LG Q Stylus+ (LMQ710NAW) - Manual

4 Содержание 96 QuickMemo+ 98 Часы 99 Календарь 99 Задачи 100 Музыка 101 Калькулятор 101 Эл. почта 102 Звукозапись 102 Радио 103 Центр обновлений 103 Управление файлами 103 Smart Doctor 103 LG Mobile Switch 104 Загрузки 104 SmartWorld 105 RemoteCall Service 105 Сотовое вещание 105 Chrome 106 Приложе...

5 Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации Ознакомьтесь с данными несложными инструкциями. Несоблюдение данных инструкций может быть опасно для здоровья или противоречить законодательству.На случай возникновения ошибки устройство имеет встроенный программный инструмент, который ведет жу...

6 Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации • Данное устройство соответствует нормам излучения при эксплуатации в обычном положении рядом с ухом или при расположении на расстоянии не менее 5 мм от тела. При переноске телефона в чехле или на поясном креплении, убедитесь, что в них нет мет...

8 Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации Эффективное использование устройства Электронные устройства Все мобильные телефоны могут вызывать помехи, влияющие на работу других приборов. • Не следует пользоваться устройством рядом с медицинским оборудованием без соответствующего разрешени...

9 Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации Берегите слух Для предотвращения повреждения слуха не используйте наушники на большой громкости в течение длительного времени. Воздействие громкого звука в течение длительного времени может негативно отразиться на слухе. Поэтому не рекомендуетс...

10 Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации В самолете Устройства беспроводной связи могут вызывать помехи во время полета. • Перед посадкой на борт самолета устройство следует выключить. • Не пользуйтесь им без разрешения экипажа. Меры предосторожности для защиты от детей Держите устро...

11 Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации • В случае установки элемента питания недопустимого типа возможен взрыв. Утилизируйте аккумулятор в соответствии с инструкцией. • Всегда отсоединяйте зарядное устройство от розетки после полной зарядки устройства, чтобы избежать излишнего потр...

Настраиваемые функции 14 Использование стилуса Можно создавать заметки с помощью стилуса. С помощью функции Pen Pop можно быстро перейти к приложению для создания заметок при извлечении стилуса. • : показать/скрыть параметры Pen Pop. Коснитесь и удерживайте значок для его удаления или перемещения. •...

Настраиваемые функции 17 Функции камеры QLens При съемке фото с помощью QLens можно совершать покупки, искать изображения или сканировать QR-код. 1 Коснитесь , а затем QLens . 2 Выберите нужную опцию: Visual Search или Сканировать QR-код. 3 Коснитесь экрана, чтобы сфотографировать объект для поиска ...

Настраиваемые функции 18 Функции галереи Связанное содержимое Вы можете редактировать и настраивать связанное содержимое в Галерее. 1 При просмотре снимка коснитесь . 2 При появлении значка, связанного с датой или местом фотосъемки, коснитесь экрана. • Вы можете просматривать фотографии, связанные с...

Настраиваемые функции 19 Создание файла GIF Вы можете создать файл GIF из галереи. 1 При просмотре альбома коснитесь Создать файл GIF . 2 Выберите нужные фотографии и видеозаписи для создания файла GIF и коснитесь ДАЛЕЕ . • Вы можете добавить больше изображений и отрегулировать скорость GIF, формат ...

Настраиваемые функции 20 Создание видео из связанного содержимого Вы можете собирать связанное содержимое для создания видеоролика, коснувшись значка на видеозаписи, отображающего дату или место.Выберите тему и фоновую музыку, отрегулируйте эффекты съемки и порядок или добавьте дату и вашу подпись, ...

Настраиваемые функции 21 • Загрузите приложение VASSET из магазина Play Store для добавления тем видео, фоновой музыки и шрифтов. При использовании мобильных данных без соединения Wi-Fi с вас может взиматься дополнительная плата за передачу данных. Создание фильма Вы можете создать новый фильм, объе...

Настраиваемые функции 24 Распознавание отпечатков пальцев Обзор функции распознавания отпечатков пальцев Перед использованием функции распознавания отпечатков пальцев необходимо зарегистрировать свой отпечаток на устройстве.Вы можете использовать функцию распознавания отпечатков пальцев в следующих ...

Настраиваемые функции 25 • Отпечаток пальца может не распознаваться, если вы сгибаете палец или прикасаетесь только кончиком пальца. Палец должен закрывать всю поверхность датчика отпечатков пальцев. • Заносите в память не больше одного отпечатка за раз. Сканирование нескольких пальцев может снизить...

Настраиваемые функции 26 3 Выполняйте указания на экране. • Повторите сканирование отпечатка пальца, медленно перемещая палец до завершения регистрации. 4 После завершения регистрации отпечатков пальцев коснитесь OK . • Коснитесь ДОБАВИТЬ ЕЩЕ , чтобы зарегистрировать другой отпечаток пальца. Если за...

Настраиваемые функции 27 Функция многозадачности Многооконный режим Вы можете использовать два приложения одновременно путем разделения экрана на несколько окон. 1 Коснитесь значка на кнопках главного экрана. • Появится список недавно использованных приложений. 2 Коснитесь в верхней части нужного пр...

Настраиваемые функции 28 • Для выхода из многооконного режима коснитесь и удерживайте значок на сенсорных кнопках главного экрана. • Чтобы отрегулировать размер разделенного экрана, перетащите значок в центр экрана. • Многооконный режим не поддерживается некоторыми приложениями LG, а также приложени...

Основные функции 32 Компоненты телефона и аксессуары Следующие принадлежности входят в комплект устройства. • Устройство • USB-кабель • Ключ для извлечения SIM-карты • Зарядное устройство • Краткое руководство пользователя • Описанные выше элементы не являются обязательными. • Комплект поставки устр...

Основные функции 33 Обзор компонентов Сенсорный экран Стилус Кнопки регулировки громкости (+/–) Лоток для карты Nano-SIM/карты памяти Лоток для карты Nano-SIM Датчик освещенности и приближения Объектив передней камеры Светодиодный индикатор уведомлений Кнопка питания/блокировки Динамик Гнездо для по...

Основные функции 36 Включение и выключение питания Включение питания Когда телефон выключен, нажмите и удерживайте кнопку питания/ блокировки. • Когда устройство включается впервые, запускается процедура начальной установки. В первый раз загрузка телефона может занять больше времени, чем обычно. Вык...

Основные функции 40 Установка карты памяти Вставьте карту памяти в устройство.Устройство может поддерживать карты microSD емкостью до 2 ТБ. В зависимости от производителя и типа карты, некоторые карты памяти могут быть несовместимы с вашим устройством. 1 Вставьте ключ для извлечения в отверстие лотк...

Основные функции 41 Извлечение карты памяти Отключите карту памяти перед извлечением, чтобы защитить данные. 1 Коснитесь Настройки Общие Хранилище данных . 2 Вставьте ключ для извлечения в отверстие лотка карты. 3 Вытащите лоток для карт и извлеките карту памяти. • Не извлекайте карту памяти в проце...

Основные функции 42 • Не заряжайте устройство, пока оно или кабель для зарядки мокрые или содержат влагу. Это может привести к пожару, поражению электрическим током, травме или повреждению устройства. • Используйте кабель USB, входящий в комплект поставки устройства. • Убедитесь, что используются од...

Основные функции 43 Эффективное использование аккумулятора Время работы аккумулятора может уменьшиться, если запускать много приложений и функций, работающих одновременно и непрерывно.Закрывайте фоновые процессы, чтобы увеличить время работы аккумулятора.Чтобы снизить потребление энергии аккумулятор...

Основные функции 44 Касание и удержание Коснитесь и удерживайте в течение нескольких секунд для отображения меню со списком доступных опций. Двойное касание Быстро коснитесь экрана дважды, чтобы увеличить или уменьшить масштаб веб-страницы или карты. Перемещение Коснитесь и удерживайте элемент (напр...

Основные функции 45 Прокрутка Коснитесь экрана пальцем и сразу же проведите в нужном направлении. Этот жест используется для просмотра списков, веб-страниц, фотографий, переключения между экранами и т. д. Сведение и разведение Для уменьшения масштаба, например на фотографии или карте, коснитесь экра...

Основные функции 46 • В том случае, если устройство используется вблизи магнитных, металлических или проводящих электрический ток материалов, может произойти сбой в работе сенсорного экрана. • Если устройство используется под яркими источниками света, такими как прямой солнечный свет, то видимость э...

Основные функции 47 Элементы главного экрана Возможен просмотр всех приложений и расстановка виджетов и папок на главном экране. Строка состояния Виджет погоды Папка Сенсорные кнопки главного экрана Виджет поиска Google Значок страницыПанель быстрого доступа • Внешний вид главного экрана может варьи...

Основные функции 48 • Сенсорные кнопки главного экрана - : возврат к предыдущему экрану; закрытие клавиатуры или всплывающих окон. - : коснитесь, чтобы перейти к главному экрану; Коснитесь и удерживайте, чтобы запустить поиск Google. - : коснитесь для просмотра списка недавно запущенных приложений и...

Основные функции 49 Значки состояния При появлении уведомления о непрочитанном сообщении, событии из календаря или срабатывании будильника в строке состояния отображается соответствующий значок. Просмотрев значки уведомлений, отображаемые в строке состояния, можно определить состояние устройства. Не...

Основные функции 50 Панель уведомлений Чтобы открыть панель уведомлений, потяните строку состояния вниз. • Чтобы открыть список значков быстрого доступа, потяните панель уведомлений вниз или коснитесь . • Для изменения порядка, добавления или удаления значков коснитесь ИЗМЕНИТЬ . • Если коснуться зн...

Основные функции 51 Изменение ориентации экрана Можно настроить автоматическое изменение ориентации экрана в зависимости от положения устройства.На панели уведомлений коснитесь Поворот экрана в списке значков быстрого доступаИли коснитесь Настройки Дисплей и активируйте Автоповорот экрана . Редактир...

Основные функции 53 Просмотр фонового изображения На главном экране можно оставить только фоновое изображение, скрыв приложения и виджеты.Для этого разведите в стороны два пальца на главном экране. • Для возврата к исходному виду с приложениями и виджетами сведите два пальца на главном экране или ко...

Основные функции 54 Использование папок на главном экране Создание папок Коснитесь и удерживайте значок приложения на главном экране, затем переместите его на значок другого приложения. • Будет создана новая папка, в которую будут добавлены перемещенные приложения. Редактирование папок Коснитесь пап...

Основные функции 55 • Сетка : изменение принципа расположения приложений на главном экране. • Скрыть приложения : выберите приложения, которые необходимо скрыть на главном экране. • Непрерывная прокрутка : включите для непрерывной прокрутки главного экрана (прокрутка обратно к первому экрану после п...

Основные функции 57 Советы по использованию функции безопасного запуска • Если вы забыли пароль расшифровки, вы не можете восстановить зашифрованные данные и личную информацию. • Храните ваши пароли блокировки экрана отдельно. • В случае превышения указанного количества попыток неправильного ввода п...

Основные функции 58 Шифрование карты памяти Существует возможность шифрования данных, сохраненных на карте памяти, для их защиты. Шифрование данных на карте памяти предотвращает доступ к ним с другого устройства. 1 Коснитесь Настройки Общие Экран блокировки и безопасность Шифрование и сертификаты Ши...

Основные функции 59 Создание снимков экрана Вы можете делать снимки текущего экрана: С помощью комбинации кнопок Одновременно нажмите и удерживайте кнопку питания/блокировки и кнопку уменьшения громкости (–) не менее двух секунд. • Снимки экрана сохраняются в альбоме Screenshots , которая находится ...

Основные функции 60 Перемещение курсора С помощью смарт-клавиатуры можно перемещать курсор в нужное положение. При вводе текста, коснитесь и удерживайте клавишу пробела, а затем проведите пальцем влево или вправо. • Эта функция может не поддерживаться для некоторых языков. Предлагаемые слова при вво...

Основные функции 61 Изменение раскладки клавиатуры QWERTY Вы можете добавлять, удалять и перемещать клавиши в нижнем ряду клавиатуры. 1 Коснитесь Настройки Общие Язык и клавиатура Экранная клавиатура Клавиатура LG Высота и раскладка клавиатуры Раскладка QWERTY . Или коснитесь на клавиатуре и выберит...

Основные функции 62 Настройка высоты клавиатуры Для максимального комфорта при наборе текста можно настроить высоту клавиатуры. 1 Коснитесь Настройки Общие Язык и клавиатура Экранная клавиатура Клавиатура LG Высота и раскладка клавиатуры Высота клавиатуры . Или коснитесь на клавиатуре и выберите Выс...

Основные функции 63 Разделение клавиатуры В альбомном режиме клавиатуру можно разделить на две части, которые будут расположены по разные стороны экрана.Чтобы разделить клавиатуру, поверните устройство горизонтально и раздвиньте его с обеих сторон, удерживая клавиатуру двумя пальцами. Чтобы соединит...

Основные функции 64 Добавление языков клавиатуры Вы можете сделать дополнительные языки доступными для ввода с клавиатуры. 1 Коснитесь Настройки Общие Язык и клавиатура Экранная клавиатура Клавиатура LG Выбрать языки . 2 Выберите языки, которые необходимо сделать доступными. Копирование и вставка Вы...

Основные функции 65 Буфер обмена При копировании и вырезании изображение (или текст) автоматически сохраняется в буфер обмена, после чего его можно вставить в любое место. 1 На клавиатуре коснитесь и удерживайте и выберите .Или коснитесь и удерживайте область ввода текста, затем выберите БУФЕР ОБМЕН...

Основные функции 66 Просмотр контента с устройств, находящихся поблизости Вы можете просматривать содержимое с различных устройств, например с компьютера, мобильного устройства или сетевого хранилища, в приложениях Галерея или Музыка. Подключение устройств Подключите смартфон и другое устройство с п...

Основные функции 67 • Убедитесь, что устройство подключено к той же беспроводной сети, что и целевое устройство для передачи файлов. • Убедитесь, что на обоих устройствах включен обмен файлами. Не беспокоить Чтобы не отвлекаться на уведомления, вы можете ограничить или приостановить их получение на ...

Полезные приложения 69 Установка и удаление приложений Установка приложений Доступ к магазину приложений для поиска и загрузки приложений. • Вы можете использовать SmartWorld, Play Маркет, а также магазин приложений, предоставленный оператором связи. • В некоторых магазинах приложений может потребов...

Полезные приложения 70 Удаление приложений из магазина приложений Чтобы удалить приложение, перейдите в магазин приложений, из которого вы загрузили его, и удалите приложение. • Некоторые приложения не могут быть удалены пользователем. Установка и удаление приложений во время настройки При включении...

Полезные приложения 71 Меню быстрого доступа приложений Коснитесь и удерживайте значок приложения на главном экране, например, Телефон, Сообщения, Камера, Галерея и Настройки, чтобы отобразить меню быстрого доступа. Воспользуйтесь меню быстрого доступа для более удобного использования приложений. • ...

Полезные приложения 72 Телефон Выполнение вызова Вы можете выполнить вызов одним из доступных способов: ввести номер телефона вручную и позвонить абоненту из списка контактов или из списка последних вызовов. Выполнение вызова с клавиатуры 1 Коснитесь Набор номера . 2 Вы можете выполнить вызов одним ...

Полезные приложения 73 Ответ на вызов Чтобы ответить на входящий вызов, переместите на экране входящего вызова. • Подключив стереогарнитуру, можно выполнять вызовы с помощью кнопки начала/завершения вызова на гарнитуре. • Для завершения разговора без выключения экрана коснитесь Настройки Сеть Настро...

Полезные приложения 74 • Коснитесь Настройки Сеть Настройки вызовов Дополнительные настройки Всплывающее уведомл. о входящем вызове , и выберите желаемый метод отображения входящего вызова во время использования приложения. Просмотр пропущенных вызовов Если у вас есть пропущенный вызов, в строке сос...

Полезные приложения 75 • Динамик : включение громкой связи. • Без звука : отключение звука, чтобы собеседник вас не слышал. • Bluetooth : перевод вызова на устройство Bluetooth, которое сопряжено и подключено. • : доступ к дополнительным параметрам вызова. • Доступные настройки могут различаться в з...

Полезные приложения 76 Настройка параметров вызова Можно настроить различные параметры вызовов. 1 Коснитесь Набор номера или Вызовы . 2 Коснитесь Настройки вызовов и настройте нужные параметры. Сообщения Отправка сообщений С помощью приложения обмена сообщениями вы можете создавать и отправлять сооб...

Полезные приложения 77 Настройка параметров обмена сообщениями Вы можете настроить параметры обмена сообщениями по своему усмотрению. 1 Коснитесь . 2 Коснитесь Настройки в списке сообщений. Камера Включение камеры Вы можете делать снимки или записывать видео, чтобы запечатлеть все памятные моменты.К...

Полезные приложения 78 Изменение режима камеры Вы можете выбрать режим камеры, который соответствует вашей окружающей обстановке, чтобы упростить фотографирование или видеосъемку.Коснитесь РЕЖИМ , затем выберите нужный режим. • Нажмите и удерживайте значок режима, и затем перетащите его в желаемое п...

Полезные приложения 79 Фотосъемка 1 Выберите режим съемки и коснитесь объекта для фокусировки камеры. 2 Коснитесь , чтобы сделать снимок. • Вы также можете нажать кнопку уменьшения (–) или увеличения громкости (+) для фотосъемки. • Когда экран выключен или заблокирован, включите камеру, дважды нажав...

Полезные приложения 80 HDR Получайте яркие фотографии и компенсируйте различными эффектами недостатки снимков, сделанных против света. Эти функции обеспечиваются технологией расширенного динамического диапазона (HDR) изображений, которой оснащена камера. Опция Cheese shutter Съемка фотографий с помо...

Полезные приложения 81 Различные режимы камеры Съемка еды Вы можете делать снимки или записывать видео с регулировкой ползунка цвета и баланса белого. 1 Коснитесь , а затем РЕЖИМ . 2 Чтобы сделать снимок, коснитесь . • Перетащите цветовой ползунок на экране, чтобы отрегулировать баланс белого и выбр...

Полезные приложения 82 3 Коснитесь для сохранения. Снимок с подсказкой Вы можете использовать изображение в качестве руководства для съемки фотографий с такой же композицией. Любую фотографию в галерее можно использовать в качестве руководства. 1 Коснитесь , а затем РЕЖИМ . 2 Поместите желаемый объе...

Полезные приложения 83 Быстрый снимок Вы можете делать снимки или записывать видео, а также сразу же просматривать их. 1 Коснитесь , а затем РЕЖИМ . 2 Коснитесь , чтобы сделать снимок. Чтобы записать видео, коснитесь значка . Коллаж из четырех снимков Вы можете делать фотографии и записывать видеоро...

Полезные приложения 84 Панорама Вы можете сделать панорамную фотографию, перемещая камеру в одном направлении. Несколько последовательных снимков, сделанных в ходе перемещения, будут объединены в панораму. 1 Коснитесь , а затем РЕЖИМ . 2 Коснитесь и медленно ведите камеру в одном направлении. • Пере...

Полезные приложения 85 Другие полезные функции в приложении камеры Переключение между камерами Вы можете переключаться между передней и задней камерами в зависимости от окружающей обстановки.На экране камеры, коснитесь или проведите пальцем по экрану в любом направлении для переключения между передн...

Полезные приложения 86 Съемка селфи Вы можете использовать фронтальную камеру, чтобы увидеть на экране свое лицо и сделать селфи. Съемка по жесту Вы можете делать селфи с помощью жестов.Поднесите раскрытую ладонь к фронтальной камере, а затем сожмите ее в кулак.Вы также можете сжать кулак, а затем о...

Полезные приложения 87 Автосъемка Вы можете использовать функцию распознавания лиц для упрощения съемки селфи. Вы можете настроить автоматическую съемку при распознании лица фронтальной камерой устройства. • Направляющая рамка белого цвета появляется, когда передняя камера определяет ваше лицо. Как ...

Полезные приложения 88 Просмотр с помощью жеста После съемки селфи передней камерой, вы можете сразу просмотреть фото, поднеся экран телефона к лицу. • Коснитесь Просмотр с помощью жеста для того, чтобы включить функцию просмотра с помощью жеста. • При съемке каждого кадра отображается только одно и...

Полезные приложения 89 quick share Вы можете отправить снимок или видеоролик в выбранное приложение сразу же после съемки. 1 Коснитесь , затем снимите фото или видео. 2 Коснитесь значка приложения, которое отображается на экране, чтобы отправить фото или видео с помощью этого приложения.Вы также мож...

Полезные приложения 90 Галерея Обзор галереи изображений Вы можете просматривать фотографии и видеоролики, сохраненные на телефоне, и управлять ими. 1 Коснитесь . • В папке отобразятся сохраненные фотографии и видеоролики. 2 Коснитесь папки и выберите файл. • Просматривайте выбранный файл в полноэкр...

Полезные приложения 91 • Для отображения элементов меню, аккуратно коснитесь экрана. Для того, чтобы скрыть элементы меню, повторно коснитесь экрана. Создание записей на фотоснимках 1 При просмотре снимка коснитесь . 2 Создайте запись на фотоснимке и коснитесь СОХРАНИТЬ . • Запись будет применена к ...

Полезные приложения 92 Воспроизведение видеороликов Открытие с QSlide. Доступ к дополнительным параметрам. Быстрая перемотка видео вперед. Блокировка или разблокировка экрана.Редактирование видео. Выбор соотношения сторон экрана. Быстрая перемотка видео назад. Пауза или воспроизведение видео. Создан...

Полезные приложения 93 Создание фильма Вы можете создать новый фильм, объединив изображения и видеозаписи.Дополнительные сведения см. в разделе Создание фильма . Создание файла GIF Вы можете легко создать файл GIF, используя отснятое видео.Дополнительные сведения см. в разделе Создание файла GIF . У...

Полезные приложения 94 Контакты Обзор контактов Вы можете сохранять контакты и управлять ими.Коснитесь Важное Контакты . Добавление контактов Добавление нового контакта 1 На экране списка контактов коснитесь . 2 Введите данные контакта и коснитесь СОХРАНИТЬ . Импорт контактов Вы можете перенести сво...

Полезные приложения 95 Поиск контактов Вы можете искать контакты одним из следующих способов: • Коснитесь в верхней части списка контактов, а затем введите контактную информацию или номер телефона. • Проведите пальцем по списку контактов вверх или вниз. • Коснитесь начальной буквы имени контакта в у...

Полезные приложения 96 Создание группы 1 В списке группы контактов коснитесь . 2 Введите название новой группы. 3 Коснитесь Добавить участников , выберите контакты и коснитесь ДОБАВИТЬ . 4 Коснитесь СОХРАНИТЬ , чтобы сохранить новую группу. QuickMemo+ Общая информация о виджете QuickMemo+ Вы можете ...

Полезные приложения 97 Написание заметок на фотографиях 1 Коснитесь QuickMemo+ . 2 Коснитесь , чтобы сделать фотографию, затем коснитесь OK . • Снимок автоматически вставляется в блокнот. 3 Напишите текст заметки на снимке, коснувшись или . • Запись заметок вручную на фотографии. • Ввод текста под ф...

Полезные приложения 98 Часы Будильник Вы можете установить будильник на определенное время. 1 Коснитесь Важное Часы Будильник . 2 Коснитесь , чтобы добавить новый будильник. 3 Установите параметры будильника и коснитесь СОХРАНИТЬ . • Параметры ранее установленного будильника можно изменить. • Чтобы ...

Полезные приложения 99 3 Коснитесь Пауза , чтобы остановить секундомер. • Чтобы возобновить работу секундомера, коснитесь Возобновить . • Для очистки всех записей и повторного запуска секундомера коснитесь Сброс . Календарь Обзор календаря С помощью календаря вы можете управлять событиями и задачами...

Полезные приложения 100 Музыка Воспроизведение и управление песнями или музыкальными альбомами. 1 Коснитесь Важное Музыка . 2 Выберите категорию. 3 Выберите музыкальный файл. Открыть плейлист. Воспроизведение в случайном порядке Пауза или воспроизведение Выбор режима повтора Коснитесь для воспроизве...

Полезные приложения 101 Калькулятор Вы можете использовать два вида калькуляторов: простой и научный. 1 Коснитесь Важное Калькулятор . 2 Выполните расчеты с помощью клавиатуры. • Чтобы использовать научный калькулятор, перетащите влево ползунок, расположенный в правой части экрана. • Для перезапуска...

Полезные приложения 102 Звукозапись Вы можете записывать и сохранять свой голос или речь других людей на важных мероприятиях. Записанные голосовые файлы можно воспроизвести или предоставить к ним общий доступ. 1 Коснитесь Важное Звукозапись . • Чтобы добавить событие, коснитесь Добавить теги Добавит...

Полезные приложения 103 Центр обновлений Вы можете проверить наличие последней версии приложений или программного обеспечения LG и установить их. Коснитесь Управление Центр обновлений . Управление файлами Вы можете просматривать файлы, сохраненные в памяти устройства или в облаке, и управлять ими. 1...

Полезные приложения 104 • Резервное копирование данных учетной записи Google не производится. При синхронизации учетной записи Google, приложений Google, контактов Google, календаря Google, данных приложения Google Memo и приложений, загруженных из магазина приложений Play Store, они автоматически с...

Полезные приложения 105 RemoteCall Service Можно выполнить дистанционную диагностику проблем, возникших на вашем устройстве. Для этого позвоните в центр сервисного обслуживания клиентов LG следующим образом: • Перед запуском этой функции необходимо дать свое согласие на ее использование. • В зависим...

Полезные приложения 106 Приложения Google Вы можете использовать приложения Google, настроив учетную запись Google. При первом использовании приложения Google открывается окно создания учетной записи. Если у вас нет учетной записи Google, создайте ее. Подробное описание использования приложения прив...

Настройки 109 Настройки Вы можете настроить параметры устройства в соответствии с вашими предпочтениями.Коснитесь Настройки . • Коснитесь и введите ключевое слово в поле поиска, чтобы получить доступ к определенному параметру. • Коснитесь , чтобы изменить режим просмотра. Инструкции в этом руководст...

Настройки 110 Wi-Fi Вы можете подключаться к устройствам, находящимся поблизости, по сети Wi-Fi. Подключение к сети Wi-Fi 1 На экране параметров коснитесь Сеть Wi-Fi . 2 Коснитесь для активации. • Отобразятся доступные сети Wi-Fi. 3 Выберите сеть. • Для подключения к сети Wi-Fi может потребоваться п...

Настройки 112 Bluetooth Вы можете подключиться к расположенным рядом устройствам, поддерживающим Bluetooth, для обмена данными. Подключите устройство к гарнитуре и клавиатуре Bluetooth. Это облегчит управление устройством. Сопряжение с другим устройством 1 На экране параметров коснитесь Сеть Bluetoo...

Настройки 113 Мобильные данные Вы можете включить и выключить передачу данных по мобильной сети. Кроме того, можно изменить параметры использования этой функции. Включение передачи данных по мобильной сети 1 На экране параметров коснитесь Сеть Мобильные данные . 2 Коснитесь для активации. Настройка ...

Настройки 114 Общий модем Общий USB-модем Данное устройство можно подключить к другому устройству для передачи данных с помощью USB. 1 Соедините ваше устройство и другое устройство с помощью кабеля USB. 2 На экране настроек коснитесь Сеть Общий модем Общий USB-модем , а затем коснитесь для активации...

Настройки 115 Точка доступа Wi-Fi Вы можете использовать свой смартфон как беспроводной маршрутизатор, чтобы подключать другие устройства к мобильному Интернету. 1 На экране настроек коснитесь Сеть Общий модем Точка доступа Wi- Fi , а затем коснитесь для активации. 2 Коснитесь Создать точку доступа ...

Настройки 116 Общий Bluetooth-модем С помощью смартфона вы можете подключать другие устройства с поддержкой Bluetooth к мобильному Интернету. 1 На экране настроек коснитесь Сеть Общий модем Общий Bluetooth- модем , а затем коснитесь для активации. 2 Включите Bluetooth на обоих устройствах и выполнит...

Настройки 117 Android Beam Вы можете обмениваться файлами, прикоснувшись задней частью устройства к другому устройству. Кроме того, можно обмениваться файлами, включая музыку, видео или контакты, а также открывать веб-страницы или запускать приложение с другого устройства. 1 На экране параметров кос...

Настройки 118 Медиасервер Мультимедийный контент на вашем устройстве можно сделать доступным для расположенных поблизости устройств, поддерживающих стандарт DLNA. 1 На экране параметров коснитесь Сеть Медиасервер . 2 Настройте следующие параметры: • Режим доступа к контенту : разрешение доступа к ко...

Настройки 119 Режим "В самолете" Можно отключить вызовы и передачу данных по мобильной сети. При переходе в этот режим остаются доступными функции, не связанные с передачей данных (например, игры и воспроизведение музыки). 1 На экране параметров коснитесь Сеть Режим "В самолете" . 2 ...

Настройки 120 Настройка параметров VPN 1 Выберите сеть VPN из списка VPNS . 2 Введите учетные данные пользователя VPN и коснитесь ПОДКЛЮЧИТЬСЯ . • Чтобы сохранить данные учетной записи, отметьте Сохранить сведения об учетной записи . Звук Вы можете изменить параметры звука, вибрации и уведомлений.На...

Настройки 122 • Заставка : отображение экранной заставки при установке устройства на подставку или при подключении зарядного устройства; выбор экранной заставки. • Мини-окно : уменьшить размер экрана для удобства в использовании устройства одной рукой. Перетащите сенсорную кнопку главного меню в ниж...

Настройки 123 - Безопасный запуск : защитите свое устройство, заблокировав его при включении. Дополнительные сведения см. в разделе Параметры безопасного запуска . - Защита учетных данных : просмотр типа хранилища, в котором будет сохранен сертификат безопасности. - Доверенные сертификаты : просмотр...

Настройки 125 Аккаунты Вы можете добавить пользователей для совместного использования устройства и зарегистрировать облачную учетную запись. 1 На экране настроек коснитесь Общие Аккаунты . 2 Измените настройки. Спец. возможности Вы можете управлять модулями доступности, установленными на устройстве....

