Targus APA042EU - Manual
Targus APA042EU – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.
Table of Contents:
- Page 2 – Quick Start; зарядно; Съдържание; ВНИМАНИЕ; или
- Page 3 – POZOR; ka pro notebooky; Obsah; nebo
- Page 4 – Inhalt; VORSICHT; oder
- Page 5 – DK-Kompakt Oplader til Laptop; Indhold; FORSIGTIG; eller
- Page 6 – EE-Kompaktne sülearvutilaadija; Komplekti kuulub; ETTEVAATUST; või
- Page 7 – AVISO; ES-Cargador compacto para ordenador portátil.; Contenido
- Page 8 – FI-Kompakti kannettavan tietokoneen laturi; Sisältö; HUOMIO; tai
- Page 9 – FR-Chargeur compact pour ordinateur portable; Contenu; ATTENTION; OU
- Page 10 – ΠΡΟΣΟΧΗ; παγής; Περιεχό
- Page 11 – OPREZ; za prijenosna ra; Sadržaj; ili
- Page 12 – Tartalom; VIGYÁZAT; A nem megfelel; VAGY
- Page 13 – IT-Caricatore per Laptop compatto; Indice; AVVERTENZA
- Page 14 – LT-Kompaktiškas nešiojamojo kompiuterio; Turinys; MESIO; galima; ARBA; blokas
- Page 15 – pjdatora l; Saturs; UZMAN; vai
- Page 16 – NL-Compacte lader voor laptop; Inhoudsopgave; CAUTION; OF
- Page 17 – FORSIKTIG; NO-Kompakt lader for bærbar PC; Innhold
- Page 18 – PL-Kompaktowa ładowarka do laptopa; Zawarto; ść; OSTRZE; LUB
- Page 19 – PT-Carregador Compacto para PC Portátil; Conteúdo; ATENÇÃO
- Page 20 – ATEN; it poate d; rc; Cuprins; SAU; Set de prizele de
- Page 21 – зарядное; Содержание; ОСТОРОЖНО
- Page 22 – SE-Kompakt laptopladdare; Innehål; VIDTA FÖRSIKTIGHET
- Page 23 – SI-Kompakten polnilnik za prenosnik; Vsebina; Uporaba neustreznega priključka; ALI; kov za prenosnike
- Page 24 – ka k notebooku; UPOZORNENIE; k jeho; ALEBO
- Page 25 – TR-Küçük Dizüstü Bilgisayar; çindekiler; KKAT; bir ucun kullanılması; veya; Dizüstü Güç Giri
- Page 26 – ريغصلا لومحملا رتويبمكلا نحاش
Quick Start
Charging Dongle for
Samsung Galaxy
TM
Tab and BlackBerry
PlayBook
TM
Tablet
Power Adapter
APA042EU / 410-2144-003A
Mobile Phone
MP3 Player
Digital Camera
PDA
Tablet
Notebook
CAUTION
Using an incorrect tip for
your notebook computer
may damage your computer
or cause it to malfunction
Compact Laptop and USB Tablet Charger
Contents
©2011 Manufactured or imported by Targus Europe Ltd., Feltham, Middlesex TW14 8HA, UK. All rights reserved. Targus is either a registered trademark or trademark of
Targus Group International, Inc. in the United States and/or other countries. Features and specifications are subject to change without notice. Mac, the Mac logo and Mac
OS, are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Windows and Windows Vista are either registered trademarks or trademarks of Microsoft
Corporation in the United States and/or other countries. All trademarks and registered trademarks are the property of their respective owners.
