силами. 221; 0 Информационная система
  • Page 8 – 1 Технические данные
  • Page 10 – Введение; Важная информация; Volvo Car Corporation; ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ; НАСТРОЙКИ АУДИО
  • Page 11 – Повреждение имущества; ВНИМАНИЕ
  • Page 12 – Списки операций; Охлаждающая жидкость; Продолжение следует; Если раздел продолжается на следую-; Запись данных; Информация в сети Интернет
  • Page 13 – Volvo и окружающая среда; Экологическая концепция Volvo Car Corporation; Расход топлива; Охрана окружающей
  • Page 14 – Чистый воздух в салоне; – большой; Охрана окружающей среды
  • Page 15 – Притормаживайте двигателем.; Утилизация
  • Page 17 – Б Е З О П А С Н О С Т Ь
  • Page 18 – Ремни безопасности; Общая информация; Пристегивание ремня безопасности; если вытягивать его резко; Всегда помните следующее
  • Page 19 – Заднее сиденье
  • Page 20 – на рычаге; READ; Некоторые рынки; Натяжитель ремня безопасности
  • Page 21 – Система подушек безопасности; II; III; ОБСЛУЖ; или
  • Page 22 – Подушки безопасности
  • Page 23 – SRS AIRBAG; SRS
  • Page 24 – Активирование/отключение подушки безопасности*; Активирование/отключение
  • Page 25 – Отключенная подушка безопасности; Сообщения
  • Page 27 – Боковая подушка безопасности; подушкой безопасности на стороне; Расположение
  • Page 29 – Назначение
  • Page 30 – WHIPS; Защита от плетевых травм шеи – WHIPS; Функции кресла; Правильное положение на сиденье
  • Page 32 – Когда срабатывают системы; Активирование систем; Система
  • Page 34 – Aварийный режим; Вождение после столкновения; Попытка пуска двигателя; Если; Volvo рекомендует
  • Page 35 – Безопасность детей
  • Page 36 – Размещение детских кресел; Можно выбрать следующие варианты:; Табличка подушки безопасности
  • Page 37 – Рекомендуемое детское защитное оборудование; Группа 0
  • Page 38 – Вес; Группа 1
  • Page 39 – Группа 2
  • Page 43 – П Р И Б О Р Ы И О Р Г А Н Ы У П Р А В Л Е Н И Я
  • Page 44 – 2 Приборы и органы управления; Обзор, автомобили с левосторонним управлением
  • Page 46 – Обзор, автомобили с правосторонним управлением
  • Page 48 – Панель управления в двери водителя; Стеклоподъемники
  • Page 49 – Комбинированный прибор; Аварийная сигнализация.
  • Page 51 – Контрольные и предупреждающие символы; включаются; Символы в центре прибора; Когда этот символ горит:
  • Page 52 – Система очистки отработанных газов
  • Page 53 – Контрольный символ прицепа; Низкое давление масла
  • Page 54 – Неисправность в тормозной системе; MIN
  • Page 55 – Информационный дисплей; Нажмите кнопку; При помощи кнопки; пролистайте; Сообщение
  • Page 56 – DSTC
  • Page 58 – Электрическое гнездо; Электрическое гнездо 12 В; , чтобы на гнездо подавалось
  • Page 59 – Панель освещения; Общие сведения; Габаритный/стояночный свет; Фары; Автоматический ближний свет фар*
  • Page 60 – Подсветка приборов; Противотуманные фары; Противотуманные фары*; Крышка топливного бака
  • Page 61 – Диод; Тормозной фонарь
  • Page 62 – Левый подрулевой рычаг; Положения подрулевого рычага; Непрерывное мигание; Мигание дальним светом фар; Включение дальнего света фар:
  • Page 63 – Регулировочное кольцо; Органы управления; Функции; RESET; МГНОВЕННО; расход топлива может несколько возра-; В СРЕДНЕМ; RESET
  • Page 64 – КИЛОМЕТРОВ НА ОСТ. ТОПЛИВЕ; Обнуление; Выберите; СКОРОСТЬ; СРЕДНЕМ; Сбросьте, нажав кнопку; живайте кнопку; нажатой не
  • Page 65 – Правый подрулевой рычаг; Очистители ветрового стекла; Омыватели ветрового стекла и фар; Одинарный ход; ВАЖНО
  • Page 66 – Галогенные фары не омываются.; Очиститель – движение задним ходом
  • Page 67 – жении; Активирование датчика дождя:; отключите
  • Page 68 – Система поддержания постоянной скорости*; Активирование; CRUISE; CRUISE
  • Page 69 – Возврат к скорости; Отключение; Нажмите; для отключения; CRUISE ON
  • Page 70 – Клавиатура на рулевом колесе*; Функции кнопок; PHONE; в центральной консоли.; ENTER; вы можете делать выбор,
  • Page 72 – Стояночный тормоз; Как затягивать стояночный тормоз; Полностью выжмите педаль тормоза.; Стоянка на склоне; от; Как отпускать стояночный тормоз; Выжмите с усилием педаль тормоза.