Настройки 127 Google Вы можете использовать настройки Google для управления приложениями Google и настройки учетной записи.На экране настроек коснитесь Общие Google . Smart Doctor Для диагностики состояния устройства и его оптимизации можно использовать функцию Smart Doctor.На экране параметров косн...

Настройки 128 Быстрая кнопка Можно изменить настройки быстрых кнопок. 1 На экране параметров коснитесь Общие Быстрая кнопка . 2 Настройте следующие параметры: • Сделать селфи с помощью Камеры : для съемки селфи приложите палец к датчику отпечатков пальцев. • Не убирайте палец с датчика отпечатков па...

Настройки 131 Дата и время Можно изменить параметры даты и времени. 1 На экране параметров коснитесь Общие Дата и время . 2 Измените настройки. Память Можно просмотреть средний объем использованной оперативной памяти за определенный период времени и объем памяти, занятый приложением. 1 На экране пар...

Настройки 132 Перезапуск и сброс Можно выполнить перезагрузку и сброс параметров устройства, включая настройки сети и приложений. 1 На экране настроек коснитесь Общие Перезапуск и сброс . 2 Настройте следующие параметры: • Автоматическая перезагрузка : выполняйте перезагрузку устройства в целях опти...

Приложение 134 Настройки языка LG Выберите язык, который будет использоваться на устройстве. • Коснитесь Настройки Общие Язык и клавиатура Язык ДОБАВИТЬ ЯЗЫК и выберите язык. - Коснитесь и удерживайте кнопку , а затем перетащите ее в верхнюю часть списка языков для установки в качестве языка по умол...

Приложение 135 Установка ПО LG Bridge на компьютере 1 Откройте веб-сайт www.lg.com на своем компьютере. 2 Выберите регион. 3 Выберите Поддержка Загрузка обновлений . 4 Введите название устройства. ИЛИ Выберите категорию продукта. 5 Перейдите в раздел PC Sync LG Bridge для загрузки установочного файл...

Приложение 137 Руководство по защите от краж Настройте ваше устройство, чтобы посторонние не смогли воспользоваться им в случае восстановления заводских параметров без разрешения владельца. Например, если устройство потерялось, его украли или с него стерли данные, воспользоваться им сможет только то...

Приложение 138 Уведомление о программном обеспечении с открытым исходным кодом Для получения исходного кода по условиям лицензий GPL, LGPL, MPL и других лицензий с открытым исходным кодом, который содержится в данном продукте, посетите веб-сайт: http://opensource.lge.com. Кроме исходного кода, для з...

Приложение 139 Товарные знаки • Информацию о патентах DTS см. на веб-сайте http://patents.dts.com. Произведено по лицензии компании DTS Licensing Limited. DTS, логотип, а также DTS в сочетании с логотипом, DTS:X и логотип DTS:X являются зарегистрированными товарными знаками DTS, Inc. в Соединенных Ш...

Приложение 140 ЗАЯВЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ Настоящим LG Electronics заверяет, что устройство модели LM-Q710NAW соответствует базовым требованиям и другим положениям Директивы 2014/53/EU . Копию Заявления о соответствии можно найти на сайте http://www.lg.com/global/declaration Контактная информация офис...

Приложение 141 Дополнительные сведения Информация по передаче данных • Для данных, которые могут передаваться между устройствами LG или между устройством LG и сторонним устройством, см. следующую таблицу. Тип Данные элемента Устройство LG → Устройство LG Стороннее устройство Android → Устройство LG ...

Приложение 142 Другие Общий сертификат ○ ○ X Настройки (Wi-Fi, Bluetooth, Звонки, звуки и уведомления, доступность, аккумулятор) ○ X X • Некоторые данные могут не передаваться в зависимости от версии ПО, версии приложения, операционной системы, политики производителя или поставщика услуг. Соотношени...

Приложение 143 Техническое регулирование Таможенного Союза 1. Информация о производителе ЛГ Электроникс Инк (LG Electronics Inc)(Йоидо-донг) Йои-даэро, 128, Йонгдунгпо-гу, Сеул, Республика Корея 2. Заводы-производители • ЛГ ЭЛЕКТРОНИКС ИНК. 222 ЛГ-РО, ЖИНВИ-МЕН, ПХЁНТХЭК-СИ, КЁНГИДО, 451-713, ЮЖНАЯ ...

Приложение 146 Утилизация старого оборудования 1. Этот перечеркнутый символ мусорной корзины указывает на то, что отработанные электрические и электронные изделия (WEEE) следует утилизировать отдельно от бытовых отходов. 2. Старые электрические изделия могут содержать опасные вещества, поэтому прави...

Приложение 147 Часто задаваемые вопросы В данной главе перечислены некоторые проблемы, которые могут возникнуть при эксплуатации устройства. Чтобы решить некоторые из этих проблем, необходимо связаться с поставщиком услуг, но большинство из них можно с легкостью устранить самостоятельно. Ошибка SIM-...

Приложение 148 Аккумулятор разряжается быстрее, чем после приобретения Воздействие на устройство или аккумулятор слишком низких или высоких температур может привести к сокращению срока службы аккумулятора.Потребление заряда аккумулятора увеличивается при использовании определенных функций или прилож...

Приложение 149 Сенсорный экран реагирует медленно или неправильно Крепление на сенсорный экран защитной пленки или дополнительных аксессуаров может привести к нарушению его функционирования.При работе с сенсорным экраном в перчатках, наличии на руках грязи или прикосновении к сенсорному экрану остры...

Приложение 150 Не удается обнаружить устройство Bluetooth Убедитесь, что на устройстве включена функция беспроводной связи Bluetooth.Убедитесь, что функция беспроводной связи Bluetooth включена на подключаемом устройстве.Проверьте, что ваше и другое устройство Bluetooth находятся в пределах видимост...

1 Інформація про цей посібник користувача Дякуємо, що обрали продукт компанії LG! Перед першим використанням пристрою уважно прочитайте цей посібник користувача, щоб безпечно й правильно застосовувати пристрій. • Завжди використовуйте лише оригінальні аксесуари LG. Елементи, що постачаються у компле...

2 Інформація про цей посібник користувача Умовні позначення ПОПЕРЕДЖЕННЯ : Ситуації, які можуть призвести до травмування користувача чи травмування інших. УВАГА . Ситуації, які можуть призвести до легкого травмування або пошкодження пристрою. ПРИМІТКА . Повідомлення чи додаткова інформація.

3 Зміст 01 Налаштовувані функції 14 Використання стилуса 17 Функції камери 18 Функції галереї 24 Розпізнавання відбитка пальця 27 Багатофункціональність 28 Примітки щодо властивостей, пов’язаних із водонепроникністю 02 Основні функції 32 Компоненти та аксесуари пристрою 33 Огляд складових елементів ...

4 Зміст 99 Календар 99 Завдання 100 Музика 101 Калькулятор 101 Ел. пошта 102 Звукозаписуючий пристрій 102 FM радіо 103 Центр оновлень 103 Файловий менеджер 103 Smart Doctor 103 LG Mobile Switch 104 Завантаження 104 SmartWorld 105 RemoteCall Service 105 Інформац. послуги 105 Chrome 106 Програми Googl...

5 Рекомендації щодо безпеки та ефективного використання Прочитайте цю коротку інструкцію. Недотримання викладених у ній вказівок може бути небезпечним або протизаконним. У пристрій вбудовано програмний інструмент, який збиратиме дані про несправність у випадку виникнення такої несправності. Цей інст...

6 Рекомендації щодо безпеки та ефективного використання • Цей пристрій відповідає вимогам щодо радіочастотного випромінювання як за умови використання у звичний спосіб (біля вуха), так і в разі розташування на відстані більше 5 мм від тіла. Якщо ви носите телефон на тілі у футлярі, кріпленні для рем...

8 Рекомендації щодо безпеки та ефективного використання Ефективне використання пристрою Електронні пристрої Усі пристрої можуть створювати радіоперешкоди, які можуть негативно впливати на роботу інших пристроїв. • Заборонено використовувати пристрій поблизу медичного обладнання без дозволу на це. По...

9 Рекомендації щодо безпеки та ефективного використання Запобігання ризикам пошкодження слуху Для запобігання можливого пошкодження слуху уникайте високого рівня гучності протягом тривалого часу. Можна пошкодити слух, якщо довгий час використовуєте телефон із високим рівнем гучності. Радимо не вмика...

10 Рекомендації щодо безпеки та ефективного використання У літаку Бездротові пристрої можуть спричинити перешкоди в роботі обладнання літака. • Перед входом на борт літака завжди вимикайте пристрій. • Не використовуйте телефон на борту літака без дозволу екіпажа. Діти Зберігайте пристрій у недоступн...

11 Рекомендації щодо безпеки та ефективного використання • Дійсний ресурс акумулятора залежить від конфігурації мережі, налаштувань телефону, типу використання, акумулятора та стану навколишнього середовища. • Оберігайте акумулятор від контактів із гострими предметами, зокрема стежте, щоб він не пот...

Налаштовувані функції 14 Використання стилуса Ви можете створювати нотатки за допомогою стилуса. За допомогою функції «Виймання стилуса» ви можете отримувати швидкий доступ до програм нотаток, коли виймаєте стилус із пристрою. • : Приховати/показати параметри виймання стилуса. Натисніть і утримуйте ...

Налаштовувані функції 17 Функції камери QLens QLens дозволяє робити покупки, шукати зображення чи сканувати QR-код за допомогою фотозйомки. 1 Натисніть , і потім QLens . 2 Виберіть потрібну опцію серед візуального пошуку або сканування QR- коду. 3 Торкніться екрана, щоб зробити фото об'єкта для пошу...

Налаштовувані функції 18 Функції галереї Супутній вміст Можна редагувати та налаштовувати супутній вміст у Галерея. 1 Під час попереднього перегляду зображення натисніть . 2 Як тільки з’явиться піктограма, пов’язана з датою або місцезнаходженням, коли було зроблено фотознімок, торкніться екрана. • В...

Налаштовувані функції 19 Створення GIF Ви можете створювати GIF-файли з умісту в галереї. 1 Під час перегляду альбому натисніть Створити GIF . 2 Виберіть необхідні фотографії та відео, щоб створити GIF-файл, а потім натисніть ДАЛІ . • Також можна додавати більше зображень та регулювати швидкість GIF...

Налаштовувані функції 20 Створення відео із супутнього вмісту Ви можете поєднувати супутній вміст для створення відеокліпу: для цього натисніть на відео, на якому відображається дата або місцезнаходження.Оберіть тему та фонову музику, настройте ефекти підпису та порядок слідування або ж додайте дату...

Налаштовувані функції 21 • Завантажте програму VASSET з магазину Play Store, щоб додати теми відео, фонову музику або шрифти. Якщо ви користуєтеся мобільною передачею даних без підключення Wi-Fi, з вас може стягуватися плата за передачу даних. Створення фільму Ви можете створювати нові фільми, об’єд...

Налаштовувані функції 24 Розпізнавання відбитка пальця Огляд функції розпізнавання відбитка пальця Перш ніж скористатися функцією розпізнавання відбитка пальця, ви повинні зареєструвати свій відбиток пальця на пристрої.Використання функції розпізнавання відбитка пальця можливе в наступних ситуаціях:...

Налаштовувані функції 25 • Якщо ви зігнете палець або прикладете лише кінчик пальця, відбиток може не розпізнатися. Переконайтеся, що палець закриває всю поверхню сенсора відбитка пальця. • Скануйте лише один палець для кожної реєстрації. Сканування більш ніж одного пальця може вплинути на реєстраці...

Налаштовувані функції 26 3 Виконайте інструкцій на екрані. • Повторіть сканування відбитка пальця, повільно переміщаючи палець, поки його відбиток не буде зареєстрований. 4 По завершенні реєстрації відбитка пальця торкніться OK . • Торкніться ДОДАТИ БІЛЬШЕ , щоб зареєструвати інший відбиток пальця. ...

Налаштовувані функції 27 Багатофункціональність Функція «Багато вікон» Для користування двома програмами одночасно розділіть екран на кілька вікон. 1 Натисніть серед сенсорних кнопок Home. • Відобразяться нещодавно використовувані додатки. 2 Натисніть у верхній частині бажаної програми, щоб скориста...

Налаштовувані функції 28 • Для деактивації функції «Багато вікон» торкніться та втримуйте серед сенсорних кнопок Home. • Щоб настроїти розмір розділеного екрана, перетягніть у центральну частину екрана. • Деякі програми LG включно з програмами, завантаженими з магазину Play Store, не підтримують фун...

Основні функції 32 Компоненти та аксесуари пристрою До комплекту постачання вашого пристрою входять такі елементи. • Пристрій • USB-кабель • Виштовхувач • Зарядний пристрій • Короткий посібник користувача • Описані вище елементи можуть бути необов’язковими. • Елементи, що постачаються разом із прист...

Основні функції 33 Огляд складових елементів Сенсорний екран Стилус Клавіші гучності (+/–) Лоток для карт пам'яті / карт Nano-SIM Лоток для карти Nano-SIM Датчик наближення / зовнішньої освітленості Об'єктив фронтальної камери Сповіщальний LED-індикатор Клавіша живлення/блокування Динамік Гніздо для...

Основні функції 36 Увімкнення та вимкнення живлення Увімкнення живлення Коли живлення вимкнене, натисніть і утримуйте клавішу живлення/ блокування. • Коли пристрій вмикається вперше, відбувається початкове налаштування. Для першого завантаження смартфону може знадобитися більше часу, ніж у подальшом...

Основні функції 37 Встановлення SIM-картки Вставте SIM-картку (модуль ідентифікації абонента), яку надав ваш постачальник послуг зв'язку, щоб почати користуватися пристроєм. • Будьте обережні з виштовхувачем, оскільки він має гострий край. • Для ефективного захисту від дії води та пилу лоток для кар...

Основні функції 40 Встановлення карти пам'яті Уставте картку пам'яті до пристрою.Цей пристрій підтримує карти microSD з обсягом пам'яті до 2 Тбайт. Залежно від виробника та типу, деякі карти пам'яті можуть бути несумісними з вашим пристроєм. 1 Вставте виштовхувач в отвір лотка для карт. 2 Вийміть ло...

Основні функції 41 Виймання карти пам'яті З міркувань безпеки, перш ніж виймати карту пам'яті, її необхідно відключити. 1 Торкніться Налаштув. Загальні Внутрішня пам’ять пристрою . 2 Вставте виштовхувач в отвір лотка для карт. 3 Вийміть лоток для карт і дістаньте карту пам'яті. • Не діставайте карту...

Основні функції 42 • Не виконуйте зарядження, якщо пристрій або зарядний кабель є мокрим або містить вологу. Це може призвести до пожежі, ураження електричним струмом, травми або пошкодження пристрою. • Слід використовувати кабель USB, що входить до комплекту пристрою. • Використовуйте тільки той за...

Основні функції 43 Ефективне використання акумулятора Час роботи акумулятора може зменшитися, якщо ви одночасно і безперервно використовуєте багато програм і функцій.Скасуйте фонові дії для збільшення ресурсу акумулятора.Щоб звести до мінімуму споживання акумулятора, дотримуйтесь наступних порад. • ...

Основні функції 44 Торкання і утримання Торкніться та втримуйте протягом кількох секунд, щоб відобразити меню з доступними опціями. Подвійне торкання Швидко двічі торкніться, щоб збільшити або зменшити веб-сторінку чи карту. Перетягнувши Торкніться та втримуйте елемент, наприклад програму або віджет...

Основні функції 45 Проведення пальцем Торкніться екрана своїм пальцем та швидко перетягніть його без зупинки. Використовуйте цей жест для прокручування списків, веб-сторінок, фотографій, екранів тощо. Зведення та розведення Зведіть два пальці для зменшення масштабу, наприклад фотографії чи карти. Що...

Основні функції 46 • Використання пристрою поблизу магнітних, металевих або струмопровідних матеріалів може викликати збій сенсорного екрана. • Якщо пристрій використовується під яскравим світлом, наприклад прямим сонячним промінням, зображення на екрані може бути погано видно (залежить від позиції ...

Основні функції 47 Вигляд головного екрана Переглядайте всі програми та впорядковуйте віджети та папки на головному екрані. Інформаційний рядок Віджет погоди Папка Сенсорні кнопки Home Віджет пошуку Google Піктограма сторінкиОбласть швидкого доступу • Домашній екран може відрізнятися залежно від пол...

Основні функції 48 • Сенсорні кнопки Home - : повернутися до попереднього екрана. Закрити клавіатуру або спливаючі вікна. - : торкніться, щоб перейти на головний екран. Щоб запустити пошук Google, торкніться та втримуйте. - : натисніть для перегляду списку недавно відкритих програм або запуску прогр...

Основні функції 49 Піктограми стану Коли є сповіщення про непрочитане повідомлення, подію в календарі або будильник, інформаційний рядок відображає відповідну піктограму сповіщення. Перевіряйте стан вашого пристрою, переглядаючи піктограми сповіщень, що відображаються в інформаційному рядку. Немає с...

Основні функції 50 Панель сповіщень Ви можете відкрити панель сповіщень, перетягнувши інформаційний рядок донизу на головному екрані. • Щоб відкрити список іконок швидкого доступу, перетягніть панель сповіщень донизу або ж торкніться . • Для зміни порядку, додавання або видалення іконок торкніться Р...

Основні функції 51 Переключення орієнтації екрана Можна встановити автоматичну зміну орієнтації екрана залежно від положення пристрою.На панелі сповіщень торкніться Ротація зі списку піктограм швидкого доступу. Так само можна торкнутися Налаштув. Екран та активувати Автоповорот екранa . Редагування ...

Основні функції 53 Перегляд теми фону Ви можете переглядати тільки фонове зображення, приховуючи програми та віджети на головному екрані.Розведіть два пальці один від одного на головному екрані. • Щоб повернутися до нормального екрана, який відображає програми та віджети, зведіть пальці на головному...

Основні функції 54 Використання папок на головному екрані Створення папок На головному екрані торкніться програми, утримуючи дотик, та перетягніть її на іншу програму. • Буде створено нову папку, і в неї будуть додані програми. Редагування папок На головному екрані натисніть на папку та виконайте од...

Основні функції 55 • Решітка : змінити режим розташування програм на головному екрані. • Приховати застосунки : вибирайте програми, які не будуть відображатися на головному екрані. • Дозволити закільцьовування робочого столу : увімкніть, щоб дозволити безперервне прокручування головного екрана (пове...

Основні функції 56 Налаштування функції блокування екрана Існує кілька опцій налаштування блокування екрана. 1 Натисніть Налаштув. Загальні Екран блокування та безпека Вибрати блокування екрана , і виберіть бажаний метод. 2 Налаштуйте такі параметри: • Немає : деактивація функції блокування екрана. ...

Основні функції 57 Запобіжні заходи щодо запуску телефону в безпечному режимі • Якщо ви забудете пароль дешифрування, ви не зможете відновити зашифровані дані й особисту інформацію. • Зберігайте паролі для блокування екрана окремо. • Якщо неправильно ввести паролі для блокування екрана більше задано...

Основні функції 58 Шифрування карти пам'яті Ви можете зашифрувати та захистити дані, збережені на карті пам'яті. До зашифрованих даних на карті пам'яті не можна отримати доступ з іншого пристрою. 1 Натисніть Налаштув. Загальні Екран блокування та безпека Шифрування і права Шифрування SD картки . 2 П...

Основні функції 59 Створення знімків екрана Ви також можете робити знімки екрана, який ви переглядаєте в поточний момент. За допомогою комбінації клавіш Одночасно натисніть і утримуйте клавішу живлення/блокування та клавішу зменшення гучності (–) протягом не менше двох секунд. • Знімки екрана можна ...

Основні функції 60 Переміщення курсора За допомогою клавіатури Smart ви можете переміщати курсор в потрібне вам положення. Під час уведення тексту торкніться пробілу, втримуючи дотик, а потім проведіть пальцем уліво чи вправо. • Ця функція може не підтримуватися для деяких мов. Пропонування слів Кла...

Основні функції 61 Зміна розкладки клавіатури QWERTY Ви можете додавати, видаляти або змінювати клавіші на нижньому рядку клавіатури. 1 Торкніться Налаштув. Загальні Мова та введення Екранна клавіатура Клавіатура LG Висота та розкладка клавіатури Макет QWERTY . Або торкніться на клавіатурі і потім В...

Основні функції 62 Налаштування висоти клавіатури Ви можете налаштувати висоту клавіатури, щоб забезпечити максимальний комфорт для рук при наборі. 1 Торкніться Налаштув. Загальні Мова та введення Екранна клавіатура Клавіатура LG Висота та розкладка клавіатури Висота клавіатури . Або торкніться на к...

Основні функції 63 Розділення клавіатури Ви можете розділити клавіатуру навпіл і помістити отримані частини по обидві сторони екрана, коли екран знаходиться в горизонтальному режимі.Для розділення клавіатури поверніть пристрій горизонтально та розведіть клавіатуру в різні боки, утримуючи її двома па...

Основні функції 64 Додавання мов до клавіатури Можна використовувати додаткові мови для введення з клавіатури. 1 Натисніть Налаштув. Загальні Мова та введення Екранна клавіатура Клавіатура LG Select language . 2 Виберіть мови, які необхідно зробити доступними. Копіювання і вставка Ви можете вирізати...

Основні функції 65 Трей буфера обміну Якщо ви копіюєте або вирізаєте зображення чи текст, вони автоматично зберігаються в буфері обміну і можуть бути будь-коли вставлені в будь-яке місце. 1 На клавіатурі натисніть і утримуйте , а потім виберіть .Також можна торкнутися вікна вводу тексту, утримуючи д...

Основні функції 66 Перегляд вмісту з пристроїв, що розташовані поряд За допомогою програми «Галерея» або «Музика» можна переглядати вміст із таких пристроїв, як комп'ютер, NAS або мобільний пристрій. Підключення пристроїв Підключіть свій пристрій та інший пристрій, що підтримує функцію DLNA, до одні...

Основні функції 67 • Переконайтеся, що пристрій підключений до тієї ж безпроводової мережі, що й пристрій, на який планується передача файлу. • Переконайтеся, що передачу файлів активовано на вашому пристрої та на цільовому пристрої. Функція «Не турбувати» Ви можете обмежити надходження повідомлень ...

Корисні програми 69 Встановлення та видалення програм Встановлення програм Програми можна знайти та завантажити у відповідних магазинах програм. • Ви можете використовувати SmartWorld, Play Маркет або магазин програм, доступ до якого надається вашим постачальником послуг зв’язку. • Деякі магазини пр...

Корисні програми 70 Видалення програм із магазину програм Щоб видалити програму, зайдіть до магазину програм, з якого ви завантажили цю програму, та видаліть її. • Деякі програми неможливо видалити. Встановлення та видалення програм під час настройки Після першого увімкнення пристрою можна завантажу...

Корисні програми 71 Ярлики програм На домашньому екрані доторкніться та утримуйте іконку програми (наприклад, «Виклик», «Повідомл.», «Камера», «Галерея» та «Налаштув.»), щоб відобразити меню швидкого доступу. Ярлики програм спрощують користування програмами. • Така функція доступна лише для деяких п...

Корисні програми 72 Телефон Голосовий виклик Здійснюйте телефонні виклики за допомогою одного з доступних методів, таких як уведення номера телефону вручну, виклик зі списку контактів або списку останніх викликів. Здійснення виклику з клавіатури 1 Натисніть Набір номера . 2 Здійсніть виклик, викорис...

Корисні програми 73 Відповідь на виклик Щоб прийняти дзвінок, перетягніть на екрані вхідного дзвінка. • Якщо підключена стереогарнітура, ви можете здійснювати виклики за допомогою кнопки виклику/завершення виклику на гарнітурі. • Щоб завершити виклик без вимкнення екрана, торкніться Налаштув. Мережа...

Корисні програми 74 • Торкніться Налаштув. Мережа Налаштування викликів Додаткові налаштування викликів GSM Спливаюче повідом. про вхідний виклик , і виберіть бажаний спосіб відображення вхідного дзвінка під час користування програмою. Перегляд пропущених викликів Якщо у вас є пропущений виклик, в і...

Корисні програми 75 • Динамік : увімкнути функцію гучного зв’язку. • Вимкнути звук : відключити трансляцію вашого голосу, щоб його не змогли чути на іншій стороні. • Bluetooth : перемикання виклику на підключений пристрій Bluetooth, з яким утворено пару. • : отримати доступ до додаткових опцій викли...

Корисні програми 76 Налаштування опцій виклику Ви можете налаштувати різноманітні опції виклику. 1 Натисніть Набір номер або Журнал дзвінків . 2 Натисніть Налаштування викликів , а потім налаштуйте опції відповідно до власних потреб. Обмін повідомленнями Відправлення повідомлень Із програмою «Обмін ...

Корисні програми 77 Налаштування параметрів обміну повідомленнями Ви можете змінювати параметри обміну повідомленнями відповідно до власних потреб. 1 Торкніться . 2 Натисніть Налаштування зі списку повідомлень. Камера Включення камери Ви можете робити фотознімки або записувати відео, аби зберегти вс...

Корисні програми 78 Зміна режиму камери Можна вибирати режим камери, що відповідає умовам зйомки, щоб просто та зручно знімати фотографії або записувати відео.Торкніться РЕЖИМ та виберіть потрібний режим. • Натисніть та утримуйте піктограму режиму, і перетягніть її у бажане положення, щоб змінити по...

Корисні програми 79 Фотозйомка 1 Виберіть режим камери та натисніть на об’єкт, на якому потрібно сфокусувати камеру. 2 Торкніться , щоб зробити знімок. • Також можна натиснути клавішу збільшення гучності (-) або клавішу зменшення гучності (+), щоб зробити фото. • Коли екран вимкнений або заблоковани...

Корисні програми 80 HDR Отримуйте фотографії в яскравих кольорах та застосовуйте компенсовані ефекти навіть у випадку зйомки навпроти світла. Такі функції реалізуються за допомогою технології розширеного динамічного діапазону (HDR), яка використовується в камері. Опція Cheese shutter Зробіть фото за...

Корисні програми 81 Різні режими камери Харчування Під час зйомки фото та запису відео можна настроювати повзунок кольору та баланс білого. 1 Натисніть , а потім натисніть РЕЖИМ . 2 Щоб зробити знімок, торкніться . • Перетягніть повзунок керування кольором по екрану, щоб налаштувати баланс білого та...

Корисні програми 82 3 Натисніть для зберігання. Керування знімка Ви можете скористатися зображенням у якості орієнтира для зйомки фото із такою ж композицією. Будь-яке фото з галереї можна задавати як орієнтир. 1 Натисніть , а потім натисніть РЕЖИМ . 2 Розташуйте необхідний предмет на прозорому зобр...

Корисні програми 83 Миттєвий знімок Ви можете робити фотознімки або записувати відео й одразу їх переглядати. 1 Натисніть , а потім натисніть РЕЖИМ . 2 Торкніться , щоб зробити знімок. Щоб записати відео, торкніться . Сітка знімка Ви можете робити фото або знімати відео для 4 різних сюжетів поспіль ...

Корисні програми 84 Панорама Ви можете створити панорамну фотографію шляхом переміщення камери в одному напрямку, зробивши кілька знімків поспіль і з’єднавши їх для отримання ширшого виду. 1 Натисніть , а потім натисніть РЕЖИМ . 2 Торкніться , а потім повільно переміщуйте камеру в одному напрямку. •...

Корисні програми 85 Інші корисні функції програми «Камера» Переключення між камерами Аби підлаштуватися до умов зйомки, можна перемикатися між фронтальною та задньою камерами.На екрані камери натисніть або перетягніть екран у будь-якому напрямку для переключення між фронтальною та задньою камерами. ...

Корисні програми 86 Селфі За допомогою фронтальної камери ви можете побачити своє обличчя на екрані і зробити селфі. Знімок по жесту Ви можете робити селфі за допомогою жестів.Покажіть долоню у фронтальну камеру і потім стисніть кулак.Ви також можете стиснути кулак, а потім відкрити його в напрямку ...

Корисні програми 87 Автоматична зйомка Скористайтеся функцією розпізнавання обличчя для простої й зручної зйомки селфі. Можна налаштувати пристрій таким чином, що коли ви дивитеся на екран, фронтальна камера виявляє ваше обличчя й автоматично робить селфі. • Біла напрямна рамка з’являється, коли фро...

Корисні програми 88 Перегляд жестів Після зйомки селфі за допомогою фронтальної камери можна негайно переглянути фото, наблизивши екран до обличчя. • Натисніть Перегляд жестів , щоб увімкнути функцію перегляду жестами. • Під час кожної зйомки фото з’являється лише один попередній перегляд. • Якщо ви...

Корисні програми 89 швидке надсилання Одразу ж після зйомки фотографії чи відео їх можна надіслати до потрібної програми. 1 Торкніться , а потім зробіть знімок чи запишіть відео. 2 Натисніть піктограму програми, яка відображається на екрані, щоб надіслати їх за допомогою цієї програми.Можна також пр...

Корисні програми 90 Галерея Перегляд галереї Ви можете переглядати і керувати фотографіями та відео на вашому пристрої. 1 Торкніться . • Збережені фотографії та відео відображаються у відповідних папках. 2 Торкніться папки та виберіть файл. • Відкрийте вибраний файл для перегляду в повноекранному ре...

Корисні програми 91 • Щоб відобразити елементи меню, злегка натисніть на екран. Щоб сховати елементи меню, знову натисніть на екран. Написання нотаток на фото 1 При перегляді фотографії торкніться . 2 Напишіть нотатку на фото й натисніть ЗБЕРЕГТИ . • Нотатку буде додано до фотографії. • Деякі фотогр...

Корисні програми 92 Відтворення відео Відкрийте за допомогою QSlide.Доступ до додаткових опцій. Швидке перемотування відео вперед. Блокування чи розблокування екрана. Редагування відео. Вибір співвідношення сторін екрана. Перемотування відео назад. Призупинення або відтворення відео. Створення GIF-ф...

