Page 3 - LANGUAGES
3 LANGUAGES English ....................................................................................................................4 Français ................................................................................................................14 Deutsch .................................
Page 4 - TABLE OF CONTENTS; “Let food be thy medicine,; Be sure to check out our e-book
4 TABLE OF CONTENTS 1. General Safety Regulations ...................................................................................5 2. Product Introduction .............................................................................................6 3. Tips & Tricks ............................
Page 5 - GENERAL SAFETY REGULATIONS
5 1. GENERAL SAFETY REGULATIONS Special Notice: To ensure the safe usage of this machine and to avoid injury and property damage to you and to others, please read this instruction manual carefully and follow all of the safety warnings and precautions. Failure to follow the safety warnings may lead t...
Page 6 - PRODUCT INTRODUCTION; Parts
6 No Parts Function q Juicing Screen Separates the juice from the pulp. w Auger Housing Where all the magic happens. e Main Body The powerhouse of the juicer. r Pusher Lets you get pushy with your produce when it does not want to go down. t Feeding Chute Specially designed to help autofeed your prod...
Page 9 - Juice extra lemon and lime juice each day to add; USING THE SLOW JUICER
9 Please thoroughly clean all non-electrical parts with soap and water before using the juicer for the first time. Use a damp cloth or sponge to clean the Main Body. Do not submerge or use running water to clean the Main Body. The juicer has a built-in safety switch that will prevent the juicer from...
Page 10 - HOW TO DISASSEMBLE; • 1 grapefruit
10 6. HOW TO DISASSEMBLE 3. Remove the Juicing Screen Pull the Juicing Screen straight up and out of the Auger Housing. 4. Remove the Auger Housing Rotate the Auger Housing counterclockwise until the “ • ” mark is aligned with the “ ” mark on the Main Body. Remove the Auger Housing by pulling upward...
Page 11 - CLEANING AND MAINTENANCE; If you like things spicy, try adding a spicy pepper
11 Sealing Ring* 1. Disassembly: Locate the circular, silicone sealing ring from the bottom of the Auger Housing and push its outer edge toward the center until it comes off completely. 2. Assembly: After it is thoroughly dried, put the sealing ring properly back in its place. Compress the sealing r...
Page 12 - Fresh juice is a perfect way to boost your
12 8. BEFORE USING Precaution Reason Do not use ice or frozen fruit. Ice can get harder when it is squeezed and damage the juicing parts. Do not use hard or dried food. Certain hard or dried foods can damage the juicing parts. Cut fibrous produce into Long and stringy fibers can wrap around the 1-in...
Page 14 - SOMMAIRE; « Que ton aliment soit ta seule médecine »; Jetez un coup d’œil à l’e-book
14 SOMMAIRE 1. Consignes générales de sécurité...........................................................................15 2. Présentation du produit........................................................................................16 3. Conseils et astuces........................................
Page 15 - CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
15 1. CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ Avis particulier : Afin d’assurer une utilisation en toute sécurité de cet appareil et d’éviter toutes blessures et tous dommages matériels, que ce soit à vous ou à autrui, veuillez lire attentivement ce manuel d’instructions et respecter toutes les mises en gar...
Page 16 - PRÉSENTATION DU PRODUIT; Nom et fonction des éléments
16 No Nom Fonction q Filtre à jus Sépare le jus de la pulpe. w Boîtier de la lame Là où la magie opère. e Base La centrale de l’extracteur de jus. r Poussoir Vous permet de forcer les aliments à rentrer quand ils sont récalcitrants. t Goulotte de Spécialement conçue pour aider à charger automatiquem...
Page 17 - CONSEILS ET ASTUCES
17 3. CONSEILS ET ASTUCES FR • Nous vous recommandons de couper vos fruits et légumes en petits morceaux de 2 à 5 cm avant de les introduire dans la goulotte de chargement. Vous aurez peut-être l’impression de perdre du temps en précoupant vos fruits et légumes, mais vous en gagnerez au moment de le...