Technical Support
For technical questions, please visit: www.targus.com/support.asp
English
French
German
Spanish
Italian
Internet
Austria
Belgium
Denmark
Finland
France
Germany
Italy
Netherlands
Telephone
http://www.targus.com/uk/support.asp
http://www.targus.com/fr/support.asp
http://www.targus.com/de/support.asp
http://www.targus.com/sp/support.asp
http://www.targus.com/it/support.asp
+43 1-795-676-42
+32 (0)2-717-2451
+45 35-25-87-51
+358 (0)922948016
+33 (0)1-6453-9151
+49 (0)211-6579-1151
+39 02-4827-1151
+31 (0)20-504671
Norway
Portugal
Spain
Sweden
Switzerland
United Kingdom
Eastern Europe
& others
+47 022577729
+351 21-415-4123
+34 91-745-6221
+46 (0)8-751-4058
+41 44-212-0007
+44 (0)20-7744-0330
+44 (0)20-7744-0330
Product Registration
Targus recommends that you register your Targus accessory shortly after purchasing it. To register your Targus accessory, go to:
http://www.targus.com/registration.asp
You will need to provide your full name, email address, country of residence and product information.
Warranty
Regulatory Compliance
(applicable to products with electronic circuitry/parts only)
Targus Recycling Directive
Targus warrants this product to be free from defects in materials and workmanship for two years. If your Targus accessory is found to
be defective within that time, we will promptly repair or replace it. This warranty does not cover accidental damage, wear and tear, or
consequential or incidental loss. Under no conditions is Targus liable for loss of, or damage to, a computer or other device(s); nor loss
of, or damage to, programs, records, or data; nor any consequential or incidental damages, even if Targus has been informed of their
possibility. This warranty does not affect your statutory rights.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may notcause harmful
interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
At the end of this product’s useful life please dispose at an appropriate recycling collection point
provided in your country. Targus recycling policy is available for viewing at www.targus.com/recycling
Important Safety Precautions
Warning: This manual contains important operating instructions for your adaptor.
Please carefully read this section before using, and pay attention to the following:
Only use the accessories provided in this package; otherwise, it could result in a risk
of fire, injury to persons, or damage to personal property.
Please read the entire User Manual carefully, and follow the exact procedures step
by step before attaching this power adapter to your laptop or an AC wall socket to
avoid risk of possible electrical shock or damage from this unit
Please avoid placing this product in direct sunlight, in temperatures below - 20
o
C or
over 70
o
C.
Although this product incorporates a multiple-protection circuit, please take note of
the following precautions:
1. Avoid operating in the environment exceeding 40
o
C.
2. Avoid operating in temperatures below 0
o
C.
3. Do not use the adaptor if the input cables, output cables or plugs are damaged in
any way.
4. Please confirm the maximum power requirement of your Notebook PC before
using.
5. The polarity of output power from this power adaptor is Center Polarity. Please
confirm your Notebook PC is Center Polarity before using, or it could result in a risk
of fire, injury to persons, or damage to personal property.
Do not attempt to repair, modify, or tamper with any external or internal components
of your power adapter. Doing so will invalidate the warranty and may lead to serious
or fatal injury and/or property damage.
No guarantee / warrantee is provided if any of the following situations occur:
• Adapter is dropped in liquid
• Adapter experiences a hard impact
• Adapter is placed near a fire
Laptop Power Tip Packet
with 7 power tips
STOP
OR
United Kingdom
Europe
Note: USB charging device
cables not provided
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Summary
Quick Start захранващ адаптер APA042EU / 410-2144-003A BG-Компактно зарядно устройство за преносим компютър Съдържание ©2011 Manufactured or imported by Targus Europe Ltd., Feltham, Middlesex TW14 8HA, UK. All rights reserved. Targus is either a registered trademark or trademark of Targus Group Inte...
Quick Start Nabíjecí adaptér pro Samsung Galaxy™ a BlackBerry PlayBook™ napájecího adaptéru APA042EU / 410-2144-003A Notebook POZOR Použití nesprávného hrotu pro notebook m ů že poškodit váš po č íta č nebo zp ů sobit jeho nefunk č nost. CZ-Kompaktní nabíje č ka pro notebooky Obsah ©2011 Manufacture...
Quick Start Netzteil APA042EU / 410-2144-003A Notebook DE-Kompaktes Notebook-Ladegerät Inhalt ©2011 Manufactured or imported by Targus Europe Ltd., Feltham, Middlesex TW14 8HA, UK. All rights reserved. Targus is either a registered trademark or trademark of Targus Group International, Inc. in the Un...