  • Page 73 – Электрические стеклоподъемники; Управление; Нажмите на переднюю часть клавиши.; Управление вручную; Если в автомобиле находятся дети:
  • Page 74 – Место пассажира
  • Page 75 – Стекла и зеркала заднего вида; Внутреннее зеркало заднего вида; Защита от ослепления; Нормальное положение; SW
  • Page 76 – для
  • Page 77 – Внешние зеркала заднего вида; Складывание зеркал; Раскладывание зеркал
  • Page 78 – Функцию можно активировать/отключить в; Настройки автомобиля...; Возврат в нейтральное положение; Сложите зеркала с помощью клавиш
  • Page 79 – Люк в крыше с электроприводом*; Открытые положения; Положение вентиляции
  • Page 80 – Чтобы прервать закрытие:
  • Page 82 – Персональные настройки; Возможные настройки; Панель управления; Aвтомат. настройка вентилятора
  • Page 83 – НАСТРОЙКИ АВТОМОБИЛЯ; Активировать один
  • Page 84 – Дист. освещения при подходе; – (Vehicle Identification; Количество ключей...
  • Page 85 – Использование; Первое программирование
  • Page 86 – Программирование одной кнопки
  • Page 87 – Индикаторная; Удаление программирования
  • Page 89 – К Л И М А Т
  • Page 90 – Общие сведения о климатической установке
  • Page 91 – Скорость вентилятора в режиме; AUTO; Таймер рециркуляции воздуха в салоне.; Действительная температура; Боковые окна и люк в крыше
  • Page 92 – Климатическая установка с ручным управлением, АС
  • Page 93 – Таймер; горит при включенной функции.; Распределение воздуха
  • Page 95 – Электронная климатическая установка, ЕСС*
  • Page 96 – OFF; Активирование датчика качества воздуха:
  • Page 97 – AC; Распределение воздуха; ON
  • Page 98 – Регулятор температуры
  • Page 99 – Распределение воздуха
  • Page 100 – Топливный обогреватель двигателя и отопитель салона*; Общие сведения об отопителях; Заправка топливом; Подтвердите сообщение, нажав кнопку; на рычаге указателей поворотов.
  • Page 101 – Активирование отопителя; Символы и сообщения на дисплее
  • Page 105 – И Н Т Е Р Ь Е Р С А Л О Н А
  • Page 106 – Передние кресла; Регулировка опоры поясницы; Наклон спинки сидения
  • Page 107 – Функция памяти; Сохранение установки в памяти; Удерживая нажатой клавишу; Аварийная остановка; Память дистанционного ключа; Ручка для складывания спинки сидения
  • Page 108 – Перемещение кресла вперед; Поднимите ручку
  • Page 110 – Возврат кресла; Установите ремень в направляющей.
