Makita HS009GZ - User Manual

Makita HS009GZ

Makita HS009GZ Circular Saw – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
85 Page 85
86 Page 86
87 Page 87
88 Page 88
89 Page 89
90 Page 90
91 Page 91
92 Page 92
93 Page 93
94 Page 94
95 Page 95
96 Page 96
97 Page 97
98 Page 98
99 Page 99
100 Page 100
101 Page 101
102 Page 102
103 Page 103
104 Page 104
105 Page 105
106 Page 106
107 Page 107
108 Page 108
109 Page 109
110 Page 110
111 Page 111
112 Page 112
113 Page 113
114 Page 114
115 Page 115
116 Page 116
117 Page 117
118 Page 118
119 Page 119
120 Page 120
121 Page 121
122 Page 122
123 Page 123
124 Page 124
125 Page 125
126 Page 126
127 Page 127
128 Page 128
129 Page 129
130 Page 130
131 Page 131
132 Page 132
Page: / 132

Table of Contents:

  • Page 10 – SPECIFICATIONS; Applicable battery cartridge and charger; Intended use; Noise; Vibration
  • Page 11 – EC Declaration of Conformity; SAFETY WARNINGS; General power tool safety warnings; Save all warnings and instruc-; Cordless circular saw safety
  • Page 12 – SAVE THESE INSTRUCTIONS.
  • Page 13 – Important safety instructions for
  • Page 14 – FUNCTIONAL; Installing or removing battery; Tool / battery protection system
  • Page 15 – Switch action; Adjusting depth of cut
  • Page 16 – Positive stopper; ASSEMBLY
  • Page 17 – For tool with the inner flange for a; Adjusting angle of dust nozzle; OPERATION; Checking blade guard function
  • Page 18 – WIRELESS ACTIVATION; What you can do with the wireless
  • Page 19 – Installing the wireless unit; Tool registration for the vacuum
  • Page 21 – Troubleshooting for wireless activation function
  • Page 22 – MAINTENANCE; Adjusting the depth guide; OPTIONAL
  • Page 23 – SPECIFIKATIONER; Tillgänglig batterikassett och laddare
  • Page 24 – EG-försäkran om överensstämmelse; SÄKERHETSVARNINGAR; Allmänna säkerhetsvarningar för; Spara alla varningar och instruk-; Säkerhetsvarningar för sladdlös
  • Page 25 – SPARA DESSA ANVISNINGAR.
  • Page 26 – Viktiga säkerhetsanvisningar för
  • Page 27 – FUNKTIONSBESKRIVNING; Montera eller demontera
  • Page 28 – Avtryckarens funktion
  • Page 29 – Lägesstopp; MONTERING
  • Page 30 – För verktyg med en inre fläns; Rengöring av klingskydd; Justera dammunstyckets vinkel; ANVÄNDNING; Kontrollera klingskyddets funktion
  • Page 31 – FUNKTION FÖR; Vad du kan göra med funktionen för
  • Page 32 – Installera den trådlösa enheten; Verktygsregistrering för
  • Page 34 – Felsökning för funktionen för trådlös aktivering
  • Page 35 – UNDERHÅLL; Ställa in noggrannhet för 0°-skär; VALFRIA TILLBEHÖR
  • Page 36 – TEKNISKE DATA; Passende batteri og lader; Vibrasjoner
  • Page 37 – EFs samsvarserklæring; SIKKERHETSADVARSEL; Generelle advarsler angående; Oppbevar alle advarsler og; Sikkerhetsadvarsler for
  • Page 38 – TA VARE PÅ DISSE
  • Page 39 – Viktige sikkerhetsanvisninger for
  • Page 40 – FUNKSJONSBESKRIVELSE; Sette inn eller ta ut batteri
  • Page 41 – Bryterfunksjon
  • Page 42 – Positiv stopper
  • Page 43 – For verktøy med innvendig flens for; Rengjøring av bladvern; Justere vinkel på støvmunnstykket; BRUK; Funksjonskontroll av bladvernet
  • Page 44 – FUNKSJON; Hva du kan gjøre med
  • Page 45 – Installere den trådløse enheten; Verktøyregistrering for støvsugeren
  • Page 47 – Feilsøking for trådløsaktiveringsfunksjonen
  • Page 48 – VEDLIKEHOLD; 5°-skjærenøyaktighet; VALGFRITT TILBEHØR
  • Page 49 – TEKNISET TIEDOT; Käytettävä akkupaketti ja laturi; Tärinä
  • Page 50 – EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus; TURVAVAROITUKSET; Sähkötyökalujen käyttöä koskevat; Säilytä varoitukset ja ohjeet tule-; Akkukäyttöisen pyörösahan
  • Page 52 – Vihjeitä akun käyttöiän; Langatonta yksikköä koskevat
  • Page 53 – TOIMINTOJEN KUVAUS; Akun asentaminen tai irrottaminen
  • Page 54 – Kytkimen käyttäminen
  • Page 55 – Positiivinen pysäytin; KOKOONPANO
  • Page 56 – Pölysuuttimen kulman säätäminen; TYÖSKENTELY; Teräsuojuksen toiminnan
  • Page 57 – Leikkaaminen; Ohjainkisko; LANGATON; Mitä langattomalla
  • Page 58 – Langattoman yksikön asennus; Laitteen rekisteröinti pölynimurille
  • Page 59 – Langattoman aktivoinnin merkkivalon tilan kuvaus; Laiterekisteröinnin peruutus
  • Page 60 – Langattoman aktivointitoiminnon vianetsintä
  • Page 61 – KUNNOSSAPITO; Sahauskulman 0° tai 45° tarkkuuden; LISÄVARUSTEET
  • Page 62 – Anvendelig akku og oplader; Tilsigtet anvendelse
  • Page 63 – EF-overensstemmelseserklæring; SIKKERHEDSADVARSLER; Almindelige sikkerhedsregler for el-værktøj; Gem alle advarsler og instruktio-; Sikkerhedsadvarsler for ledningsfri rundsav
  • Page 64 – GEM DISSE FORSKRIFTER.
