Ridgid R3204 - User Manual

Ridgid R3204

Ridgid R3204 Circular Saw – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
Page: / 44

Table of Contents:

  • Page 2 – GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS; WARNING; WORK AREA SAFETY; ELECTRICAL SAFETY; PERSONAL SAFETY; POWER TOOL USE AND CARE
  • Page 3 – CUTTING PROCEDURES; KICKBACK CAUSES AND RELATED WARNINGS; SERVICE
  • Page 4 – CIRCULAR SAW SAFETY WARNINGS; LOWER GUARD FUNCTION
  • Page 5 – SYMBOLS; NOTICE
  • Page 6 – DOUBLE INSULATION; ELECTRICAL CONNECTION; EXTENSION CORDS; ELECTRICAL
  • Page 7 – FEATURES; PRODUCT SPECIFICATIONS; ASSEMBLY; ATTACHING THE BLADE
  • Page 8 – REMOVING THE BLADE; APPLICATIONS
  • Page 9 – OPERATION; SAW BLADES
  • Page 10 – INDEXABLE LEVERS; ADJUSTING BLADE DEPTH; OPERATING THE SAW
  • Page 11 – BEVEL CUTTING
  • Page 12 – POCKET CUTTING; ADJUSTMENTS
  • Page 13 – MAINTENANCE; GENERAL MAINTENANCE
  • Page 14 – ACCESSORIES; ILLUSTRATIONS START ON PAGE 15 AFTER FRENCH AND; CALIFORNIA PROPOSITION 65
  • Page 15 – SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE; SÉCURITÉ PERSONNELLE; RÈGLES DE SÉCURITÉ RELATIVES AUX OUTILS ELECTRIQUES
  • Page 16 – DÉPANNAGE; AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ RELATIFS SCIE CIRCULAIRE
  • Page 17 – RÈGLES SUPPLÉMENTAIRES DE SÉCUIRITÉ
  • Page 18 – SYMBOLES
  • Page 19 – DOUBLE ISOLATION; CONNEXION ÉLECTRIQUE; CORDONS PROLONGATEURS; CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
  • Page 20 – CARACTÉRISTIQUES; FICHE TECHNIQUE; ASSEMBLAGE; INSTALLATION DE LA LAME
  • Page 21 – RETRAIT DE LA LAME; UTILISATION
  • Page 22 – MISE EN MARCHE ET ARRÊT DE LA SCIE; LAME DE SCIE; SYSTÈME DE GARDE DE LAME
  • Page 23 – LEVIERS D’INDEXATION; RÉGLAGE DE LA PROFONDEUR DE COUPE; UTILISATION DE LA SCIE
  • Page 24 – COUPE TRANSVERSALE ET EN LONG
  • Page 25 – BUTÉE DE BISEAU À 0°; RÉGLAGES; DÉCOUPAGE D’UNE OUVERTURE
  • Page 26 – ENTRETIEN GÉNÉRAL
  • Page 27 – ACCESSOIRES; PROPOSITION 65 DE L’ÉTAT DE CALIFORNIE; ILLUSTRATIONS COMMENÇANT SUR 15 DE PAGE APRÈS
  • Page 28 – SEGURIDAD ELÉCTRICA; A D V E RT E N C I A S D E S E G U R I D A D PA R A H E R R A M I E N TA S
  • Page 29 – SERVICIO; ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD SIERRA CIRCULAR; PROCEDIMIENTOS DE CORTE
  • Page 30 – FUNCIÓN DE PROTECCIÓN INFERIOR
  • Page 31 – SÍMBOLOS
  • Page 32 – CORDONES DE EXTENSIÓN; ASPECTOS ELÉCTRICOS; DOBLE AISLAMIENTO; CONEXIÓN ELÉCTRICA
  • Page 33 – CARACTERÍSTICAS; ESPECIFICACIONES; ARMADO; DESEMPAQUETADO; MONTAJE DE LA HOJA
  • Page 34 – DESMONTAJE DE LA HOJA; APLICACIONES
  • Page 35 – FUNCIONAMIENTO; HOJAS DE LA SIERRA; SISTEMA DE PROTECCIÓN DE LA HOJA
  • Page 36 – PALANCAS MARCADORAS; AJUSTE DE LA PROFUNDIDAD DE LA HOJA; UTILIZACIÓN DE LA SIERRA
  • Page 37 – CORTES TRANSVERSALES Y AL HILO; CORTE A BISEL
  • Page 38 – AJUSTES; CORTE EN CAVIDAD
  • Page 39 – LUBRICACIÓN; MANTENIMIENTO; MANTENIMIENTO GENERAL
  • Page 40 – ACCESORIOS
  • Page 44 – OPERATOR’S MANUAL; DOUBLE INSULATED; Customer Service Information:; Información sobre servicio al consumidor:
Loading the manual

OPERATOR’S MANUAL

6-1/2 in. CIRCULAR SAW

MANUEL D’UTILISATION

SCIE CIRCULAIRE DE 165 mm (6-1/2 po)

MANUAL DEL OPERADOR

SIERRA CIRCULAR DE 165 mm (6-1/2 pulg.)