Корисні програми 93 Створення фільму Ви можете створювати нові фільми, об’єднуючи зображення та відео разом.Детальна інформація наведена в розділі Створення фільму . Створення GIF Ви можете легко створити GIF-файл, використовуючи записане відео.Детальна інформація наведена в розділі Створення GIF . ...

Корисні програми 94 Контакти Огляд контактів Ви можете зберігати контакти і керувати ними.Натисніть Найголовніше Контакти . Додавання контактів Додавання нових контактів 1 На екрані списку контактів торкніться . 2 Введіть контактні дані та торкніться ЗБЕРЕГТИ . Імпорт контактів Ви можете імпортувати...

Корисні програми 95 Пошук контактів Ви можете здійснювати пошук контактів, використовуючи одну з наступних опцій. • Натисніть у верхній частині списку контактів та введіть інформацію про контакт або номер телефону. • Прогортайте список контактів вгору або вниз. • У алфавітному покажчику списку конта...

Корисні програми 96 Створення груп 1 У списку груп контактів натисніть . 2 Введіть назву нової групи. 3 Натисніть Додати учасників , виберіть контакти та торкніться ДОДАТИ . 4 Натисніть ЗБЕРЕГТИ , щоб зберегти нову групу. QuickMemo+ Огляд функції QuickMemo+ Ця розширена функція блокнота дозволяє роб...

Корисні програми 97 Написання нотаток на фото 1 Торкніться QuickMemo+ . 2 Натисніть , щоб зробити знімок, потім торкніться OK . • Знімки автоматично додаються в блокнот. 3 Натисніть або , щоб зробити нотатки на фото. • Напишіть нотатки на фото від руки. • Уведіть текст під фото. 4 Торкніться , щоб з...

Корисні програми 98 Годинник Будильник Ви можете встановити будильник на заданий час. 1 Натисніть Найголовніше Годинник Будильник . 2 Торкніться , щоб додати новий будильник. 3 Налаштуйте параметри будильника та торкніться ЗБЕРЕГТИ . • Якщо вибрати раніше встановлений будильник, його можна відредагу...

Корисні програми 99 3 Торкніться Пауза , щоб призупинити секундомір. • Щоб відновити секундомір, торкніться Віднов. . • Щоб очистити всі записи та перезапустити секундомір, натисніть Скинути . Календар Огляд календаря Ви можете використовувати календар для керування подіями і завданнями. Додавання п...

Корисні програми 100 Музика Ви можете відтворювати пісні або музичні альбоми та керувати ними. 1 Натисніть Найголовніше Музика . 2 Виберіть категорію. 3 Виберіть музичний файл. Переключіться на список відтворення. Відтворення у випадковій послідовності. Призупинення чи відтворення. Вибір режиму повт...

Корисні програми 101 Калькулятор Ви можете використовувати калькулятори двох типів: простий та науковий. 1 Натисніть Найголовніше Калькулятор . 2 Використовувати клавіатуру для розрахунків. • Щоб скористатись науковим калькулятором, протягніть повзунок, що праворуч на екрані, вліво. • Щоб почати обч...

Корисні програми 102 Звукозаписуючий пристрій Ви можете записати та зберегти свій голос або голоси інших людей з важливих подій. Записані голосові файли можна відтворювати або пересилати. 1 Торкніться Найголовніше Звукозаписуючий пристрій . • Щоб додати подію, торкніться Додати теги Дод. в Захід . П...

Корисні програми 103 Центр оновлень Ви можете перевірити наявність та встановити останню версію застосунків або програмного забезпечення від LG. Торкніться Управління Центр оновлень . Файловий менеджер Ви можете переглядати і керувати файлами, збереженими на вашому пристрої чи у хмарі. 1 Натисніть У...

Корисні програми 104 • Резервне копіювання даних з облікового запису Google не виконується. Коли ви синхронізуєте ваш обліковий запис Google, програми Google, контакти Google, календар Google, дані програми нотаток Google і програми, завантажені з Play-маркет, автоматично зберігаються в програмі Dri...

Корисні програми 106 Програми Google Ви зможете використовувати програми Google, зареєструвавши обліковий запис Google. Вікно реєстрації облікового запису Google з’явиться автоматично, коли ви вперше запустите яку-небудь програму Google. Якщо у вас немає облікового запису Google, створіть його за до...

Налаштув. 110 Wi-Fi Ви можете підключитися до розташованих поряд пристроїв через мережу Wi-Fi. Підключення до мережі Wi-Fi 1 На екрані налаштувань торкніться Мережа Wi-Fi . 2 Натисніть для ввімкнення. • Доступні мережі Wi-Fi відобразяться автоматично. 3 Виберіть мережу. • Вам може знадобитись ввести...

Налаштув. 112 Bluetooth Ви можете підключити свій пристрій до розташованих поряд пристроїв, які підтримують Bluetooth, для обміну даними з ними. Підключіть свій пристрій до гарнітури і клавіатури Bluetooth. У такий спосіб легше керувати пристроєм. Об’єднання в пару з іншим пристроєм 1 На екрані нала...

Налаштув. 113 Мобільні дані Ви можете вмикати чи вимикати мобільні дані (мобільний інтернет). Ви також можете керувати використанням мобільного інтернету. Увімкнення мобільного інтернету 1 На екрані налаштувань торкніться Мережа Мобільні дані . 2 Натисніть для ввімкнення. Налаштування параметрів моб...

Налаштув. 115 Wi-Fi Hotspot Ви можете налаштувати пристрій як бездротовий маршрутизатор. При цьому можна буде підключатися до інтернету з інших пристроїв за допомогою мобільного інтернету, активованого на основному пристрої. 1 На екрані налаштувань натисніть Мережа Прив'язка Wi-Fi Hotspot і натисніт...

Налаштув. 116 Прив’язка Bluetooth Пристрій, підключений через зв'язок Bluetooth, можна підключати до інтернету за допомогою мобільного інтернету, активованого на основному пристрої. 1 На екрані налаштувань натисніть Мережа Прив'язка Прив'язка Bluetooth і натисніть для активації цієї функції. 2 Увімк...

Налаштув. 119 Режим "У літаку" Ви можете відключити виклик та функції мобільного інтернету. Коли цей режим включений, функції, які не пов’язані з даними, наприклад ігри та відтворення музики, залишаються доступними. 1 На екрані налаштувань торкніться Мережа Режим "У літаку" . 2 Натис...

Налаштув. 120 Налаштування параметрів VPN 1 Торкніться потрібної мережі VPN у списку VPNS . 2 Введіть дані облікового запису користувача VPN і торкніться З'ЄДНАТИ . • Щоб зберегти дані облікового запису, відмітьте пункт Зберегти відомості про обліковий запис . Звук Ви можете налаштувати звук, вібрац...

Налаштув. 122 • Заставка : відобразити екранну заставку, коли пристрій підключено до тримача або зарядки. Вибрати тип екранної заставки для відображення. • Перегляд в маленькому віконці : зменшення розміру екрана, щоб можна було працювати з пристроєм однією рукою. Перетягніть сенсорну кнопку Home у ...

Налаштув. 123 - Захист особистих даних : перегляд типу місця зберігання, де зберігатиметься сертифікат безпеки. - Перевірені облікові записи : перегляд кореневих та встановлених користувачем сертифікатів ЦС вашої системи. - Облікові дані користувача : перегляд та зміна інформації сертифікатів безпек...

Налаштув. 127 Google Можна застосовувати налаштування Google для керування програмами Google та параметрами облікового запису.На екрані налаштувань торкніться Загальні Google . Smart Doctor Ви можете використовувати Smart Doctor для діагностики та оптимізації стану пристрою.На екрані налаштувань тор...

Налаштув. 128 Сполучення клавіш Ви можете налаштувати параметри швидких клавіш. 1 На екрані налаштувань торкніться Загальні Сполучення клавіш . 2 Налаштуйте такі параметри: • Зробити селфі у режимі “Камера” : щоб зробити знімок-селфі, покладіть палець на сенсор відбитка пальця. • Ваш палець має зали...

Налаштув. 129 Ручка Можна налаштувати параметри для виймання стилуса із пристрою.Детальна інформація наведена в розділі Використання стилуса . 1 На екрані налаштувань торкніться Загальні Ручка . 2 Налаштуйте такі параметри: • Відкрито при видаленні : виберіть функції, які будуть автоматично запускат...

Налаштув. 132 Перезапустити & Скинути Можна перезапустити пристрій і скинути його налаштування, включаючи налаштування мережі та застосунків. 1 На екрані налаштувань торкніться Загальні Перезапустити & Скинути . 2 Налаштуйте такі параметри: • Авто-перезавантаження : виконуйте перезапуск та о...

Додаток 134 Мовні налаштування LG Виберіть мову, яку слід застосувати для пристрою. • Натисніть Налаштув. Загальні Мова ДОДАТИ МОВУ та виберіть мову. - Торкніться , втримуючи дотик, і перетягніть її до початку списку мов, щоб установити як мову за замовчуванням. LG Bridge Огляд програми LG Bridge LG...

Додаток 135 Встановлення LG Bridge на комп’ютер 1 Перейдіть на сайт www.lg.com з вашого комп’ютера. 2 Виберіть регіон. 3 Клацніть Підтримка Прогр. забезпечення і вбудоване прогр. забезпечення . 4 Введіть ім’я пристрою. АБО Виберіть категорію виробу. 5 Перейдіть до пункту Синхронізація з ПК LG Bridge...

Додаток 136 Бездротове оновлення програмного забезпечення для мобільного телефону LG (OTA) За допомогою цієї функції можна зручно оновити програмне забезпечення телефону до новішої версії через стільникову мережу без під’єднання USB- кабелю. Ця функція буде доступною лише після того, як компанія LG ...

Додаток 137 Поради щодо захисту від крадіжок Налаштуйте пристрій так, щоб інші особи не змогли скористатись ним, коли спробують скинути його налаштування до заводських значень без вашого дозволу. Наприклад, якщо ваш пристрій загубиться, його викрадуть або відформатують, пристроєм зможе скористатись ...

Додаток 138 Повідомлення щодо програмного забезпечення з відкритим кодом Щоб отримати вихідний код за ліцензією GPL, LGPL, MPL чи іншими відповідними ліцензіями, який міститься у цьому виробі, відвідайте сторінку http://opensource.lge.com.На додаток до вихідного коду можна завантажити усі умови відп...

Додаток 139 Товарні знаки • Інформацію про патенти DTS див. http://patents.dts.com. Виготовлено за ліцензією компанії DTS Licensing Limited. DTS, логотип, а також DTS у поєднанні із логотипом, DTS:X та логотип DTS:X є зареєстрованими товарними знаками компанії DTS, Inc. у Сполучених Штатах Америки т...

Додаток 140 ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ Компанія LG Electronics засвідчує, що виріб LM-Q710NAW відповідає основним вимогам та іншим відповідним положенням Директиви 2014/53/EU . Копію декларації про відповідність можна знайти за посиланням http://www.lg.com/global/declaration Для отримання інформац...

Додаток 141 Додаткова інформація Інформація імпортера «ЛГ Електронікс Інк» ЛГ Твін Товерс 128, Йоурі Даеро, Йонгдунгпо-гу, Сеул, 150-721, Корея Інформація виробника Організація яка надає післяпродажне обслуговування та ремонт:ТОВ «ЕКОВІС ІНТЕРНЕШНЛ»03062, Україна, м. Київ, пр-т. Перемоги 67Тел.: 0-8...

Додаток 142 Налаштування екрана Налаштування екрана (папки та віджети) ○ X X Налаштування блокування екрана (без налаштувань екрана блокування) ○ X X Програми Завантажені програми ○ ○ - Особисті дані в завантажених програмах ○ X Інші Публічний сертифікат ○ ○ X Налаштування (Wi-Fi, Bluetooth, дзвінки...

Додаток 144 Утилізація старого обладнання 1. Цей перекреслений символ сміттєвого кошика вказує, що відпрацьовані електричні та електронні вироби (WEEE) потрібно утилізувати окремо від побутових відходів. 2. Старі електричні вироби можуть містити небезпечні речовини, тому правильна утилізація старого...

Додаток 146 Часті запитання У цьому розділі подано деякі проблеми, які можуть виникнути під час використання пристрою. Для усунення деяких несправностей потрібно звертатися до постачальника послуг, але більшість можна виправити самостійно. Помилка SIM-картки Переконайтеся, що SIM-картка вставлена пр...

Додаток 147 Акумулятор розряджається швидше, аніж одразу після придбання Якщо піддавати пристрій або акумулятор дії надзвичайно низької чи високої температури, ресурс роботи акумулятор може зменшуватися.Споживання ресурсу акумулятора зростає в разі використання таких функцій як GPS, ігри чи Інтернет...

Додаток 148 Сенсорний екран працює повільно або не працює належним чином Якщо ви нанесли на сенсорний екран захисну плівку або додаткове приладдя, сенсорний екран може не працювати належним чином.Якщо ви в рукавичках, торкаєтеся сенсорного екрана брудними руками, гострими предметами чи кінчиками пал...

Додаток 149 Пристрій Bluetooth не знайдено Упевніться, що на пристрої ввімкнено функцію бездротового з’єднання Bluetooth.Упевніться, що на пристрої, з яким потрібно встановити з’єднання, ввімкнено функцію бездротового з’єднання Bluetooth.Переконайтеся, що ваш та інший пристрій Bluetooth знаходяться ...

1 Осы пайдаланушы нұсқаулығы туралы ақпарат Осы LG өнімін таңдағаныңыз үшін алғыс білдіреміз. Қауіпсіз және дұрыс қолдану үшін, құрылғыны алғаш пайдалану алдында осы пайдаланушы нұсқаулығын мұқият оқыңыз. • Әрқашан түпнұсқа LG керек-жарақтарын пайдаланыңыз. Қамтамасыз етілген элементтер тек осы құры...

2 Осы пайдаланушы нұсқаулығы туралы ақпарат • Хабар алмасу, кері жүктеу, жүктеу, автоматты түрде синхрондау және орналасқан жерін анықтау қызметтері сияқты деректер қызметі үшін қосымша ақы алынуы мүмкін. Басқа да ақы алынбауы үшін, қажеттіліктеріңізге сәйкес келетін тарифтік жоспарды таңдаңыз. Қосы...

3 Мазмұны 01 Арнайы жасалған мүмкіндіктер 14 Стилус қаламын пайдалану 17 Камера мүмкіндіктері 18 Галерея мүмкіндіктері 24 Саусақ ізін тану 27 Көп тапсырма орындау функциясы 28 Су өткізбеу қасиеттері бойынша ескертпелер 02 Негізгі функциялар 32 Өнім құрамдастары және керек-жарақтары 33 Бөліктерге шол...

4 Мазмұны 98 Сағат 99 Күнтізбе 99 Тапсырмалар 100 Музыка 101 Калькулятор 101 Эл. пошта 102 Диктофон 102 FM радио 103 Жаңарту орталығы 103 Файл басқарушы 103 Smart Doctor 103 LG Mobile Switch 104 Жүктеп алынғандар 104 SmartWorld 105 RemoteCall Service 105 Ұялы жүйе таратуы 105 Chrome 106 Google қолда...

5 Қауіпсіз және тиімді пайдалану туралы нұсқаулар Осы қарапайым нұсқауларды оқыңыз. Осы нұсқауларды орындамау қауіпті немесе заңсыз болуы мүмкін.Қате шыққан кезде, құрылғы құрамындағы бағдарламалық құрал қателер журналын жинайды. Бұл құрал сигнал күші, кенеттен үзіліп кеткен кездегі ұялы идентификат...

6 Қауіпсіз және тиімді пайдалану туралы нұсқаулар • Бұл құрылғы қалыпты күйде құлақтың жанында пайдаланғанда немесе киімнен кем дегенде 5 мм қашықтықта орналасқанда ЖҚ әсері бойынша керекті нұсқауларға сәйкес келеді. Қапты белдік немесе ұстағыш ретінде денеде ілгенде, оның құрамында металл болмау ке...

8 Қауіпсіз және тиімді пайдалану туралы нұсқаулар Құрылғының тиімді жұмысы Электрондық құрылғылар Барлық құрылғылардың жұмысына әсер ететін кедергілер болуы мүмкін. • Құрылғыны медициналық жабдықтардың жанында рұқсатсыз пайдаланбаңыз. Құрылғыңыздың жұмысы медициналық құрылғының жұмысына кедергі келт...

9 Қауіпсіз және тиімді пайдалану туралы нұсқаулар Құлаққа зақым келтірмеуге тырысу Ықтимал есту қабілетіне зиянды болдырмау үшін ұзақ уақыт бойы жоғары дыбыс деңгейінде тыңдамаңыз. Ұзақ уақыт бойы музыканы жоғары дыбыс деңгейінде тыңдау есту қабілетіне зиян келтіруі мүмкін. Сондықтан гарнитураны құл...

10 Қауіпсіз және тиімді пайдалану туралы нұсқаулар Ұшақтарда Сымсыз құрылғылар ұшақтарда кедергі келтіруі мүмкін. • Ұшаққа мінер алдында құрылғыңызды өшіріңіз. • Ұшпаған кезде де, рұқсатсыз пайдаланбаңыз. Балалар Құрылғыны кішкентай балалардың қолы жетпейтін қауіпсіз жерде сақтаңыз. Оның құрамында а...

11 Қауіпсіз және тиімді пайдалану туралы нұсқаулар • Батареяның қызмет ету мерзімі желі конфигурациясына, өнім параметрлеріне, пайдалану тәсілдеріне, батареяға және қоршаған ортаға байланысты болады. • Жануар тістері немесе тырнақтары сияқты өткір қырлы заттардың батареяға тимейтінін тексеріңіз. Бұл...

Арнайы жасалған мүмкіндіктер 14 Стилус қаламын пайдалану Стилустың көмегімен мемо жасауға болады. Стилус қаламын тартып шығарғанда, Pen Pop мүмкіндігі арқылы Memo қолданбаларына жылдам кіруге болады. • : Pen Pop опцияларын жасыру/көрсету. Жою немесе жылжыту үшін белгішені басып тұрыңыз. • : Ескертпе...

Арнайы жасалған мүмкіндіктер 17 Камера мүмкіндіктері QLens QLens функциясы суретке түсіру арқылы сатып алуға, кескінді іздеуге немесе QR кодын сканерлеуге мүмкіндік береді. 1 белгішесін, содан кейін QLens түймесін түртіңіз. 2 "Көрнекі іздеу" немесе "QR кодын сканерлеу" опцияларының і...

Арнайы жасалған мүмкіндіктер 18 Галерея мүмкіндіктері Қатысты мазмұн Галереядағы қатысты мазмұнды түзетуге және реттеуге болады. 1 Суреттің алдын ала көрінісін қарау кезінде белгішесін түртіңіз. 2 Фотосуретті түсірген күнге немесе орынға қатысты белгіше пайда болған кезде экранды түртіңіз. • Таңдаға...

Арнайы жасалған мүмкіндіктер 19 GIF жасау Галереяда GIF файлын жасауға болады. 1 Альбомды қарап отырып, GIF жасау түймесін түртіңіз. 2 GIF жасауға қажетті фотосуреттер мен бейнелерді таңдап, КЕЛЕСІ опциясын түртіңіз. • Бірнеше кескіндер қосып, GIF жылдамдығын, экран пішімін және файлдар ретін реттей...

Арнайы жасалған мүмкіндіктер 20 Қатысты мазмұннан бейне жасау Күнді немесе орны көрсетулі бейнедегі түймесін басу арқылы бейне клип жасау үшін қатысты мазмұнды жинай аласыз.Тақырып пен фондық музыканы таңдап, қолтаңба әсерлерін және ретін реттеңіз немесе күн мен қолтаңбаңызды да, САҚТАУ түймесін түр...

Арнайы жасалған мүмкіндіктер 21 • Бейне тақырыптарын, фондық музыка немесе қаріптер қосу үшін Play Store дүкенінен VASSET қолданбасын жүктеп алыңыз. Wi-Fi байланысынсыз ұялы деректерді пайдалансаңыз, деректерді қолдану үшін ақы алынуы мүмкін. Фильм жасау Кескіндер мен бейнелерді біріктіру арқылы жаң...

Арнайы жасалған мүмкіндіктер 24 Саусақ ізін тану Саусақ ізін тану бөліміне шолу Саусақ іздерін тану функциясын пайдаланбас бұрын, алдымен саусақ іздерін құрылғыңызға тіркеуіңіз керек.Саусақ ізін тану функциясын төмендегі жағдайларда пайдалануға болады: • Экранды құлыптан босату үшін • Галерея немесе...

Арнайы жасалған мүмкіндіктер 25 • Саусағыңызды майыстырсаңыз немесе тек саусақ ізін пайдалансаңыз, саусақ ізі танылмауы мүмкін. Саусағыңыз саусақ ізі датчигінің бетін толықтай жауып тұрғанына көз жеткізіңіз. • Әр тіркеуге тек бір саусағыңызды пайдаланыңыз. Бірнеше саусақты сканерлеу әрекеті саусақ і...

Арнайы жасалған мүмкіндіктер 26 3 Экрандағы нұсқауларды орындаңыз. • Саусақ ізін сканерлеу процесін саусақ ізі тіркелмегенше, саусағыңызды бірте-бірте жылжыту арқылы қайта орындаңыз. 4 Саусақ ізін тіркеу аяқталғанда, OK белгішесін түртіңіз. • Басқа саусақ ізін тіркеу үшін, ТАҒЫ ҚОСУ белгішесін түрті...

Арнайы жасалған мүмкіндіктер 27 Көп тапсырма орындау функциясы Бірнеше терезе Экранды бірнеше терезеге бөлу арқылы екі қолданбаны бір уақытта пайдалануға болады. 1 Негізгі сенсорлы түймешіктердегі белгішесін түртіңіз. • Жиі пайдаланылатын қолданбалар шығады. 2 Бірнеше терезе мүмкіндігін пайдалану үш...

Арнайы жасалған мүмкіндіктер 28 • Бірнеше терезе мүмкіндігін өшіру үшін Негізгі сенсорды түймешіктердегі белгішесін басып тұрыңыз. • Бөлек экранның өлшемін реттеу үшін, экранның ортасындағы белгішесін сүйреңіз. • LG қолданбалары мен Play Store дүкенінен жүктелген қолданбалар Бірнеше терезе мүмкіндіг...

Негізгі функциялар 32 Өнім құрамдастары және керек- жарақтары Келесі элементтер құрылғыңызбен бірге беріледі. • Құрылғы • USB кабелі • Шығару инесі • Зарядтағыш • Іске қосу жөніндегі қысқаша нұсқаулық • Жоғарыда айтылған элементтер қосымша болуы мүмкін. • Құрылғының жеткізілім жинағына кіретін құрал...

Негізгі функциялар 33 Бөліктерге шолу Сенсорлық экран Стилус қаламы Дыбыс деңгейін реттеу пернелері (+/-) Нано SIM/SD жад картасының науасы Нано SIM картасының науасы Жақындықты анықтау/сыртқы жарық датчигі Алдыңғы камера объективі Хабарландыру LED индикаторы Қуат/құлыптау пернесі Динамик Стерео құл...

Негізгі функциялар 36 Қуатты қосу немесе өшіру Қуатты қосу Қуат өшіріліп тұрғанда, қуат/құлып пернесін басып тұрыңыз. • Құрылғыны алғаш рет қосқанда бастапқы конфигурациясы қолданылады. Смартфонның алғаш рет іске қосылу уақыты әдеттегіден ұзақ болуы мүмкін. Қуатты өшіру Қуат/Құлып пернесін басып тұр...

Негізгі функциялар 37 SIM картасын орнату Құрылғыңызды пайдалануды бастау үшін, қызмет көрсету провайдері берген SIM (Абонентті анықтау модулі) картаны енгізіңіз. • Шығаруға арналған істікті пайдаланғанда абай болыңыз, себебі олардың ұштары өткір болады. • Суға және шаңға төзімді мүмкіндіктердің тиі...

Негізгі функциялар 40 Жад картасын орнату Құрылғыңызға жад картасын енгізіңіз.Құрылғы 2 Тбайтқа дейінгі microSD картасына қолдау көрсетеді. Жад картасының өндірушісіне және түріне байланысты, кейбір жад карталары құрылғыңызбен үйлеспеуі мүмкін. 1 Шығару инесін карта науасының тесігіне кіргізіңіз. 2 ...

Негізгі функциялар 41 Жад картасын шығару Жад картасын шығармас бұрын, қауіпсіздік үшін бөлшектеңіз. 1 Баптаулар Баптаулар Сақтау орны тармағын түртіңіз. 2 Шығару инесін карта науасының тесігіне кіргізіңіз. 3 Карта науасын тартып шығарыңыз және жад картасын алыңыз. • Құрылғы ақпарат тасымалдаған не ...

Негізгі функциялар 42 • Құрылғы немесе зарядтау кабелі дымқыл болса не құрамында ылғал бар болса, зарядтамаңыз. Бұл өрт, ток соғу, жарақат алуға әкелуі немесе құрылғыны зақымдауы мүмкін. • Құрылғыңызбен бірге қамтамасыз етілген USB кабелін пайдаланыңыз. • LG тарапынан ұсынылған зарядтау құрылғысын ж...

Негізгі функциялар 43 Батареяны тиімді пайдалану Көптеген қолданбалар мен функциялар бір мезгілде және үздіксіз жұмыс істеген жағдайда, батареяның қызмет ету мерзімі қысқаруы мүмкін.Батареяның қызмет ету мерзімін арттыру үшін, фондық операцияларды тоқтатыңыз.Батареяның жұмсалуын төмендету үшін келес...

Негізгі функциялар 44 Түртіп ұстап тұру Қолжетімді опциялары бар мәзірді көрсету үшін, бірнеше секунд түртіп, ұстап тұрыңыз. Екі рет түрту Веб-бетте немесе картада үлкейту немесе кішірейту үшін екі рет жылдам түртіңіз. Тарту Қосымша немесе виджет сияқты элементті түртіп ұстап тұрыңыз да, саусағыңызд...

Негізгі функциялар 45 Жылжыту Экранды саусағыңызбен түртіп, жылдам, үзіліссіз жылжытыңыз. Сіз бұл қозғалыс көмегімен тізімді, веб бетті, фотосуреттерді, экрандарды және тағы басқаларды көре аласыз. Жақындату және алшақтату Фотосурет немесе картадағыдай масштабты кішірейту үшін, екі саусақты жақындат...

Негізгі функциялар 46 • Құрылғыны магнитті, металл не электр өткізгіш материалдың жанында пайдаланған кезде сенсорлы экран жұмысында ақаулық пайда болуы мүмкін. • Экранды тікелей түсіп тұрған күн сәулесі сияқты жарық жерде пайдалансаңыз, орныңызға байланысты экран көрінбеуі мүмкін. Кітаптар оқу үшін...

Негізгі функциялар 47 Басты экранның орналасуы Барлық қолданбаларды көруге және басты экранда виджеттер мен қалталарды реттеуге болады. Күй жолағы Ауа райы виджеті Қалта Негізгі сенсорлы түймешіктер Google іздеу виджеті Бет белгішесіЖылдам қатынасу аймағы • Негізгі экран өндірушінің саясатына, пайда...

Негізгі функциялар 48 • Негізгі сенсорлы түймешіктер - : Алдыңғы экранға қайтарады. Пернетақтаны немесе қалқымалы терезелерді жабады. - : Өзіндік бет экранына өту үшін түртіңіз. Google іздеу жүйесін іске қосу үшін, түртіп ұстап тұрыңыз. - : Соңғы қолданылған қолданбалар тізімін қарау немесе тізімдег...

Негізгі функциялар 49 Күй белгішелері Оқылмаған хабар, күнтізбе оқиғасы немесе оятқыш хабарландыруы бар болғанда, күй жолағы тиісті хабарландыру белгішесін көрсетеді. Күй жолағында көрсетілген хабарландыру белгішелерін қарап шығу арқылы құрылғының күйін тексеріңіз. Сигнал жоқ Деректер желі арқылы та...

Негізгі функциялар 50 Хабарландырулар тақтасы Хабарландырулар тақтасын күй жолағын негізгі экранда төмен қарай сүйреу арқылы ашуға болады. • Жылдам қатынасу белгішелерінің тізімін ашу үшін, хабарландырулар тақтасын төмен қарай сүйреңіз немесе белгішесін түртіңіз. • Белгішелерді қайта орналастыру, қо...

Негізгі функциялар 51 Экран бағытын ауыстыру Экран бағдарын құрылғының физикалық бағдарына сәйкес автоматты түрде ауыстыруға болады.Хабарландыру тақтасында жылдам қатынасу белгішесінің тізіменен Бұру тармағын таңдаңыз.Болмаса, Баптаулар Дисплей параметрлерін түртіп, Экранды автоматты бұру іске қосың...

Негізгі функциялар 53 Фондық тақырыпты көру Фондық суретті Негізгі экрандағы қолданбалар мен виджеттерді жасыру арқылы ғана көруге болады.Өзіндік бет экранында екі саусақты алшақтатыңыз. • Қосымшалар мен виджеттерді көрсететін бастапқы экранға қайту үшін, Өзіндік бет экранында саусақтырыңызды қысыңы...

Негізгі функциялар 54 Басты экрандағы қалталарды пайдалану Қалталар жасау Қолданбаны басты экранда түртіп ұстап тұрып, оны басқа қолданбаға жылжытыңыз. • Жаңа қалта жасалып, қолданбалар қалтаға қосылады. Қалталарды өңдеу Өзіндік бет экранында қалтаны түртіп, келесі әрекеттердің бірін орындаңыз. • Қа...

Негізгі функциялар 55 • Тор : Басты экран үшін қолданбаның реттеу режимін өзгертіңіз. • Бағдарламаларды жасыру : Өзіндік экран бетінен жасыру керек қосымшаларды таңдаңыз. • Негізгі экран айналымына рұқсат ету : Өзіндік бет экранының үздіксіз айналуына рұқсат беру үшін қосыңыз (соңғы экраннан кейін а...

