Samsung HW-S67T - User Manual

Page 2 - SAFETY INFORMATION; SAFETY WARNINGS; WARNING

ENG - 2 SAFETY INFORMATION SAFETY WARNINGS TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.Refer to the table below for an explanation of symbols which may be on your Samsung product. CAUTIO...

Page 3 - PRECAUTIONS

ENG - 3 PRECAUTIONS 1. Ensure that the AC power supply in your house complies with the power requirements listed on the identification sticker located on the bottom of your product. Install your product horizontally, on a suitable base (furniture), with enough space around it for ventilation (7~10 c...

Page 4 - Fabric cleaning

ENG - 4 Fabric cleaning Remove any dirt or stain on the product surface immediately. Removing and cleaning can be less effective for some substances or if left for a prolonged time. CAUTION • Use a vacuum cleaner or an adhesive lint roller to remove dust, handprints, and the likes. – Some cleaning b...

Page 5 - CONTENTS

ENG - 5 CONTENTS 01 Checking the Components 7 Inserting Batteries before using the Remote Control (AA batteries X 2) ------------------------- 7 02 Product Overview 8 Top Panel of the Soundbar ------------------------- 8 Bottom Panel of the Soundbar ------------------------- 10 03 Using the Remote C...

Page 7 - 1 CHECKING THE COMPONENTS

ENG - 7 01 CHECKING THE COMPONENTS VOL WOOFER SOUNDBAR SOUND MODE PAIR Soundbar Main Unit Soundbar Remote Control / Batteries HDMI Cable AC/DC Adapter (Soundbar) Power Cord (Soundbar) Wall Mount Guide x 2 x 2 (M4 x L10) x 2 Holder-Screw Bracket-Wall Mount Screw • For more information about the power...

Page 8 - 2 PRODUCT OVERVIEW; Top Panel of the Soundbar

ENG - 8 02 PRODUCT OVERVIEW Top Panel of the Soundbar Top Panel Position the product so that the SAMSUNG logo is located on the top. LED indicator The LED Indicator flashes, glows, or changes colour depending on the Soundbar's current mode or status. The colour of the LED indicator and the number of...

Page 9 - Settings; External Speaker; SmartThings

ENG - 9 Mic On/Off Button Press the (Mic On/Off) button to turn on or off the microphone. LED Indicator Red On “ Mic Off ” “ Mic On ” • When you plug in the AC cord, the power button will begin working in 4 to 6 seconds. • When you turn on this unit, there will be a 4 to 5 second delay before it pro...

Page 10 - Bottom Panel of the Soundbar

ENG - 10 Bottom Panel of the Soundbar SERVICE DC 19V HDMI (ARC) DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) ID SET NETWORK SERVICE DC 19V HDMI (ARC) DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) SERVICE DC 19V HDMI OUT (TV-ARC) DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) ID SET NETWORK SERVICE DC 19V HDMI (ARC) DIGITAL AUDIO...

Page 11 - 3 USING THE REMOTE CONTROL; How to Use the Remote Control

ENG - 11 03 USING THE REMOTE CONTROL How to Use the Remote Control VOL WOOFER SOUNDBAR SOUND MODE PAIR Power Turns the Soundbar on and off. LED Indicator Cyan Blinks X1 On Off Red Blinks X3 • Auto Power Down Function The unit turns off automatically in the following situations: – In “ Digital Audio ...

Page 14 - Output specifications for the different sound effect modes

ENG - 14 Output specifications for the different sound effect modes Effect Input Output With Subwoofer Only With Subwoofer & Wireless Rear Speaker Kit Standard 2.0 ch 2.1 ch 2.1 ch 5.1 ch 2.1 ch 4.1 ch Music 2.0 ch 4.1 ch 6.1 ch 5.1 ch 4.1 ch 6.1 ch Adaptive Sound 2.0 ch 4.1 ch 6.1 ch 5.1 ch 4.1...

Page 15 - Adjusting the Soundbar volume with a TV remote control

ENG - 15 Adjusting the Soundbar volume with a TV remote control Adjust the Soundbar volume using the TV’s remote control. • This function can be used with IR remote controls only. Bluetooth remote controls (remote controls that require pairing) are not supported. • Set the TV speaker to External Spe...

Page 16 - 4 CONNECTING THE SOUNDBAR; Connecting Electrical Power; NOTES

ENG - 16 04 CONNECTING THE SOUNDBAR Connecting Electrical Power Use the power components to connect the Soundbar to an electrical outlet in the following order: • For more information about the required electrical power and power consumption, refer to the label attached to the product. (Label: Botto...

Page 18 - Up; Red

ENG - 18 3. Press the Up button on the remote control for 5 seconds. • Until pairing is complete, the Multicolour LED changes as Red → Green → Blue in turn. Rear Speaker, Woofer Pairing button LED Indicator SOUN D MOD E PAIR 5 Sec Red → Green → Blue Blinks Pairing Connection is complete Cyan Blinks ...

Page 21 - 5 USING A WIRED CONNECTION TO THE TV; Method 1. Connecting with HDMI; Connecting the TV that supports HDMI ARC (Audio Return Channel); HDMI IN

ENG - 21 05 USING A WIRED CONNECTION TO THE TV Method 1. Connecting with HDMI CAUTION • When both the HDMI cable and optical cable are connected, the HDMI signal is received first. • To connect the HDMI cable between the TV and Soundbar, be sure to connect the terminals marked ARC. Otherwise, the TV...

Page 22 - Digital Audio In

ENG - 22 • When the TV sound is not output, press the (Multi Function) button at the top of the Soundbar or the (Source) button on the remote control to select the “ Digital Audio In ” mode. • When the sound is not output, check the HDMI Cable connection again. • Use the volume buttons on the TV’s r...

Page 23 - Method 2. Connecting using an Optical Cable; Pre-connection Checklist

ENG - 23 Method 2. Connecting using an Optical Cable Pre-connection Checklist • When both the HDMI cable and optical cable are connected, the HDMI signal is received first. • When you use an optical cable and the terminals have covers, be sure to remove the covers. LED Indicator White On -> Off “...

Page 24 - 6 USING A WIRELESS CONNECTION TO THE TV; Method 1. Connecting via Bluetooth; The initial connection; Need Pairing

ENG - 24 06 USING A WIRELESS CONNECTION TO THE TV Method 1. Connecting via Bluetooth When a Samsung TV is connected using Bluetooth, you can hear stereo sound without the hassle of cabling. • Only one Samsung TV can be connected at a time. • Samsung TV that supports Bluetooth can be connected. Check...

Page 25 - If the device fails to connect; Disconnecting the Soundbar from the Samsung TV; Bluetooth; Notes on Bluetooth connection

ENG - 25 If the device fails to connect • If you have an existing Soundbar (e.g., [AV] Samsung Soundbar S60T / [AV] Samsung Soundbar S61T ) on the list of speakers on the Samsung TV, delete it. • Then repeat steps 1 through 3. Disconnecting the Soundbar from the Samsung TV Press the (Multi Function)...

Page 26 - TV is connected to the router

ENG - 26 Method 2. Connecting via Wi-Fi Pre-connection Checklist • Wi-Fi connection is available only on Samsung TV. • Check whether the wireless router (Wi-Fi) is turned on and the TV is connected to the router . • The TV and Soundbar must be connected to the same wireless network (Wi-Fi). • If you...

Page 27 - 7 CONNECTING AN EXTERNAL DEVICE; Connecting using an Optical Cable

ENG - 27 07 CONNECTING AN EXTERNAL DEVICE Connecting using an Optical Cable LED Indicator White On -> Off “ Digital Audio In ” - AUDIO - R L OPTICAL OUT SERVICE DC 19V HDMI OUT (TV-ARC) DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) Bottom of the Soundbar Optical Cable (not supplied) Top of the Soundbar BD / DVD pla...

Page 28 - 8 CONNECTING A MOBILE DEVICE

ENG - 28 08 CONNECTING A MOBILE DEVICE Method 1. Connecting via Bluetooth When a mobile device is connected using Bluetooth, you can hear stereo sound without the hassle of cabling. • When you connect a paired Bluetooth device with the Soundbar off, the Soundbar automatically turns on. The initial c...

Page 30 - Disconnecting the Bluetooth device from a Soundbar; Disconnecting the Soundbar from the Bluetooth device

ENG - 30 Disconnecting the Bluetooth device from a Soundbar You can disconnect a Bluetooth device from the Soundbar. For instructions, see the Bluetooth device’s user manual. • The Soundbar will be disconnected. • If the Soundbar is disconnected from the Bluetooth device, the multicolour LED indicat...

Page 32 - Configuring Amazon Alexa

ENG - 32 Configuring Amazon Alexa • Amazon Alexa is a service provided by Amazon. • This service is available only in some languages but not in other countries or regions. Using Alexa, you can play music, listen to news, see weather forecasts, and control home appliances.To use Amazon Alexa, an Amaz...

Page 33 - Use voice commands to control the Soundbar; Things to try; “Alexa, turn down the volume”

ENG - 33 Use voice commands to control the Soundbar Trigger + Command Things to try Example of what to say Volume control "Alexa, turn up the volume." “Alexa, turn down the volume” Listening to streaming content from Amazon Music "Alexa, play some jazz music" Playback control "Al...