R3204

To register your RIDGID

product, please visit:

http://register.RIDGID.com

Pour enregistrer votre

produit de RIDGID,

s’il vous plaît la visite:

http://register.RIDGID.com

Para registrar su producto

de RIDGID, por favor visita:

http://register.RIDGID.com

TABLE OF CONTENTS

****************

General Power Tool Safety

Warnings .........................................2-3

Circular Saw Safety Rules ...............3-4

Symbols .............................................. 5



Electrical ............................................. 6

Features .............................................. 7

Assembly .........................................7-8

Operation .......................................8-12

Adjustments ................................12-13

Maintenance ..................................... 13

Accessories ...................................... 14

Illustrations ..................................15-17

Parts Ordering and

Service ................................Back page

TABLE DES MATIÈRES

****************

Règles de sécurité relatives

aux outils electriques ......................2-3

Avertissements de sécurité

relatifs scie circulaire .......................3-4

Symboles ............................................ 5



Caractéristiques électriques ............... 6

Caractéristiques ................................. 7

Assemblage .....................................7-8

Utilisation .......................................8-12

Réglages ......................................12-13

Entretien ........................................... 13

Accessoires ...................................... 14



Illustrations ..................................15-17

Commande de pièces et

dépannage ........................Page arrière

ÍNDICE DE CONTENIDO

****************

Advertencias de seguridad

para herramientas eléctricas ......... 2-3

Advertencias de seguridad

sierra circular ................................. 3-4



Símbolos ............................................5



Aspectos eléctricos ...........................6

Características ...................................7

Armado .......................................... 7-8

Funcionamiento ........................... 8-12

Ajustes ....................................... 12-13

Mantenimiento .................................13

Accesorios .......................................14

Ilustraciones .............................. 15-17



Pedidos de piezas y

servicio ......................... Pág. posterior

Includes:

Circular saw, blade, hex key,

Operator’s Manual

I n c l u t :

S c i e c i r c u l a i r e , l a m e , c l é

hexagonale, manuel d’utilisation

I n c l u y e :

S i e r r a c i r c u l a r, h o j a , l l a v e

hexagonal, manual del operador

SAVE THIS MANUAL

FOR FUTURE REFERENCE

CONSERVER CE MANUEL

POUR FUTURE RÉFÉRENCE

GUARDE ESTE MANUAL

PARA FUTURAS CONSULTAS

WARNING:

To reduce the risk of injury, the
user must read and understand
the operator’s manual before
using this product.

AVERTISSEMENT

:

Pour réduire les risques de

blessures, l’utilisateur doit lire

et veiller à bien comprendre

le manuel d’utilisation avant

d’utiliser ce produit.

ADVERTENCIA:

P a r a re d u c i r e l r i e s g o d e

lesiones, el usuario debe leer

y comprender el manual del

operador antes de usar este

producto.

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 2 - GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS; WARNING; WORK AREA SAFETY; ELECTRICAL SAFETY; PERSONAL SAFETY; POWER TOOL USE AND CARE

2 - English GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS WARNING Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury. Save all warnings and instructions for future reference. The term “power tool” in the warnin...

Page 3 - CUTTING PROCEDURES; KICKBACK CAUSES AND RELATED WARNINGS; SERVICE

3 - English CUTTING PROCEDURES DANGER: Keep hands away from cutting area and the blade. Keep your second hand on auxiliary handle, or motor housing. If both hands are holding the saw, they cannot be cut by the blade.  Do not reach underneath the workpiece. The guard can not protect you from the bla...

Page 4 - CIRCULAR SAW SAFETY WARNINGS; LOWER GUARD FUNCTION

4 - English CIRCULAR SAW SAFETY WARNINGS  Do not use dull or damaged blades. Unsharpened or improperly set blades produce narrow kerf causing excessive friction, blade binding and kickback.  Blade depth and bevel adjusting locking levers must be tight and secure before making cut. If blade adjustm...

Other Ridgid Circular Saws Models

All Ridgid Circular Saws