  • Page 111 – Освещение салона; Потолочное освещение; Косметическое зеркало*
  • Page 112 – Автоматическое освещение; Нейтральное положение; двигатель запускается
  • Page 114 – Места для хранения вещей в салоне; Места для хранения вещей
  • Page 115 – Клипса для билетов
  • Page 117 – Чтобы очистить пепельницу:
  • Page 118 – Подголовники сзади; Складывание спинки сидения; Сложите спинку кресла вперед.
  • Page 120 – Грузовое отделение; Мягкая защитная шторка*; Установка защитной шторки
  • Page 121 – Снятие защитной шторки; Открытие люка в настиле пола; Без защитной шторки
  • Page 122 – Установка защитной сетки; При необходимости закрепите лентой.; Снятие защитной сетки; Ослабьте натяжение лент.
  • Page 125 – З А М К И И С И Г Н А Л И З А Ц И Я
  • Page 126 – Дистанционный ключ с плоским вставным ключом; Дистанционный ключ; Запирание; – Запираются все двери и; Отпирание; – Отпираются двери и дверь
  • Page 127 – Дверь задка; – Нажатием на эту кнопку; Функция паники; – Используется в; Как вынуть плоский ключ; Одновременно выньте плоский ключ.; Установка на место плоского ключа
  • Page 128 – Запирание перчаточного ящика
  • Page 129 – Точки запирания; без
  • Page 130 – дверь открыта и закрыта
  • Page 131 – и пусковая ручка
  • Page 132 – Отоприте дверь плоским ключом.; Дверная ручка, правая задняя
  • Page 133 – Батарейка в дистанционном ключе; вол; ВНЕШНЯЯ
  • Page 134 – Запирание и отпирание; Запирание/отпирание снаружи; Быстрое закрытие; Отпирание только двери задка:; Запирание/отпирание изнутри
  • Page 135 – Автоматическое запирание; Временное отключение; MENU
  • Page 137 – Охранная сигнализация*; Система сигнализации; Сигнализация срабатывает:; Индикатор сигнализации
  • Page 138 – Отключение охранной сигнализации; При срабатывании охранной сигнализации:; Дистанционный ключ не работает
  • Page 139 – Проверка датчика движения в салоне; Включите охранную сигнализацию.; Проверка сигнализации для капота
  • Page 141 – З А П У С К Д В И Г А Т Е Л Я И В О Ж Д Е Н И Е
  • Page 142 – 6 Запуск двигателя и вождение; Экономичное вождение; Не ездите с открытыми окнами.; Скользкое дорожное покрытие; Дизельный двигатель 1.6D
  • Page 143 – Открытая крышка багажника; . Вместо этого установите ключ; БАТАРЕЯ РАЗРЯЖ
  • Page 144 – Открытие крышки топливного бака; Закрытие; Надавите на крышку до щелчка.; Пробка заливной горловины
  • Page 145 – Катализатор; кислородный датчик; Бензин
  • Page 146 – Запасная канистра; (растительный метиловый
  • Page 147 – Остановка подачи топлива; Регенерация в холодную погоду
  • Page 149 – Общие сведения об алкотестере; Батарейка
  • Page 150 – Перед пуском двигателя; Результат тестирования выды-; Значение; Смена водителя
  • Page 151 – Калибровка и обслуживание; через; Холодная или жаркая погода; Температура; . В этом случае подсоедините к; Экстренная ситуация; сить только в мастерской; затем
  • Page 152 – ВКЛЮЧЕН; . После этого вы можете; Активирование Экстренной функции; ALCOGUARD; можете запускать двигатель.
  • Page 153 – Запуск двигателя; Затяните стояночный тормоз.; Автоматическая коробка передач; Ручная коробка передач; . Если двигатель не запускается; Дизель; до момента запуска; – Запертое положение
  • Page 154 – I – Положение радио; запрещается; вынимать
  • Page 155 – Запуск двигателя – Гибкое топливо; Трудности запуска; и удерживайте
  • Page 157 – Бензиновый двигатель; Дизельный двигатель; Запуск дистанционный ключом; Нажмите блокиратор на пусковой ручке.