Page 34 - Alexa indicator status

ENG - 34 Alexa indicator status The LED indicator status on the Soundbar changes depending on the Alexa status, as shown below. Alexa status LED indicator on Soundbar Idle Off Listening Cyan On Thinking Cyan Blinks X1 Speaking Timer Alarms and Reminders Cyan Blinks X2 Blue Blinks X2 Notification Yel...

Page 35 - Using the Tap Sound; Setting the Tap Sound function

ENG - 35 Using the Tap Sound Tap the Soundbar with your mobile device to play the sound of content on the mobile device through the Soundbar. • This function may not be supported, depending on the mobile device. • This function is only compatible with Samsung mobile devices with Android 8.1 or later...

Page 36 - Installation Precautions; Wall Mount Guide

ENG - 36 09 INSTALLING THE WALL MOUNT Installation Precautions • Install on a vertical wall only. • Do not install in a place with high temperature or humidity. • Verify whether the wall is strong enough to support the product’s weight. If not, reinforce the wall or choose another installation point...

Page 38 - 0 INSTALLING THE; Microphone

ENG - 38 7. Install the Soundbar with the attached Bracket-Wall Mounts by hanging the Bracket-Wall Mounts on the Holder-Screws on the wall. 8. Slide the Soundbar down as shown below so that the Bracket-Wall Mounts rest securely on the Holder-Screws . • Insert the Holder-Screws into the wide (bottom)...

Page 39 - UPDATE; Auto Update

ENG - 39 11 SOFTWARE UPDATE Auto Update When the Soundbar is connected to the Internet, software updates automatically occur even when the Soundbar is turned off. • To use the Auto Update function, the Soundbar must be connected to the Internet. The Wi-Fi connection to the Soundbar will be terminate...

Page 40 - Initialisation

ENG - 40 Initialisation 5 Sec With the Soundbar on, press the (Volume) buttons on the body at the same time for at least 5 seconds. The LED display changes as shown below and then the Soundbar is initialised. LED Indicator Cyan Blinks X3 Red Blinks → Off White moves from left to right and right to l...

Page 41 - 2 TROUBLESHOOTING; In case the power is not turned on

ENG - 41 12 TROUBLESHOOTING Refer to the instructions below if this product does not function properly. In case the power is not turned on ; Check whether the power cord of the Soundbar is correctly inserted into the outlet. In case the functions do not work properly ; After removing the power cord,...

Page 44 - 6 SPECIFICATIONS AND GUIDE; Specifications

ENG - 44 16 SPECIFICATIONS AND GUIDE Specifications Model Name HW-S66T / S67T Weight 2.9 kg Dimensions (W x H x D) 764.0 x 68.0 x 125.0 mm Operating Temperature Range +5°C to +35°C Operating Humidity Range 10 % ~ 75 % AMPLIFIER Rated Output power (30W x 2) + (30W x 2) + (30W x 2) Supported play form...

Page 46 - SIKKERHEDSINFORMATIONER; ADVARSEL

DAN - 2 SIKKERHEDSINFORMATIONER SIKKERHEDSINFORMATIONER FOR AT MINDSKE RISIKO FOR ELEKTRISK STØD MÅ BAGBEKLÆDNINGEN IKKE AFTAGES. ENHEDENS INDVENDIGE DELE MÅ KUN EFTERSES AF FAGKYNDIGE. OVERLAD ALT REPARATIONSARBJEDE TIL AUTORISEREDE SERVICEFORHANDLERE.Se nedenstående tabel med forklaring af symbole...

Page 47 - FORHOLDSREGLER

DAN - 3 FORHOLDSREGLER 1. Sørg for, at vekselstrømsforsyningen i hjemmet svarer til de strømforsyningskrav, der er angivet på identifikationsetiketten, som sidder på undersiden af produktet. Installer dit produkt vandret på et forsvarligt underlag (møbel) med tilstrækkelig plads omkring til ventilat...

Page 48 - Stofrensning; Fjern øjeblikkelig snavs eller pletter fra

DAN - 4 Stofrensning Fjern øjeblikkelig snavs eller pletter fra produktets overflade. Fjernelse og rengøring kan være mindre effektivt for nogle stoffer, eller hvis de efterlades i lang tid. FORSIGTIG • Brug en støvsuger eller fnugrulle til at fjerne støv, håndaftryk og lignende. – Nogle rengøringsb...

Page 49 - INDHOLD

DAN - 5 INDHOLD 01 Kontrol af komponenterne 7 Indsættelse af batterier før brug af fjernbetjeningen (2 stk. AA-batterier) ------------------------- 7 02 Produktoversigt 8 Soundbarens øverste panel ------------------------- 8 Soundbarens bundpanel ------------------------- 10 03 Brug af fjernbetjenin...

Page 50 - Fejlfinding

DAN - 6 07 Tilslutning til en ekstern enhed 27 Tilslutning ved brug af optisk kabel ------------------------- 27 08 Tilslutning til en mobilenhed 28 Metode 1. Forbindelse via Bluetooth ------------------------- 28 Metode 2. Tilslutning via Wi-Fi (trådløst netværk) ------------------------- 31 Konfig...

Page 51 - 1 KONTROL AF KOMPONENTERNE; Indsættelse af batterier før brug af fjernbetjeningen

DAN - 7 01 KONTROL AF KOMPONENTERNE VOL WOOFER SOUNDBAR SOUND MODE PAIR Soundbar-hovedenheden Soundbar fjernbetjening / batterier HDMI-kabel Vekselstrøms-/ jævnstrømsadapter (Soundbar) Strømkabel (Soundbar) Guide til vægmontering x 2 x 2 (M4 x L10) x 2 Holderskrue Vægmonteringsbeslag Skrue • Du kan ...

Page 52 - 2 PRODUKTOVERSIGT; Soundbarens øverste panel

DAN - 8 02 PRODUKTOVERSIGT Soundbarens øverste panel Øverste panel Placer produktet, så SAMSUNG-logoet er placeret på toppen. LED-indikator LED-indikatoren blinker, lyser eller skifter farve afhængigt af Soundbarens aktuelle tilstand eller status. Farve på LED-indikatoren og antallet af lys indikere...

Page 53 - Indstillinger

DAN - 9 Mikrofon til/fra - knap Tryk på knappen (Mikrofon til/fra) for at tænde eller slukke mikrofonen. LED-indikator Rød tændt “ Mic Off ” “ Mic On ” • Når du tilslutter lysnetledningen, begynder strømknappen at fungere i 4 til 6 sekunder. • Når du tænder for enheden, vil der være en forsinkelse p...

Page 54 - Soundbarens bundpanel

DAN - 10 Soundbarens bundpanel SERVICE DC 19V HDMI (ARC) DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) ID SET NETWORK SERVICE DC 19V HDMI (ARC) DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) SERVICE DC 19V HDMI OUT (TV-ARC) DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) ID SET NETWORK SERVICE DC 19V HDMI (ARC) DIGITAL AUDIO IN (OP...

Page 55 - 3 BRUG AF FJERNBETJENING; Sådan bruger du fjernbetjeningen

DAN - 11 03 BRUG AF FJERNBETJENING Sådan bruger du fjernbetjeningen VOL WOOFER SOUNDBAR SOUND MODE PAIR Strøm Slukker og tænder for Soundbaren. LED- indikator Blinker grønblåt x 1 Til Fra Blinker rødt x 3 • Funktionen Auto Power Down Enheden slukker automatisk i følgende situationer: – I “ Digital A...

Page 59 - Indstille Soundbar-lyden med en tv’ets fjernbetjening; Ekstern højttaler; WOOFER

DAN - 15 Indstille Soundbar-lyden med en tv’ets fjernbetjening Indstil Soundbar-lyden med en tv’ets fjernbetjening • Denne funktion kan kun bruges med IR fjernbetjeninger. Bluetooth fjernbetjeninger (fjernbetjeninger, der kræver parring) understøttes ikke. • Indstil tv-højttaleren til Ekstern højtta...

Page 60 - 4 SÅDAN TILSLUTTES SOUNDBAREN; Tilslutter elektrisk strøm; BEMÆRKNINGER

DAN - 16 04 SÅDAN TILSLUTTES SOUNDBAREN Tilslutter elektrisk strøm Brug de strømkomponenter, der er vist nedenfor, til at slutte din Soundbar til en stikkontakt i følgende rækkefølge: • Du kan finde flere oplysninger om krævet strømforsyning og strømforbrug på produktetiketten. (Etiket: Undersiden a...

Page 62 - Op; Rød

DAN - 18 3. Tryk på knappen Op på fjernbetjeningen i 5 sekunder. • Indtil parringen er fuldført, skidtes flerfarvet LED som Rød → Grøn → Blå skiftevis. Baghøjttaler, knap til woofer-parring LED-indikator SOUN D MOD E PAIR 5 Sec Rød → Grøn → Blå blinker Parring Forbindelsen er oprettet Blinker grønbl...

Page 65 - 5 BRUG AF KABELFORBINDELSE TIL TV’ET; Metode 1. Tilslutning med en HDMI

DAN - 21 05 BRUG AF KABELFORBINDELSE TIL TV’ET Metode 1. Tilslutning med en HDMI FORSIGTIG • Når både HDMI-kablet og det optiske kabel er tilsluttet, modtages HDMI-signalet først. • For at tilslutte HDMI-kablet mellem tv'et og Soundbaren skal du sørge for at tilslutte terminalerne mærket ARC. Ellers...