Негізгі функциялар 56 Экран құлпын орнату Экран құлпының параметрлерін конфигурациялау үшін бірнеше опция қолжетімді. 1 Баптаулар Баптаулар Құлыптау экраны және қауіпсіздік Экран құлпын таңдау тармағына өтіп, өзіңізге қажетті әдісті таңдаңыз. 2 Төмендегі параметрлерді реттеңіз: • Жоқ : Экран құлпы ф...

Негізгі функциялар 57 Қауіпсіз іске қосуға арналған сақтық шаралары • Шифрды шешу кілтсөзін ұмытсаңыз, шифрланған деректер мен жеке ақпаратыңызды қалпына келтіре алмайсыз. • Экран құлпының құпиясөздерін бөлек сақтаңыз. • Экран құлпының құпиясөзін бірнеше рет белгіленген мәртеден артық енгізсеңіз, құ...

Негізгі функциялар 58 Жад картасын шифрлау Жад картасында сақталған деректерді шифрлауға және қорғауға болады. Жад картасында шифрланған деректерге басқа құрылғыдан қатынасуға болмайды. 1 Баптаулар Баптаулар Құлыптау экраны және қауіпсіздік Шифрлау және тіркелгі деректері SD карта сақтау орнын шифрл...

Негізгі функциялар 59 Скриншоттар жасау Көріп жатқан ағымдағы экранның скриншоттарын алуға болады. Таңбаша арқылы Қуат/құлып пернесін және дыбыс деңгейін азайту (-) пернесін бір уақытта кемінде екі секундтай басып тұрыңыз. • Скриншоттарды Screenshots ішіндегі Галерея қалтасынан көруге болады. Түсіру...

Негізгі функциялар 60 Курсорды жылжыту Смарт пернетақта арқылы курсорды қажетті нақты орынға жылжытуға болады. Мәтін теру кезінде, бос орын түймесін түртіп ұстап тұрып, солға немесе оңға қарай сүйреңіз. • Бұл функцияға кейбір тілдерде қолдау көрсетілмеуі мүмкін. Сөздер ұсыну Смарт пернетақта мәтінді...

Негізгі функциялар 61 QWERTY пернетақтасының орналасуын өзгерту Пернетақтаның төменгі жолындағы пернелерді қосуға, жоюға немесе қайта реттеуге болады. 1 Баптаулар Баптаулар Тіл және пернетақта Экрандық пернетақта LG пернетақтасы Пернетақтаның биіктігі мен орналасуы QWERTY орналасуы тармағын түртіңіз...

Негізгі функциялар 62 Пернетақта биіктігін реттеу Теру кезінде қолыңызға барынша ыңғайлы болуы үшін, пернетақта биіктігін реттей аласыз. 1 Баптаулар Баптаулар Тіл және пернетақта Экрандық пернетақта LG пернетақтасы Пернетақтаның биіктігі мен орналасуы Пернетақтаның биіктігі тармағын түртіңіз. Немесе...

Негізгі функциялар 63 Пернетақтаны бөлу Пернетақтаны екіге бөліп, әрбір бөлігін экран көлденең қалыптағы режимде болғанда экранның екі жағына қоюға болады.Пернетақтаны бөлу үшін, құрылғыны көлденең қойып, пернетақтаны екі саусақпен басып тұрып, екі жаққа жіберіңіз. Пернетақтаны бекіту үшін, екі саус...

Негізгі функциялар 64 Пернетақтаға тілдер қосу Пернетақтамен енгізуге қолжетімді қосымша тілдер жасауға болады. 1 Баптаулар Баптаулар Тіл және пернетақта Экрандық пернетақта LG пернетақтасы Тілді таңдаңыз тармағын түртіңіз. 2 Қолжетімді еткіңіз келетін тілдерді таңдаңыз. Көшіріп қою Қолданбадан мәті...

Негізгі функциялар 65 Клип науасы Егер кескінді не мәтінді көшірсеңіз не қиып алсаңыз, ол автоматты түрде буферге сақталады және оны кез келген уақытта кез келген жерге қоюға болады. 1 Пернетақтада белгішесін түртіп тұрыңыз да, тармағын таңдаңыз. Немесе мәтін енгізу терезесін түртіп тұрып, КЛИП НАУА...

Негізгі функциялар 66 Жақындағы құрылғылардан мазмұнды көру Мазмұнды Галерея немесе Музыка қосымшаларының көмегімен компьютер, NAS кластері не мобильді құрылғы сияқты алуын түрлі құрылғылардан көруге болады. Құрылғыларды қосу Құрылғыңыз бен DLNA функциясын қолдайтын басқа құрылғыны бір сымсыз желіге...

Негізгі функциялар 67 • Құрылғының файлдарды жіберетін мақсатты құрылғы сияқты бірдей сымсыз желіге қосылғанын тексеріңіз. • Файлмен бөлісу опциясы құрылғы мен мақсатты құрылғы екеуінде де қосулы екенін тексеріңіз. Мазаламаңыз Белгілі бір уақыт аралығында хабарландыруларды елемеу үшін оларға шек қою...

Пайдалы қолданбалар 69 Қолданбаларды орнату және жою Қолданбаларды орнату Қолданбаларды іздеу және жүктеп алу үшін қолданба дүкеніне кіру. • SmartWorld , Play Store немесе байланыс операторы ұсынған қолданба дүкенін пайдалануға болады. • Кейбір қолданба дүкендері үшін тіркелгі жасап, тіркелу қажет б...

Пайдалы қолданбалар 70 Қолданбаларды қолданба дүкенінен жою Қолданбаны жою үшін, қолданба жүктелетін қолданба дүкеніне кіріп, қолданбаны жойыңыз. • Кейбір қолданбаларды пайдаланушылар жоя алмайды. Орнату кезінде қолданбаларды орнату және жою Құрылғыны бірінші рет іске қосқан кезде, ұсынылған қолданб...

Пайдалы қолданбалар 71 Қолданба таңбашалары Жылдам кіру мәзірін көрсету үшін Негізгі экран бетінде Қоңырау, Хабар, Камера, Галерея және Параметрлер сияқты қолданба белгішелерін басып тұрыңыз. Қолданбаларды Қолданба белгішелері арқылы әлдеқайда оңай пайдаланыңыз. • Бұл мүмкіндік тек кейбір қолданбала...

Пайдалы қолданбалар 72 Телефон Дауыстық қоңырау Телефон нөмірін қолмен енгізу және контактілер тізімінен не соңғы қоңыраулардан қоңырау шалу сияқты қолжетімді тәсілдердің бірін пайдалану арқылы қоңырау шалыңыз. Пернетақта арқылы қоңырау шалу 1 Теру опциясын түртіңіз. 2 Қалаған тәсіл бойынша қоңырау ...

Пайдалы қолданбалар 73 Қоңырауға жауап беру Қоңырауға жауап беру үшін, кіріс қоңырауы экранындағы белгішесін сүйреңіз. • Стерео құлақаспап қосылған кезде, қоңырауларды құлақаспаптағы қоңырау/аяқтау түймесін басу арқылы шалуға болады. • Экранды өшірместен қоңырауды аяқтау үшін, Баптаулар Желі Қоңырау...

Пайдалы қолданбалар 74 • Баптаулар Желі Қоңырау Баптаулары Қосымша Баптаулар Кіріс қоңырауының қалқымасы тармағын түртіп, қолданбаны пайдаланып жатқанда кіріс қоңыраудың қалай көрсетілу керектігін таңдаңыз. Қабылданбаған қоңыраулар көру Қабылданбаған қоңырау бар болса, экранның жоғарғы жағындағы күй...

Пайдалы қолданбалар 75 • Динамик : Спикерфон функциясын қосу. • Үнсіз : Дауысыңызды өшіреді, сонда дауысыңыз басқа тарапқа естілмейтін болады. • Bluetooth : Қоңырауды жұптастырылған және байланысқан Bluetooth құрылғысына ауыстырыңыз. • : Қосымша қоңырау опцияларын пайдаланыңыз. • Қолжетімді параметр...

Пайдалы қолданбалар 76 Қоңырау опцияларын конфигурациялау Әртүрлі қоңырау опцияларын конфигурациялауға болады. 1 Теру немесе Қоңырау тізімі опциясын түртіңіз. 2 Қоңырау Баптаулары опциясын түртіңіз де, содан кейін опцияларды қалауыңызға сай конфигурациялаңыз. Хабарлар Хабар жіберу Хабарлар қосымшасы...

Пайдалы қолданбалар 77 Хабар алмасу параметрлерін конфигурациялау Хабар алмасу параметрлерін қалауыңызға сай өзгертуге болады. 1 белгішесін түртіңіз. 2 Хабарлар тізімінен Параметрлер тармағын түртіңіз. Камера Камераны іске қосу Ұмытылмас сәттерді есте сақтау үшін суретке түсіріп не бейне жазуға бола...

Пайдалы қолданбалар 78 Камера режимін ауыстыру Оңай және ыңғайлы түрде суретке не бейне түсіру үшін қоршаған ортаңызға үйлесімді камера режимін таңдауға болады. РЕЖИМІ түймесін түртіңіз, содан кейін қажетті режимді таңдаңыз. • Режим ретін өзгерту үшін Режим белгішесін басып тұрып, қажетті орынға сүй...

Пайдалы қолданбалар 79 Фотосуретке түсіру 1 Камера режимін таңдап, камераны фокустау үшін нысанды түртіңіз. 2 Суретке түсіру үшін белгішесін түртіңіз. • Сондай-ақ, суретке түсіру үшін Төмен дыбыс деңгейі (-) немесе Жоғары дыбыс деңгейі (+) түймесін басуға болады. • Экран өшірулі немесе құлыптаулы бо...

Пайдалы қолданбалар 81 Әртүрлі камера режимдері Тағам Түс сырғытпасын және ақ түс балансын реттеу арқылы суретке түсіруге немесе бейне жазуға болады. 1 белгішесін, содан кейін РЕЖИМІ түймесін түртіңіз. 2 Суретке түсіру үшін белгішесін түртіңіз. • Ақ теңгірімді реттеу үшін экрандағы түрлі түсті жылжы...

Пайдалы қолданбалар 84 Панорама Суретке түсіру және кең көріністің ұзақ кадрларын біріктіру үшін камераны бір бағытта жылжыту арқылы панорамалық фотосуретті жасауға болады. 1 белгішесін, содан кейін РЕЖИМІ түймесін түртіңіз. 2 белгішесін түртіп, камераны бір бағытта баяу жылжытыңыз. • Құрылғыны нұсқ...

Пайдалы қолданбалар 85 Камера қосымшасындағы басқа да пайдалы мүмкіндіктер Камералар арасында ауысу Ортаңызға сай алдыңғы және артқы камералар арасында ауысуға болады.Алдыңғы және артқы камералар арасында ауысу үшін, камера экранында белгішесін түртіңіз немесе экранды кез келген бағытта сүйреңіз. • ...

Пайдалы қолданбалар 86 Селфи сурет Экранда өз бетіңізді көріп, селфи түсіру үшін алдыңғы камераны пайдалануға болады. Қимылдар арқылы суретке түсіру Қимылдарды қолдану арқылы селфи түсіруге болады.Алдыңғы камераға алақаныңызды көрсетіп, жұдырық түйіңіз.Сондай-ақ, жұдырығыңызды түйіп, алдыңғы камерағ...

Пайдалы қолданбалар 87 Авто сурет Оңай және ыңғайлы түрде селфи түсіру үшін бет анықтау мүмкіндігін пайдалануға болады. Құрылғыны экранға қарап отырған кезде алдыңғы камера бетіңізді анықтап автоматты түрде селфи түсіретіндей етіп орнатуға болады. • Алдыңғы камера бетіңізді анықтаған кезде, ақ түсті...

Пайдалы қолданбалар 88 Қимыл арқылы көру Алдыңғы камера арқылы селфи түсіргеннен кейін, экранды бетке жақындату арқылы селфиді дереу алдын ала қарауға болады. • Қимыл көрінісі мүмкіндігін қосу үшін, Қимыл көрінісі опциясын түртіңіз. • Әр суретке түсірген кезде тек бір алдын ала көрініс қолжетімді бо...

Пайдалы қолданбалар 89 жылдам ортақтасу Фотосурет не бейнені түсірген соң, оны қалаған қолданбамен бірден бөлісуге болады. 1 Түртіңіз: , содан кейін суретке түсіріңіз немесе бейне жазыңыз. 2 Қосымша көмегімен жіберу үшін экранда пайда болған сол қосымшаның белгішесін түртіңіз. Сондай-ақ, фотосуретте...

Пайдалы қолданбалар 90 Галерея Галереяға шолу Құрылғыда сақталған фотосуреттер мен бейнелерді көріп, басқаруға болады. 1 белгішесін түртіңіз. • Сақталған фотосуреттер мен бейнелер қалтада көрсетіледі. 2 Қалтаны басып, файлды таңдаңыз. • Таңдалған файлды толық экран режимінде көру. • Фото қараған кез...

Пайдалы қолданбалар 91 • Мәзір элементтерін көрсету үшін, экранды ақырын түртіңіз. Мәзір элементтерін жасыру үшін, экранды қайтадан түртіңіз. Фотоға ескертпе жазу 1 Фотосуретті қарап жатқан кезде, белгішесін түртіңіз. 2 Фотоға ескертпе жазып, САҚТАУ белгішесін түртіңіз. • Ескертпе суретке қойылады. ...

Пайдалы қолданбалар 92 Бейнені ойнату QSlide арқылы ашу.Қосымша опцияларға қатынасу.Бейнені алға айналдыру. Экранды құлыптау немесе құлыптан босату.Бейнені өңдеу. Экран арақатынасын таңдау. Бейнені кері айналдыру. Бейнені кідірту немесе ойнату. GIF файлын жасау. • Дыбыс деңгейін реттеу үшін бейне эк...

Пайдалы қолданбалар 93 Фильм жасау Кескіндер мен бейнелерді біріктіру арқылы жаңа фильм жасай аласыз.Мәліметтерді Фильм жасау бөлімінен қараңыз. GIF жасау GIF файлын жазылған бейнені пайдаланып, оңай жасай аласыз.Мәліметтерді GIF жасау бөлімінен қараңыз. Файлдарды жою Келесі опциялардың бірін пайдал...

Пайдалы қолданбалар 94 Контактілер Контактілерге шолу Контактілерді сақтауға және басқаруға болады. Маңыздылар Контактілер опциясын түртіңіз. Контактілер қосу Жаңа контактілер қосу 1 Контактілер тізімі экранында белгішесін түртіңіз. 2 Контакт туралы мәліметтерді енгізіп, САҚТАУ пәрменін түртіңіз. Ко...

Пайдалы қолданбалар 95 Контактілерді іздеу Келесі опциялардың бірін пайдалану арқылы контактілерді іздеуге болады: • Контактілер тізімінің жоғарғы жағындағы белгішесін түртіп, контакт ақпаратын немесе телефон нөмірін енгізіңіз. • Контактілер тізімін жоғары немесе төмен айналдырыңыз. • Контактілер ті...

Пайдалы қолданбалар 96 Топтар құру 1 Контактілер тобы тізімінен белгішесін басыңыз. 2 Жаңа топ атын енгізіңіз. 3 Қатысушы қосу пәрменін түртіп, контактілерді таңдаңыз, содан кейін ҚОСУ пәрменін түртіңіз. 4 Жаңа топты сақтау үшін, САҚТАУ пәрменін түртіңіз. QuickMemo+ QuickMemo+ виджетіне шолу Жетілді...

Пайдалы қолданбалар 97 Фотосуретте жазбалар жазу 1 QuickMemo+ белгішесін түртіңіз. 2 Суретке түсіру үшін белгішесін түртіп, OK опциясын түртіңіз. • Фотосурет блокнот ішіне автоматты түрде тіркеледі. 3 Ескертпелерді фотоға жазу үшін немесе белгішесін түртіңіз. • Ескертпені фотоға қолмен жазыңыз. • Фо...

Пайдалы қолданбалар 98 Сағат Оятқыш Сигналды көрсетілген уақытта іске қосу үшін орнатуға болады. 1 Маңыздылар Сағат Оятқыш тармағын түртіңіз. 2 Жаңа сигнал қосу үшін белгішесін түртіңіз. 3 Сигнал параметрлерін конфигурациялап, САҚТАУ пәрменін түртіңіз. • Алдын ала орнатылған сигналды таңдасаңыз, сиг...

Пайдалы қолданбалар 99 3 Секундомерді тоқтата тұру үшін, Кідірту пәрменін түртіңіз. • Секундомерді жалғастыру үшін, Жалғастыру пәрменін түртіңіз. • Барлық жазбаларды тазартып, секундомерді қайта орнату үшін, Қалпына келтіру опциясын түртіңіз. Күнтізбе Күнтізбеге шолу Оқиғалар мен тапсырмаларды басқа...

Пайдалы қолданбалар 101 Калькулятор Екі калькулятор түрін пайдалануға болады: Қарапайым калькулятор және ғылыми калькулятор. 1 Маңыздылар Калькулятор опцияларын түртіңіз. 2 Есептеу үшін пернетақтаны пайдаланыңыз. • Ғылыми калькуляторды пайдалану үшін экранның оң жағында орналасқан сырғыту тақтасын с...

Пайдалы қолданбалар 102 Диктофон Маңызды оқиғаларда өзіңіздің немесе басқалардың дауысын жазып, сақтауға болады. Жазылған дауыстық файлдарды ойнатуға немесе олармен бөлісуге болады. 1 Маңыздылар Диктофон опцияларын түртіңіз. • Оқиғаны қосу үшін, Тэгтерді қосу Оқиға астына қосу опцияларын түртіңіз. С...

Пайдалы қолданбалар 103 Жаңарту орталығы LG компаниясы ұсынған қолданбаның немесе бағдарламалық жасақтаманың ең соңғы нұсқасын тексеруіңізге және орнатуыңызға болады. Басқару Жаңарту орталығы опциясын түртіңіз. Файл басқарушы Құрылғыда немесе бұлтта сақталған файлдарды көруге және басқаруға болады. ...

Пайдалы қолданбалар 104 • Google тіркелгісіндегі деректерге резервтік көшірме жасалмайды. Google тіркелгісін синхрондаған кезде, Google қосымшалары, Google контактілері, Google күнтізбесі, Google ескертпесі қосымшасының деректері және Play Store дүкенінен жүктеп алынған қосымшалар автоматты түрде Dr...

Пайдалы қолданбалар 105 RemoteCall Service Мәселелерді шешу үшін, құрылғыға қашықтан диагностика жасауға болады. Алдымен, LG компаниясының тұтынушыларға қызмет көрсету орталығына келесідей телефон шалыңыз: • Осы функцияны пайдалану үшін алдымен функцияны пайдалануға келісу қажет. • Ұялы деректерді п...

Пайдалы қолданбалар 106 Google қолданбалары Google тіркелгісін орнату арқылы Google қолданбаларын пайдалануға болады. Google қолданбасын алғаш рет пайдаланған кезде Google тіркелгісін тіркеу терезесі автоматты түрде пайда болады. Google тіркелгіңіз жоқ болса, оны құрылғы арқылы жасаңыз. Қолданбаны қ...

Пайдалы қолданбалар 107 Photos Құрылғыда сақталған фотосуреттерді немесе альбомдарды көріңіз немесе олармен бөлісіңіз. Play Movies & TV Бейнефильмдерді жалға алу немесе сатып алу үшін Google тіркелгісін пайдаланыңыз. Мазмұнды сатып алыңыз да, оны кез келген жерде ойнатыңыз. Play Music Музыка фай...

Баптаулар 109 Баптаулар Құрылғы параметрлерін қалауыңызға сай реттеуге болады. Баптаулар тармағын түртіңіз. • белгішесін түртіңіз және параметр тармағына қатынасу үшін іздеу өрісінде кілт сөзді енгізіңіз. • Көру режимін өзгерту үшін белгішесін түртіңіз. Осы пайдаланушы нұсқаулығында Қойынды көрінісі...

Баптаулар 110 Wi-Fi Wi-Fi желісі арқылы жақын маңдағы құрылғыларға қосылуға болады. Wi-Fi желісіне қосылу 1 Параметрлер экранында Желі Wi-Fi тармағын түртіңіз. 2 Белсендіру үшін, белгішесін түртіңіз. • Қолжетімді Wi-Fi желілері автоматты түрде пайда болады. 3 Желіні таңдаңыз. • Желінің Wi-Fi құпия с...

Баптаулар 112 Bluetooth Деректермен алмасу үшін құрылғыны Bluetooth мүмкіндігіне қолдау көрсететін жақын маңдағы құрылғыларға қосуға болады. Құрылғыны Bluetooth құлақаспабы мен пернетақтасына қосыңыз. Осылайша құрылғыны оңай басқаруға болады. Басқа құрылғымен жұптастыру 1 Параметрлер экранында Желі ...

Баптаулар 113 Ұялы деректер Ұялы деректерді қосуға немесе өшіруге болады. Сондай-ақ, ұялы деректер қолданысын басқаруға болады. Ұялы деректерді қосу 1 Параметрлер экранында Желі Ұялы деректер тармағын түртіңіз. 2 Белсендіру үшін, белгішесін түртіңіз. Ұялы деректер параметрлерін реттеу 1 Параметрлер ...

Баптаулар 114 Модем ретінде пайдалану USB-модем Құрылғыны USB арқылы басқа құрылғыға жалғап, ұялы деректермен бөлісуге болады. 1 Құрылғыңызды басқа құрылғылармен USB кабелі арқылы байланыстырыңыз. 2 Белсендіру үшін параметрлер экранында Желі Модем ретінде пайдалану USB-модем опцияларын, содан кейін ...

Баптаулар 116 Bluetooth байланыстырылды Bluetooth арқылы қосылған құрылғы құрылғыңыздың ұялы деректерін пайдаланып, интернетке қосыла алады. 1 Белсендіру үшін параметрлер экранында Желі Модем ретінде пайдалану Bluetooth байланыстырылды тармағын, содан кейін белгішесін түртіңіз. 2 Bluetooth қызметін ...

Баптаулар 117 Android Beam Құрылғының артқы жағын басқа құрылғыға тигізу арқылы файлдармен бөлісуге болады. Сонымен қатар, файлдармен, соның ішінде музыка, бейнелер не контактілермен бөлісуге және басқа құрылғыдан веб-бетті немесе қолданбаны ашуға болады. 1 Параметрлер экранында Желі Android Beam та...

Баптаулар 118 Медиа сервері Құрылғыдағы мультимедиа мазмұнын DLNA мүмкіндігіне қолдау көрсететін жақын маңдағы құрылғылармен бөлісуге болады. 1 Параметрлер экранында Желі Медиа сервері тармағын түртіңіз. 2 Төмендегі параметрлерді реттеңіз: • Мазмұнды ортақтасу : Құрылғыдағы мазмұнды жақын маңдағы құ...

Баптаулар 119 Ұшақ режимі Қоңырау мен ұялы деректер функцияларын өшіруге болады. Осы режим қосулы кезде ойындар және музыка ойнату сияқты деректерге қатысты емес функциялар қолжетімді болып қала береді. 1 Параметрлер экранында Желі Ұшақ режимі тармағын түртіңіз. 2 Растау экранында ҚОСУ пәрменін түрт...

Баптаулар 120 VPN параметрлерін конфигурациялау 1 VPNS тізімінде VPN желісін түртіңіз. 2 VPN пайдаланушы тіркелгісінің мәліметтерін енгізіп, ЖАЛҒАУ түймесін түртіңіз. • Тіркелгі мәліметтерін сақтау үшін, Есептік жазба ақпаратын сақтау ұяшығына құсбелгі қойыңыз. Дыбыс Дыбыс, діріл және хабарландыру п...

Баптаулар 122 • Экран жарығының өшу уақыты : Құрылғы белгілі уақыт кезеңінде тұрып қалған кезде экранды автоматты түрде өшіру. • Экран сақтағыш : Құрылғыны ұстағышқа жалғағанда немесе зарядтағанда экран сақтағышты көрсету. Көрсетілетін экран сақтағыш түрін таңдау. • Шағын терезеден қарау : Құрылғыны...

Баптаулар 123 • Шифрлау және тіркелгі деректері : SD картасын шифрлау және есептік жазба мәліметтеріне арналған параметрлерді реттеу. - SD карта сақтау орнын шифрлау. : Басқа құрылғыда пайдаланылуын болдырмау үшін жад картасын шифрлау. Мәліметтерді Жад картасын шифрлау бөлімінен қараңыз. - Қауіпсіз ...

Баптаулар 125 Есептік жазбалар Құрылғыны ортақ пайдалану және бұлт есептік жазбасын тіркеу үшін, пайдаланушыларды қосуға болады. 1 Параметрлер экранында Баптаулар Есептік жазбалар тармағын түртіңіз. 2 Параметрлерді реттеңіз. Қол жетімділік Құрылғыңызға орнатылған қолжетімділік қосылатын модульдерін ...

Баптаулар 128 Жылдам перне Пернелер тіркесімінің параметрлерін реттеуіңізге болады. 1 Параметрлер экранында Баптаулар Жылдам перне тармағын түртіңіз. 2 Төмендегі параметрлерді реттеңіз: • Камерада селфи түсіру : Селфи жасау үшін, саусақ ізі сенсорына саусағыңызды қойыңыз. • Саусағыңыз фотосурет түсі...

Баптаулар 129 Қалам Стилус қаламы ұясынан шығарылғанда, опцияларды конфигурациялауға болады.Мәліметтерді Стилус қаламын пайдалану бөлімінен қараңыз. 1 Параметрлер экранында Баптаулар Қалам тармағын түртіңіз. 2 Төмендегі параметрлерді реттеңіз: • Жойылған кезде ашу : Қалам құрылғыдан шығарылғанда қай...

Баптаулар 131 Күн мен уақыт Құрылғыңыз үшін күн және уақыт параметрлерін реттеуге болады. 1 Параметрлер экранында Баптаулар Күн мен уақыт тармағын түртіңіз. 2 Параметрлерді реттеңіз. Жад Белгілі уақыт кезеңі бойынша жад қолданысының орташа мөлшері мен қолданба тарапынан пайдаланылатын жад мөлшерін к...

Баптаулар 132 Қайта орнату & Қалпына келтіру Құрылғыны, соның ішінде желі мен қолданба параметрлерін қайта іске қосуға және қалпына келтіруге болады. 1 Параметрлер экранында Баптаулар Қайта орнату & Қалпына келтіру тармағын түртіңіз. 2 Төмендегі параметрлерді реттеңіз: • Автоматты түрде қайт...

Қосымша 134 LG тіл параметрлері Құрылғыда қолданылатын тілді таңдаңыз. • Баптаулар Баптаулар Тіл және пернетақта Тіл ТІЛ ҚОСУ опцияларын түртіп, тілді таңдаңыз. - Әдепкі тіл ретінде орнату үшін, белгішесін түртіп ұстап тұрып, тілдер тізімінің бас жағына жылжытыңыз. LG Bridge LG Bridge қолданбасына ш...

Қосымша 135 LG Bridge қолданбасын компьютерге орнату 1 Компьютеріңізден www.lg.com сайтына өтіңіз. 2 Аймағыңызды таңдаңыз. 3 Қолдау көрсету Бағдарламалық жасақтама және жабдық тармағын басыңыз. 4 Құрылғыңыздың атын енгізіңіз. НЕМЕСЕ Өнім санаты бойынша таңдаңыз. 5 Орнату файлын жүктеп алу үшін Компь...

Қосымша 137 Ұрлықтан қорғау бойынша нұсқаулық Құрылғыңыз рұқсатсыз зауыттық параметрлеріне қайтарылған жағдайда, оның басқа адамдардың тарапынан қолданылуын болдырмау үшін құрылғыңыздың параметрлерін орнатыңыз. Мысалы, құрылғыңыз жоғалса, ұрланса немесе жойылса, құрылғыны сіздің Google тіркелгіңіз н...

Қосымша 138 Бастапқы коды ашық бағдарламалық құрал ескертуі туралы ақпарат Осы өнімдегі GPL, LGPL, MPL және басқа да бастапқы коды ашық лицензиялардағы бастапқы кодты алу үшін http://opensource.lge.com веб- торабына өтіңіз.Бастапқы кодқа қоса, барлық қажетті лицензиялардың шарттарын, кепілдік міндет...

Қосымша 139 Сауда белгілері • DTS патенттері туралы ақпаратты http://patents.dts.com сайтынан қараңыз. DTS Licensing Limited лицензиясы бойынша шығарылған. DTS, Symbol, сонымен қатар DTS пен Symbol бірге, DTS:X және DTS:X логотипі – DTS, Inc. компаниясының Америка Құрама Штаттарындағы және/немесе ба...

Қосымша 140 СӘЙКЕСТІК ТУРАЛЫ МӘЛІМДЕМЕ Осы арқылы LG Electronics компаниясы бұл LM-Q710NAW өнімі 2014/53/EU директивасының негізгі талаптары мен басқа тиісті ережелеріне сай екенін мәлімдейді.Сәйкестік декларациясының көшірмесін мына мекенжайда табуға болады: http://www.lg.com/global/declaration Осы...

Қосымша 141 Қосымша ақпарат Деректерді тасымалдау бойынша нұсқаулық • LG құрылғыларының арасында немесе LG құрылғысы мен үшінші тарап құрылғысы арасында алмасуға болатын деректерді келесі кестеден қараңыз. Түрі Элемент деректері LG құрылғысы → LG құрылғысы Үшінші тараптың Android құрылғысы → LG құры...

Қосымша 142 • Кейбір деректер бағдарламалық жасақтама нұсқасына, қолданба нұсқасына, операциялық жүйеге, өндірушіге немесе қызмет провайдерінің саясатына байланысты тасымалданбауы мүмкін. Кадр пішімі Бұл құрылғы 18:9 өлшемдегі кадр пішімін пайдаланады. • Кейбір жүктелген қосымшалар 18:9 өлшемдегі ка...

Қосымша 143 Кеден одағының техникалық ережелері 1. Өндіруші туралы ақпарат LG ELECTRONICS INC128, YEOUI-DAERO, YEONGDUNGPO-GU, SEOUL, KOREA 2. Өндіруші зауыт • LG ELECTRONICS INC. 222 LG-RO, JINWI-MYEON, PYEONGTAEK-SI, GYUNGGI-DO, 451-713, KOREA • QINGDAO LG INSPUR DIGITAL COMMUNICATIONS CO., LTD NO...