  • Page 158 – Положения передач; Индикатор переключения – GSI*; Включайте заднюю передачу
  • Page 159 – Стояночное положение – Р; R – Положение передачи заднего хода; D – Положение движения
  • Page 160 – ) может выбираться в любое время во; Kickdown
  • Page 161 – Блокировка ключа – Keylock; в любое другое положение; и автомобиль стоит неподвижно в; Под текстом
  • Page 162 – Холодный старт; Не забывайте
  • Page 164 – на подрулевом рычаге
  • Page 165 – Тормозная система; Сервоусилитель тормозов
  • Page 168 – DSTC – Система динамической стабилизации и силы тяги*; Функция антиюза; Сниженная функция
  • Page 169 – DSTC ON; Информация
  • Page 170 – Варианты; Помощь при парковке только сзади; Помощь парковки включена,; . Изменение настройки; Ограничения
  • Page 171 – Впереди; Индикация неисправности системы; ПОМОЩЬ
  • Page 172 – Очистка датчиков
  • Page 173 – BLIS* – Blind Spot Information System; Камера BLIS; BLIS
  • Page 174 – Когда BLIS работает; Обгоны; BLIS не работает на крутых поворотах.; Светлое и темное время суток
  • Page 175 – для удаления текстового; Сообщения системы BLIS
  • Page 176 – ОБСЛУЖИВАН. BLIS ТРЕБУЕТСЯ
  • Page 177 – Буксировка и эвакуация; и снимите блокировку рулевого; и отпустите стояночный тор-
  • Page 178 – Избегайте буксировки автомобиля.
  • Page 179 – Буксирная скоба; Установка буксировочной скобы
  • Page 180 – не
  • Page 181 – Пуск от вспомогательного источника
  • Page 182 – Езда с прицепом
  • Page 183 – Перегрев
  • Page 184 – Сцепное устройство*; Буксировочный крюк; Проверьте, это важно; Хранение буксирного крюка
  • Page 185 – Технические данные
  • Page 186 – Съемный буксирный крюк*; Монтаж буксирного крюка
  • Page 189 – Нажмите стопорную ручку; Задвиньте защитную крышку.
  • Page 190 – Погрузка; Располагайте широкий груз по центру.; Не кладите груз поверх спинок сидений.
  • Page 191 – Регулировка направления света фар; Фары с галогенными лампами; Фары с Active Bending Lights; Для левостороннего движения.
  • Page 193 – К О Л Е С А И Ш И Н Ы
  • Page 194 – Управление автомобилем и шины; Радиальные шины; Классы скорости
  • Page 195 – Возраст шин
  • Page 196 – Зимние шины; Шипованные шины; Высота рисунка протектора; Низкая колесная гайка.
  • Page 198 – Летние и зимние колеса; с левой стороны и
  • Page 199 – Давление воздуха в шинах; Рекомендуемое давление в шинах; Давление ECO; Проверка давления в шинах; Регулярно проверяйте давление в шинах.
  • Page 200 – Таблица давления в шинах
  • Page 201 – Треугольный знак аварийной остановки* и запасное колесо*; Треугольный знак аварийной остановки
  • Page 202 – Как достать запасное колесо; Откиньте настил багажника.
  • Page 203 – Замена колес; Демонтаж колес; лена автоматическая коробка передач.
  • Page 205 – Временная герметизация шин*; Поднимите настил пола в багажнике.
  • Page 208 – Накачка шин
  • Page 209 – Установите колпачок ниппеля на место.; Храните в недоступном для детей месте.