Page 66 - Digital

DAN - 22 • Hvis tv-lyden ikke er til output, skal du trykke på knappen (Multifunktion) øverst på Soundbaren eller på knappen (Kilde) på fjernbetjeningen for at vælge tilstanden “ Digital Audio In ”. • Når lyden ikke er output, kontroller HDMI-kabelforbindelsen igen. • Brug lydstyrkeknapperne på tv’e...

Page 67 - Metode 2. Tilslutning ved brug af optisk kabel; Checkliste inden tilslutning

DAN - 23 Metode 2. Tilslutning ved brug af optisk kabel Checkliste inden tilslutning • Når både HDMI-kablet og det optiske kabel er tilsluttet, modtages HDMI-signalet først. • Når du bruger et optisk kabel og terminalerne har dækslerne, skal du sørge for at fjerne dem. LED- indikator Hvid tændt ->...

Page 68 - Metode 1. Forbindelse via Bluetooth; Den første tilslutning; Skal parres; Parret

DAN - 24 06 BRUG AF TRÅDLØS FORBINDELSE TIL TV’ET Metode 1. Forbindelse via Bluetooth Når et Samsung-tv er tilsluttet ved hjælp af Bluetooth, kan du høre stereolyd uden besværet med kabler. • Der kan kun tilsluttes ét Samsung-tv ad gangen. • Der kan tilsluttes Samsung-tv, der understøtter Bluetooth....

Page 69 - Hvis enheden ikke får forbindelse; Frakobling af Soundbar-hovedenheden fra Samsung-tv; Bemærkninger til Bluetooth-forbindelse

DAN - 25 Hvis enheden ikke får forbindelse • Hvis du har en eksisterende Soundbar (f.eks. [AV] Samsung Soundbar S60T / [AV] Samsung Soundbar S61T ) på listen over højttalere på Samsung-tv’et, skal du slette den. • Gentag derefter trin 1 til 3. Frakobling af Soundbar-hovedenheden fra Samsung-tv Tryk ...

Page 70 - Tjekliste inden tilslutning; tv'et er tilsluttet routeren; Metode 2. Tilslutning via; Samsung-tv'er lanceret i 2017 eller senere

DAN - 26 Metode 2. Tilslutning via Wi-Fi Tjekliste inden tilslutning • Wi-Fi-forbindelse er kun tilgængelig på Samsung TV. • Tjek, om den trådløse router (Wi-Fi) er slået til, og om tv'et er tilsluttet routeren . • Tv'et og Soundbar skal være tilsluttet det samme trådløse netværk (Wi-Fi). • Hvis din...

Page 71 - 7 TILSLUTNING TIL EN EKSTERN ENHED; Tilslutning ved brug af optisk kabel

DAN - 27 07 TILSLUTNING TIL EN EKSTERN ENHED Tilslutning ved brug af optisk kabel LED- indikator Hvid tændt -> slukket “ Digital Audio In ” - AUDIO - R L OPTICAL OUT SERVICE DC 19V HDMI OUT (TV-ARC) DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) Soundbarens bund Optisk kabel (medfølger ikke) Soundbaren set ovenfra B...

Page 72 - 8 TILSLUTNING TIL EN MOBILENHED

DAN - 28 08 TILSLUTNING TIL EN MOBILENHED Metode 1. Forbindelse via Bluetooth Når en mobilenhed er tilsluttet ved hjælp af Bluetooth, kan du høre stereolyd uden besværet med kabler. • Når du tilslutter en parret Bluetooth-enhed til en slukket Soundbar, tændes Soundbaren automatisk. Den første tilslu...

Page 74 - Frakobling af Bluetooth-enheden fra en Soundbar; Frakobling af Soundbar-hovedenheden fra Bluetooth-enheden

DAN - 30 Frakobling af Bluetooth-enheden fra en Soundbar Sådan kobler du Bluetooth-enheden fra din Soundbar. Se i Bluetooth-enhedens brugervejledning • Din Soundbar bliver frakoblet. • Hvis Soundbar er frakoblet bluetooth-enheden, blinker den flerfarvede LED-indikator på Soundbar “ Rød ” tre gange. ...

Page 75 - Home; appen

DAN - 31 Metode 2. Tilslutning via Wi-Fi (trådløst netværk) Hvis du vil tilslutte en Soundbar til en mobilenhed via et trådløst netværk (Wi-Fi), skal du bruge SmartThings -appen. Den første tilslutning 1. Installer og start SmartThings -appen fra din mobile enhed (smartphone eller tablet). 2. I appe...

Page 76 - Konfiguration af Amazon Alexa

DAN - 32 Konfiguration af Amazon Alexa • Amazon Alexa er en tjeneste leveret af Amazon. • Denne tjeneste er kun tilgængelig på nogle sprog men ikke i andre lande eller regioner. Ved hjælp af Alexa kan du afspille musik, lytte til nyheder, se vejrudsigter og kontrollere husholdningsapparater.For at b...

Page 77 - Brug stemmekommandoer til at styre Soundbaren; Ting, der skal prøves; “Alexa, indstil en timer til 10 minutter.”

DAN - 33 Brug stemmekommandoer til at styre Soundbaren Udløse + Kommando Ting, der skal prøves Eksempler på, hvad der kan siges Lydstyring ”Alexa, skru op for lyden.” ”Alexa, skru ned for lyden.” Lytte til streamingsindhold fra Amazon Music “Alexa, spil noget jazz-musik” Afspilningskontrol “Alexa, s...

Page 78 - Alexa-indikatorstatus

DAN - 34 Alexa-indikatorstatus LED-indikatorstatus på Soundbar ændres afhængigt af Alexa-status som vist nedenfor. Alexa-status LED-indikator på Soundbar Ledig Fra Lytter Grønblå tændt Tænker Blinker grønblåt x 1 Taler Timer-alarmer og påmindelser Blinker grønblåt x 2 Blinker blåt x 2 Meddelelse Bli...

Page 79 - Brug af Tap Sound; Indstilling af Tap Sound-funktionen

DAN - 35 Brug af Tap Sound Tryk på Soundbaren med din mobilenhed for at afspille lyden af indholdet på mobilenheden gennem Soundbaren. • Alt efter mobilenheden understøttes denne funktion eventuelt ikke. • Denne funktion er kun kompatibel med Samsung-mobilenheder med Android 8.1 eller senere. Mobile...

Page 80 - Forhåndsregler ved installation

DAN - 36 09 INSTALLATION AF VÆGMONTERINGSENHEDEN Forhåndsregler ved installation • Må kun installeres på en lodret væg. • Må ikke installeres på steder med meget høje temperaturer og/eller fugtighed. • Kontroller, at væggen kan holde til produktets vægt. Hvis ikke, skal du forstærke væggen eller væl...

Page 82 - 0 INSTALLATION

DAN - 38 7. Monter Soundbar med de tilhørende Vægmonteringsbeslag ved at fastgøre Vægmonteringsbeslag på Holderskruer på væggen. 8. Før Soundbar nedad som vist nedenfor, så Vægmonteringsbeslag hviler sikkert på Holderskruerne . • Isæt Holderskruerne i den brede (nedre) del af Vægmonteringsbeslag , o...

Page 83 - DATERING; Automatisk opdatering; Samsung kan tilbyde opdateringer til Soundbar-

DAN - 39 11 SOFTWAREOP- DATERING Automatisk opdatering Når Soundbaren er tilsluttet internettet, forekommer softwareopdateringer automatisk, selv når Soundbaren er slukket. • For at bruge Auto Update-funktionen skal Soundbaren være tilsluttet internettet. Wi-Fi-forbindelsen til Soundbaren afsluttes,...

Page 84 - Initialisering

DAN - 40 Initialisering 5 Sec Tænd for Soundbaren og tryk samtidigt på knapperne (Volumen) på kabinettet i mindst 5 sekunder. LED-displayet ændres som vist nedenfor, og derefter initialiseres Soundbaren. LED- indikator Blinker grønblåt x 3 Blinker rødt → Slukket Når det flyttes fra venstre til højre...

Page 85 - 2 FEJLFINDING

DAN - 41 12 FEJLFINDING Før du beder om hjælp, skal du kontrollere følgende. Hvis strømmen ikke er tændt ; Kontroller, om strømkablet til Soundbaren er korrekt indsat i stikkontakten. Hvis funktionerne ikke fungerer korrekt ; Når du har taget strømkablet ud, skal du indsætte det igen. ; Fjern netled...

Page 86 - Når Alexa ikke er konfigureret korrekt

DAN - 42 Hvis Bluetooth-forbindelse ikke er mulig ; Når du tilslutter en ny enhed, skal du skifte til Bluetooth parring for at oprette forbindelse. (Tryk på knappen PAIR på fjernbetjeningen, eller tryk på knappen (Mikrofon til/fra) på Soundbaren i mindst 5 sekunder.) ; Hvis Soundbaren er tilslut...

Page 87 - 4 BEMÆRKNING

DAN - 43 13 LICENS Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS Licensing Limited. DTS, the Symbol, DTS in combination ...