Қосымша 146 Ескі құрылғыны қоқысқа тастау 1. Бұл осы үсті сызылған шелек таңбасы қоқыс электр және электрондық өнімдер (WEEE) қалалық қоқыс жүйесінен бөлек жойылуы керектігін білдіреді. 2. Ескі электр құрылғыларында зиянды заттар болады, сондықтан ескі құрылғыны тиісті түрде қоқысқа тастау қоршаған ...

Қосымша 147 Жиі қойылатын сұрақтар Бұл тарауда құрылғыны пайдаланғанда кездесуіңіз мүмкін кейбір ақаулар тізілген. Кейбір мәселелерді шешу үшін қызметтерді қамтамасыз етушіге хабарласу қажет, бірақ олардың көп бөлігін өзіңіз шеше аласыз. SIM карта қатесі SIM карта дұрыс салынғанына көз жеткізіңіз. Ж...

Қосымша 148 Алғаш рет сатып алған кезбен салыстырғанда батарея заряды тезірек жұмсалады Құрылғы немесе батарея өте суық немесе ыстық температура жағдайларына ұшыраған кезде, батареяның қызмет ету мерзімі қысқаруы мүмкін.Батареяның жұмсалуы GPS, ойындар немесе Интернет сияқты белгілі бір мүмкіндіктер...

Қосымша 149 Сенсорлық экран баяу немесе қате жауап қайтарады Сенсорлық экранды қорғаныс жабынымен немесе қосымша керек- жарақтармен қаптасаңыз, сенсорлық экран дұрыс жұмыс істемеуі мүмкін.Сенсорлық экранды ұстаған кезде, қолдарыңызда қолғап болса, қолдарыңыз таза болмаса немесе экранды өткір заттарм...

Қосымша 150 Bluetooth құрылғысы табылмады Сымсыз Bluetooth мүмкіндігінің құрылғыңызда қосылғанына көз жеткізіңіз.Сымсыз Bluetooth мүмкіндігінің қосылу қажет құрылғыда қосылғанына көз жеткізіңіз.Құрылғыңыз және басқа Bluetooth құрылғысы максималды Bluetooth ауқымында (10 м) болуы тиіс.Жоғарыда келтір...

1 Энэ хэрэглэгчийн гарын авлагын тухай Энэхүү LG бүтээгдэхүүнийг сонгосонд баярлалаа. Төхөөрөмжийг аюулгүй бөгөөд зөв зохистой ашиглахын тулд анх ашиглахаасаа өмнө энэхүү хэрэглэгчийн гарын авлагыг анхааралтай уншина уу. • Үргэлж жинхэнэ LG-ийн нэмэлт төхөөрөмжүүд ашигла. Нийлүүлсэн зүйлс нь зөвхөн ...

2 Зааврын мэдэгдлүүд СЭРЭМЖЛҮҮЛЭГ : Хэрэглэгч болон гуравдагч этгээдийн биед гэмтэл учруулж болзошгүй нөхцөл байдал. АНХААРУУЛГА : Хүний биед хөнгөн гэмтэл учруулах буюу төхөөрөмжид гэмтэл учруулж болзошгүй нөхцөл байдал. ТЭМДЭГЛЭЛ : Мэдэгдэл буюу нэмэлт мэдээлэл.

3 Агуулга 01 Тусгай загварын нэмэлт функцүүд 14 Stylus үзгийг ашиглах 17 Камерын функцүүд 18 Галерейн функцүүд 24 Хурууны хээ таних 27 Олон үйлдлийн функц 28 Усанд тэсвэртэй шинж чанарын талаарх тайлбар 02 Үндсэн функцүүд 32 Бүтээгдэхүүний бүрэлдэхүүн хэсгүүд ба нэмэлт хэрэгслүүд 33 Эд ангийн тойм 3...

4 Агуулга 99 Даалгавар 100 Хөгжим 101 Тоонымашин 101 И-мэйл 102 Аудио бичигч 102 FM радио 103 Шинэчлэх төв 103 Файл менежер 103 Smart Doctor 103 LG Mobile Switch 104 Татаж авсан файл 104 SmartWorld 105 RemoteCall Service 105 Сүлжээ цацах 105 Chrome 106 Google аппууд 04 Тохиргоо 109 Тохиргоо 109 Сүлж...

5 Аюулгүй бөгөөд үр ашигтай ашиглалтын заавар Эдгээр энгийн зааврыг уншина уу. Эдгээр зааврыг дагаж мөрдөхгүй байх нь аюултай бөгөөд хууль бус юм.Доголдол үүсвэл таны төхөөрөмжид суурилуулж өгсөн програм хангамжийн хэрэгсэл нь доголдлын бүртгэлийг цуглуулах болно. Энэ хэрэгсэл нь сүлжээ унах, апплик...

6 Аюулгүй бөгөөд үр ашигтай ашиглалтын заавар • Чихэнд ойр буюу хэвийн ашиглалтын байрлалд эсвэл биеэс дор хаяж 5 мм-ийн зайд байрлуулсан байх нөхцөлд энэ төхөөрөмж нь радио давтамжид өртөх байдлын удирдамжид нийцнэ. Биедээ зүүж явахын тулд гэр, бүсний хавчуурга, тогтоогч зэргийг ашиглах тохиолдолд ...

8 Аюулгүй бөгөөд үр ашигтай ашиглалтын заавар Төхөөрөмжийн үр ашигтай ашиглалт Электрон төхөөрөмжүүд Бүх төхөөрөмж долгионы саад хүлээн авч магадгүй. Энэ тохиолдолд ажиллагаанд нөлөөлөх болно. • Зөвшөөрөл авалгүйгээр төхөөрөмжийг эмнэлгийн төхөөрөмжийн дэргэд бүү ашигла. Таны төхөөрөмжийн ажиллагаа ...

9 Аюулгүй бөгөөд үр ашигтай ашиглалтын заавар Сонсголоо гэмтээхээс зайлсхийх Сонсголоо гэмтээхгүйн тулд удаан хугацааны турш чанга хөгжим сонсохоос зайлсхий. Хэрвээ та удаан хугацааны турш чанга хөгжим сонсвол сонсголоо гэмтээж магадгүй. Тиймээс гар утсаа чихнийхээ ойр асааж, унтраахгүй байхыг бид з...

10 Аюулгүй бөгөөд үр ашигтай ашиглалтын заавар Агаарын хөлөг онгоц дотор Утасгүй төхөөрөмж нь агаарын хөлөг онгоцонд долгионы саад үүсгэж магадгүй. • Агаарын хөлөг онгоцонд суухын өмнө төхөөрөмжийг унтраа. • Хөлөг онгоцны нисэх багийн зөвшөөрөлгүйгээр газарт байх үед төхөөрөмжийг бүү ашигла. Хүүхдүү...

11 Аюулгүй бөгөөд үр ашигтай ашиглалтын заавар • Зайны эдэлгээний бодит хугацаа нь сүлжээний тохиргоо, бүтээгдэхүүний тохиргоо, ашиглалтын хэв маяг, зай болон хүрээлэн буй орчны нөхцөл байдлаас хамаарна. • Зайг амьтны шүд эсвэл хумс гэх мэт хурц ирмэгтэй зүйлтэй хүрэлцүүлж болохгүй. Энэ нь гал гарах...

Тусгай загварын нэмэлт функцүүд 14 Stylus үзгийг ашиглах Та stylus-ийг ашиглан тэмдэглэл үүсгэж болно. Pen Pop функцийн тусламжтайгаар та stylus үзгийг татаж гаргах үед Memo аппуудад хурдан хандаж болно. • : Pen Pop сонголтыг нуух/харуулах. Устгах эсвэл зөөхийн тулд дүрсэн дээр дарж, барих. • : Pop ...

Тусгай загварын нэмэлт функцүүд 17 Камерын функцүүд QLens QLens -р зураг аван худалдан авалт хийж, зураг хайж, эсвэл QR код уншуулж болно. 1 -г товшиж, дараа нь QLens -г товш. 2 Визуал хайлт, QR код уншуулах дундаас хүссэн сонголтоо сонгоно. 3 Хайлт хийхийг хүссэн объектийн зургийг авах эсвэл QR код...

Тусгай загварын нэмэлт функцүүд 18 Галерейн функцүүд Холбогдох агуулга Та Галерей дотор холбогдох агуулгыг засаж, хувийн тохиргоо хийж болно. 1 Зургийг урьдчилан үзэж байхдаа -г товш. 2 Таны зургаа авсан өдөр эсвэл байршилтай холбоотой айкон гарч ирэх үед дэлгэц дээр дарна. • Та өөрийн сонгосон он с...

Тусгай загварын нэмэлт функцүүд 19 GIF бүтээх Та Галерейгаас GIF файл үүсгэж болно. 1 Цомог үзэж байх явцдаа GIF үүсгэх гэснийг дарна. 2 GIF файл үүсгэхийг хүссэн зураг ба дүрс бичлэгээ сонгож, дараа нь ДАРААХ гэснийг дарна. • Та илүү олон зураг нэмэн GIF-н тоглуулах хурд, дэлгэцийн харьцаа ба файлы...

Тусгай загварын нэмэлт функцүүд 20 Хоорондоо холбоотой контент ашиглан дүрс бичлэг хийх Та он сар өдөр эсвэл байршил нь харагдаж буй дүрс бичлэг дээр -г дарж хоорондоо холбоотой контентыг цуглуулан видео клип хийх боломжтой.Сэдэв эсвэл арын хөгжмийг сонгож, дэлгэц дээрх бичгийн эффект эсвэл дарааллы...

Тусгай загварын нэмэлт функцүүд 21 • Play Store-с VASSET хэрэглүүрийг татаж дүрс бичлэгийн загвар, арын хөгжим, эсвэл фонтын бүлэг нэмнэ. Хэрэв та Wi-Fi холболтгүйгээр гар утасны дата ашигладаг бол танд дата ашиглалтын төлбөр гарч болзошгүй. Кино бүтээх нь Та зураг, дүрс бичлэгийг хамтатган шинэ кин...

Тусгай загварын нэмэлт функцүүд 24 Хурууны хээ таних Хурууны хээ таних тойм Та хурууны хээ таних функцийг ашиглахын өмнө хурууныхаа хээг төхөөрөмж дээрээ бүртгүүлсэн байх ёстой.Хурууны хээ таних функцийг дараах тохиолдолд ашиглаж болно: • Дэлгэцийн түгжээг тайлах. • Түгжигдсэн контентыг Галерей эсвэ...

Тусгай загварын нэмэлт функцүүд 25 • Хэрвээ та хуруугаа нугалж эсвэл зөвхөн хурууныхаа үзүүрийг ашиглавал хурууны хээг тань танихгүй байж магадгүй. Хурууны хээ мэдрэгчийн нийт гадаргууг бүхэлд нь хуруугаараа дарахыг хичээгээрэй. • Бүртгүүлэх тоолондоо зөвхөн нэг хуруугаа уншуул. Нэгээс олон хуруу ша...

Тусгай загварын нэмэлт функцүүд 26 3 Дэлгэц дээрх зааврыг дага. • Хурууны хээг бүртгэх хүртэл хуруугаа бага багаар хөдөлгөх замаар хурууны хээгээ давтан уншуул. 4 Хурууны хээний бүртгэл дуусахад ТИЙМ дээр товш. • Өөр хурууны хээ бүртгүүлэхийн тулд ДАХИАД НЭМЭХ гэснийг товш. Хэрвээ та зөвхөн нэг хуру...

Тусгай загварын нэмэлт функцүүд 27 Олон үйлдлийн функц Олон цонх Та дэлгэцийг олон цонх болгон хуваах замаар хоёр аппыг зэрэг ашиглаж болно. 1 Үндсэн дэлгэцийн мэдрэх товчлууруудаас -г дарна. • Ойрын хугацаанд ашигласан хэрэглүүрүүд гарч ирэх болно. 2 Хүссэн хэрэглүүрийнхээ дээд хэсэгт буй -г дарж О...

Тусгай загварын нэмэлт функцүүд 28 • Олон цонхыг идэвхгүй болгохын тулд Үндсэн дэлгэцийн мэдрэх товчлууруудаас -г дарж, барина. • Хуваагдсан дэлгэцийн хэмжээг өөрчлөхийн тулд дэлгэцийн гол дахь -г чирнэ. • Зарим LG хэрэглүүр ба Play Store-с татаж авсан хэрэглүүрүүд Олон цонхыг дэмждэггүй. Тойм дэлгэ...

Үндсэн функцүүд 32 Бүтээгдэхүүний бүрэлдэхүүн хэсгүүд ба нэмэлт хэрэгслүүд Таны төхөөрөмжид дараах зүйлс орсон байна. • Төхөөрөмж • USB кабель • Гаргах зүү • Цэнэглэгч • Түргэн эхлэх гарын авлага • Дээр тодорхойлсон зүйлс заавал байх зүйлс биш байж болно. • Төхөөрөмжтэй хамт ирэх зүйлс болон боломжт...

Үндсэн функцүүд 33 Эд ангийн тойм Мэдрэгчтэй дэлгэц Stylus үзэг Дууны хэмжээний товчлуур (+/-) Нано-SIM/санах ойн картын үүр Нано-SIM картын үүр Ойр зайн/орчны гэрэл мэдрэгч Урд камерын линз Мэдэгдлийн LED Асаах/түгжих товчлуур Чихэвч Стерео чихэвчийн залгавч Гялсгуур Чанга яригч Микрофон Хурууны хэ...

Үндсэн функцүүд 36 Асаах эсвэл унтраах Асаах Унтраасан үед тэжээлийн/түгжих товчлуурыг удаан дар. • Төхөөрөмжийг анх удаа асаахад анхны тохируулга хийгдэнэ. Ухаалаг утсыг анх удаа ачаалах хугацаа нь ердийнхөөс урт байж болно. Унтраах Тэжээлийн/түгжих товчлуурыг удаан дарж байгаад, Унтраах-ыг сонго. ...

Үндсэн функцүүд 37 SIM картыг суурилуулах Төхөөрөмжөө ашиглаж эхлэхийн тулд өөрийн үйлчилгээ үзүүлэгчийн нийлүүлсэн SIM (Захиалагчийг таних модуль) картыг хий. • Гаргах зүү нь хурц ирмэгтэй тул болгоомжтой харьцана уу. • Усанд тэсвэртэй, тоосонд тэсвэртэй функцүүдийг үр дүнтэй ажиллуулахын тулд карт...

Үндсэн функцүүд 40 Санах ойн картыг хийх Санах ойн картыг төхөөрөмждөө хий.Тус гар утас 2 Тбайт хүртэл хэмжээтэй microSD картыг дэмжинэ. Санах картын үйлдвэрлэгч ба төрлөөс хамааран зарим санах ойн карт таны гар утастай нийцэхгүй байж болно. 1 Гаргах зүүг картын тавиур дээрх нүхэнд хий. 2 Картын тав...

Үндсэн функцүүд 41 Санах ойн картыг авах Санах ойн картыг авахаасаа өмнө аюулгүй ажиллагааны үүднээс түүнийг салга. 1 Тохиргоо Үндсэн Хадгалалт -ийг товш. 2 Гаргах зүүг картын тавиур дээрх нүхэнд хий. 3 Картын тавиурыг сугалж гаргаад, санах ойн картыг ав. • Төхөөрөмж мэдээлэл дамжуулах буюу мэдээлэл...

Үндсэн функцүүд 42 • Төхөөрөмж эсвэл цэнэглэгч кабель нойтон эсвэл чийгтэй үед бүү цэнэглэ. Ингэвэл гал гарах буюу тогонд цохиулж болзошгүй бөгөөд хүний бие буюу эсхүл төхөөрөмжид гэмтэл учруулж болно. • Төхөөрөмжтэй хамт ирсэн USB кабелийг хэрэглэх ёстойг анхаар. • LG-ийн зөвшөөрсөн цэнэглэгч, цэнэ...

Үндсэн функцүүд 43 Зайн цэнэгийг үр ашигтай хэрэглэх Хэрвээ та олон апп, функцийг зэрэг, тасралтгүй ажиллуулбал зайн цэнэгийн хугацааг багасгаж болно.Зайн цэнэгийн хугацааг өсгөхийн тулд дэвсгэр ажиллагаануудыг цуцал.Зайн цэнэгийн хэрэглээг багасгахын тулд дараах зөвлөмжүүдийг дага: • Bluetooth ® эс...

Үндсэн функцүүд 44 Удаан дарах Цэсийг сонголтуудын хамт харуулахын тулд түүнийг хэдэн секундийн турш дар. Хоёр товших Вэб хуудас эсвэл газрын зураг дээр томруулах буюу жижигрүүлэхийн тулд хоёр удаа түргэн товш. Чирэх Апп эсвэл виджет зэрэг зүйлийг дарж байгаад хуруугаа өөр байршил руу хяналттай хөдө...

Үндсэн функцүүд 45 Шудрах Дэлгэцэд хуруугаараа хүрч, түр зогсохгүйгээр түргэн хөдөлгө. Та жагсаалт, вэб хуудас, зураг, дэлгэц зэрэг зүйлсийг гүйлгэж харахдаа энэ хөдөлгөөнийг ашиглаж болно. Чимхэх буюу тэлэх Гэрэл зураг, газрын зураг зэргийг жижигрүүлэхийн тулд хоёр хуруугаараа чимх. Томруулахын тул...

Үндсэн функцүүд 46 • Хэрвээ та төхөөрөмжийг соронзтой, металл эсвэл дамжуулагч материалын ойр хэрэглэвэл мэдрэгчтэй дэлгэц ажиллахгүй байж болно. • Хэрвээ та төхөөрөмжийг хурц нартай үед, нарны шууд тусгалд хэрэглэвэл таны байршлаас хамааран дэлгэц харагдахгүй байж болно. Төхөөрөмжийг сүүдэртэй газа...

Үндсэн функцүүд 47 Үндсэн дэлгэцийн загвар Та Үндсэн дэлгэц дээрх бүх аппыг харж, виджет болон хавтаснуудыг эмхэлж цэгцлэх боломжтой. Төлөвийн мөр Цаг агаарын виджет Хавтас Үндсэн дэлгэцний мэдрэгчтэй товч Google-ийн хайлтын виджет Хуудасны дүрсТүргэн хандалтын хэсэг • Үйлдвэрлэгчийн бодлого, хэрэгл...

Үндсэн функцүүд 48 • Үндсэн дэлгэцний мэдрэгчтэй товч - : Өмнөх дэлгэц рүү буцна. Товчлуур эсвэл жижиг цонхнуудыг хаана. - : Үндсэн дэлгэц рүү очихын тулд товш. Google хайлтыг нээхийн тулд удаан дар. - : Сүүлийн үед хэрэглэсэн аппуудын жагсаалтыг харах буюу жагсаалтаас апп ажиллуулахын тулд товшино....

Үндсэн функцүүд 49 Төлөвийн дүрснүүд Уншаагүй зурвас, цаглаврын арга хэмжээ эсвэл сэрүүлгийн мэдэгдэл байх үед төлөвийн мөр дээр харгалзах мэдэгдлийн дүрс харагдана. Төлөвийн мөр дээр харагдах мэдэгдлийн дүрсийг харж гар утасны төлөвөө шалга. Дохио алга Сүлжээгээр өгөгдөл дамжуулж байна Сэрүүлэг тав...

Үндсэн функцүүд 50 Мэдэгдлийн самбар Та үндсэн дэлгэц дээр төлөвийн мөрийг доош чирч мэдэгдлийн самбарыг нээж болно. • Түргэн хандах дүрснүүдийн жагсаалтыг нээхийн тулд мэдэгдлийн самбарыг доош чир эсвэл -г товш. • Дүрснүүдийг дахин эмхэлж, нэмж, хасахын тулд ЗАСАХ -ийг товш. • Хэрвээ дүрсийг удаан ...

Үндсэн функцүүд 51 Дэлгэцийн чиглэлийг шилжүүлэх Та гар утасны биет чиглэлийн дагуу дэлгэцийн чиглэлийг автоматаар шилжихээр тохируулж болно.Мэдэгдлийн самбар дээр түргэн хандах дүрсний жагсаалтаас Эргэлт -ийг товш.Та мөн Тохиргоо Дэлгэц -ийг товшиж, Дэлгэцийг автоматаар эргүүлэх функцийг идэвхжүүлж...

Үндсэн функцүүд 53 Дэвсгэр загварыг харах Та Үндсэн дэлгэц дээрх аппууд болон виджетүүдийг нуух замаар зөвхөн дэвсгэр зургийг харах боломжтой.Үндсэн дэлгэц дээр хоёр хуруугаа салгаж тэл. • Аппууд болон виджетүүдийг харуулсан анхны дэлгэц рүү буцахын тулд Үндсэн дэлгэц дээр хуруунуудаараа чимх эсвэл ...

Үндсэн функцүүд 54 Үндсэн дэлгэцээс хавтаснуудыг ашиглах Хавтас үүсгэх Үндсэн дэлгэц дээр аппыг дарж байгаад, үүнийг өөр апп дээгүүр чир. • Шинэ хавтас үүсэж, тухайн аппууд хавтсанд нэмэгдэнэ. Хавтас засварлах Үндсэн дэлгэц дээр хавтсыг товшиж, дараах үйлдлүүдийн нэгийг хий. • Хавтасны нэр, өнгийг з...

Үндсэн функцүүд 55 • Торон шугам : Үндсэн дэлгэцийн аппын зохион байгуулалтын горимыг өөрчилнө. • Аппуудыг нуух : Үндсэн дэлгэцээс нуухыг хүссэн аппуудаа сонгоно. • Эхлэх дэлгэцийг дахин дахин ашиглаж болно : Үндсэн дэлгэцийг тасралтгүй гүйлгэж үзэх боломжтой болгоно (сүүлийн дэлгэцийн дараа эхний д...

Үндсэн функцүүд 56 Дэлгэцийн түгжээ тохируулах Дэлгэцийн түгжээний тохиргоог тохируулах хэд хэдэн сонголт байдаг. 1 Тохиргоо Үндсэн Түгжих дэлгэц ба хамгаалалт Дэлгэцийн цоож сонгох өөрт таалагдсан түгжих аргаа сонгоно уу. 2 Дараах тохиргоонд хувийн тохиргоо хий: • Огт үгүй : Дэлгэцийн түгжээний фун...

Үндсэн функцүүд 57 Төхөөрөмжөө аюулгүй асаах үйлдлийн талаарх анхааруулга • Хэрвээ та шифрлэлт тайлах нууц үгээ мартвал шифрлэсэн өгөгдөл болон хувийн мэдээллээ сэргээх боломжгүй болно. • Дэлгэц түгжих нууц үгүүдээ тусад нь хадгалахаа бүү мартаарай. • Хэрэв та дэлгэц түгжих нууц үгээ заагдсанаас оло...

Үндсэн функцүүд 58 Санах ойн картын шифрлэлт Та санах ойн карт дээр хадгалсан өгөгдлийг шифрлэж, хамгаалж болно. Санах ойн карт дээрх шифрлэсэн өгөгдөлд өөр төхөөрөмжөөс хандах боломжгүй. 1 Тохиргоо Үндсэн Түгжих дэлгэц ба хамгаалалт Шифрлэлт ба итгэмжлэл SD картыг шифрлэх дарна уу. 2 Дэлгэц дээр бу...

Үндсэн функцүүд 59 Дэлгэцийн агшны зураг авах Та одоо үзэж байгаа дэлгэцийнхээ тухайн агшны зургийг авч болно. Дөт холбоосоор Тэжээлийн/түгжих товчлуур болон Дууны хэмжээ багасгах (-) товчлуурыг дор хаяж хоёр секундийн турш зэрэг удаан дар. • Дэлгэцийн агшнуудыг Галерей дахь Screenshots хавтаснаас ү...

Үндсэн функцүүд 60 Курсорыг зөөх Ухаалаг товчлуурт гарын тусламжтай та курсорыг яг хүссэн байршил руугаа зөөх боломжтой. Бичвэр шивж байхдаа зай авдаг хөндлийг дарж байгаад, зүүн, баруун тийш чир. • Энэ функцийг зарим хэлэнд дэмжихгүй байж болно. Үг санал болгох Ухаалаг товчлуурт гар таны үгийн хэрэ...

Үндсэн функцүүд 61 QWERTY товчлуурт гарын байрлалыг өөрчлөх Та товчлуурт гарын доод эгнээн дэх товчлуурыг нэмж, устгах буюу өөрчлөн зохион байгуулж болно. 1 Тохиргоо Үндсэн Хэл & Оролт Дэлгэцэн дээрх гар LG кэйбоард Кэйбоардны тохиргоо QWERTY товчлуур дарна уу. Та мөн товчлуурт гар дээр -г товши...

Үндсэн функцүүд 62 Товчлуурт гарын өндөрт хувийн тохиргоо хийх Та шивж байхдаа гарын тохь тухыг дээшлүүлэхийн тулд товчлуурт гарын өндөрт хувийн тохиргоо хийж болно. 1 Тохиргоо Үндсэн Хэл & Оролт Дэлгэцэн дээрх гар LG кэйбоард Кэйбоардны тохиргоо Гарны өндөр дарна уу. Та мөн товчлуурт гар дээр -...

Үндсэн функцүүд 63 Товчлуурт гарыг хуваах Дэлгэц хэвтээ горимд байх үед та товчлуурт гарыг таллан хувааж, дэлгэцийн хоёр талд нэг нэгээр нь байрлуулж болно.Гарыг хуваахын тулд төхөөрөмжөө хөндлөнгөөр нь эргүүлж, гарыг 2 хуруугаараа барин, хоёр тал руу салгана. Гарыг нийлүүлэхийн тулд түүнийг 2 хуруу...

Үндсэн функцүүд 64 Товчлуурт гарт хэл нэмэх Та товчлуурт гарын оролтод нэмэлт хэл идэвхжүүлж болно. 1 Тохиргоо Үндсэн Хэл & Оролт Дэлгэцэн дээрх гар LG кэйбоард Хэл сонгох гэдгийг дарна уу. 2 Нэмэхийг хүссэн хэлнүүдээ сонго. Хуулах ба тавих Та аппаас бичвэр хайчлах буюу хуулаад, мөнхүү аппад бич...

Үндсэн функцүүд 65 Бичлэгийг тайрах Хэрвээ та зураг эсвэл бичвэр хуулах буюу хайчилбал түүнийг автоматаар хайчилбарын тавиурт хадгалах бөгөөд хэдийд ч хаана ч тавих боломжтой байна. 1 Товчлуурт гар дээр -г дарж байгаад, -г сонго. Та мөн бичвэр оруулах цонхыг дарж байгаад, Бичлэгийг тайрах -г сонгож ...

Үндсэн функцүүд 66 Ойр хавийн төхөөрөмжөөс контент үзэх Та Галерей эсвэл Хөгжим аппуудыг ашиглан компьютер, NAS, хөдөлгөөнт төхөөрөмж зэрэг янз бүрийн төхөөрөмжөөс контент үзэх боломжтой. Төхөөрөмжүүдийг холбох Өөрийн төхөөрөмж болон DLNA функцийг дэмждэг нөгөө төхөөрөмж хоёрыг нэг утасгүй сүлжээнд ...

Үндсэн функцүүд 67 • Таны төхөөрөмж файлын дамжуулалтыг хүлээн авах төхөөрөмжтэй нэг утасгүй сүлжээнд холбогдсон эсэхийг нягтал. • Таны төхөөрөмж болон хүлээн авах төхөөрөмж хоёр дээр хоёулан дээр нь Файл хуваалцах функцийг идэвхжүүлсэн эсэхийг нягтал. Бүү саад бол Та тодорхой хугацаагаар төвөг саад...

Хэрэгтэй аппууд 69 Апп суулгах ба устгах Апп суулгах Апп хайж, татахын тулд аппын дэлгүүрт ханд. • Та SmartWorld , Play Store эсвэл өөрийн үйлчилгээ үзүүлэгчийн нийлүүлдэг аппын дэлгүүрийг ашиглаж болно. • Зарим аппын дэлгүүр танаас бүртгэл үүсгэж, нэвтрэхийг шаардаж болно. • Зарим апп төлбөртэй бай...

Хэрэгтэй аппууд 70 Аппын дэлгүүрээс апп устгах Аппыг устгахын тулд түүнийг татсан аппын дэлгүүрт нэвтэрч, аппыг устга. • Зарим аппыг хэрэглэгч устгах боломжгүй байна. Тохиргоо хийх үеэр хэрэглүүр суулгах ба устгах Та төхөөрөмжөө анх удаа асаахдаа санал болгосон хэрэглүүрүүдийг татаж авч болно.Та хэр...

Хэрэгтэй аппууд 71 Хэрэглүүрийн богино холбоос Үндсэн дэлгэц дээр Дуудлага хийх, Мессеж, Камер, Галерей ба Тохиргоо зэрэг хэрэглүүрийн айкон дээр дарж, барин хурдан ашиглах цэсийг гаргаж ирнэ. Хэрэглүүрийн богино холбоосны тусламжтай та хэрэглүүрээ илүү хялбар ашиглах боломжтой. • Энэ үйлдлийг зөвхө...

Хэрэгтэй аппууд 72 Утас Дуут дуудлага Утасны дугаарыг гараар оруулах, харилцагчийн жагсаалт эсвэл сүүлийн дуудлагын жагсаалтаас дуудлага хийх зэрэг боломжтой аргуудын аль нэгийг ашиглан утасны дуудлага хийнэ үү. Товчлуураар дуудлага хийх 1 Дуудлага -ыг товш. 2 Сонгосон аргаараа дуудлага хий: • Утасн...

Хэрэгтэй аппууд 73 Дуудлагад хариулах Дуудлагад хариулахын тулд ирж буй дуудлагын дэлгэц дээр -г чир. • Стерео чихэвч холбосон үед та чихэвч дээрх залгах/таслах товчийг ашиглан дуудлага хийх боломжтой. • Дэлгэцээ унтраалгүй дуудлагыг дуусгахын тулд, Тохиргоо Сүлжээ Дуудлага Ерөнхий Дуудлага авах бол...