Page 18 - UTILISATION DU SLOW JUICER; Sirotez et savourez votre journée !
18 4. UTILISATION DU SLOW JUICER Inspiration #juicetribe : Sirotez et savourez votre journée ! 1. Fixer le Boîtier de la lame Aligner le symbole « •» du Boîtier de la lame avec le symbole « » » sur la Base, puis faire tourner dans le sens des aiguilles d’une montre pour que le symbole « • » soit ali...
Page 19 - Pressez un citron ou un citron vert tous les jours; UTILISATION DU SLOW JUICER
19 Nettoyer soigneusement toutes les pièces non électriques avec de l’eau et du savon avant d’utiliser l’extracteur de jus pour la première fois. Utiliser une éponge ou un chiffon humide pour nettoyer la Base de l’appareil. Ne pas l’immerger et ne pas la placer sous un filet d’eau courante. L’extrac...
Page 20 - COMMENT LE DÉMONTER
20 6. COMMENT LE DÉMONTER Inspiration #juicetribe : « Notre père nous a transmis une formidable recette pour se purifier le foie : Un verre de cette boisson tous les matins éloignera le médecin pour toujours ! » • 1 pamplemousse • 1 citron • 1 gousse d’ail (facultative) -Ari Meyerowitz, Sprout Broth...
Page 21 - NETTOYAGE ET ENTRETIEN; Si vous aimez quand c’est épicé, essayez d’ajouter
21 7. NETTOYAGE ET ENTRETIEN FR Bague d’étanchéité* 1. Démontage : Localisez la Bague d’étanchéité rond en silicone depuis le bas du Boîtier de la lame, puis poussez son bord externe vers le centre jusqu’à ce qu’il se détache complètement. 2. Montage: une fois la Bague d’étanchéité totalement sèche,...
Page 22 - Le jus frais est un moyen idéal de faire le plein de
22 8. AVANT UTILISATION Précaution Raison La glace peut se solidifier lorsqu’elle est pressée et endommager les éléments de l’extracteur de jus. Ne pas utiliser d’aliments durs ou secs Certains aliments durs ou secs peuvent endommager les éléments de l’extracteur de jus. Couper les aliments fibreux ...
Page 23 - RÉSOLUTION DES PROBLÈMES
23 • Vérifier que le câble d’alimentation est bien branché dans une prise électrique qui fonctionne.• Vérifier que tous les éléments de l’appareil ont été assemblés correctement.• S’il est possible que l’appareil se soit arrêté automatiquement pour éviter la surchauffe, le laisser refroidir un momen...
Page 24 - INHALTSVERZEICHNIS; Sehen Sie sich die Shine Kitchen Co.
24 INHALTSVERZEICHNIS 1. Allgemeine Sicherheitsvorkehrungen ..................................................................25 2. Produkteinführung .............................................................................................26 3. Tipps und Tricks .....................................
Page 25 - ALLGEMEINE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN
25 1. ALLGEMEINE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Besonderer Hinweis: Um den sicheren Gebrauch dieses Geräts zu gewährleisten und Verletzungen und Sachschäden für Sie und andere zu vermeiden, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch und befolgen Sie alle Sicherheitshinweise und Vorsichtsmaß...
Page 26 - Bezeichnung und Funktion der Komponenten
26 2. PRODUKTEINFÜHRUNG Bezeichnung und Funktion der Komponenten Spezifikation: Modell NR. Nennspannung Nennfrequenz Nennleistung Dauerbetriebszeit SJV-107 110-120V oder 220-240V 50/60Hz 200W bis zu 10 Minuten/Nutzung Nr. Name Funktion q Entsaftungssieb Trennt den Saft vom Fruchtfleisch. w Schnecken...