Page 88 - 6 SPECIFIKATIONER OG VEJLEDNING; Specifikationer; NETWORK

DAN - 44 16 SPECIFIKATIONER OG VEJLEDNING Specifikationer Modelnavn HW-S66T / S67T Vægt 2,9 kg Dimensioner (B x H x D) 764,0 x 68,0 x 125,0 mm Driftstemperatur +5°C til +35°C Driftsfugtighed 10 % til 75 % FORSTÆRKER Angivet udgangseffekt (30W x 2) + (30W x 2) + (30W x 2) Understøttede afspilningsfor...

Page 90 - TURVALLISUUSOHJEET; TURVAOHJEITA; VAROITUS

FIN - 2 TURVALLISUUSOHJEET TURVAOHJEITA SÄHKÖISKUVAARAN VÄHENTÄMISEKSI ÄLÄ IRROTA TAKAKANTTA. EI SISÄLLÄ OSIA, JOITA KÄYTTÄJÄ VOISI KORJATA. JÄTÄ HUOLTO- JA KORJAUSTYÖT VALTUUTETUN HUOLTOLIIKKEEN TEHTÄVIKSI.Alla olevassa taulukossa ovat niiden symbolien selitykset, joita Samsung-tuotteessasi voi oll...

Page 91 - TURVAOHJEET

FIN - 3 TURVAOHJEET 1. Varmista, että käytettävä verkkovirta vastaa laitteen alaosan arvotarrassa mainittua käyttöjännitevaatimusta. Aseta laite soveltuvalle alustalle (kaluste) vaakatasoon siten, että sen ympärille jää riittävästi tilaa ilmanvaihdolle 7 - 10 cm. Varmista, että ilmanvaihtoaukkoja ei...

Page 92 - Kangaspinnan puhdistaminen; Poista lika tai tahra heti tuotteen pinnalta.

FIN - 4 Kangaspinnan puhdistaminen Poista lika tai tahra heti tuotteen pinnalta. Joidenkin aineiden tai kauan pinnassa olleiden aineiden poistaminen ja puhdistaminen voi olla tavallista tehottomampaa. MUISTUTUS • Poista esimerkiksi pöly ja kädenjäljet pölynimurilla tai nukkarullalla. – Joidenkin puh...

Page 93 - SISÄLTÖ

FIN - 5 SISÄLTÖ 01 Osien tarkastaminen 7 Paristojen asettaminen kaukosäätimeen ennen käyttöä (kaksi AA-paristoa) ------------------------- 7 02 Tuotteen yleiskatsaus 8 Soundbar-laitteen yläpaneeli ------------------------- 8 Soundbarin alapaneeli ------------------------- 10 03 Kaukosäätimen käyttäm...

Page 95 - 1 OSIEN TARKASTAMINEN; Paristojen asettaminen kaukosäätimeen ennen käyttöä

FIN - 7 01 OSIEN TARKASTAMINEN VOL WOOFER SOUNDBAR SOUND MODE PAIR Soundbar-päälaite Soundbar-kaukosäädin ja paristot HDMI-kaapeli Verkkovirtasovitin (Soundbar) Virtajohto (Soundbar) Seinäkiinnitin x 2 x 2 (M4 x L10) x 2 Pidikeruuvi Seinäkiinnitinkannatin Ruuvi • Jos haluat lisätietoja virtalähteest...

Page 96 - 2 TUOTTEEN YLEISKATSAUS

FIN - 8 02 TUOTTEEN YLEISKATSAUS Soundbar-laitteen yläpaneeli Yläpaneeli Aseta tuote niin, että SAMSUNG-logo on ylöspäin. LED- merkkivalo LED-merkkivalo vilkkuu, palaa tai vaihtaa väriään Soundbar-laitteen kulloisenkin toimintatilan mukaan. LED-merkkivalon väri ja valojen määrä ilmaisevat aktiivisen...

Page 97 - Asetukset; Ulkoinen kaiutin; verkko) muodostaminen

FIN - 9 Mikrofoni käytössä / ei käytössä -painike Ota mikrofoni käyttöön tai pois käytöstä painamalla (Mikrofoni käytössä / ei käytössä) -painiketta. LED-merkkivalo Punainen palaa “ Mic Off ” “ Mic On ” • Kun kytket virtajohdon, virtapainike alkaa toimia 4–6 sekunnin kuluttua. • Kun käynnistät tämän...

Page 98 - Soundbarin alapaneeli

FIN - 10 Soundbarin alapaneeli SERVICE DC 19V HDMI (ARC) DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) ID SET NETWORK SERVICE DC 19V HDMI (ARC) DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) SERVICE DC 19V HDMI OUT (TV-ARC) DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) ID SET NETWORK SERVICE DC 19V HDMI (ARC) DIGITAL AUDIO IN (OP...

Page 99 - 3 KAUKOSÄÄTIMEN KÄYTTÄMINEN; Kaukosäätimen käyttäminen

FIN - 11 03 KAUKOSÄÄTIMEN KÄYTTÄMINEN Kaukosäätimen käyttäminen VOL WOOFER SOUNDBAR SOUND MODE PAIR Virtapainike Tällä voit kytkeä Soundbariin virran ja sammuttaa sen. LED- merkkivalo Syaani välähtää X1 Palaa Sammuu Punainen välähtää X3 • Auto Power Down-toiminto Laite sammuu automaattisesti seuraav...

Page 102 - Eri äänitehostetilojen lähtösignaalitiedot

FIN - 14 Eri äänitehostetilojen lähtösignaalitiedot Tehoste Tulo Lähtö Vain bassokaiutin sisältyy Bassokaiutin ja langaton takakaiutinsarja sisältyvät Standard 2.0 -kan. 2.1 -kan. 2.1 -kan. 5.1 -kan. 2.1 -kan. 4.1 -kan. Music 2.0 -kan. 4.1 -kan. 6.1 -kan. 5.1 -kan. 4.1 -kan. 6.1 -kan. Adaptive Sound...

Page 104 - 4 SOUNDBARIN KYTKEMINEN; Kytkeminen pistorasiaan; HUOMAUTUKSIA

FIN - 16 04 SOUNDBARIN KYTKEMINEN Kytkeminen pistorasiaan Kytke laitteet pistorasiaan virransyötön osilla seuraavassa järjestyksessä: • Jos haluat lisätietoja virtavaatimuksista ja virrankulutuksesta, tarkista tuotteeseen kiinnitetty tarra. (Tarra löytyy Soundbar-päälaitteen pohjasta.) 1. Kytke ensi...

Page 105 - laitteeseen

FIN - 17 SWA-8500S (myydään erikseen)-laitteen yhdistäminen Soundbar- laitteeseen Laajenna aitoon langattomaan tilaäänentoistoon yhdistämällä Samsungin langaton takakaiutinsarja (SWA-8500S, myydään erikseen) Soundbar-laitteeseen. 1. Yhdistä langaton vastaanotinmoduuli 2 tilaäänikaiuttimeen. – Kaiuti...

Page 106 - Ylös

FIN - 18 3. Pidä kaukosäätimen Ylös -painiketta painettuna 5 sekuntia. • Laiteparin muodostamisen aikana monivärinen LED-merkkivalo vaihtuu peräkkäin järjestyksessä Punainen → Vihreä → Sininen . Takakaiutin, bassokaiuttimen pariliitospainike LED-merkkivalo SOUN D MOD E PAIR 5 Sec Punainen → vihreä →...

Page 111 - Vaihtoehto 2: optisen kaapelin kytkentä; Tarkistuslista ennen kytkemistä; DIGITAL AUDIO IN

FIN - 23 Vaihtoehto 2: optisen kaapelin kytkentä Tarkistuslista ennen kytkemistä • Kun sekä HDMI-kaapeli että optinen kaapeli ovat kytkettynä, HDMI-signaali vastaanotetaan ensin. • Kun käytät optista kaapelia ja liitäntöjen suojakannet ovat paikoillaan, muista irrottaa suojakannet. LED- merkkivalo V...

Page 112 - Ensimmäinen yhteys; Laiteparin

FIN - 24 06 LANGATTOMAN TV-YHTEYDEN KÄYTTÄMINEN Vaihtoehto 1: Bluetoothilla yhdistäminen Kun Samsung-televisio yhdistetään Bluetoothilla, kuulet stereoäänet ilman vaivalloista kaapeleiden kytkemistä. • Kerrallaan voi yhdistää vain yhden Samsung-television. • Voit yhdistää Bluetoothia tukevan Samsung...

Page 113 - Jos laitteen yhdistäminen epäonnistuu; Soundbarin ja Samsung-television yhteyden katkaiseminen; Huomautuksia Bluetooth-yhteyksistä

FIN - 25 Jos laitteen yhdistäminen epäonnistuu • Jos sinulla on jo Soundbar (esimerkiksi [AV] Samsung Soundbar S60T / [AV] Samsung Soundbar S61T ) Samsung-television kaiutinluettelossa, poista se. • Toista sitten vaiheet 1–3. Soundbarin ja Samsung-television yhteyden katkaiseminen Paina Soundbarin y...