Хэрэгтэй аппууд 74 • Тохиргоо Сүлжээ Дуудлага Нэмэлт тохиргоо Ирж буй дуудлагын тохиргоо гэдгийг сонгож апп ашиглаж байх үед дуудлага ирэхэд харагдах байдлыг хүссэнээрээ сонгоно уу. Аваагүй дуудлагуудыг харах Хэрэв аваагүй дуудлага байвал дэлгэцийн дээд хэсэг дэх төлөвийн мөр дээр гарч ирнэ. Аваагүй...

Хэрэгтэй аппууд 75 • Чанга яригч : Чанга яригчийн функцийг асаана. • Дууг хаах : Нөгөө талд дуу хоолойгоо сонсуулахгүй байхаар дуугаа хаана. • Bluetooth : Хослуулж, холбогдсон Bluetooth төхөөрөмж рүү дуудлагаа шилжүүлнэ. • : Дуудлагын нэмэлт сонголтуудад хандана. • Тохиргоо хийх боломжтой зүйлс нь т...

Хэрэгтэй аппууд 76 Дуудлагын сонголтуудыг тохируулах Та дуудлагын янз бүрийн сонголтыг тохируулах боломжтой. 1 Дуудлага эсвэл Дуудлагын бүртгэл -ийг товш. 2 Дуудлагын тохиргоо -г товшоод, өөрийн хүссэний дагуу сонголтуудыг тохируул. Мессеж үйлчилгээ Зурвас илгээх Та Зурвасаар харилцах аппыг ашиглан ...

Хэрэгтэй аппууд 77 Зурвасын тохиргоог тохируулах Та зурвасын тохиргоог өөрийн сонголтод тохируулан өөрчлөх боломжтой. 1 -г товш. 2 Зурвасын жагсаалтаас Тохиргоо -г товш. Камер Камер нээх Та бүх дурсамжтай мөчөө нандигнан хадгалахын тулд зураг авах буюу видео бичлэг хийж болно. -г товш. • Зураг авах ...

Хэрэгтэй аппууд 78 Камерын горимыг өөрчлөх Та зураг авах буюу видео бичлэг хийхэд хялбар, дөхөм болгохын тулд тухайн орчинд нийцсэн камерын горимыг сонгох боломжтой. T ГОРИМ -г дарж, хүссэн төлвөө сонгоно.. • Горимын тэмдэг дээр удаан дараад, горимын дарааллыг өөрчлөхийн тулд хүссэн байршил руугаа ч...

Хэрэгтэй аппууд 79 Зураг авах 1 Камерын горимыг сонгож, камерын фокусыг тааруулах дүрсэн дээрээ товш. 2 Зураг авахын тулд -г товш. • Зураг авахын тулд мөн Дууны хэмжээ багасгах (-) эсвэл Дууны хэмжээ өсгөх (+) товчлуурыг дарж болно. • Дэлгэц унтрах буюу түгжигдэхэд Дууны хэмжээ багасгах (-) товчлуур...

Хэрэгтэй аппууд 81 Камерын янз бүрийн горим Хоол Та өнгөний гулсуулах мөр ба цагаан өнгөний балансыг тохируулан зураг авах эсвэл дүрс бичлэг бичих боломжтой. 1 -г дарж, дараа нь ГОРИМ -г дарна. 2 Зураг авахын тулд -г товш. • Цагаан өнгийн тэнцвэрийг тохируулж, хамгийн тохиромжтой өнгийг сонгохын тул...

Хэрэгтэй аппууд 84 Панорама Та камерыг нэг чиглэлд хөдөлгөн зураг авч, өргөн харагдцаар авсан тасралтгүй зургуудыг эвлүүлж зүйх замаар панорам зураг үүсгэх боломжтой. 1 -г дарж, дараа нь ГОРИМ -г дарна. 2 -г товшоод, камерыг нэг чиглэлд аажим хөдөлгө. • Чиглүүлэгч шугам дээрх сумны чиглэлийн дагуу т...

Хэрэгтэй аппууд 85 Камерын апп дахь бусад хэрэгтэй функц Камеруудын хооронд шилжих Та орчиндоо тааруулан урд ба арын камеруудын хооронд шилжиж болно.Урд ба арын камеруудын хооронд шилжихийн тулд камерын дэлгэц дээр -г товших буюу дэлгэцийг аль нэг чиглэлд чир. • Өөрөг авахдаа урд камерыг ашигла. Дэл...

Хэрэгтэй аппууд 86 Сэлфи авах Та дэлгэц дээр өөрийн царайг харж, өөрөг авахдаа урд камерыг ашиглаж болно. Гарын хөдөлгөөнөөр зураг авах Та гарын хөдөлгөөнөөр өөрөг авах боломжтой.Урд камерт алгаа харуулаад, нударга зангид.Та мөн урд камер луу нударгаа зангидаж, дараа нь дэлгэж болно. • Гурван секунд...

Хэрэгтэй аппууд 87 Автомат авах Та хялбар, дөхөм аргаар өөрөг авахын тулд царай илрүүлэх функцийг ашиглаж болно. Та дэлгэц рүү харахад урд камер таны царайг илрүүлж, автоматаар өөрөг авдаг байхаар төхөөрөмжөө тохируулж болно. • Урд камер таны царайг илрүүлэхэд цагаан өнгийн чиглүүлэгч хүрээ гарч ирн...

Хэрэгтэй аппууд 88 Гарын хөдөлгөөнөөр үзүүлэх Урд камераар өөрөг авсны дараа та дэлгэцийг нүүрэндээ ойртуулж өөргөө тэр даруй урьдчилан үзэх боломжтой. • Гарын хөдөлгөөнөөр үзэх функцийг идэвхжүүлэхийн тулд Гарын хөдөлгөөнөөр үзүүлэх -ийг товш. • Зураг авах бүрд нэг л удаа урьдчилан үзэх боломжтой б...

Хэрэгтэй аппууд 90 Галерей Галерейн тойм Та төхөөрөмж дээрээ хадгалсан зураг, видеог үзэж, удирдаж зохицуулах боломжтой. 1 -г товш. • Хадгалсан зураг, видеог хавтсаар нь харуулна. 2 Хавтсыг товшиж, файлыг сонго. • Сонгосон файлыг бүтэн дэлгэцийн горимд үз. • Зураг үзэж байхдаа өмнөх эсвэл дараах зур...

Хэрэгтэй аппууд 91 Зураг дээр санамж бичих 1 Зураг үзэж байхдаа -г товш. 2 Зураг дээр санамж бичиж, ХАДГАЛАХ -г товш. • Тэмдэглэлийг зурганд оруулсан. • Зарим зураг зургийн санамжийн функцийг дэмжихгүй байж болно. Холбогдох агуулга Та Галерейд холбогдох зургийг засварлаж болно.Дэлгэрэнгүй мэдээлэл х...

Хэрэгтэй аппууд 92 Видео тоглуулах QSlide-аар нээх.Нэмэлт сонголтуудад хандах.Видеог урагш хурдан гүйлгэх. Дэлгэцийг түгжих эсвэл дэлгэцийн түгжээ тайлах.Видеог засварлах. Дэлгэцийн харьцааг сонгох. Видеог буцааж хураах. Видеог түр зогсоох эсвэл тоглуулах. GIF файл үүсгэж байна. • Дууны хэмжээг тохи...

Хэрэгтэй аппууд 93 Кино бүтээх нь Та зураг, дүрс бичлэгийг хамтатган шинэ кино бүтээж болно.Дэлгэрэнгүй мэдээлэл хүсвэл Кино бүтээх нь -г үзнэ үү. GIF бүтээх Та видео бичлэг ашиглан GIF файлыг амархан бүтээх боломжтой.Дэлгэрэнгүй мэдээлэл хүсвэл GIF бүтээх -г үзнэ үү. Файл устгах Та дараах сонголтуу...

Хэрэгтэй аппууд 94 Харилцагчид Харилцагчдын тойм Та харилцагчдыг хадгалж, удирдан зохицуулах боломжтой. Үндсэн зүйлс Харилцагчид -ыг товш. Харилцагч нэмэх Шинэ харилцагч нэмэх 1 Харилцагчийн жагсаалтын дэлгэц дээр -г товш. 2 Харилцагчийн дэлгэрэнгүй мэдээллийг оруулж, ХАДГАЛАХ -г товш. Харилцагчдыг ...

Хэрэгтэй аппууд 95 Харилцагч хайх Та дараах сонголтуудын нэгийг ашиглан харилцагч хайж болно: • Харилцагчдын жагсаалтын дээд хэсэг дэх г дарж, дараа нь харилцагчийн мэдээлэл эсвэл утасны дугаар оруулна. • Харилцагчийн жагсаалтыг дээш, доош гүйлгэ. • Харилцагчийн жагсаалтын дэлгэцийн товъёгоос харилц...

Хэрэгтэй аппууд 96 Бүлэг үүсгэх 1 Харилцагчдын бүлгийн жагсаалтаас -г дарна. 2 Шинэ бүлгийн нэрийг оруул. 3 Гишүүд нэмэх -ийг товшиж, харилцагчдаа сонгоод, НЭМЭХ -г товш. 4 Шинэ бүлгийг хадгалахын тулд ХАДГАЛАХ -г товш. QuickMemo+ QuickMemo+ тойм Та энэхүү ахисан түвшний тэмдэглэлийн дэвтрийн функци...

Хэрэгтэй аппууд 97 Зураг дээр тэмдэглэл бичих 1 QuickMemo+ -г дарна. 2 Зураг авахын тулд -г товшоод, OK -г товш. • Зургийг автоматаар тэмдэглэлийн дэвтэрт хавсаргана. 3 Зураг дээр тэмдэглэл бичихийн тулд эсвэл -г товш. • Зураг дээр гараар тэмдэглэл бич. • Зургийн доор бичвэр оруул. 4 Тэмдэглэлийг ха...

Хэрэгтэй аппууд 98 Цаг Сэрүүлэг Та тодорхой цагт дуугарахаар сэрүүлэг тавьж болно. 1 Анхан шатны Цаг Сэрүүлэг дарна уу. 2 Шинэ сэрүүлэг нэмэхийн тулд -г товш. 3 Сэрүүлгийн тохиргоог тохируулж, ХАДГАЛАХ -г товш. • Хэрвээ та өмнө тавьсан сэрүүлгийг сонговол тухайн сэрүүлгийг засварлаж болно. • Сэрүүлэ...

Хэрэгтэй аппууд 99 3 Секунд хэмжигчийг түр зогсоохын тулд Түр зогсоно -ыг товш. • Секунд хэмжигчийг үргэлжүүлэхийн тулд Үргэлжлүүлэх -ийг товш. • Бүх бүртгэлийг арилгаж, секунд хэмжигчийг дахин эхлүүлэхийн тулд Шинээр сэргээх -ийг сонго. Хуанли Цаглаврын тойм Та арга хэмжээ болон даалгавруудыг удирд...

Хэрэгтэй аппууд 100 Хөгжим Та дуу, хөгжмийн цомгуудыг тоглуулж, удирдан зохицуулж болно. 1 Үндсэн зүйлс Хөгжим -ийг товш. 2 Ангилал сонго. 3 Дуу хөгжмийн файл сонго. Тоглуулах жагсаалт руу шилжих. Санамсаргүй дарааллаар тоглуулах. Түр зогсоох эсвэл тоглуулах. Давтах горимыг сонгох. Дараачийн файлыг ...

Хэрэгтэй аппууд 101 Тоонымашин Та энгийн ба шинжлэх ухааны хоёр төрлийн тооны машин хэрэглэх боломжтой. 1 Үндсэн зүйлс Тооны машин -ыг товш. 2 Тооцоо хийхдээ товчлуур ашигла. • Шинжлэх ухааны тооны машиныг хэрэглэхийн тулд дэлгэцийн баруун талд байрлах гулсагч хөндлийг зүүн тийш чир. • Тооцоо хийж э...

Хэрэгтэй аппууд 102 Аудио бичигч Та чухал арга хэмжээн дээр өөрийн буюу бусдын дуу хоолойг бичиж, хадгалж болно. Бичсэн дуу хоолойны файлуудыг эргүүлж тоглуулах буюу хуваалцаж болно. 1 Товшиж Үндсэн зүйлс Аудио бичигч . • Үйл явдал нэмэхийн тулд Шошго нэмэх Тэмдэглэл нэмэх Нэмэх нэмэхийг Арга хэмжээ...

Хэрэгтэй аппууд 103 Шинэчлэх төв Та аппын хамгийн сүүлийн хувилбар эсвэл LG-н гаргасан программ хангамжийг суулгаж, шалгах боломжтой.Товшиж Менежмент Шинэчлэл хийх Төв . Файл менежер Та төхөөрөмж дээрээ эсвэл үүлэнд хадгалсан файлуудаа үзэж, удирдаж болно. 1 Менежмент Файл менежер -ийг товш. 2 -г то...

Хэрэгтэй аппууд 104 Татаж авсан файл Та интернет буюу аппуудаар дамжуулан татаж авсан файлуудаа үзэж, устгаж, хуваалцаж болно. Менежмент Татаж авсан файл -ийг товш. SmartWorld Та "LG Electronics"-ийн нийлүүлсэн янз бүрийн тоглоом, аудио контент, апп, үсгийн фонтыг татан авч болно. Гэрийн заг...

Хэрэгтэй аппууд 105 RemoteCall Service Таны төхөөрөмжийн асуудлыг шийдвэрлэхийн тулд алсаас оношилж болно. Эхлээд LG үйлчилгээний төв рүү дараах байдлаар утасны дуудлага хийнэ үү: • Энэ функцийг ашиглахын тулд та эхлээд функцийг ашиглахыг зөвшөөрөх ёстой. • Хэрвээ та үүрэн холбооны дата ашиглавал та...

Хэрэгтэй аппууд 106 Google аппууд Та Google бүртгэл тохируулж, Google аппуудыг хэрэглэж болно. Google аппыг анх удаа ашиглахад Google бүртгэлээ бүртгүүлэх цонх автоматаар гарч ирнэ. Хэрвээ танд Google бүртгэл байхгүй бол төхөөрөмжөөсөө бүртгэл үүсгэнэ үү. Апп хэрхэн хэрэглэх талаар дэлгэрэнгүй мэдээ...

Тохиргоо 109 Тохиргоо Та төхөөрөмжийн тохиргоонд өөрийн сонголтын дагуу хувийн тохиргоо хийж болно. Тохиргоо -г товш. • -г товшиж, тохиргооны зүйлд хандахын тулд хайлтын цонхонд түлхүүр үг оруул. • Харагдцын горимыг өөрчлөхийн тулд -г товш. Энэ хэрэглэгчийн гарын авлагад таныг Жагсааж харагдуулах аш...

Тохиргоо 110 Wi-Fi Та Wi-Fi сүлжээгээр ойр байгаа төхөөрөмжүүдтэй холбогдож болно. Wi-Fi сүлжээнд холбогдох 1 Тохиргооны дэлгэц дээр Сүлжээ Wi-Fi -г товш. 2 Идэвхжүүлэхийн тулд -г товш. • Боломжтой Wi-Fi сүлжээнүүд автоматаар гарч ирнэ. 3 Сүлжээ сонго. • Та сүлжээний Wi-Fi нууц үгийг оруулах шаардла...

Тохиргоо 112 Bluetooth Та Bluetooth-ийг дэмждэг ойр хавийн төхөөрөмжтэй дата солилцохын тулд төхөөрөмжөө тэдгээр төхөөрөмжтэй холбож болно. Төхөөрөмжөө Bluetooth чихэвч, товчлуурт гартай холбо. Ингэснээр төхөөрөмжөө удирдахад хялбар болно. Өөр төхөөрөмжтэй хослуулах 1 Тохиргооны дэлгэц дээр Сүлжээ B...

Тохиргоо 113 Гар Утасны Дата Та гар утасны дата холболтыг асааж, унтрааж болно. Та мөн үүрэн холбооны дата хэрэглээг удирдаж болно. Үүрэн холбооны датаг идэвхжүүлэх 1 Тохиргооны дэлгэц дээр Сүлжээ Гар Утасны Дата -г товш. 2 Идэвхжүүлэхийн тулд -г товш. Үүрэн холбооны дата тохиргоонд хувийн тохиргоо ...

Тохиргоо 114 Утасны интернэт холболтыг хуваалцах USB утасны интернет холболтыг бусад төхөөрөмжтэй хуваалцах Та төхөөрөмжөө USB-ээр өөр төхөөрөмжтэй холбож, үүрэн холбооны датагаа хуваалцаж болно. 1 Өөрийн төхөөрөмжөө USB кабелиар бусад төхөөрөмжтэй холбо. 2 Тохиргооны дэлгэц дээр Сүлжээ Холбож байна...

Тохиргоо 116 Bluetooth модем болгох Bluetooth-д холбогдсон төхөөрөмж таны төхөөрөмжийн үүрэн холбооны датаг ашиглан интернэтэд холбогдож болно. 1 Тохиргооны дэлгэц дээр Сүлжээ Холбож байна Bluetooth модем болгох -ыг товшоод, -г товшиж идэвхжүүл. 2 Хоёр төхөөрөмж дээр Bluetooth-ийг идэвхжүүлж, тэдгээ...

Тохиргоо 117 Android Beam Та төхөөрөмжийн арыг нөгөө төхөөрөмжид хүргэж файл хуваалцаж болно. Та мөн дуу хөгжим, видео, харилцагч зэрэг файлуудыг хуваалцаж, нөгөө төхөөрөмжөөс вэб хуудас эсвэл апп нээх боломжтой. 1 Тохиргооны дэлгэц дээр Сүлжээ Android Beam -г товш. 2 Идэвхжүүлэхийн тулд -г товш. 3 ...

Тохиргоо 118 Медиа сервер Та өөрийн төхөөрөмж дээр буй медиа контентыг DLNA-г дэмждэг ойр хавийн төхөөрөмжүүдтэй хуваалцах боломжтой. 1 Тохиргооны дэлгэц дээр Сүлжээ Медиа сервер -г товш. 2 Дараах тохиргоонд хувийн тохиргоо хий: • Агуулга хуваалцахыг : Өөрийн төхөөрөмж дээр буй контентыг ойр хавийн ...

Тохиргоо 119 Онгоцны горим Та дуудлага ба үүрэн холбооны датагийн функцүүдийг идэвхгүй болгож болно. Энэ горим идэвхтэй үед дата шаарддаггүй тоглоом, дуу хөгжим тоглуулах зэрэг функцүүдийг ашиглах боломжтой хэвээр байна. 1 Тохиргооны дэлгэц дээр Сүлжээ Онгоцны горим -г товш. 2 Баталгаажуулах дэлгэц ...

Тохиргоо 120 VPN-ийн тохиргоог тохируулах 1 VPNS жагсаалтаас VPN сонго. 2 VPN хэрэглэгчийн бүртгэлийн мэдээллийг оруулж, ХОЛБОГДОНО УУ -г товш. • Бүртгэлийн мэдээллийг хадгалахын тулд Хэрэглэгчийн бүртгэлийн мэдээллийг хадгалах тэмдэглэх нүдийг сонго. Дуу Та дуу, чичиргээ, мэдэгдлийн тохиргоонд хуви...

Тохиргоо 121 Дэлгэц Та дэлгэцийн төрөл тус бүрийн хувьд нарийвчилсан тохиргоонд хувийн тохиргоо хийж болно.Тохиргооны дэлгэц дээр Дэлгэц -ийг товшиж, дараах тохиргоонд хувийн тохиргоо хий: • Үндсэн дэлгэц : Үндсэн дэлгэцийн тохиргоонд хувийн тохиргоо хийнэ. Дэлгэрэнгүй мэдээлэл хүсвэл Үндсэн дэлгэци...

Тохиргоо 122 • Дэлгэц амраагч : Төхөөрөмжийг үүрэнд буюу цэнэглэгчид холбосон үед дэлгэц амраагчийг харуулна. Харуулах дэлгэц амраагчийн төрлийг сонго. • Мини харагдац : Дэлгэцийн хэмжээг жижигрүүлэн төхөөрөмжөө нэг гараараа тухтай ашиглаж болно. Дэлгэцийн доор байгаа Нүүр хуудасны мэдрэгч товчлууры...

Тохиргоо 123 - Итгэмжлэх мэдээлэл хамгаалагдсан : Хамгаалалтын гэрчилгээг хадгалах төхөөрөмжийн төрлийг үзнэ. - Итгэмжлэгдсэн мэдээлэл : Өөрийн системийн үндсэн CA cертификат болон хэрэглэгчийн суулгасан CA сертификатыг үзнэ. - Хэрэглэгчийн үнэмлэх : Өөрийн төхөөрөмж дээр хадгалагдсан аюулгүй сертиф...

Тохиргоо 125 Аккаунтууд Та төхөөрөмжөө хуваалцахыг хүссэн хэрэглэгчдийг нэмж, клоуд бүртгэлд бүртгүүлж болно. 1 Тохиргооны дэлгэц дээр Үндсэн Аккаунтууд -ийг товш. 2 Тохиргоонд хувийн тохиргоо хий. Тусгай хэрэгсэл Та төхөөрөмж дээрээ суулгасан нэвтрэлтийн залгаас програмуудыг удирдаж болно. 1 Тохирг...

Тохиргоо 128 Арын товчлуурны үүрэг Та богино холбоосны товчилборын тохиргоог өөриймсүүлж болно. 1 Тохиргооны дэлгэц дээр Үндсэн Арын товчлуурны үүрэг -ыг товш. 2 Дараах тохиргоонд хувийн тохиргоо хий: • Асаах товчлуураар селфи авах : Сэлфи авахын тулд хурууны хээ мэдрэгч дээр хуруугаа тавина. • Зура...

Тохиргоо 129 Үзэг Та stylus үзгийг үүрнээс нь авсан үед сонголтуудыг тохируулах боломжтой.Дэлгэрэнгүй мэдээлэл хүсвэл Stylus үзгийг ашиглах -г үзнэ үү. 1 Тохиргооны дэлгэц дээр Үндсэн Үзэг -ийг товш. 2 Дараах тохиргоонд хувийн тохиргоо хий: • Үзгийг утаснаас салгах үед нээнэ : Төхөөрөмжөөс үзгийг ав...

Тохиргоо 130 Шинэчлэл хийх Төв Та аппын хамгийн сүүлийн хувилбар эсвэл LG-н гаргасан программ хангамжийг суулгаж, шалгах боломжтой. 1 Тохиргооны дэлгэц дээр Үндсэн Шинэчлэл хийх Төв -г товш. 2 Дараах тохиргоонд хувийн тохиргоо хий: • Апп шинэчлэлтүүд : Аппын шинэчлэл боломжтой эсэхийг шалгана. Болом...

Тохиргоо 131 Огноо & Цаг Та төхөөрөмжийнхөө огноо ба цагийн тохиргоонд хувийн тохиргоо хийж болно. 1 Тохиргооны дэлгэц дээр Үндсэн Огноо & Цаг -ийг товш. 2 Тохиргоонд хувийн тохиргоо хий. Санах ой Та тодорхой хугацааны турш хэрэглэсэн санах ойн дундаж хэмжээ, аппын эзэлсэн санах ойг харж бол...

Тохиргоо 132 Унтраагаад асаах & Шинээр сэргээх Та сүлжээ болон аппын тохиргоог багтаасан төхөөрөмжийг дахин асааж, тохируулж болно. 1 Тохиргооны дэлгэц дээр Үндсэн Унтраагаад асаах & Шинээр сэргээх - ийг товш. 2 Дараах тохиргоонд хувийн тохиргоо хий: • Автоматаар унтарч асах: : Тогтсон хугац...

Хавсралт 134 LG хэлний тохиргоо Төхөөрөмжид ашиглах хэлийг сонго. • Тохиргоо Үндсэн Хэл & Оролт Хэл ХЭЛ НЭМЭХ -г товшиж, хэлийг сонго. - дээр дарж байгаад, өгөгдмөл хэл болгохын тулд хэлний жагсаалтын дээд хэсэг рүү чир. LG Bridge "LG Bridge"-ийн тойм "LG Bridge" нь LG ухаалаг ут...

Хавсралт 135 "LG Bridge" аппыг компьютерт суулгах 1 Компьютерээсээ www.lg.com гэсэн сайт руу ор. 2 Бүс нутгаа сонго. 3 Дэмжлэг Програм хангамж ба микропрограм -ыг товш. 4 Утасныхаа нэрийг оруул. ЭСВЭЛ Бүтээгдэхүүний категориор сонго. 5 Компьютер синхрончлох LG Bridge рүү очиж, суулгацын файл...

Хавсралт 136 LG гар утасны програм хангамжийг утасгүй холболтоор дамжуулан шинэчлэх Энэ онцлог нь USB кабелиар холбохгүйгээр утасгүй холболтоор дамжуулан гар утасны програм хангамжийг шинэ хувилбараар өөрт тухтай байдлаар шинэчлэх боломжийг олгодог. Зөвхөн LG компани таны төхөөрөмжид зориулсан микро...

Хавсралт 137 Хулгайн эсрэг заавар Танаас зөвшөөрөл авалгүйгээр төхөөрөмжийн үйлдвэрийн тохиргоог сэргээсэн байх тохиолдолд бусад хүн ашиглахаас сэргийлж төхөөрөмжийн тохиргоог хий. Жишээлбэл: хэрвээ та утсаа хаяж гээсэн, хулгайд алдсан эсвэл бүх мэдээлэл нь арчигдсан бол зөвхөн таны Google бүртгэлий...

Хавсралт 138 Нээлттэй эх програмын мэдээлэл Энэ бүтээгдэхүүнд агуулагдаж байгаа GPL, LGPL, MPL болон бусад нээлттэй эх програмын лицензээс эх кодыг авахын тулд http://opensource.lge.com сайт руу орно уу.Эх кодоос гадна лицензийн бүх нөхцөл, баталгаанаас татгалзах, зохиогчийн эрхийн мэдэгдэл зэргийг ...

Хавсралт 139 Барааны тэмдэг • DTS патентуудыг http://patents.dts.com хаягаар үзээрэй. DTS Licensing Limited-ийн лицензээр үйлдвэрлэсэн. DTS, тэмдгүүд, & DTS болон тэмдгүүд хамтдаа, DTS:X, мөн DTS:X лого нь Нэгдсэн улс болон/эсвэл бусад улсууд дахь DTS, Inc-ийн бүртгэлтэй барааны тэмдэг эсвэл бар...

Хавсралт 140 НИЙЦЛИЙН ТУХАЙ МЭДЭГДЭЛ LG Electronics компани нь энэхүү LM-Q710NAW бүтээгдэхүүн 2014/53/EU удирдамжийн шаардлага, бусад холбогдох заалтад нийцсэн болохыг үүгээр мэдэгдэж байна.Нийцлийн тухай мэдэгдлийн хувийг http://www.lg.com/global/declaration сайтаас авч болно Энэ бүтээгдэхүүний ний...

Хавсралт 141 Нэмэлт мэдээлэл Өгөгдөл шилжүүлэх хөтөч • LG төхөөрөмжүүд хоорондоо эсвэл LG төхөөрөмж ба гуравдагч этгээдийн төхөөрөмж хоорондоо солилцох боломжтой өгөгдлийг дараах хүснэгтээс харна уу. Төрөл Тухайн зүйлийн дэлгэрэнгүй мэдээлэл LG төхөөрөмж → LG төхөөрөмж Гуравдагч этгээдийн Андройд тө...

Хавсралт 142 Төрөл Тухайн зүйлийн дэлгэрэнгүй мэдээлэл LG төхөөрөмж → LG төхөөрөмж Гуравдагч этгээдийн Андройд төхөөрөмж → LG төхөөрөмж iOS төхөөрөмж → LG төхөөрөмж Бусад Нийтийн сертификат ○ ○ X Тохиргоо (Wi-Fi, Bluetooth, Дуудлага, дуу & мэдэгдэл, ашиглалт, батерей) ○ X X • Програм хангамжийн ...

Хавсралт 143 Гаалийн нэгдсэн техникийн журмууд 1. Үйлдвэрлэгчийн тухай мэдээлэл LG ELECTRONICS INC128, YEOUI-DAERO, YEONGDUNGPO-GU, SEOUL, KOREA 2. Үйлдвэрлэсэн үйлдвэр • LG ELECTRONICS INC. 222 LG-RO, JINWI-MYEON, PYEONGTAEK-SI, GYUNGGI-DO, 451-713, KOREA • QINGDAO LG INSPUR DIGITAL COMMUNICATIONS ...

Хавсралт 146 Хуучин хэрэгсэл хаях тухай 1. Энэхүү хэрээсэлсэн дугуйтай хогийн савны тэмдэг нь хаягдал цахилгаан болон электрон бүтээгдэхүүнийг (ХЦЭХ) ахуйн хог хаягдлаас тусад нь хаях ёстой болохыг илтгэнэ. 2. Хуучин цахилгаан бүтээгдэхүүн нь аюултай бодис агуулсан байж болзошгүй тул хуучин хэрэгсли...

Хавсралт 147 Байнга асуудаг асуултууд Энэ хэсэгт төхөөрөмжийг ашиглах үед гарч болох зарим асуудлыг жагсаав. Зарим асуудлын хувьд та үйлчилгээ үзүүлэгчид хандах шаардлагатай байж болох ч ихэнхийг нь өөрөө амархан засах боломжтой юм. SIM картын алдаа SIM картыг зөв хийсэн эсэхийг нягтал. Сүлжээний хо...

Хавсралт 148 Анх худалдан авахад зайн цэнэг хурдан дуусна Гар утас эсвэл зайгаа маш хүйтэн эсвэл халуун температурт байлгавал зайн цэнэгээ барих хугацаа багасаж болно.GPS, тоглоом, интернэт зэрэг зарим нэмэлт эсвэл аппыг ашиглахад зайн цэнэгийн зарцуулалт өснө.Зай нь түргэн элэгддэг зүйл бөгөөд зайн...

