Philips HD8856/06 Quick Guide — Free PDF Download

Page 2 - 配件

ACCESSORIES - 配件 Intenza water fi lter Intenza濾水器 Cleaning brush 清潔刷 Descaling solution 除鈣劑 Brew group lubricant 沖煮系統潤滑劑 Power cord 電源線 Water hardness tester 水質硬度試紙 Brew group cleaning tablets 沖煮系統清潔藥片 Pre-ground coff ee measuring scoop 預磨咖啡粉量匙 Milk carafe 鮮奶壺 Door opening button 開門按鈕 Power cord con...

Page 3 - STARTING THE MACHINE -; 啟動咖啡機; 啟動咖啡機之前,請確保電源開關位於 0 位。; When the carafe with milk is not going to

Insert the carafe inclined towards the front. The carafe base should be positioned on the hole (E) located on the drip tray. Insert the carafe by turning it towards the base through a round movement (as shown in the fi gure), until it is hooked to the hole (E) located in the drip tray. The carafe wi...

Page 4 - 操作面板

1 1 ESPRESSO 2 ESPRESSO 2 ESPRESSO STOP 3 ESPRESSO STOP 3 Press the espresso or long espresso button. Press once for 1 cup and twice for 2 cups. If you wish to save the quantity of espresso being brewed, press and hold for 3 seconds. 按下義式濃縮咖啡或義式淡咖啡按鈕。按一次為1杯，按兩次為2杯。如果您想儲存此杯義式濃縮咖啡的分量，請按住該按鈕3秒鍾。 The m...

Page 5 - 按下與心儀飲品對應的按鈕。; 卡布奇諾

Place a container and rotate the handle clockwise. 放入一個器皿，順時針旋轉手柄。 Press the button corresponding to the desired beverage. 按下與心儀飲品對應的按鈕。咖啡機開始沖煮：研磨咖啡豆，預熱並沖煮鮮奶。開始沖煮鮮奶。可以按下 STOP（停止）按鈕來終止此項操作。完成鮮奶沖煮之後，咖啡機開始沖煮咖啡。可以按下 STOP（停止）按鈕來終止此項操作。 At the end remove the cup with the beverage and replace the upp...

Page 6 - HOT WATER DISPENSING -; 沖煮熱水; 沖煮蒸汽; 按下 STOP(停止)停止沖煮。

HOT WATER DISPENSING - 沖煮熱水 WARNING: DISPENSING MAY BE PRECEDED BY SHORT SPURTS OF HOT WATER AND SCALDING IS POSSIBLE. 注意：剛開始沖煮時，可能會有些許熱水濺出，存在灼傷危險。 STEAM DISPENSING - 沖煮蒸汽 WARNING: DISPENSING MAY BE PRECEDED BY SHORT SPURTS OF HOT WATER AND SCALDING IS POSSIBLE. 注意：剛開始沖煮時，可能會有些許熱水濺出，存在灼傷危險。 Place ...

Page 7 - MAINTENANCE DURING OPERATION -; 操作過程中的保養; GENERAL MACHINE CLEANING -; 總體清潔咖啡機

MAINTENANCE DURING OPERATION - 操作過程中的保養 Operations to be performed with machine turned on when the following messages are displayed: “EMPTY COFFEE GROUNDS DRAWER” and/ or “EMPTY DRIP TRAY”. 出現下列訊息時，應當在開機狀態下進行的操作： “EMPTY COFFEE GROUNDS DRAWER（倒空咖啡渣槽）和/或 EMPTY DRIP TRAY（倒空滴水盤）。 Press the button and op...

Page 8 - 咖啡機警報; Message; 訊息; 將咖啡豆倒入咖啡豆槽。; The used grounds drawer must be; 關閉服務門。

MACHINE WARNINGS - 咖啡機警報 Message How to Reset the Message 訊息如何令訊息復位 CLOSE HOPPER DOOR Close or correctly place the coffee bean hopper inner cover to be able to prepare a beverage. CLOSE HOPPER DOOR 閉合或蓋緊咖啡豆槽內蓋，以便沖煮飲品。 ADD COFFEE Fill the coffee bean hopper with coffee beans. ADD COFFEE 將咖啡豆倒入咖啡豆槽。 ...