Page 114 - Yhteyden muodostamista edeltävä tarkistuslista; televisio on yhdistetty

FIN - 26 Vaihtoehto 2: Wi-Fi-yhteyden muodostaminen Yhteyden muodostamista edeltävä tarkistuslista • Wi-Fi-yhteys on käytettävissä vain Samsung-televisiossa. • Varmista, että langattoman reitittimen (Wi-Fi) virta on kytketty ja että televisio on yhdistetty reitittimeen . • Television ja Soundbarin o...

Page 115 - 7 ULKOISEN LAITTEEN KYTKEMINEN; Optisen kaapelin kytkentä

FIN - 27 07 ULKOISEN LAITTEEN KYTKEMINEN Optisen kaapelin kytkentä LED- merkkivalo Valkoinen palaa -> sammuu “ Digital Audio In ” - AUDIO - R L OPTICAL OUT SERVICE DC 19V HDMI OUT (TV-ARC) DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) Soundbarin pohja Optinen kaapeli (ei mukana) Soundbarin yläosa BD- tai DVD-soitin...

Page 116 - 8 MOBIILILAITTEEN YHDISTÄMINEN

FIN - 28 08 MOBIILILAITTEEN YHDISTÄMINEN Vaihtoehto 1: Bluetoothilla yhdistäminen Kun mobiililaite yhdistetään Bluetoothilla, kuulet stereoäänet ilman vaivalloista kaapeleiden kytkemistä. • Kun yhdistät Bluetooth-laitteen, jonka kanssa on muodostettu laitepari, silloin, kun Soundbarin virta ei ole p...

Page 119 - sovellus

FIN - 31 Vaihtoehto 2: Wi-Fi-yhteyden (langaton verkko) muodostaminen Jos haluat yhdistää Soundbarin mobiililaitteeseen langattomalla verkolla (Wi-Fi), tarvitset SmartThings -sovelluksen. Ensimmäinen yhteys 1. Asenna SmartThings -sovellus mobiililaitteeseesi (älypuhelimeen tai tablet-laitteeseen) ja...

Page 120 - Amazon Alexan määrittäminen

FIN - 32 Amazon Alexan määrittäminen • Amazon Alexa on Amazonin tarjoama palvelu. • Tämä palvelu on käytettävissä vain joillakin kielillä, mutta ei muissa maissa tai muilla alueilla. Alexan avulla voit toistaa musiikkia, kuunnella uutisia, tarkastella sääennusteita ja hallita kodinkoneita.Amazon Ale...

Page 121 - Soundbar-laitteen ohjaaminen puhekomennoilla; Kokeiltavat asiat; “Alexa, vähennä äänenvoimakkuutta”

FIN - 33 Soundbar-laitteen ohjaaminen puhekomennoilla Kutsu + komento Kokeiltavat asiat Esimerkki sanottavista sanoista Äänenvoimakkuus “Alexa, lisää äänenvoimakkuutta.” “Alexa, vähennä äänenvoimakkuutta” Amazon Musicin suoratoistosisällön kuunteleminen “Alexa, soita jotain jazz-musiikkia” Toiston o...

Page 122 - Alexan merkkivalon tila

FIN - 34 Alexan merkkivalon tila Soundbar-laitteen merkkivalo muuttuu Alexan tilan mukaan alla kuvatulla tavalla. Alexan tila Soundbar-laitteen merkkivalo Vapaana Sammuu Kuuntelee Syaani palaa Ajattelee Syaani välähtää X1 Puhuu Ajastinhälytykset ja muistutukset Syaani välähtää X2 Sininen välähtää X2...

Page 123 - Tap Sound -toiminnon käyttäminen; Tap Sound -toiminnon asettaminen

FIN - 35 Tap Sound -toiminnon käyttäminen Napauttamalla Soundbar-laitetta mobiililaitteella voit toistaa mobiililaitteessa olevaa sisältöä Soundbar-laitteen kautta. • Tämä toiminto ei ehkä ole tuettu kaikissa mobiililaitteissa. • Tämä toiminto on yhteensopiva vain niiden Samsung-mobiililaitteiden ka...

Page 124 - Asentamisen varotoimenpiteet; Seinäkiinnitysosat

FIN - 36 09 SEINÄKIINNIKKEEN ASENTAMINEN Asentamisen varotoimenpiteet • Asenna vain pystysuoralle seinälle. • Älä asenna liian kuumaan tai kosteaan paikkaan. • Varmista, että seinä kestää tuotteen painon. Jos ei, vahvista seinää tai valitse toinen asennuspaikka. • Osta ja käytä kiinnitysruuveja tai ...

Page 127 - 1 OHJELMISTOPÄIVITYS; Automaattinen päivitys

FIN - 39 11 OHJELMISTOPÄIVITYS Automaattinen päivitys Kun Soundbar on yhteydessä Internetiin, ohjelmisto päivitetään automaattisesti aina, kun Soundbar sammutetaan. • Jos haluat käyttää automaattista päivitystoimintoa, Soundbarin täytyy olla yhteydessä Internetiin. Soundbarin Wi-Fi-yhteys katkaistaa...

Page 128 - AIustus

FIN - 40 AIustus 5 Sec Kun Soundbar-laite on käynnissä, paina laitteen (ei kaukosäätimen) (Äänenvoimakkuus) -painikkeita samanaikaisesti vähintään viiden sekunnin ajan. LED-näyttö muuttuu alla kuvatulla tavalla, minkä jälkeen Soundbar-laite alustetaan. LED- merkkivalo Syaani välähtää X3 Punainen vil...

Page 129 - 2 VIANMÄÄRITYS

FIN - 41 12 VIANMÄÄRITYS Tarkista seuraavat asiat ennen yhteydenottoa huoltoon. Jos virta ei mene päälle ; Tarkista, että Soundbarin virtajohto on kunnolla kiinni pistorasiassa. Jos toiminnot eivät toimi oikein ; Irrota virtajohto ja kytke se sitten uudelleen. ; Irrota virtajohto ulkoisesta laittees...

Page 131 - 3 LISENSSILLÄ; LÄHDEKIELEN

FIN - 43 13 LISENSSILLÄ Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS Licensing Limited. DTS, the Symbol, DTS in combina...

Page 132 - 6 TEKNISET TIEDOT JA LISÄTIETOJA; Tiedot

FIN - 44 16 TEKNISET TIEDOT JA LISÄTIETOJA Tiedot Mallin nimi HW-S66T / S67T Paino 2,9 kg Mitat (leveys x korkeus x syvyys) 764,0 x 68,0 x 125,0 mm Käyttölämpötila +5°C - +35°C Käyttökosteusprosentti 10 % - 75 % VAHVISTINLähtöteho (30W x 2) + (30W x 2) + (30W x 2) Tuetut toistomuodot 2-kanavainen LP...

Page 134 - SIKKERHETSINFORMASJON; SIKERHETSFORANSTALTNINGER

NOR - 2 SIKKERHETSINFORMASJON SIKERHETSFORANSTALTNINGER FOR Å REDUSERE FAREN FOR ELEKTRISK STØT, TA IKKE AV BAKDEKSLET. INNVENDIGE DELER KAN IKKE REPARERES AV BRUKEREN. OVERLAT ALL SERVICE TIL KVALIFISERT PERSONELL.Tabellen nedenfor viser en forklaring av symbolene som kan vises på Samsung-produktet...

Page 136 - Stoffrengjøring

NOR - 4 Stoffrengjøring Fjern eventuell skitt eller flekker på produktoverflaten umiddelbart. Fjerning og rengjøring kan være mindre effektivt for noen stoffer eller hvis det blir gjenværende over lengre tid. FORSIKTIG • Bruk en støvsuger eller en selvklebende lorull til å fjerne støv, håndavtrykk o...

Page 137 - INNHOLD; Kontrollere komponentene

NOR - 5 INNHOLD 01 Kontrollere komponentene 7 Sette inn batterier før du bruker fjernkontrollen (AA-batterier X 2) ------------------------- 7 02 Produktoversikt 8 Toppanel på Soundbar ------------------------- 8 Bunnpanel på Soundbar ------------------------- 10 03 Bruke fjernkontrollen 11 Slik bru...

Page 138 - 2 Feilsøking

NOR - 6 07 Koble til en ekstern enhet 27 Koble til med en optisk kabel ------------------------- 27 08 Koble til en mobilenhet 28 Metode 1. Koble til via Bluetooth ------------------------- 28 Metode 2. Koble til via Wi-Fi (trådløst nettverk) ------------------------- 31 Konfigurere Amazon Alexa ---...

Page 139 - 1 KONTROLLERE KOMPONENTENE

NOR - 7 01 KONTROLLERE KOMPONENTENE VOL WOOFER SOUNDBAR SOUND MODE PAIR Soundbar-hovedenhet Soundbar-fjernkontroll/ batterier HDMI-kabel Strømadapter (Soundbar) Strømledning (Soundbar) Veggmonteringsveiledning x 2 x 2 (M4 x L10) x 2 Festeskrue Vinkelstøttemontering Skrue • Se i tabellen som er plass...

Page 140 - 2 PRODUKTOVERSIKT; Toppanel på Soundbar

NOR - 8 02 PRODUKTOVERSIKT Toppanel på Soundbar Toppanel Plasser produktet slik at SAMSUNG-logoen vender oppover. LED-indikator LED-indikatoren blinker, lyser eller endrer farge avhengig av den aktuelle modusen eller statusen til Soundbar. Fargen på LED-indikatoren og antall lys indikerer aktiv modu...