Хавсралт 149 Мэдрэгчтэй дэлгэц удаан эсвэл буруу хариу өгч байна Хэрвээ та мэдрэгчтэй дэлгэцэд дэлгэцийн хамгаалалт буюу бусад нэмэлт хэрэгсэл наавал мэдрэгчтэй дэлгэц зөв зохистой ажиллахгүй байж болно.Хэрвээ та бээлий өмссөн байвал, хэрвээ таны гар цэвэрхэн биш байвал, эсвэл хэрвээ та дэлгэцийг ху...

Хавсралт 150 Bluetooth төхөөрөмж олдсонгүй Таны гар утсан дээр Bluetooth утасгүй холболтын нэмэлтийг идэвхжүүлсэн эсэхийг нягтал.Холбогдохыг хүссэн төхөөрөмж дээрээ Bluetooth утасгүй холболтын нэмэлтийг идэвхжүүлсэн эсэхийг нягтал.Таны төхөөрөмж болон бусад Bluetooth төхөөрөмж нь Bluetooth-ийн хамги...

1 Ushbu foydalanuvchi yo‘riqnomasi haqida Mazkur LG mahsulotini tanlaganingizdan minnatdormiz. Ushbu qurilmadan birinchi marta foydalanayotgan bo‘lsangiz, undan xavfsiz va tegishli maqsadda foydalanish uchun iltimos, ushbu foydalanuvchi yo‘riqnomasini o‘qib chiqing. • Doimo LG firmasining asl aksess...

2 • Xabar yozish, yuklash va yuklab olish, avtomatik sinxronizatsiya qilish va joylashtirish kabi turli ma’lumotlar operatsiyalarida qo’shimcha haq olinishi mumkin. Keraksiz xarajatlarni bartaraf qilish uchun sizning ehtiyojlaringizga mos keladigan tarif rejasini tanlang. Qo’shimcha ma’lumot olish u...

3 Mundarija 01 Sozlanadiganlar 14 Peroli ruchkadan foydalanish 17 Kamera xususiyatlari 18 Galereya xususiyatlari 24 Barmoq izini tanib olish 27 Ko‘p vazifali xususiyat 28 Suvga chidamlilik xususiyatlari bo‘yicha eslatmalar 02 Asosiy funksiyalar 32 Mahsulot tarkibiy qismlari va aksessuarlar 33 Qismla...

4 Mundarija 99 Vazifalar 100 Musiqa 101 Kalkulyator 101 Elektron pochta 102 Audio yozuvchi 102 FM Radio 103 Yangilash markazi 103 Fayl menejer 103 Smart Doctor ilova dasturi 103 LG Mobile Switch 104 Yuklanishlar 104 SmartWorld 105 RemoteCall Service 105 Uyali translyatsiya 105 Chrome 106 Google ilov...

5 Xavfsiz va samarali foydalanish uchun yo‘riqnomalar Ushbu oddiy yo‘riqnomalarni o‘qib chiqing. Ushbu yo‘riqnomalarga amal qilmaslik xavfli yoki noqonuniy bo‘lishi mumkin.Agar xatolik yuz bersa, xatolik jurnalini yig‘ish uchun mo‘ljallangan dasturiy ta’minot qurilmada o‘rnatilgan bo‘ladi. Ushbu vos...

6 Xavfsiz va samarali foydalanish uchun yo‘riqnomalar • Quloqqa nisbatan normal foydalanish holatida foydalanilganda yoki tanadan eng kamida 5 mm uzoqlikda joylashtiilganda bu qurilma RT ta’siri bo‘yicha yo‘riqnomalarga javob beradi. Tanaga teygan holda ishlatish uchun ko‘tarish g‘ilofi, bel tasmasi...

8 Xavfsiz va samarali foydalanish uchun yo‘riqnomalar Qurilmani samarali ishlatish Elektron qurilmalar Barcha qurilmalar boshqa qurilmalarning ishlashiga ta’sir qiladigan shovqinlarga olib kelishi mumkin. • Qurilmani tegishli ruxsatnomasiz tibbiy qurilmalar yaqinida foydalanmang. Qurilmangizning ish...

9 Xavfsiz va samarali foydalanish uchun yo‘riqnomalar Eshitish qobiliyatingizga zarar yetkazmang Eshitish qobiliyatiga shikast yetishining oldini olish uchun quloqliklar orqali uzoq vaqt davomida baland ovozda eshitmang. Agar uzoq vaqt davomida qulog‘ingiz baland tovush ta’sirida bo‘lsa, eshitishing...

10 Xavfsiz va samarali foydalanish uchun yo‘riqnomalar Samolyotda Simsiz qurilmalar parvoz paytida halaqitlarni yuzaga keltirishi mumkin. • Samolyot bortiga chiqishdan avval qurilmani o‘chirib qo‘ying. • Ekipaj ruxsatini olmasdan turib qurilmadan samolyot salonida foydalanmang. Bolalarni himoya qili...

11 Xavfsiz va samarali foydalanish uchun yo‘riqnomalar • Batareyaning haqiqiy foydalanish muddati tarmoq konfiguratsiyasi, mahsulot sozlamalari, foydalanish uslubi, batareya va atrof-muhit sharoitlariga bog‘liq. • Hayvonlarning tishlari yoki panjalari kabi o‘tkir qirrali buyumlarning batareyaga tegm...

Sozlanadiganlar 14 Peroli ruchkadan foydalanish Perodan foydalangan holda qayd yaratishingiz mumkin. Pen Pop xusisyati bilan siz peroli ruchkani chiqarganingizda Qayd yozish ilovalariga tez kirishingiz mumkin. • : Pen Pop opsiyalarini yashirish/ko‘rsatish. Uni o‘chirish yoki siljitish uchun bu ikonk...

Sozlanadiganlar 17 Kamera xususiyatlari QLens QLens bilan suratga olish orqali xaridlar qilishingiz, rasmni izlashingiz yoki QR kodni skanerlashingiz mumkin. 1 ni, keyin esa QLens tugmasini bosing. 2 Vizual izlash yoki QR kodni skanerlash orasidan kerakli opsiyani tanlang. 3 O‘zingiz izlamoqchi bo‘l...

Sozlanadiganlar 18 Galereya xususiyatlari Tegishli kontent Tegishli kontentni Galereyada tahrirlashingiz va sozlashingiz mumkin. 1 Fotosuratni dastlabki ko‘rayotganda ’ga teging. 2 Siz suratga olgan sana yoki joyga bog‘liq bo‘lgan tasvircha paydo bo‘lganida ekranga teging. • O‘zingiz tanlagan sana y...

Sozlanadiganlar 19 GIF fayli yaratish Siz Galereyadan GIF faylini yaratishingiz mumkin. 1 Albomni tomosha qilayotgan paytingizda GIF fayli yaratish tugmasiga teging. 2 GIF faylini yaratish uchun kerakli fotosuratlar va videolarni tanlang va KEYIN tugmasiga teging. • Siz ko‘proq tasvirlarni qo‘shishi...

Sozlanadiganlar 20 Tegishli kontentdan video tayyorlash Sana yoki joyni ko‘rsatuvchi videoda ga tegish orqali video klip yaratish uchun tegishli kontentni to‘plashingiz mumkin.Mavzu va fon musiqasini tanlang, sarlavha effektlari va tartibni sozlang yoki sanan va imzoingizni qo‘shing va keyin SAQLASH...

Sozlanadiganlar 21 • Video mavzularni, fon musiqalarini yoki shrift ko‘rinishlarini qo‘shish uchun Play Store do‘konidan VASSET ilovasini yuklab oling. Agar siz Wi-Fi tarmog‘iga ulanmasdan mobil aloqa internetidan foydalansangiz ma’lumot foydalanganligingiz uchun sizdan qo‘shimcha haq olinishi mumki...

Sozlanadiganlar 23 GIF faylini yaratish Yozib olingan videodan foydalangan holda qiyinchiliksiz GIF faylini yaratishingiz mumkin. 1 Video namoyish etilayotgan paytda kerakli boshlanish nuqtasida tugmasiga teging. 2 Yaratmoqchi bo‘lgan GIF faylining davomiyligini tanlang. • GIF joriy vaqtdan tanlanga...

Sozlanadiganlar 24 Barmoq izini tanib olish Barmoq izini tanib olishning qisqacha bayoni Barmoq izini tanib olish funksiyasidan foydalanishdan avval qurilmangizda barmoq izingizni ro‘yxatdan o‘tkazishingiz kerak.Barmoq izi funksiyasidan quyidagi hollarda foydalanishingiz mumkin: • Ekranni qulfdan oc...

Sozlanadiganlar 25 • Agar barmog‘ingizni buksangiz yoki faqat barmoq uchidan foydalansangiz, barmoq izingiz tanib olinmasligi mumkin. Barmoq izingizning butun barmoq izi sensorini qamrab olganligiga ishonch hosil qiling. • Bir vaqtning o’zida bir nechta barmoq izi bosmadan xotiraga joylang. Bittadan...

Sozlanadiganlar 26 3 Ekrandagi ko‘rsatmalarni bajaring. • Barmog‘ingizni barmoq izi ro‘yxatga olingunicha oz-ozdan siljitish orqali barmoq izini skanerlashni takrorlang. 4 Barmoq izini ro‘yxatga olish yakunlanganida OK tugmasini bosing. • Boshqa barmoq izini ro‘yxatga olish uchun KO’PROQ QO’SHISH tu...

Sozlanadiganlar 27 Ko‘p vazifali xususiyat Multi oyna Bir vaqtning o’zida ikkita ilovani ekranni bir nechta oynaga bo’lish orqali ishlatishingiz mumkin. 1 Bosh ekran sensorli tugmalaridan tugmasiga teging. • So‘nggi foydalanilgan ilovalar paydo bo‘ladi. 2 Multi oyna xususiyatidan foydalanish uchun k...

Sozlanadiganlar 28 • Multi oyna xususiyatini faollashtirish uchun Bosh ekrandagi sensorli tugmalardan ni bosib turing. • Bo‘lingan ekranning o‘lchamini moslashtirish uchun ekran markazidan ni sudrab torting. • Multi oyna xususiyati ayrim LG ilovalari va Play Store do‘konidan yuklab olingan ilovalar ...

Asosiy funksiyalar 32 Mahsulot tarkibiy qismlari va aksessuarlar Quyidagi elementlar qurilmangiz bilan keladi. • Qurilma • USB kabeli • SIM kartani chiqarib olish kaliti • Zaryadlovchi qurilma • Tez ishga tushirish yo‘riqnomasi • Yuqorida tavsifi kelgan elementlar ixtiyoriy opsiyali bo‘lishi mumkin....

Asosiy funksiyalar 33 Qismlarni ko‘rib chiqish Sezgir ekran Peroli ruchka Ovoz murvati tugmalari (+/-) Nano-SIM/Xotira katasi lotogi Nano-SIM kata lotogi Yaqinlashish/Atrof yorug‘lik sensori Old kamera linzasi Bildirishnoma LED Quvvat/Bloklash tugmasi Karnay Stereo garnitura teshigi Chaqnoq Karnay M...

Asosiy funksiyalar 36 Qurilmani yoqish yoki o‘chirish Qurilmani yoqish Qurilma o‘chirilgan paytda Quvvat/Bloklash tugmasini bosing va ushlab turing. • Qurilma birinchi marta yoqilayotgan bo‘lsa, birlamchi konfiguratsiyalar ishga tushadi. Smartfonning birinchi marta yuklanish vaqti odatdagi yoqishdan...

Asosiy funksiyalar 37 SIM kartani o‘rnatish Qurilmadan foydalanishni boshlash uchun xizmat provayderingiz tomonidan berigan SIM kartani (Obunachi shaxsini aniqlash moduli) joylashtiring. • SIM kartani chiqarib olish kalitidan ehtiyot bo‘ling, chunki uning qirrasi o‘tkir. • Suvga chidamlilik va chang...

Asosiy funksiyalar 40 Xotira kartasini joylashtirish Xotira kartasini qurilmangizga soling.Qurilma hajmi 2 TB gacha bo‘lgan microSD kartasini qo‘llab-quvvatlaydi. Xotira kartasining ishlab chiqaruvchisi va turiga qarab qurilmangizga tushmasligi mumkin. 1 SIM kartani chiqarib olish kalitini karta lot...

Asosiy funksiyalar 41 Xotira kartasini chiqarish Xotira kartasini xavfsiz chiqarish uchun avval uni o’chiring. 1 Sozlamalar Umumiy Xotira joyi ga teging. 2 Surib chiqarish shtiftini karta lotogidagi teshikka kiriting. 3 Karta lotogini tortib chiqaring va xotira kartasini chiqarib oling. • Qurilma ma...

Asosiy funksiyalar 42 • Qurilma yoki zaryadlash qurilmasi xo‘l bo‘lgan yoki tarkibida namlik bo‘lgan hollarda zaryadlamang. Bu yong‘in chiqishi, elektr toki urishi, jarohatlanish yoki qurilmaning zararlanishiga olib kelishi mumkin. • Qurilmangiz bilan kelgan USB kabelidan foydalaning. • LG tomonidan...

Asosiy funksiyalar 43 Batareyadan samarali foydalanish Agar bir vaqtning o‘zida bir qancha ilovalar va funksiyalardan davomiy ravishda foydalanilsa batareyaning ishlash vaqti qisqarishi mumkin.Batareyaning xizmat qilish muddatini orttirish uchun fondagi operatsiyalarni bekor qiling.Batareya iste’mol...

Asosiy funksiyalar 44 Tegish va ushlab turish Mavjud opsiyali menyuni aks ettirish uchun unga tegib bir necha soniya ushlab turing. Ikki marta tegish Veb-sahifa yoki xarita masshtabini kattalashtirish yoki kichiklashtirish uchun ikki marta tez teging. Sudrab tortish Ilova yoki vidjet kabi elementga ...

Asosiy funksiyalar 45 Silab tortish Ekranga barmog‘ingiz bilan teging va uni to‘xtatmasdan tez ko‘chiring. Ushbu ishoradan ro‘yxatni, veb-sahifani, fotosuratlarni, ekranlarni va yana ko‘p narsalarni aylantirib tushirishingiz mumkin. Chimlash va yoyish Fotosurat yoki xaritada masshtabni kichiklashtir...

Asosiy funksiyalar 46 • Agar siz qurilmani magnit, metal yoki o‘tkazuvchan material yaqinida foydalansangiz sezgir ekran shikastlanishi mumkin. • Agar qurilmadan quyosh nuri kabi yorug‘lik ko‘p bo‘lgan joyda foydalansangiz, joylashuvingizga qarab ekran ko‘rinmasligi mumkin. Qurilmangizdan soyada yok...

Asosiy funksiyalar 47 Bosh ekran elementlari Siz barcha ilovalaringizni ko‘rishingiz va vidjet hamda jildlaringizni Bosh ekranda tartiblashingiz mumkin. Holat paneli Ob-havo vidjeti Jild Bosh ekran sezgir tugmalari Google izlash vidjeti Sahifa tasvirchasiTez kirish sohasi • Bosh ekran ishlab chiqaru...

Asosiy funksiyalar 48 • Bosh ekran sezgir tugmalari - : Avvalgi ekranga qaytish. Klaviatura yoki qalqib chiquvchi oynani yopish. - : Bosh ekranga o‘tish uchun teging. Google izlash xizmatini ishga tushirish uchun teging va ushlab turing. - : Oxirgi foydalanilgan ro‘yxatlarni ko‘rish yoki ro‘yxatdagi...

Asosiy funksiyalar 49 Holat tasvirchasi O‘qilmagan xabar, kalendar hodisasi yoki budilnikdan eslatma bo‘lsa, holat statusi tegishli eslatma tasvirchasini aks ettiradi. Holat ekranida aks ettirilgan xabarnoma tasvirchalarini ko‘rish orqali qurilmangizning holatini tekshiring. Signal yo‘q Tarmoq orqal...

Asosiy funksiyalar 50 Xabarnomalar paneli Siz xabarnomalarni holat panelini asosiy ekranga sudrab tortib ochishingiz mumkin. • Tez kirish tasvirchalari ro‘yxatini ochish uchun xabarnomalar panelini pastga sudrab torting yoki teging . • Tasvirchalarni qayta tartiblash, qo‘shish yoki olib tashlash uch...

Asosiy funksiyalar 51 Ekran oriyentatsiyasini o‘zgartirish Siz ekran oriyentatsiyasini qurilmaning pozitsiyasiga qarab avtomatik o‘zgarishini o‘rnatib qo‘yishingiz mumkin.Xabarnoma panelidagi tez kirish tasvirchalari ro‘yxatidan Aylantirish tugmasiga teging.Shuningdek, Sozlamalar Ko’rsatish tugmalar...

Asosiy funksiyalar 53 Fondagi mavzuni ko‘rish Siz ilovalarni va vidjetlarni bosh ekran ortida yashirib faqat fon tasvirlarini ko‘rishingiz mumkin.Bosh ekranda ikki barmog‘ingizni ikki tomonga oching. • Ilova va vidjetlarni aks ettirgan asl ekranga qaytish uchun Bosh ekranda barmoqlaringizni chimding...

Asosiy funksiyalar 54 Bosh ekrandagi jildlardan foydalanish Jildlarni yaratish Bosh ekranda ilovaga teging va ushlab turing, so‘ngra uni boshqa ilova ustiga sudrab torting. • Yangi jild yaratiladi va ilovalar jildga qo‘shiladi. Jildlarni tahrirlash Bosh ekranda jildga teging va quyidagi harakatlarni...

Asosiy funksiyalar 55 • Katak : Ilovani Bosh ekranda joylashtirish rejimini o‘zgartirish. • Ilovalarni yashirish : Bosh ekranda qaysi ilovani yashirmoqchisiz tanlang. • Uy ekranni halqalashga ruxsat berish : Davomiy Bosh ekranni aylantirishni yoqib qo‘ying (oxirgi ekrandan orqaga birinchiekranga ayl...

Asosiy funksiyalar 56 Bloklash ekranini o‘rnatish Ekranning bloklash sozlamalarini o‘rnatish uchun bir nechta opsiyalar mavjud. 1 Sozlamalar Umumiy Qulflash ekrani va xavfsizlik Ekran qulfini tanlang tugmasiga teging va kerakli usulni tanlang. 2 Quyidagi sozlamalarni moslashtiring: • Hech biri : Blo...

Asosiy funksiyalar 57 Xavfsiz ishga tushirish bo‘yicha ehtiyot choralari • Agar siz shifrdan chiqarish parolini unutsangiz, shifrlangan va shaxsiy ma’lumotlaringizni tiklay olmaysiz. • Ekranni bloklash parollaringizni alohida saqashni unutmang. • Agar siz bloklash ekrani parollaringizni belgilangan ...

Asosiy funksiyalar 58 Xotira kartasini shifrlash Siz xotira kartasida saqlangan ma’lumotni shifrlashingiz va himoyalashingiz. Xotira kartasidagi shifrlangan ma’lumotga boshqa qurilmadan kirib bo‘lmaydi. 1 Sozlamalar Umumiy Qulflash ekrani va xavfsizlik Shifrlash va shaxsiy ma’lumotlar SD xotira kart...

Asosiy funksiyalar 59 Ekran tasvirlarini olish Siz ko‘rib turayotgan joriy ekraningizning ekran tasvirini tushirishingiz mumkin. Tez o‘tish tugmasi orqali Bir vaqtning o‘zida Quvvat/Bloklash tugmasini va Ovoz murvatini pasaytirish (-) tugmasini kamida ikki soniya davomida bosib turing. • Ekran tasvi...

Asosiy funksiyalar 60 Kursorni ko‘chirish Smart klaviaturasi bilan siz kursorni kerakli joyga ko‘chirishingiz mumkin. Matnni terayotgan paytingizda bo‘shliq joyga teging va ushlab turing, so‘ngra chapga yoki o‘ngga sudrab torting. • Ushbu funksiyalar ayrim tillarda mavjud bo‘lmasligi mumkin. So‘zlar...

Asosiy funksiyalar 61 QWERTY klaviaturasining chizmasini o‘zgartirish Klaviaturaning pastki qatorini qo‘shishingiz, yo‘q qilishingiz yoki qayta tartiblashingiz mumkin. 1 Sozlamalar Umumiy Til va kiritish Ekrandagi klviatura LG klaviatura Klaviatura balandligi va tuzilishi QWERTY qolipi tugmalariga t...

Asosiy funksiyalar 62 Klaviatura balandligini sozlash Matn terishda qo‘lingizga maksimal qulaylik bo‘lishi uchun klaviaturani shaxsiy sozlashingiz mumkin. 1 Sozlamalar Umumiy Til va kiritish Ekrandagi klviatura LG klaviatura Klaviatura balandligi va tuzilishi Klaviatura balandligi tugmalariga teging...

Asosiy funksiyalar 63 Klaviaturani bo‘lish Klaviaturani ikki yarim bo‘lakka bo‘lishingiz va har bir qismini ekran landshaft rejimida bo‘lganda ikki chekasiga joylashtirishingiz mumkin.Klaviaturani ikkiga bo‘lish uchun qurilmani gorizontal holatga aylantiring va ikki barmog‘ingiz bilan klaviatura ust...

Asosiy funksiyalar 64 Klaviaturaga tillarni qo‘shish Klaviatura kiritmalariga qo‘shimcha tillarni kiritishingiz mumkin. 1 Sozlamalar Umumiy Til va kiritish Ekran klaviaturasi LG klaviatura Tanlangan til ga teging. 2 Qo‘shmoqchi bo‘lgan tillarni tanlang. Nusxa ko‘chirish va qo‘shib qo‘yish Siz ilovad...

Asosiy funksiyalar 65 Klip lalisi Agar siz tasvir yoki matn nusxasini olsangiz yoki qirqsangiz, u avtomatik tarzda klip savatiga saqlanadi va istagan paytda istagan joyga saqlanishi mumkin. 1 Klaviaturada ’ga teging va tuting va ’ni tanlang.Shuningdek, siz matnni kiritish oynasiga tegishingiz va tut...

Asosiy funksiyalar 66 Kontentni yaqin-atrofdagi qurilmalardan ko‘rish Galereya yoki Musiqa ilovasidan foydalanib kontentni kompyuter, NAS yoki mobil qurilma singari turli qurilmalardan turib ko‘rishingiz mumkin. Qurilmalarni ulash Qurilmangiz va DLNA funksiyasini qo‘llab-quvvatlovchi boshqa qurilman...

Asosiy funksiyalar 67 Bezovta qilinmasin Muayyan vaqt uchun sizni bezovta qilishini xohlamasangiz, xabarnomalarni cheklashingiz yoki ovozini o‘chirib qo‘yishingiz mumkin. 1 Sozlamalar Tovush Bezovta qilinmasin tugmalariga teging. 2 Rejim tugmasiga teging va o‘zingiz xohlagan rejimni tanlang: • Faqat...

Foydali ilovalar 69 Ilovalarni o‘rnatish va olib tashlash Ilovalarni o‘rnatish Ilovalarni izlash va yuklab olish uchun ilova do‘koniga kiring. • Siz SmartWorld, Play Store yoki xizmat provayderingiz taqdim qilgan boshqa ilova do‘koniga kirishingiz mumkin. • Ayrim ilovalar do‘konlari hisob yaratishni...

Foydali ilovalar 70 Ilovalarni ilova do‘konidan olib tashlash Ilovani olib tashlash uchun ilovani yuklab olgan do‘konga kiring va uni olib tashlang. • Ayrim ilovalarni foydalanuvchi tomonidan olib tashlab bo‘lmaydi. Qurilmani o‘rnatish paytida ilovalarni o‘rnatish va olib tashlash Qurilmani birinchi...

Foydali ilovalar 71 Ilova tez o‘tish tugmalari Tez kirish menyusini aks ettirish uchun Bosh ekranda Qo‘g‘iroq, Xabarlar, Kamera, Galereya va Sozlamalar kabi ilova tasvirchasiga teging. Ilova tez o‘tish tugmalari yordamida ilovalardan qulayroq foydalaning. • Ushbu xususiyat faqat ayrim ilovalardagina...

Foydali ilovalar 72 Telefon Ovozli qo‘ng‘iroq Kontaktlar ro‘yxati yoki oxirgi qo‘ng‘iroqlar ro‘yxatidan kontakt tanlash yoki qo‘lda raqam kirish kabi mavjud usullardan biri orqali telefon qo‘ng‘rog‘ini amalga oshiring. Klaviaturadan qo‘ng‘iroq qilish 1 Terish tugmasiga teging. 2 Istagan usulingiz yo...

Foydali ilovalar 73 Qo‘ng‘roqqa javob berish Qo‘ng‘iroqqa javob berish uchun kiruvchi qo‘ng‘iroq ekranida ’ni sudrab torting. • Stereo garnitura ulangan paytda siz garnituradagi qo‘ng‘iroq qilish/tugatish tugmasidan foydalangan holda qo‘ng‘iroqlarni amalga oshirishingiz mumkin. • Ekranni o‘chirmasda...

Foydali ilovalar 74 • Sozlamalar Tarmoqlar Qo‘ng‘iroq Qo‘chimcha sozlamalar Kiruvchi ovozli qo‘ng‘iroq suzuvchi oynasi ’ga teging va keyin o‘zingiz xohlagan ilovadan foydalanish vaqtida kiruvchi qo‘ng‘iroqni ko‘rsatilish usulini tanlang. O‘tkazib yuborilgan qo‘ng‘iroqlarni ko‘rish Agar o‘tkazib yubo...

Foydali ilovalar 75 • Karnay : Karnay funksiyasini yoqing. • Ovoz o’chirish : Ovozingiz boshqa tomonga eshitilmasligi uchun ovozingizni o‘chirib qo‘yish. • Bluetooth : Qo‘ng‘iroqni juftlashtirilgan yoki ulangan Bluetooth qurilmasiga o‘tkazish. • : Qo‘shimcha qo‘ng‘iroq opsiyalariga kirish. • Mavjud ...

Foydali ilovalar 76 Qo‘ng‘iroq opsiyalarini sozlash Siz turli qo‘ng‘iroq opsiyalarini sozlashingiz mumkin. 1 Tering yoki Qo’ng’iroq qayd jurnali tugmalariga teging. 2 Qo‘ng‘iroq sozlamalari ’ga teging, so‘ng afzal ko‘rilgan narsalaringizga moslashtirish uchun opsiyalarni sozlang. Xabarlar Xabar yubo...

Foydali ilovalar 77 Xabarlar sozlamalarini sozlash Afzal ko‘rilganlaringizga moslashtirish uchun xabarlar sozlamalarini o‘zgartirishingiz mumkin. 1 ’ga teging. 2 Xabarlar ro‘yxatidan Sozlamalar tugmasiga teging. Kamera Kamerani ishga tushirish Barcha xotira onlaringizni saqlab qolish uchun rasm olis...

Foydali ilovalar 78 Kamera rejimini almashtirish Oson va qulay tarzda suratga olish va video yozish uchun muhitingizga mos bo‘lgan kamera rejimini tanlashingiz mumkin. REJIM ’ga teging, keyin kerakli rejimni tanlang. • Rejim tartibini o‘zgartirish uchun Rejim ikonkasini bosing va ushlab turing va un...

Foydali ilovalar 79 Rasm olish 1 Kamera rejimini tanlang va kamera fokusini yoqish uchun mavzuga teging. 2 Rasm olish uchun ’ga teging. • Shuningdek, rasm olish uchun ovoz murvatini pasaytirish (-) yoki ovoz murvatini ko‘tarish (+) tugmalarini bosing. • Ekran o‘chirilgan vaqtda ovoz murvatini pasayt...

Foydali ilovalar 80 HDR Fotosuratlarni jonli ranglarda oling va ular hatto yorug‘lik qarshisida olingan bo‘lsa ham moslashtirilgan effektlarga ega bo‘ling. Ushbu funksiyalar kameraga o‘rnatilgan yuqori dinamik diapazon (HDR) texnologiyasi tomonidan taqdim qilingan. Cheese shutter Ovozli buyruqlar bi...

Foydali ilovalar 81 Turli kamera rejimlari Taom Suriluvchi rang polosasi va oq balansni sozlash orqali suratga olishingiz yoki video yozishingiz mumkin. 1 ni, keyin esa REJIM tugmasini bosing. 2 Suratga olish uchun ’ga teging. • Oq balansni sozlash uchun ekrandagi suriluvchi rang polosasini sudrang ...

Foydali ilovalar 82 3 Saqlash uchun tugmasiga teging. Yo‘riqnomani suratga olish Bir xil tuzilishga ega bo‘lgan suratlar olish uchun tasvirdan yo‘riqnoma sifatida foydalanishingiz mumkin. Galereyadagi istalgan fotosuratan yo‘riqnoma sifatida foydalanish mumkin. 1 ni, keyin esa REJIM tugmasini bosing...

Foydali ilovalar 83 Lahzali surat Suratga olishingiz yoki video yozishingiz va uni shu zahoti dastlabki ko‘rishingiz mumkin. 1 ni, keyin esa REJIM tugmasini bosing. 2 Rasm olish uchun ’ga teging. Vide yozish uchun ’ga teging. To‘rli surat Ketma-ket 4 ta turli sahna uchun suratlar olishingiz yoki vid...

Foydali ilovalar 84 Panorama Kamerani suratga olish uchun bir yo‘nalishda harakatlantirish va davomli olingan suratlarni keng ko‘rinishda tikish orqali panorama ko‘rinishdagi suratni yaratishingiz mumkin. 1 ni, keyin esa REJIM tugmasini bosing. 2 ’ga teging va keyin kamera bitta yo‘nalishda sekin ha...

Foydali ilovalar 85 Kamera ilovasidagi boshqa foydali xususiyatlar Kameralarni o‘zgartirish Atrof muhitingizga moslashtirish uchun old va orqa kameralarni almashtirishingiz mumkin.Kamera ekranida ’ga teging yoki old va orqa kamerani almashtirish uchun ekran ustida sudrang. • Selfi rasmlarini olish u...