  • Page 65 – GEM DENNE BRUGSANVISNING.; Vigtige sikkerhedsinstruktioner for
  • Page 66 – FUNKTIONSBESKRIVELSE; Isætning eller fjernelse af akkuen
  • Page 67 – Afbryderbetjening; Justering af skæredybde
  • Page 68 – SAMLING
  • Page 69 – Til maskiner med den indre flange; Justering af vinkel af støvmundstykke; ANVENDELSE; Kontrol af beskyttelsesskærmens
  • Page 70 – TRÅDLØS; Hvad kan du foretage dig med den
  • Page 71 – Montering af en trådløs enhed; Maskinregistrering til støvsugeren
  • Page 74 – VEDLIGEHOLDELSE; Justering af nøjagtigheden af 0°-snit; EKSTRAUDSTYR
  • Page 75 – SPECIFIKĀCIJAS; Piemērotā akumulatora kasetne un lādētājs; Paredzētā lietošana; Vibrācija
  • Page 76 – EK atbilstības deklarācija; DROŠĪBAS BRĪDINĀJUMI; Vispārīgi elektrisko darbarīku; Glabājiet visus brīdinājumus; Drošības brīdinājumi par bezvadu
  • Page 77 – SAGLABĀJIET ŠOS
  • Page 78 – Svarīgi drošības norādījumi par
  • Page 79 – FUNKCIJU APRAKSTS; Akumulatora kasetnes uzstādīšana; Darbarīka/akumulatora aizsardzības
  • Page 80 – Slēdža darbība; Griezuma dziļuma regulēšana
  • Page 81 – Elektrobremze; MONTĀŽA
  • Page 82 – Putekļsūcēja pievienošana; Putekļsūcēja uzgaļa leņķa regulēšana; EKSPLUATĀCIJA; Asmens aizsarga pārbaude
  • Page 83 – BEZVADU SISTĒMAS; Iespējas, ko sniedz bezvadu
  • Page 84 – Bezvadu ierīces uzstādīšana; Darbarīka reģistrācija putekļu
  • Page 85 – Bezvadu sistēmas aktivizēšanas lampiņas statusa apraksts; Darbarīka reģistrācijas atcelšana
  • Page 86 – Traucējummeklēšana bezvadu sistēmas aktivizēšanas funkcijai
  • Page 87 – APKOPE; ° zāģējuma un 45° zāģējuma; PAPILDU PIEDERUMI
  • Page 88 – SPECIFIKACIJOS; Tinkama akumuliatoriaus kasetė ir (arba) įkroviklis; Vibracija
  • Page 89 – EB atitikties deklaracija; SAUGOS ĮSPĖJIMAI; Bendrieji įspėjimai dirbant; Išsaugokite visus įspėjimus ir; Įspėjimai dėl akumuliatorinio
  • Page 90 – SAUGOKITE ŠIAS
  • Page 91 – Svarbios saugos instrukcijos,; liatorius veiktų kuo ilgiau; Svarbios saugumo instrukcijos dėl
  • Page 92 – VEIKIMO APRAŠYMAS; Akumuliatoriaus kasetės uždėjimas
  • Page 93 – Apsauga nuo visiško išsikrovimo; Jungiklio veikimas; Pjovimo gylio reguliavimas
  • Page 94 – Teigiamas kaištis; –1° įstrižųjų pjūvių darymas; Nutaikymas; SURINKIMAS; Pagalbinio pagrindo montavimas
  • Page 95 – Įrankis su vidine junge, skirta; Dulkių ištraukimo antgalio kampo; NAUDOJIMAS; Pjūklo disko apsauginio įtaiso veikimas
  • Page 96 – Pjovimas; Kreiptuvas; BELAIDŽIO AKTYVINIMO; Ką galima padaryti su belaidžio
  • Page 97 – Belaidžio bloko įdėjimas; Įrankio nustatymas vakuuminiame
  • Page 98 – Belaidžio aktyvinimo lemputės būsenos aprašymas; Įrankio nustatymo vakuuminiame
  • Page 99 – Belaidžio aktyvinimo funkcijos trikčių šalinimas
  • Page 100 – TECHNINĖ PRIEŽIŪRA; Pjovimo 0° ar 45° kampu tikslumo; PASIRENKAMI PRIEDAI
  • Page 101 – TEHNILISED ANDMED; Sobiv akukassett ja laadija; Kavandatud kasutus; Vibratsioon
  • Page 102 – EÜ vastavusdeklaratsioon; OHUTUSHOIATUSED; Üldised elektritööriistade; Hoidke edaspidisteks viideteks; Juhtmeta ketassae ohutusnõuded
  • Page 104 – Vihjeid aku maksimaalse kasu-; Juhtmeta seadmega seotud olulised
  • Page 105 – Akukasseti paigaldamine või
  • Page 106 – Lüliti funktsioneerimine; Lõikesügavuse reguleerimine
  • Page 107 – KOKKUPANEK
  • Page 108 – Tolmuotsaku nurga reguleerimine; TÖÖRIISTA KASUTAMINE; Terakaitse funktsiooni kontrollimine
  • Page 109 – JUHTMETA; Mida võimaldab juhtmeta
  • Page 110 – Juhtmeta seadme paigaldamine; Tööriista registreerimine tolmuimeja
  • Page 111 – Juhtmeta aktiveerimise tule oleku kirjeldus; Tööriista registreerimise
  • Page 112 – Juhtmeta aktiveerimise funktsiooni veaotsing
  • Page 113 – HOOLDUS; ° või 45° lõiketäpsuse; VALIKULISED TARVIKUD
  • Page 114 – ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Подходящий блок аккумулятора и зарядное устройство; Вибрация
  • Page 115 – МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ; Сохраните брошюру с инструк
  • Page 117 – СОХРАНИТЕ ДАННЫЕ; Важные правила техники
  • Page 119 – ОПИСАНИЕ РАБОТЫ; Установка или снятие блока
  • Page 120 – Защита от переразрядки; Действие выключателя
  • Page 121 – СБОРКА
  • Page 122 – Установка или снятие диска
  • Page 123 – ЭКСПЛУАТАЦИЯ
  • Page 124 – ФУНКЦИЯ
  • Page 125 – Запуск функции беспроводной
  • Page 126 – Описание статуса лампы беспроводной активации
  • Page 127 – Поиск и устранение неисправностей для функции беспроводной
  • Page 128 – ОБСЛУЖИВАНИЕ; Регулировка точности резки под
  • Page 129 – Регулировка направляющей глубины; ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
Loading the manual