Page 141 - Innstillinger

NOR - 9 Mik Av/ På-knapp Trykk på (Mik Av/På) -knappen for å slå mikrofonen av eller på. LED-indikator Rød på « Mic Off » « Mic On » • Når du plugger inn AC-ledningen, vil strømknappen aktiveres etter fire til seks sekunder. • Når du slår på denne enheten, vil den avgi lyd først etter fire til fem s...

Page 142 - Bunnpanel på Soundbar

NOR - 10 Bunnpanel på Soundbar SERVICE DC 19V HDMI (ARC) DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) ID SET NETWORK SERVICE DC 19V HDMI (ARC) DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) SERVICE DC 19V HDMI OUT (TV-ARC) DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) ID SET NETWORK SERVICE DC 19V HDMI (ARC) DIGITAL AUDIO IN (OP...

Page 143 - 3 BRUKE FJERNKONTROLLEN; Slik bruker du fjernkontrollen

NOR - 11 03 BRUKE FJERNKONTROLLEN Slik bruker du fjernkontrollen VOL WOOFER SOUNDBAR SOUND MODE PAIR Strøm Slår Soundbar av og på. LED- indikator Blinker cyan X1 På Av Blinker rødt X3 • Funksjonen Auto Power Down Enheten slår seg av automatisk i følgende situasjoner: – I « Digital Audio In » eller «...

Page 147 - Justere Soundbar-volumet med en TV-fjernkontroll; Ekstern høyttaler

NOR - 15 Justere Soundbar-volumet med en TV-fjernkontroll Juster Soundbar-volumet med TV-ens fjernkontroll. • Denne funksjonen kan kun brukes med IR-fjernkontroller. Bluetooth-fjernkontroller (fjernkontroller som krever paring) støttes ikke. • Still inn TV-høyttaleren på Ekstern høyttaler for å bruk...

Page 148 - 4 KOBLE TIL SOUNDBAR; Koble til elektrisk strøm; MERKNADER

NOR - 16 04 KOBLE TIL SOUNDBAR Koble til elektrisk strøm Bruk strømkomponenter for å koble Soundbar til en stikkontakt i følgende rekkefølge: • For mer informasjon om nødvendig elektrisk strøm og strømforbruk, se etiketten festet på produktet. (Etikett: Bunnen av Soundbar-hovedenheten) 1. Koble strø...

Page 150 - Opp

NOR - 18 3. Trykk på Opp -knappen på fjernkontrollen i 5 sekunder. • Til paringen er fullført endres den flerfargede LED-en vekselvis Rød → Grønn → Blå . Bakre høyttaler, basshøyttaler-paringsknapp LED-indikator SOUN D MOD E PAIR 5 Sec Blinker Rød → Grønn → Blå Paring Tilkoblingen er fullført Blinke...

Page 151 - Høyttalerenhet

NOR - 19 Koble SWA-W500 (selges separat) til en lydplanke 1. Slå av Soundbar ved å trykke på knappen (Strøm) på fjernkontrollen. VOL WOOFER SOUNDBAR SOUND MODE PAIR Blinker rødt X3 2. Koble til den trådløse bassenheten og kontroller deretter statusen. • Koble strømledningen fra det trådløse basselem...

Page 153 - BRUKE EN KABLET TILKOBLING TIL TV-EN; Metode 1. Koble til med en HDMI

NOR - 21 05 BRUKE EN KABLET TILKOBLING TIL TV-EN Metode 1. Koble til med en HDMI FORSIKTIG • Når både HDMI-kabelen og den optiske kabelen er tilkoblet, mottas HDMI-signalet først. • For å koble HDMI-kabelen mellom TV-en og Soundbar, må du huske å koble til terminalene merket ARC. Ellers kan det hend...

Page 155 - Metode 2. Koble til med en optisk kabel; Sjekkliste for fortilkobling

NOR - 23 Metode 2. Koble til med en optisk kabel Sjekkliste for fortilkobling • Når både HDMI-kabelen og den optiske kabelen er tilkoblet, mottas HDMI-signalet først. • Når du bruker en optisk kabel og terminalene har dekslene, må du fjerne dekslene. LED- indikator Hvit På -> Av « Digital Audio I...

Page 156 - 6 BRUKE EN TRÅDLØS TILKOBLING TIL TV-EN; Metode 1. Koble til via Bluetooth; Den første tilkoblingen; Trenger paring

NOR - 24 06 BRUKE EN TRÅDLØS TILKOBLING TIL TV-EN Metode 1. Koble til via Bluetooth Når en Samsung-TV er koblet til via Bluetooth, kan du høre stereolyd uten problemer med kabling. • Bare én Samsung-TV kan kobles til om gangen. • Samsung-TV som støtter Bluetooth, kan kobles til. Sjekk spesifikasjone...

Page 157 - Hvis enheten ikke klarer å koble til; Merknader om Bluetooth-tilkobling

NOR - 25 Hvis enheten ikke klarer å koble til • Hvis du har en eksisterende Soundbar (f.eks., [AV] Samsung Soundbar S60T / [AV] Samsung Soundbar S61T ) på høyttalerlisten på Samsung-TV-en, må du slette den. • Gjenta deretter trinn 1 til 3. Koble Soundbar fra Samsung-TV-en Trykk på ( Multifunksjon) -...

Page 158 - Sjekkliste før tilkobling; TV-en er koblet til ruteren

NOR - 26 Metode 2. Koble til via Wi-Fi Sjekkliste før tilkobling • Wi-Fi-tilkobling er bare tilgjengelig på Samsung-TV. • Sjekk om den trådløse ruteren (Wi-Fi) er slått på, og om TV-en er koblet til ruteren . • TV-en og Soundbar må være koblet til det samme trådløse nettverket (Wi-Fi). • Hvis den tr...

Page 159 - KOBLE TIL EN EKSTERN ENHET; Koble til med en optisk kabel

NOR - 27 07 KOBLE TIL EN EKSTERN ENHET Koble til med en optisk kabel LED- indikator Hvit På -> Av « Digital Audio In » - AUDIO - R L OPTICAL OUT SERVICE DC 19V HDMI OUT (TV-ARC) DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) Bunnen av Soundbar Optisk kabel (medfølger ikke) Oversiden av Soundbar BD/DVD-spiller/ kabel...

Page 160 - KOBLE TIL EN MOBILENHET

NOR - 28 08 KOBLE TIL EN MOBILENHET Metode 1. Koble til via Bluetooth Når en mobilenhet er koblet til via Bluetooth, kan du høre stereolyd uten problemer med kabling. • Når du kobler en paret Bluetooth-enhet med Soundbar av, slås Soundbar automatisk på. Den første tilkoblingen • Når du kobler til en...

Page 162 - Koble Bluetooth-enheten fra Soundbar; Koble Soundbar fra Bluetooth-enheten

NOR - 30 Koble Bluetooth-enheten fra Soundbar Du kan koble Bluetooth-enheten fra Soundbar. For instruksjoner, se i Bluetooth-enhetens brukerhåndbok. • Soundbar vil bli frakoblet. • Hvis Soundbar er koblet fra Bluetooth-enheten, blinker den flerfargede LED-indikatoren på Soundbar tre ganger « Rød ». ...

Page 163 - app

NOR - 31 Metode 2. Koble til via Wi-Fi (trådløst nettverk) For å koble en Soundbar til en mobilenhet via et trådløst nettverk (Wi-Fi), er SmartThings -appen nødvendig. Den første tilkoblingen 1. Installer og start SmartThings -appen fra mobilenheten din (smarttelefon, nettbrett, etc.). 2. Følg instr...

Page 164 - «Alexa»

NOR - 32 Konfigurere Amazon Alexa • Amazon Alexa er en tjeneste levert av Amazon. • Denne tjenesten er tilgjengelig kun på noen språk, men ikke i andre land eller regioner. Du kan ved bruk av Alexa spille av musikk, lytte til nyheter, se værmeldinger og kontrollere husholdningsapparater. Bruken av A...

Page 165 - Bruk talekommandoer til å styre Soundbar; Ting du må prøve; «Alexa, spill litt jazzmusikk»; «Alexa, still inn en tidtaker for ti minutter.»

NOR - 33 Bruk talekommandoer til å styre Soundbar Utløser + Kommando Ting du må prøve Eksempler på hva du skal si Volumkontroll «Alexa, skru opp volumet.» «Alexa, skru ned volumet.» Lytte til strømmingsinnhold fra Amazon Music «Alexa, spill litt jazzmusikk» Avsplillingskontroll «Alexa, spill neste s...

Page 166 - Lytter

NOR - 34 Alexa-indikatorstatus LED-indikatorstatusen på Soundbar endres avhengig av Alexa-statusen, som vist nedenfor. Alexa-status LED-indikator på Soundbar Standby Av Lytter Cyan på Tenker Blinker cyan X1 Snakker Tidtakeralarmer og påminnelser Blinker cyan X2 Blinker blått X2 Varsel Blinker gult X...

Page 167 - Bruke Tap Sound; Stille inn Tap Sound-funksjonen

NOR - 35 Bruke Tap Sound Trykk på Soundbar med mobilenheten for å spille av lydinnholdet på mobilenheten med Soundbar. • Denne funksjonen er kanskje ikke støttet, avhengig av mobilenheten. • Denne funksjonen er kun kompatibel med Samsung-mobilenheter med Android 8.1 eller nyere. Mobilenhet SmartThin...