  • Page 211 – У Х О Д З А А В Т О М О Б И Л Е М
  • Page 212 – Чистка; Мойка автомобиля; Тщательно промойте днище.; Чистка щеток стеклоочистителей; Удаление птичьего помета; Автоматическая мойка автомобилей
  • Page 213 – Мойка под высоким давлением; Проверка тормозов
  • Page 214 – Обработка пятен на обивке из кожи
  • Page 215 – Защитная обработка кожаной обивки; Если на руле появились пятна:; Удали грязь мягкой щеткой.; Чистка ремней безопасности
  • Page 216 – Восстановление лакокрасочного покрытия; Лакокрасочное покрытие; Код цвета; Код цвета автомобиля; Сколы от камней и царапины; Материал; Грунтовка в банке; Если скол эмали проник до металла
  • Page 217 – Антикоррозионная защита; Контроль и уход
  • Page 219 – У Х О Д И Т Е Х О Б С Л У Ж И В А Н И Е
  • Page 220 – 9 Уход и техобслуживание; Плановое техобслуживание Volvo; Программа техобслуживания Volvo
  • Page 221 – Уход за автомобилем своими силами; Перед началом работ в автомобиле; Аккумуляторная батарея; Подъем автомобиля; на расширительном бачке.
  • Page 223 – Капот и двигательный отсек; Открытие капота; Радиатор
  • Page 225 – Масла и жидкости; Volvo рекомендует маслопродукты Castrol.
  • Page 226 – Если уровень находится вблизи отметки; , то для начала можно залить
  • Page 229 – Уровень должен лежать между отметками; на расширительном бачке. Если
  • Page 230 – лежать между отметками
  • Page 231 – Щетки стеклоочистителей; Поднимите рычаг стеклоочистителя.
  • Page 232 – Нажатием закрепите новую щетку.
  • Page 233 – Уход за аккумуляторной батареей
  • Page 234 – Замена аккумуляторной батареи; Демонтаж аккумуляторной батареи
  • Page 235 – Замена ламп накаливания; Общее освещение в потолке; Снятие корпуса фары
  • Page 236 – Установка на место корпуса фары; Ближний свет; Снимите корпус лампы в сборе.; Установка на место новой лампы; Вдавите на место разъем.
  • Page 237 – Дальний свет
  • Page 238 – Боковые габаритные фонари; Выверните винт и выньте корпус фары.; TOP; на держателе лампы; Снятие ламподержателя
  • Page 240 – Выньте перегоревшую лампу.; Освещение в грузовом отделении
  • Page 241 – Установка зеркальной вставки
  • Page 242 – Предохранители
  • Page 243 – Блок реле/предохранителей в двигательном отсеке
  • Page 245 – Резервное гнездо
  • Page 246 – Блок реле/предохранителей в салоне; Замена предохранителей
  • Page 251 – И Н Ф О Р М А Ц И О Н Н А Я С И С Т Е М А
  • Page 252 – Система звуковоспроизведения; Ускоренный выбор
  • Page 253 – Оснащение
  • Page 254 – Функции аудиосистемы; Громкость; Внешние источники звучания
  • Page 255 – MODE; USB; TUNING; Память USB; iPod; AUX
  • Page 256 – Регулировка настроек звука; Объемный звук; Регулировка эквалайзера
  • Page 257 – Автоматичекая громкость; Оптимальное звуковосприятие
  • Page 258 – Функции радиоприемника; Органы управления радио; Автоматический поиск радиостанций; Сохранение станций; Выбор радиостанций вручную
  • Page 259 – Сканирование; Активирование/отключение Scan; Функции RDS
  • Page 260 – Программные функции; Тревога
  • Page 261 – Новости; Демонстрация типа программы
  • Page 262 – Радиотекст; Активирование/отключение AF; Enhanced Other Networks – EON; Активирование/отключение EON
  • Page 264 – Функции CD; Органы управления функциями CD; Загрузка компакт-диска
  • Page 265 – Навигация и воспроизведение
  • Page 266 – Диск текст
  • Page 267 – Структура меню – аудиосистема; Обзор
  • Page 269 – Элементы телефонной системы; Антенна; Микрофон громкой связи; Как осуществить экстренный вызов; IDIS
  • Page 270 – Дополнительная SIM-карта; Использование меню; VOLUME; – Регулировка громкости звука; – Открыть главное меню; EXIT; удаление введенных знаков
  • Page 271 – Клавиатура на рулевом колесе; Активирование системы телефона; Функции вызова; Совершение вызова
  • Page 272 – Удержать; Громкость звука
  • Page 273 – Ввод текста; Вызов последних набранных номеров
  • Page 275 – Прочитать SMS; Номер IMEI
  • Page 276 – Нет
  • Page 277 – Структура меню – телефон*; Phone menu
  • Page 278 – Описание пунктов меню
  • Page 279 – Автоматический ответ на входящие звонки.; Настройки телефона; Регулировка громкости сигнала звонка.