Page 29 - BEDIENUNG DER SAFTPRESSE
29 Bitte reinigen Sie alle nichtelektrischen Teile gründlich mit Seife und Wasser, bevor Sie den Entsafter zum ersten Mal benutzen. Verwenden Sie ein feuchtes Tuch oder einen Schwamm, um den Hauptkörper zu reinigen. Tauchen Sie den Hauptkörper nicht ein oder verwenden Sie kein fließendes Wasser, um ...
Page 30 - DEMONTAGEANLEITUNG
30 6. DEMONTAGEANLEITUNG #juicetribe inspiration: “Unser Vater hat uns eine großartige morgendliche Leberspülung beigebracht. Ein Glas davon pro Tag hält definitiv den Arzt fern!“ • 1 Grapefruit • 1 Zitrone • 1 Knoblauchzehe (optional) -Ari Meyerowitz, Sprössling Bruder #juicetribe Mitglied 3. Entfe...
Page 31 - REINIGUNG UND WARTUNG
31 1. Reinigen Sie die folgenden Teile mit Seife und fließendem Wasser. Diese Teile können zur leichteren Reinigung eingeweicht werden. Verwenden Sie beide Enden der Bürste, um die Reste des Fruchtfleisches gründlich zu reinigen und zu entfernen. Dichtungsring* 1. Demontage: Den kreisförmigen Siliko...
Page 34 - ÍNDICE; ““Que la comida sea tu medicina, y; Eche un vistazo al ebook de
34 ÍNDICE 1. Normas generales de seguridad ..........................................................................35 2. Presentación del producto ..................................................................................36 3. Consejos y trucos ................................................
Page 35 - NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD
35 1. NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD Aviso especial: Para garantizar el uso seguro de esta máquina y para evitar lesiones y daños a usted, su propiedad u otras personas, lea este manual de instrucciones detenidamente y siga todos los avisos y precauciones de seguridad. El incumplimiento de las advert...
Page 36 - PRESENTACIÓN DEL PRODUCTO; Nombre y función de los componentes
36 N.º Nombre Función q Filtro Separa el zumo de la pulpa. w Contenedor Donde ocurre toda la magia. e Cuerpo principal La potencia del exprimidor. r Barra presionadora Le permite empujar al producto cuando no quiere bajar. t Conducto Diseñada especialmente para ayudar a introducir sus de alimentació...
Page 38 - Inspiración #juicetribe
38 4. MONTAJE Inspiración #juicetribe ¡Tome un trago y saboree el día! 1. Coloque el contenedor Alinee la marca “ • ” en el contenedor con la marca “ ” en el cuerpo principal y luego gire en el sentido de las agujas del reloj hasta que la marca “ • ” se alinee con la “ ”. 2. Inserte el filtro Insert...
Page 39 - USO DEL SLOW JUICER
39 Limpie a fondo todas las piezas no eléctricas con agua y jabón antes de usar el exprimidor por primera vez. Use un paño húmedo o una esponja para limpiar el cuerpo principal. No sumerja ni utilice agua corriente para limpiar el cuerpo principal. El exprimidor tiene un interruptor de seguridad inc...
Page 43 - SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
43 Inspiración #juicetribe: “Mi zumo de cada mañana es de apio, de jengibre, de limón, de pomelo o de cayena con una cucharada de aceite de oliva”. -Paige Hernandez Miembro de # juicetribe • Compruebe que el cable de alimentación esté enchufado a una toma de corriente.• Compruebe que todas las pieza...
Page 44 - Fresh; Live Well; Shine On; Feel Good; Focus; Persever
44 Shine Kitchen Corporation by Tribest 1143 N. Patt St. Anaheim, CA 92801 Toll-Free: 1-888-254-7336 | Tel: 1-714-879-7150 www.shinekitchen.co | [email protected] ©2022 Shine Kitchen Co. by Tribest V05262022 Fresh Live Well Shine On Juicy Feel Good Focus Persever e Organic