Page 168 - Forholdsregler ved installasjon; Veggfestets komponenter; Veggmonteringsveiledning; Veggmonteringsveiledning

NOR - 36 09 INSTALLERE VEGGFESTET Forholdsregler ved installasjon • Må bare monteres på vertikal vegg. • Må ikke monteres på et sted med høy temperatur eller fuktighet. • Kontroller om veggen er sterk nok til å holde produktets vekt. Hvis ikke må du forsterke veggen eller velge et annet monteringsst...

Page 169 - Festeskrue

NOR - 37 2. Juster Midtlinjen på veggmonteringsmalen i samsvar med midten av TV-apparatet (hvis du monterer Soundbar under TV-apparatet), og fest deretter Veggmonteringsveiledning på veggen med teip. • Hvis enheten ikke skal monteres under en TV, plasserer du Midtstilt linje midt på monteringsområde...

Page 170 - 0 INSTALLERE

NOR - 38 7. Monter Soundbar med den påmonterte Veggfestebrakettene på Festeskruene på veggen. 8. Skyv Soundbar nedover som vist på bildet nedenfor, slik at Veggfestebrakettene sitter ordentlig på Festeskruene . • Sett Festeskruene inn i den brede (nedre) delen på Veggfestebrakettene , og skyv så Veg...

Page 171 - OPPDATERING; Automatisk oppdatering

NOR - 39 11 PROGRAMVARE- OPPDATERING Automatisk oppdatering Når Soundbar er koblet til Internett, skjer programvareoppdateringer automatisk selv om Soundbar er slått av. • For å bruke automatisk oppdatering-funksjonen, må Soundbar være koblet til Internett. Wi-Fi-tilkoblingen til Soundbar avsluttes ...

Page 173 - 2 FEILSØKING; I tilfelle strømmen ikke er slått på; I tilfelle Soundbar-lyden ikke avgis

NOR - 41 12 FEILSØKING Kontroller følgende før du søker hjelp. I tilfelle strømmen ikke er slått på ; Sjekk om strømkabelen til Soundbar er riktig satt inn i stikkontakten. I tilfelle funksjonene ikke fungerer som de skal ; Når du har fjernet strømledningen, sett den inn igjen. ; Fjern strømledninge...

Page 175 - 4 LISENSMERKNADER

NOR - 43 13 LISENS Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS Licensing Limited. DTS, the Symbol, DTS in combination ...

Page 176 - SPESIFIKASJONER OG VEILEDNING

NOR - 44 16 SPESIFIKASJONER OG VEILEDNING Spesifikasjoner Modellnavn HW-S66T / S67T Vekt 2,9 kg Dimensjoner (B x H x D) 764,0 x 68,0 x 125,0 mm Driftstemperaturområde +5°C til +35°C Fuktighetsområde drift 10 % til 75 % FORSTERKERNominell utgangseffekt (30W x 2) + (30W x 2) + (30W x 2) Avspillingsfor...

Page 178 - SÄKERHETSINFORMATION; VARNING

SWE - 2 SÄKERHETSINFORMATION VARNING FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR ELEKTRISKA STÖTAR SKALL DU INTE TA BORT HÖLJET (ELLER BAKSIDAN). DET FINNS INGA DELAR INUTI SOM DU KAN REPARERA. ÖVERLÄMNA SERVICEÅTAGANDEN TILL KVALIFICERAD PERSONAL.I tabellen nedan förklaras de symboler som kan finnas på din Samsung-p...

Page 179 - SÄKERHETSANVISNINGAR

SWE - 3 SÄKERHETSANVISNINGAR 1. Säkerställ att strömförsörjningen (AC) i ditt hem uppfyller de strömkrav som står på klistermärket på produktens undersida. Installera produkten horisontellt på ett lämpligt underlag (möbel) med tillräckligt ventilationsutrymme runt om 7-10 cm. Kontrollera att ventila...

Page 180 - Rengöring av tyg

SWE - 4 Rengöring av tyg Ta bort smuts och fläckar på produktens yta omedelbart. Borttagning och rengöring kan vara mindre effektiv för vissa ämnen eller om föroreningen lämnas under en längre tid. VAR FÖRSIKTIG • Använd en dammsugare eller en självhäftande klädvårdsrulle för att ta bort damm, handa...

Page 181 - INNEHÅLLSFÖRTECKNING

SWE - 5 INNEHÅLLSFÖRTECKNING 01 Kontrollera komponenterna 7 Sätt i batterierna innan du använder fjärrkontrollen (R6-batterier x 2) ------------------------- 7 02 Produktöversikt 8 Översidespanelen på Soundbar ------------------------- 8 Undersidespanelen på Soundbar ------------------------- 10 03 ...

Page 183 - 1 KONTROLLERA KOMPONENTERNA

SWE - 7 01 KONTROLLERA KOMPONENTERNA VOL WOOFER SOUNDBAR SOUND MODE PAIR Soundbar-huvudenhet Soundbar-fjärrkontroll/ batterier HDMI-kabel AC/DC-adapter (Soundbar) Strömsladd (Soundbar) Väggfästguide x 2 x 2 (M4 x L10) x 2 Fästskruv Väggfäste Skruv • För strömförsörjning och strömförbrukning, se etik...

Page 184 - 2 PRODUKTÖVERSIKT; Översidespanelen på Soundbar

SWE - 8 02 PRODUKTÖVERSIKT Översidespanelen på Soundbar Översidespanel Placera produkten så att SAMSUNG -logotypen är vänd uppåt. LED-indikator Lysdiodsindikatorn blinkar, lyser eller ändrar färg beroende på Soundbars aktuella läge eller status. Lysdiodsindikatorns färg och antalet ljus visar det ak...

Page 185 - Inställningar; Extern högtalare

SWE - 9 Knappen Mikrofon på/av Tryck på knappen (Mikrofon på/av) för att slå på eller av mikrofonen. LED-indikator Röd på ” Mic Off ” ” Mic On ” • När du ansluter strömsladden börjar strömknappen fungera inom 4 till 6 sekunder. • När du slår på enheten blir det en fördröjning på 4 till 5 sekunder in...

Page 186 - Undersidespanelen på Soundbar

SWE - 10 Undersidespanelen på Soundbar SERVICE DC 19V HDMI (ARC) DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) ID SET NETWORK SERVICE DC 19V HDMI (ARC) DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) SERVICE DC 19V HDMI OUT (TV-ARC) DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) ID SET NETWORK SERVICE DC 19V HDMI (ARC) DIGITAL AUDI...

Page 187 - 3 ANVÄNDA FJÄRRKONTROLLEN

SWE - 11 03 ANVÄNDA FJÄRRKONTROLLEN Använda fjärrkontrollen VOL WOOFER SOUNDBAR SOUND MODE PAIR Ström Slår på och av Soundbar. LED-indikator Cyan blinkar X1 På Av Röd blinkar X3 • Auto Power Down-funktionen Enheten stängs av automatiskt i följande situationer: – I lägena ” Digital Audio In ” eller ”...

Page 190 - Uteffektspecifikationer för de olika ljudeffektslägena

SWE - 14 Uteffektspecifikationer för de olika ljudeffektslägena Effekt Ineffekt Uteffekt Med endast subwoofer Med subwoofer och trådlösa bakre högtalare Standard 2.0 kanaler 2.1 kanaler 2.1 kanaler 5.1 kanaler 2.1 kanaler 4.1 kanaler Music 2.0 kanaler 4.1 kanaler 6.1 kanaler 5.1 kanaler 4.1 kanaler ...

Page 191 - Styra volymen för Soundbar med en tv-fjärrkontroll

SWE - 15 Styra volymen för Soundbar med en tv-fjärrkontroll Styr volymen för Soundbar med fjärrkontrollen till tv:n. • Den här funktionen kan endast användas med infraröda fjärrkontroller. Bluetooth- fjärrkontroller (fjärrkontroller som kräver parkoppling) stöds inte. • Ställ in tv-högtalaren på Ext...

Page 192 - 4 ANSLUTA SOUNDBAR; Ansluta ström

SWE - 16 04 ANSLUTA SOUNDBAR Ansluta ström Använd strömkomponenterna för att ansluta Soundbar till ett eluttag i följande ordning: • För mer information om den effekt som krävs och strömförbrukning, se etiketten på produkten. (Etikett: Soundbar-huvudenhetens undersida) 1. Anslut först strömsladden t...

Page 194 - Upp; Rött

SWE - 18 3. Håll knappen Upp på fjärrkontrollen intryckt i 5 sekunder. • Tills parkopplingen slutförts ändras den multifärgade lysdioden till Rött → Grönt → Blått i tur och ordning. Knapp för att parkoppla bakre högtalare, woofer LED-indikator SOUN D MOD E PAIR 5 Sec Rött → Grönt → Blått blinkar Par...

Page 195 - Högtalarenhet

SWE - 19 Ansluta SWA-W500 (säljs separat) till en Soundbar 1. Stäng av Soundbar genom att trycka på knappen (Ström) på fjärrkontrollen. VOL WOOFER SOUNDBAR SOUND MODE PAIR Röd blinkar X3 2. Koppla in den trådlösa subwoofern och kontrollera sedan dess standbystatus. • Anslut strömsladden för den tråd...