  • Page 280 – Имеется семь различных сигналов звонка.; Звонок сообщения
  • Page 281 – Bluetooth; Меню и органы управления; Приведение в действие; ТЕЛЕФОН; Подключение мобильного телефона; Добавить телефон
  • Page 282 – Отключение мобильного телефона
  • Page 283 – Входящий вызов; Телефонная книга; Громкость разговора; Громкость сигнала звонка
  • Page 284 – Автоматическое подсоединение; Подсоединение вручную; Список пуст
  • Page 285 – Управление голосом; Номер голосовой почты; Параметры вызова...; Списки звонков
  • Page 286 – со встроенным
  • Page 289 – Т Е Х Н И Ч Е С К И Е Д А Н Н Ы Е
  • Page 290 – Обозначение типа
  • Page 291 – Наклейка стояночного отопителя.
  • Page 292 – Табличка на солнцезащитном козырьке
  • Page 293 – Размеры и массы; Размеры
  • Page 294 – Максимальный общий вес; Максимальный груз на крыше:; Двигатель
  • Page 295 – прочие
  • Page 296 – Технические данные двигателя
  • Page 297 – Масло для двигателя; для буксировки кемпера или прицепа; Диаграмма вязкости
  • Page 298 – Качество моторного масла
  • Page 299 – Жидкости и смазки; Масло для коробки передач
  • Page 300 – Жидкости; Жидкость
  • Page 301 – Омывающая жидкость
  • Page 302 – Электросистема; Лампы накаливания; Ближний свет, автомобили с галогенными фарами
  • Page 303 – Освещение
  • Page 304 – Тип разрешения; Система дистанционного ключа; Настоящим
  • Page 305 – Красный предупреждающий символ; Символы на дисплее; Предупреждение; Символ
  • Page 308 – 2 Алфавитный указатель
  • Page 320 – SCAN
Loading the manual

VOLVO C30

Руководство По Эксплуатации

Web Edition

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 3 - УВАЖАЕМЫЕ ВЛАДЕЛЬЦЫ АВТОМОБИЛЯ VOLVO!; СПАСИБО ЗА ВАШ ВЫБОР АВТОМОБИЛЯ VOLVO!

УВАЖАЕМЫЕ ВЛАДЕЛЬЦЫ АВТОМОБИЛЯ VOLVO! СПАСИБО ЗА ВАШ ВЫБОР АВТОМОБИЛЯ VOLVO! Мы надеемся, что Вы в течение многих лет получите наслажде-ние от управления Вашим автомобилем Volvo. Этот автомобильсоздан для обеспечения комфорта и безопасности Вам и Вашимпассажирам. Volvo — это один из самых безопасных...

Page 4 - Содержание; 1 Безопасность

Содержание 4 * Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение. 00 00 Введение Важная информация............................... 10 Volvo и окружающая среда.................... 13 01 01 Безопасность Ремни безопасности............................... 18 Система подушек безопас...

Page 5 - HomeLink; 4 Интерьер салона; Места для хранения вещей в салоне . 114

Содержание * Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение. 5 02 HomeLink Ÿ *.............................................. 85 03 03 Климат Общие сведения о климатической уста-новке........................................................ 90 Климатическая установка с ручны...

Other Volvo Cars Models