HS009G

EN

Cordless Circular Saw

INSTRUCTION MANUAL

10

SV

Sladdlös cirkelsåg

BRUKSANVISNING

23

NO

Batteridrevet sirkelsag

BRUKSANVISNING

36

FI

Akkukäyttöinen pyörösaha

KÄYTTÖOHJE

49

DA

Ledningsfri rundsav

BRUGSANVISNING

62

LV

Bezvadu ripzāģis

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA

75

LT

Belaidis diskinis pjūklas

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA

88

ET

Juhtmeta ketassaag

KASUTUSJUHEND

101

RU

Аккумуляторная

циркулярная пила

РУКОВОДСТВО ПО

ЭКСПЛУАТАЦИИ

114

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 10 - SPECIFICATIONS; Applicable battery cartridge and charger; Intended use; Noise; Vibration

10 ENGLISH ENGLISH (Original instructions) SPECIFICATIONS Model: HS009G Blade diameter 235 mm Max. Cutting depth at 0° 85 mm at 45° bevel 61 mm at 60° bevel 44 mm No load speed 4,000 min -1 Overall length 413 mm Rated voltage D.C. 36 V - 40 V max Net weight 5.1 - 5.7 kg • Due to our continuing progr...

Page 11 - EC Declaration of Conformity; SAFETY WARNINGS; General power tool safety warnings; Save all warnings and instruc-; Cordless circular saw safety

11 ENGLISH NOTE: The declared vibration total value(s) has been measured in accordance with a standard test method and may be used for comparing one tool with another. NOTE: The declared vibration total value(s) may also be used in a preliminary assessment of exposure. WARNING: The vibration emissio...

Page 12 - SAVE THESE INSTRUCTIONS.

12 ENGLISH 5. Do not use dull or damaged blades. Unsharpened or improperly set blades produce narrow kerf causing excessive friction, blade binding and kickback. 6. Blade depth and bevel adjusting locking levers must be tight and secure before making the cut. If blade adjustment shifts while cutting...

Other Makita Circular Saws Models