Page 196 - FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER

SWE - 20 3. Håll knappen Upp på fjärrkontrollen intryckt i 5 sekunder. • Tills parkopplingen slutförts ändras den multifärgade lysdioden till Rött → Grönt → Blått i tur och ordning. Knapp för att parkoppla bakre högtalare, woofer LED-indikator SOUN D MOD E PAIR 5 Sec Rött → Grönt → Blått blinkar Par...

Page 197 - 5 ANVÄNDA EN KABELANSLUTNING TILL; Metod 1. Ansluta via HDMI; Ansluta en tv som stöder HDMI ARC (Audio Return Channel)

SWE - 21 05 ANVÄNDA EN KABELANSLUTNING TILL TV:N Metod 1. Ansluta via HDMI VAR FÖRSIKTIG • När både HDMI-kabeln och den optiska kabeln är anslutna tas HDMI-signalen emot först. • Se till att ansluta märkta ARC när du ansluter HDMI-kabeln mellan tv:n och Soundbar. Annars kanske inte tv-ljudet matas u...

Page 199 - Metod 2. Ansluta med en optisk kabel; Checklista före anslutning

SWE - 23 Metod 2. Ansluta med en optisk kabel Checklista före anslutning • När både HDMI-kabeln och den optiska kabeln är anslutna tas HDMI-signalen emot först. • Om du använder en optisk kabel och det finns skydd på kontakterna, måste du ta bort skydden först. LED-indikator Vit på -> av ” Digita...

Page 200 - ANVÄNDA EN TRÅDLÖS ANSLUTNING; Metod 1. Ansluta via Bluetooth; Den inledande anslutningen; Behöver parkopplas; Parkopplad

SWE - 24 06 ANVÄNDA EN TRÅDLÖS ANSLUTNING TILL TV:N Metod 1. Ansluta via Bluetooth När en Samsung-tv är ansluten via Bluetooth kan du höra stereoljud utan krångel med kablar. • Endast en Samsung-tv kan vara ansluten åt gången. • En Samsung-tv som stöder Bluetooth kan anslutas. Kontrollera specifikat...

Page 201 - Om enheten inte kan ansluta; Anmärkningar om Bluetooth-anslutning

SWE - 25 Om enheten inte kan ansluta • Om du har en befintlig Soundbar (t.ex. [AV] Samsung Soundbar S60T / [AV] Samsung Soundbar S61T ) i listan över högtalare på Samsung-tv:n ska du ta bort den. • Upprepa sedan steg 1 till 3. Koppla bort Soundbar från Samsung-tv:n Tryck på knappen ( Multifunktion) ...

Page 202 - TV:n har anslutits till routern; Samsung-TV från 2017 och senare

SWE - 26 Metod 2. Ansluta via Wi-Fi Checklista före anslutning • Wi-Fi-anslutning är endast tillgänglig på Samsung-TV. • Kontrollera att den trådlösa routern (Wi-Fi) är på och att TV:n har anslutits till routern . • TV:n och Soundbaren måste anslutas till samma trådlösa nätverk (Wi-Fi). • Om din trå...

Page 203 - 7 ANSLUTA EN EXTERN ENHET; Ansluta med en optisk kabel

SWE - 27 07 ANSLUTA EN EXTERN ENHET Ansluta med en optisk kabel LED-indikator Vit på -> av ” Digital Audio In ” - AUDIO - R L OPTICAL OUT SERVICE DC 19V HDMI OUT (TV-ARC) DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) Undersidan av Soundbar Optisk kabel (medföljer inte) Översidan av Soundbar BD-/DVD-spelare/kabel-tv...

Page 204 - ANSLUTA EN MOBILENHET

SWE - 28 08 ANSLUTA EN MOBILENHET Metod 1. Ansluta via Bluetooth När en mobilenhet är ansluten via Bluetooth kan du höra stereoljud utan krångel med kablar. • Om du ansluter en parkopplad Bluetooth-enhet när Soundbar är avstängd, slås Soundbar på automatiskt. Den inledande anslutningen • När du ansl...

Page 206 - Koppla bort Bluetooth-enheten från en Soundbar; Koppla bort Soundbar från Bluetooth-enheten

SWE - 30 Koppla bort Bluetooth-enheten från en Soundbar Så här kopplar du från Bluetooth-enheten från Soundbar. För instruktioner, se Bluetooth-enhetens bruksanvisning. • Soundbar kopplas från. • Om Soundbar är frånkopplad från Bluetooth-enheten blinkar den multifärgade lysdiodsindikatorn ” Rött ” t...

Page 208 - Konfigurera Amazon Alexa; ”Alexa”

SWE - 32 Konfigurera Amazon Alexa • Amazon Alexa är en tjänst som tillhandahålls av Amazon. • Tjänsten finns bara tillgänglig på vissa språk men inte i andra länder eller regioner. Med Alexa kan du spela musik, lyssna på nyheter, se väderprognoser och styra hushållsapparater.För att använda Amazon A...

Page 209 - Använd röstkommandon för att styra Soundbar; Saker att prova; ”Alexa, ställ in en timer på 10 minuter.”

SWE - 33 Använd röstkommandon för att styra Soundbar Utlösare + Kommando Saker att prova Exempel på vad du kan säga Volymkontroll ”Alexa, höj volymen.” ”Alexa, sänk volymen.” Lyssna på strömmande innehåll från Amazon Music ”Alexa, spela lite jazzmusik.” Uppspelningskontroll ”Alexa, spela nästa låt.”...

Page 210 - Alexa-indikatorns status; Lyssnar

SWE - 34 Alexa-indikatorns status Lysdiodsindikatorns status på Soundbar ändras beroende på Alexa-status, enligt nedan. Alexa-status Lysdiodsindikator på Soundbar Overksam Av Lyssnar Cyan på Tänker Cyan blinkar X1 Talar Timerlarm och påminnelser Cyan blinkar X2 Blå blinkar X2 Meddelande Gul blinkar ...

Page 211 - Använda Tap Sound; Tap Sound; Ställa in funktionen Tap Sound

SWE - 35 Använda Tap Sound Tryck på Soundbar med din mobilenhet för att spela upp ljudet från innehåll på mobilenheten via Soundbar. • Den här funktionen kanske inte stöds beroende på mobilenhet. • Den här funktionen är bara kompatibel med Samsung-mobilenheter med Android 8.1 eller senare. Mobilenhe...

Page 212 - VÄGGFÄSTET; Säkerhetsåtgärder vid

SWE - 36 09 MONTERA VÄGGFÄSTET Säkerhetsåtgärder vid montering • Montera enbart på vertikala väggar. • Montera inte på en plats med hög temperatur eller luftfuktighet. • Kontrollera att väggen är tillräckligt stark för att bära produktens vikt. Förstärk annars väggen eller välj en annan monteringspl...

Page 214 - 0 INSTALLERA

SWE - 38 7. Installera Soundbar med de fastsatta Väggfästen genom att hänga Väggfästen på Fästskruvar på väggen. 8. Skjut Soundbar nedåt som på bilden nedan så att Väggfästen sitter ordentligt på Fästskruvar . • Sätt i Fästskruvar i den breda (nedre) delen av Väggfästen , och dra sedan Väggfästen ne...

Page 215 - UPPDATERING; Automatisk uppdatering

SWE - 39 11 PROGRAM- UPPDATERING Automatisk uppdatering När Soundbar är ansluten till internet utförs programvaruuppdateringar automatiskt även när Soundbar är avstängd. • För att använda funktionen Automatisk uppdatering måste Soundbar vara ansluten till internet. Wi-Fi-anslutningen till Soundbar a...

Page 216 - Initiering

SWE - 40 Initiering 5 Sec När Soundbar är på trycker du på knapparna (Volym) på huvudenheten samtidigt i minst 5 sekunder. Lysdiodsdisplayen ändras enligt vad som visas nedan och sedan initieras Soundbar. LED- indikator Cyan blinkar X3 Röd blinkar → Av Vit rör sig från vänster till höger och från ...

Page 217 - 2 FELSÖKNING; Om strömmen inte är på; Om ljudet från Soundbar inte hörs

SWE - 41 12 FELSÖKNING Kontrollera följande innan du begär hjälp. Om strömmen inte är på ; Kontrollera om strömsladden till Soundbar är korrekt insatt i uttaget. Om funktionerna inte fungerar korrekt ; Koppla bort strömsladden och sätt in den igen. ; Ta bort strömsladden från den externa enheten och...

Page 220 - SPECIFIKATIONER OCH GUIDE

SWE - 44 16 SPECIFIKATIONER OCH GUIDE Specifikationer Modellnamn HW-S66T / S67T Vikt 2,9 kg Mått (B x H x D) 764,0 x 68,0 x 125,0 mm Driftstemperaturintervall +5°C till +35°C Intervall för luftfuktighet 10 % till 75 % FÖRSTÄRKARE Utgångseffekt (30W x 2) + (30W x 2) + (30W x 2) Uppspelningsformat som...

Samsung HW-S67T - User Manual

Table of Contents:

Summary

Other Samsung Sound Bars Models