Foydali ilovalar 86 Selfi tasvir Old kameradan yuzingizni ekranda ko‘rish va selfilar olish uchun foydalanishingiz mumkin. Imo-ishora surati Ishoradan foydalanib selfi rasmini olishingiz mumkin.Old kameraga kaftingizni qarating va mush qiling.Shuningdek, kaftingizni musht qilib, so‘ng kamera oldiga ...

Foydali ilovalar 87 Avto tasvirga olish Selfi rasmlarini qiyinchiliksiz va qulay olish uchun yuzni aniqlash funksiyasidan foydalanishingiz mumkin. Siz qurilmani ekranga qaraganda old kamera yuzingizni aniqlab selfi rasmini avtomatik tarzda olishga o‘rnatib qo‘yishingiz mumkin. • Kamera yuzingizni an...

Foydali ilovalar 88 Imo-ishora ko’rinishi Old kamera bilan selfi rasmini olganingizdan so‘ng siz selfi rasmini yuzingizni ekranga yaqin qilib dastlab ko‘rishingiz mumkin. • Ishora bilan ko‘rish xususiyatini ishga tushirish uchun Imo-ishora ko’rinishi tugmasiga teging. • Har safar rasm olinganda, faq...

Foydali ilovalar 89 Tez baham ko‘rish Fotosuratni yoki videoni tasvirga tushirishingiz bilan darhol baham ko‘rishigniz mumkin. 1 tugmasini teging, so‘ngra rasm oling yoki videoni tasvirga tushiring. 2 Ilovadan foydalangan holda uni baham ko‘rish uchun ekran tepa qismida paydo bo‘lgan ilova tasviriga...

Foydali ilovalar 90 Galereya Galereyaning qisqacha bayoni Siz qurilmangizda saqlangan fotosuratlarni va videolarni boshqarishingiz mumkin. 1 ’ga teging. • Saqlangan fotosuratlar va videolar jild bo‘yicha aks ettiriladi. 2 Jildga teging va faylni tanlang. • Tanlangan faylni butun ekran rejimida ko‘ri...

Foydali ilovalar 91 Fotosuratda xotirani yozib qo‘yish 1 Fotosuratni ko‘rayotganda ’ga teging. 2 Fotosuratga xotira yozing va SAQLASH tugmasiga teging. • Xotira fotosuratga qo‘llaniladi. • Ayrim fotosuratlar xotira xususiyatlarini qo‘llab-quvvatlamaydi. Bog‘liq bo‘lgan kontent Bog‘liq bo‘lgan fotosu...

Foydali ilovalar 92 Videoni namoyish qilish QSlide bilan oching. Qo‘shimcha opsiyalarga kirish. Videoni oldinga tez o‘tkazing. Ekranni bloklash yoki blokdan chiqarish. Videoni tahrirlash. Ekran masshtabini tanlash. Videoni orqaga qaytaring. Videoni to‘xtatib turing yoki o‘ynating. GIF faylini yarati...

Foydali ilovalar 93 Kino yaratish Tasvir va videolarni birga qo‘yib yangi kino yaratishingiz mumkin.Tafsilotlar uchun Kinolar fayli yaratish ’ga qarang. GIF faylini yaratish Yozib olingan videodan foydalangan holda quyinchiliksiz GIF faylini yaratishingiz mumkin.Tafsilotlar uchun GIF faylini yaratis...

Foydali ilovalar 94 Kontaktlar Kontaktlar obzori Kontaktlarni saqlash va boshqarish. Asosiy mohiyat Kontaktlar . Kontaktlarni qo‘shish Yangi kontaktlarni qo‘shish 1 Kontaktlar ro‘yxati ekranida ’ga teging. 2 Kontakt tafsilotlarini kiriting va SAQLASH ’ga teging. Kontaktlarni import qilish Siz boshqa...

Foydali ilovalar 95 Kontaktlarni izlash Quyidagi opsiyalarning biridan foydalanib kontaktlarni izlashingiz mumkin: • Kontaktlar ro‘yxatining yuqorisidan ’ga teging, so‘ngra kontakt ma’lumotini yoki telefon raqamini kiriting. • Kontakt ro‘yxatini tepaga yoki pastga aylantiring. • Kontaktlar ro‘yxati ...

Foydali ilovalar 96 Guruhlarni yaratish 1 Kontaktlar guruh ro‘yxatida ’ga teging. 2 Yangi guruh nomini kiriting. 3 A’zolar qo’shish tugmasiga teging, kontaktlarni tanlang, so‘ngra QO‘SHISH tugmasiga teging. 4 Yangi guruhni saqlash uchun SAQLASH tugmasiga teging. QuickMemo+ QuickMemo+ xizmatini ko‘ri...

Foydali ilovalar 97 Fotosuratda qaydlarni yozish 1 QuickMemo+ ’ga teging. 2 Rasm olish uchun ’ga teging, so‘ngra OK tugmasiga bosing. • Fotosurat avtomatik tarzda bloknotga biriktiriladi. 3 Fotosuratda qaydlarni yozish uchun yoki ’ga teging. • Fotosuratda qo‘l bilan qaydlarni yozing. • Fotosurat ost...

Foydali ilovalar 98 Soat Budilnik Belgilangan vaqtda ishga tushish uchun budilnikni o‘rnatishingiz mumkin. 1 Asosiy mohiyat Soat Uyg’otgich signallari (ishoralari) tugmalariga teging. 2 Yangi budilnik qo‘shish uchun ’ga teging. 3 Budilni sozlamalarini sozlash o‘rnatish uchun SAQLASH tugmasiga teging...

Foydali ilovalar 99 3 Soniya o‘lchagichini to‘xtatish uchun Pauzalash tugmasiga teging. • Soniya o‘lchagichini davom ettirish uchun Davom ettirish tugmasiga teging. • Barcha yozuvlarni tozalash va soniya o‘lchagichini qayta ishga tushirish uchun Dastlabki holatga qaytarish tugmasiga teging. Kalendar...

Foydali ilovalar 100 Musiqa Qo‘shiqlarni yoki musiqa albomlarini yangratishingiz va boshqarishingiz mumkin. 1 Asosiy mohiyat Musiqa tugmalariga teging. 2 Toifani tanlash. 3 Musiqa faylini tanlash. Ijro ro‘yxatiga o‘tish. Tasodifiy tartibda yangratish. To‘xtam yoki yangrash. Qaytarish rejimini tanlas...

Foydali ilovalar 101 Kalkulyator Ikki turdagi kalkulyatordan foydalanishingiz mumkin: oddiy kalkulyator va ilmiy kalkulyator. 1 Asosiy mohiyat Kalkulyator tugmalariga teging. 2 Hisob-kitob qilish uchun klaviaturadan foydalaning. • Ilmiy kalkulyatordan foydalanish uchun ekranning o‘ng tomonida joylas...

Foydali ilovalar 102 Audio yozuvchi Siz muhim hodisalarda ovozingizni yoki boshqalarning ovozini yozib olishingiz va saqlashingiz mumkin. Yozib olingan ovozli fayllarni qayta tinglash yoki baham ko‘rish mumkin bo‘ladi. 1 Asosiy mohiyat Audio yozuvchi tugmalariga teging. • Hodisani qo‘shish uchun Teg...

Foydali ilovalar 103 Yangilash markazi LG tomonidan taqdim etiladigan ilovaning eng so‘nggi versiyasini yoki dasturiy ta’minotni tekshiring va o‘rnating. Boshqaruv Yangilash markazi ’ga teging. Fayl menejer Qurilmangizda yoki bulutda saqlangan fayllarni ko‘rishingiz yoki boshqarishingiz mumkin. 1 Bo...

Foydali ilovalar 104 • Google hisob qaydnomasidagi ma’lumotlardan zaxira nusxa olib bo‘lmaydi. Google hisobini sinxronlaganingizda Google ilovalari, Google kontaktlari, Google kalendari, Google xotira ilovasining ma’lumotlari va Play Store’dan yuklab olingan ilovalar Disk ilovasiga avtomatik saqalan...

Foydali ilovalar 105 RemoteCall Service Qurilmangiz muammolarini hal etish uchun uni masofadan turib diagnostika qilish mumkin. Avval LG kompaniyasining mijozlarga xizmat ko‘rsatish markaziga quyidagicha qo‘ng‘iroq qiling: • Ushbu funksiyadan foydalanish uchun funksiyadan foydalanishga roziligingizn...

Foydali ilovalar 106 Google ilovalari Google hisobini o‘rnatish orqali siz Google ilovalaridan foydalanishingiz mumkin. Google hisobi ro‘yxatidan o‘tish oynasi birinchi marta Google ilovasidan foydalanganingizda avtomatik tarzda paydo bo‘ladi. Agar sizda Google hisobi bo‘lmasa, qurilmagizdan hisob y...

Sozlamalar 109 Sozlamalar Qurilma sozlamalarini o‘z afzalliklaringizga ko‘ra moslab olishingiz mumkin. Sozlamalar ni bosing. • Bosing va sozlama elementiga kirish uchun qidirish maydioniga kalit so‘zni kiriting. • Ko‘rish rejimini o‘zgartirish uchun bosing . Ushbu foydalanuvchi yo‘riqnomasida Iloval...

Sozlamalar 110 Wi-Fi Wi-Fi tarmog‘i orqali yaqin atrofdagi qurilmalar bilan bog‘lanishingiz mumkin. Wi-Fi tarmog‘iga ulanish 1 Sozlamalar ekranida Tarmoqlar Wi-Fi ni bosing. 2 Uni faollashtirish uchun tugmasini bosing. • Ishlab turgan Wi-Fi tarmoqlari avtomatik tarzda paydo bo‘ladi. 3 Tarmoqni tanla...

Sozlamalar 111 Wi-Fi Direct funksiyasi Qurilmangizni undagi ma’lumotlaringizni boshqa qurilmalar bilan bevosita almashish uchun ularning Wi-Fi Direct funksiyasini qo‘llab-quvvatlaydiganlari bilan bog‘lanishingiz mumkin. Buning uchun sizga ulanish nuqtasi kerak bo‘lmaydi. Wi-Fi Direct funksiyasi orqa...

Sozlamalar 112 Bluetooth Yaqin atrofdagi Bluetooth’ni qo‘llab-quvvatlaydigan qurilmalar bilan bog‘lanishingiz va ular bilan ma’lumotlar almashishingiz mumkin. Qurilmangizni Bluetooth quloqchini va klaviaturasi bilan bog‘lang. Bu qurilmanin boshqarishni osonlashtiradi. Boshqa qurilma bilan juftlashti...

Sozlamalar 113 Mobil ma’lumotlar Mobil ma’lumotlarni almashish xizmatini yoqishingiz yoki o‘chirishingiz mumkin. Mobil ma’lumotlarni almashish xizmatidan foydalanishni boshqarishingiz mumkin. Mobil ma’lumotlarni almashish xizmatini yoqish 1 Soslamalar ekranida Tarmoqlar Mobil ma’lumotlar ni bosing. ...

Sozlamalar 114 Tetering USB tetering USB kabeli orqall qurilmangizni boshqa qurilmaga ulashingiz va mobil ma’lumotlarni almashishingiz mumkin. 1 USB kabeli orqali qurilmangizni boshqa qurilmalarga ulang. 2 Sozlamalar ekranida Tarmoqlar Tetering USB tethering va faollashtirish uchun uni faollashtiris...

Sozlamalar 115 Wi-Fi kirish nuqtasi Qurilmangizni simsiz router sifatida sozlashingiz va boshqa qurilmalar qurilmangizning mobil ma’lumotlarni uzatish xizmatidan foydalanib, Internetga ulanishi mumkin. 1 Sozlamalar ekranida Tarmoqlar Tetering Wi-Fi kirish nuqtasi va faollashtirish uchun tugmasini bo...

Sozlamalar 116 Bluetooth bog’lovi Bluetooth’ga ulangan qurilma Mobil ma’lumotlarni almashish xizmatingizdan foydalanish orqali Internetga ulanishi mumkin. 1 Sozlamalar ekranida Tarmoqlar Tetering Bluetooth bog’lovi va faollashtirish uchun ni bosing. 2 Ikkala qurilmada ham Bluetooth’ni yoqing va ular...

Sozlamalar 118 Media serveri Qurilmangizdagi media kontentini yaqin-atrofdagi DLNA ni qo‘llab-quvvatlovchi qurilmalar bilan baham ko‘rishingiz mumkin. 1 Soslamalar ekranida Tarmoqlar Media serveri ’ni bosing. 2 Quyidagi sozlamalarni moslashtiring: • Kontentni bo’lishish : Qurilmangizdagi kontentni y...

Sozlamalar 119 Uchish rejimi Qo‘ng‘iroq qilish va Mobil ma’lumotlarni almashish xizmati funksiyalarini o‘chirib qo‘yishingiz mumkin. Ushbu rejim yoniq turganda ma’lumotlar uzatish bilan bog‘liq bo‘lmagan o‘yinlar va musiqani o‘ynatish singari funksiyalar yoniq turadi. 1 Soslamalar ekranida Tarmoqlar...

Sozlamalar 120 VPN sozlamalarini moslashtirish 1 Siz VPNS ro‘yxatidan VPN’ni bosing. 2 VPN foydalanuvchisi hisob qaydnomasi haqidagi ma’lumotlarni kiriting va ULANISH ni bosing. • Hisob qaydnomasi haqidagi ma’lumotlarni saqlash uchun Akkaunt ma’lumotlari saqlash belgilash katakchasini tanlang. Tovus...

Sozlamalar 121 • Ekran qulfi tovushi : Ekran bloklangan yoki bloklanmagan holdagi tovush effektini tanlang. Ko’rsatish Har bir ekran turi uchun batafsil sozlamalarni sozlashingiz mumkin.Sozlamalar ekranidagi Ko’rsatish tugmasini bosing va quyidagi sozlamalarni o‘zingizga moslashtiring: • Bosh ekran ...

Sozlamalar 122 • Avto : Qurilmani ekran yorqinligi avtomatik ravishda atrofdagi yorug‘likka moslashadigan qilib sozlang. • Avtomatik aylantirish ekrani : Qurilmaning turishiga qarab ekranni avtomatik tarzda aylantiring. • Ekran taym-auti : Qurilma ma‘lum vaqt kutish rejimida qolganda ekran avtomatik...

Sozlamalar 124 Ilova va bildirishnomalar O‘rnatilgan ilovalar ro‘yxatini ko‘rishingiz va bildirishnomalar, ilova ruxsatlari kabilar uchun sozlamalarni sozlashingiz mumkin. 1 Sozlamalar ekranida Umumiy Ilova va bildirishnomalar ni bosing. 2 Sozlamalarni moslashtiring. Batareya Batareyaning joriy ahvo...

Sozlamalar 125 Akkauntlar Qurilmangizni baham ko‘rish va bulut hisobini ro‘yxatdan o‘tkazish uchun foydalanuvchilarni qo‘shishingiz mumkin. 1 Sozlamalar ekranida Umumiy Akkauntlar tugmasini bosing. 2 Sozlamalarni moslashtiring. Kirish imkoniyati Qurilmangizga o‘rnatilgan maxsus imkoniyatlarning ulan...

Sozlamalar 128 Yorliq tugma Tugmalar birikmasi sozlamalarini moslashtirshingiz mumkin. 1 Sozlamalar ekranida Umumiy Yorliq tugma bosing. 2 Quyidagi sozlamalarni moslashtiring: • Kamerada selfi oling : Selfi olish uchun barmog‘ingizni barmoq izi sensoriga qo‘ying. • Barmog‘ingiz surat olingunicha bar...

Sozlamalar 129 Ruchka Peroli ruchka o‘z slotidan chiqarib olingan hollar uchun opsiyalarni sozlashingiz mumkin.Tafsilotlar uchun Peroli ruchkadan foydalanish ’ga qarang. 1 Sozlamalar ekranida Umumiy Puchka tugmasini bosing. 2 Quyidagi sozlamalarni moslashtiring: • Olib tashlanganda ochish : Ruchka q...

Sozlamalar 130 Yangilanishlar markazi LG tomonidan taqdim etiladigan ilovaning eng so‘nggi versiyasini yoki dasturiy ta’minotni tekshiring va o‘rnating. 1 Sozlamalar ekranida Umumiy Yangilanishlar markazi tugmasini bosing. 2 Quyidagi sozlamalarni moslashtiring: • Ilova yangilanishlari : Ilova yangil...

Sozlamalar 131 Sana va vaqt Qurilmangiz uchun sana va vaqt sozlamalarini o‘zingizga moslashtirib olishingiz mumkin. 1 Sozlamalar ekranida Umumiy Sana va vaqt ni bosing. 2 Sozlamalarni moslashtiring. Xotira Muayyan vaqt mobaynida xotiradan o‘rtacha foydalanish miqdori va biror ilova dasturi egallab t...

Sozlamalar 132 Qayta ishga tushirish & Dastlabki holatga qaytish Qurilmani, jumladan tarmoq va ilovalar sozlamalarini qayta ishga tushirishingiz va qayta o‘rnatishingiz mumkin. 1 Sozlamalar ekranida Umumiy Qayta ishga tushirish & Dastlabki holatga qaytish ni bosing. 2 Quyidagi sozlamalarni m...

Ilova 134 LG’ning til sozlamalari Qurilmangizda foydalanish uchun tilni tanlang. • Siz Sozlamalar Umumiy Til va kiritish Til TIL QO‘SHISH bosing va tilni tanlang. - Tegib turing va uni sukut bo‘yicha til qilib sozlash uchun tillar ro‘yxatining tepasiga tortib chiqaring. LG Bridge LG Bridge ilovasini...

Ilova 135 LG Bridge ilova dastrurini kompyuterga o‘rnatish 1 Kompyuteringzidan www.lg.com saytiga o‘ting. 2 Mintaqangizni tanlang. 3 Qo‘llab-quvvatlash Dasturiy ta’minot va mikrodastur ’ni bosing. 4 Qurilmangiz nomini kiriting.YOKIMahsulot toifasi bo‘yicha tanlang. 5 O‘rnatish faylini ko‘chirib olis...

Ilova 136 LG mobil telefoni dasturiy ta’minotini Over-the- Air (OTA, havo orqali, simsiz) orqali yangilash Ushbu funksiya sizga telefoningiz dasturiy ta’minotining eng yangi versiyasini OTA orqali qulay tarzda, USB kabelini ulab o‘tirmay yangilash imkonini beradi. LG kompaniyasi qurilmangiz uchun mi...

Ilova 137 O‘girlikka qarshi yo‘riqnoma Mabodo telefoningiz siz ruxsat bermay turib ishlab chiqaruvchi sozlamalariga qaytarilgan bo‘lsa, qurilmangizni boshqa kishilar foydalanishi oldini olishga sozlang. Masalan, qurilmangiz yo‘qotilgan, o‘g‘irlangan, ma’lumotlari o‘chib ketgan bo‘lsa, undan faqat Go...

Ilova 138 Ochiq kodli dasturiy ta’minotdan foydalanish to‘g‘risida ma’lumotlar GPL, LGPL, MPL ostida va ushbu mahsulotda mavjud bo‘lgan boshqa ochiq kod litsenziyalari ostida dastur kodlarini olish uchun http://opensource.lge.com saytiga tashrif buyuring.Dastur kodidan tashqari barcha tegishli litse...

Ilova 139 Savdo belgilari • DTS patentlari uchun http://patents.dts.com saytiga qarang. DTS Licensing Limited kompaniyasidan olingan litsenziya ostida ishlab chiqarilgan. DTS, Belgi va DTS hamda Belgi birgalikda, DTS:X va DTS:X logotipi DTS, Inc. kompaniyasining Amerika Qo‘shma Shtatlari va/yoki bos...

Ilova 140 MOSLIK TO‘G‘RISIDAGI BAYONNOMA LG Electronics kompaniyasi ushbu LM-Q710NAW mahsulotining 2014/53/ EU Direktivasining asosiy talablari va boshqa tegishli qoidalariga mos kelishini ta’kidlaydi.Moslik to‘g‘risidagi bayonnomaning nusxasini http://www.lg.com/global/declaration saytidan topish m...

Ilova 141 Qo‘shimcha ma’lumot Ma’lumotlarni uzatish yo‘riqnomasi • LG qurilmalari yoki LG qurilmasi bilan uchinchi tomon qurilmalari o‘rtasida ma’lumotlar ayirboshlash uchun quyidagi jadvalga qarang. Turi Eelement tafsilotlari LG qurilmasi → LG qurilmasi Uchinchi tomonning Android qurilmasi → LG qur...

Ilova 142 Tomonlar nisbati Bu qurilma 18:9 ga teng tomonlar nisbatidan foydalanadi. • Ayrim yuklab olingan ilovalar 18:9 ga teng tomonlar nisbatini qo‘llab- quvvatlamasligi mumkin. Bunday hollarda ilova uchun eng optimal bo‘lgan ekran koeffitsiyentini tanlang yoki batafsil ma’lumotlar olish uchun il...

Ilova 143 3. Ishlab chiqarilgan sana Ishlab chiqarilgan sana qutida ko‘rsatilgan 4. Qo‘shimcha ma’lumotlar (1) Saqlash Qurilmani tashqariga yoki to‘g‘ridan-to‘g‘ri ob-havo sharoitlari (to‘g‘ridan-to‘g‘ri tushuvchi quyosh nurlari, shamol, yomg’ir yoki 0 darajadan pastga tushuvchi harorat) ta’sirida q...

Ilova 145 Eski qurilmani chiqitga chiqarish 1. Bu ustidan chiziq tortilgan g‘ildirakli chelak belgisi elektr va elekrton mahsulot chiqindilarining (WEEE) maishiy chiqindilar oqimidan alohida tarzda chiqitga chiqarilishi kerakligini ko‘rsatadi. 2. Eski elektr mahsulotlari tarkibida zararli moddalar m...

Ilova 146 Tez-tez so‘raladigan savollar Ushbu bob siz qurilmani ishlatayotganda duch keladigan muammolar ro‘yxatidan iborat. Ba‘zi muammolar xizmat ta’minotchingizga murojaat qilishni talab etadi, ammo ularning aksariyatini o‘zingiz bartaraf qilishingiz mumkin. SIM-karta xatosi SIM-karta to‘g‘ri kir...

Ilova 147 Batareyka zaryadi dastlab xarid qilinganidagiga qaraganda tezroq tugayapti Qurilma yoki batareykani juda sovuq yoki issiq haroratlar ta’siriga qo‘yganingizda batareyka zaryadining yetish vaqti qisqarishi mumkin.GPS, o‘yinlar yoki internet kabi ma’lum xususiyatlar yoki ilovalardan foydalang...

Ilova 148 Sensorli ekran sekinroq yoki noto‘g‘ri javob qaytarayapti Agar sensorli ekranga ekran himoyalagichi yoki ixtiyoriy aksessuarlarni biriktirsangiz, sensorli ekran to‘g‘ri ishlamasligi mumkin.Agar sensorli ekranga tegish vaqtida qo‘lqop kiyib olgan bo‘lsangiz, qo‘llaringiz toza bo‘lmasa yoki ...

Ilova 149 Bluetooth qurilmasi topilmayapti Qurilmangizda Bluetooth simsiz xususiyatining yoqilganligiga ishonch hosil qiling.O‘zingiz ulamoqchi bo‘lgan qurilmada Bluetooth simsiz xususiyatining yoqilganligiga ishonch hosil qiling.Qurilmangiz bilan boshqa Bluetooth qurilmasining maksimal Bluetooth di...

1 About this user guide Thank you for choosing this LG product. Please carefully read this user guide before using the device for the first time to ensure safe and proper use. • Always use genuine LG accessories. The supplied items are designed only for this device and may not be compatible with oth...

2 About this user guide Instructional notices WARNING : Situations that could cause injury to the user and third parties. CAUTION : Situations that may cause minor injury or damage to the device. NOTE : Notices or additional information.

3 Table of contents 01 Custom-designed Features 14 Using the Stylus Pen 17 Camera features 18 Gallery features 24 Fingerprint recognition 27 Multi-tasking feature 28 Notes on Water Resistant Properties 02 Basic Functions 32 Product components and accessories 33 Parts overview 36 Turning the power on...

4 Table of contents 101 Calculator 101 E-mail 102 Audio Recorder 102 FM Radio 103 Update centre 103 File Manager 103 Smart Doctor 103 LG Mobile Switch 104 Downloads 104 SmartWorld 105 RemoteCall Service 105 Cell Broadcast 105 Chrome 106 Google apps 04 Settings 109 Settings 109 Network 121 Sound 122 ...

5 Guidelines for safe and efficient use Please read these simple guidelines. Not following these guidelines may be dangerous or illegal.Should a fault occur, a software tool is built into your device that will gather a fault log. This tool gathers only data specific to the fault, such as signal stre...

6 Guidelines for safe and efficient use • This device meets RF exposure guidelines when used either in the normal use position against the ear or when positioned at least 5 mm away from the body. When a carry case, belt clip or holder is used for body-worn operation, it should not contain metal and ...

8 Guidelines for safe and efficient use Efficient device operation Electronic devices All devices may receive interference, which could affect performance. • Do not use your device near medical equipment without requesting permission. Please consult your doctor to determine if operation of your devi...

9 Guidelines for safe and efficient use Avoid damage to your hearing To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods. Damage to your hearing can occur if you are exposed to loud sound for long periods of time. We therefore recommend that you do not turn on or...

10 Guidelines for safe and efficient use In aircraft Wireless devices can cause interference in aircraft. • Turn your device off before boarding any aircraft. • Do not use it on the ground without permission from the crew. Children Keep the device in a safe place out of the reach of small children. ...

11 Guidelines for safe and efficient use • Actual battery life will depend on network configuration, product settings, usage patterns, battery and environmental conditions. • Make sure that no sharp-edged items such as animal’s teeth or claws, come into contact with the battery. This could cause a f...

Custom-designed Features 14 Using the Stylus Pen You can create a memo using the stylus. With the Pen Pop feature, you can quickly access Memo apps when you pull the stylus pen out. • : Hide/display the Pen Pop options. Touch and hold the icon to delete or move it. • : Opens the Pop Memo feature to ...

Custom-designed Features 15 • : Opens the screen recorder to create an animated GIF file. After adjusting the size and location of the frame, tap . You can record up to 15 seconds. Touch and drag this to move the recorder. Adjust the area of the recorder. Tap to close the recorder.

Custom-designed Features 16 • : Opens the magnifying window. Tap to change the colour contrast. Tap to change the size of the magnifying window. Tap to close the magnifying window. Touch and drag this to move the magnifying window. • : Add a shortcut to an app of your choice. Touch and hold the newl...

Custom-designed Features 17 Camera features QLens You can do shopping, search image, or scan QR code by taking a photo with QLens . 1 Tap , then tap QLens . 2 Select the desired option among Visual Search or Scan QR code. 3 Tap the screen to take a photo of the object you want to search or focus the...

Custom-designed Features 18 Gallery features Related content You can edit and customise related content in the Gallery. 1 While viewing a picture preview, tap . 2 When the icon related with the date or location where you took the photo appears, touch the screen. • You can view the photos related wit...

Custom-designed Features 19 Making a GIF You can create a GIF file from the Gallery. 1 While viewing an album, tap Create GIF . 2 Select the desired photos and videos to create a GIF file and then tap NEXT . • You can add more images and adjust the GIF speed, screen ratio, and file order. 3 Tap SAVE...

Custom-designed Features 20 Making a video from the related content You can gather related content to make a video clip by tapping on the video displaying the date or location.Select the theme and background music, adjust caption effects and order or add date and your signature and then tap SAVE . •...

Custom-designed Features 21 • Download the VASSET app from the Play Store to add video themes, background music or font faces.If you use mobile data without Wi-Fi connection, you may be charged for data usage. Creating a movie You can create a new movie by putting images and videos together. 1 Tap ,...

Custom-designed Features 22 Deleting files You can select images or videos to delete from your video by tapping at the top right corner of its thumbnail. Adding files You can select images or videos to add after tapping at the bottom of the screen. You can also select the images or videos you have a...

Custom-designed Features 24 Fingerprint recognition Fingerprint recognition overview You must register your fingerprint on your device first before using the fingerprint recognition function.You can use the fingerprint recognition function in the following cases: • To unlock the screen. • To view th...

Custom-designed Features 25 • If you bend your finger or use the fingertip only, your fingerprint may not be recognised. Make sure that your finger covers the entire surface of the fingerprint sensor. • Scan only one finger for each registration. Scanning more than one finger may affect fingerprint ...

Custom-designed Features 26 3 Follow the on-screen instructions. • Repeat scanning the fingerprint by moving your finger little by little until the fingerprint registers. 4 When the fingerprint registration is done, tap OK . • Tap ADD MORE to register another fingerprint. If you register only one fi...

Custom-designed Features 27 Multi-tasking feature Multi window You can use two apps at the same time by separating the screen into the multiple windows. 1 Tap from the Home touch buttons. • Recently-used apps appear. 2 Tap at the top of the desired app to use the Multi window feature. • The selected...

Custom-designed Features 28 • To deactivate the Multi window feature, touch and hold on the Home touch button. • To adjust the size of the split screen, drag at the center of the screen. • The Multi window feature is not supported by some LG apps and the apps downloaded from the Play Store. Overview...

Basic Functions 33 Parts overview Touch screen Stylus pen Volume keys (+/-) Nano-SIM/Memory card tray Nano-SIM card tray Proximity/Ambient light sensor Front camera lens Notification LED Power/Lock key Earpiece Stereo headset jack Flash Speaker Microphone Fingerprint sensor NFC area Microphone Rear ...

Basic Functions 36 Turning the power on or off Turning the power on When the power is turned off, press and hold the Power/Lock key. • When the device is turned on for the first time, initial configuration takes place. The first booting time for the smart phone may be longer than usual. Turning the ...

Basic Functions 37 Installing the SIM card Insert the SIM (Subscriber Identity Module) card provided by your service provider to start using your device. • Be careful with the ejection pin since it has a sharp edge. • In order for the water-resistant and dust-resistant features to work effectively, ...

Basic Functions 38 3 Put the SIM card on the card tray with the gold-coloured contacts facing downwards.Put the primary SIM card on the SIM card tray 1 and the secondary SIM card on the SIM card tray 2. 4 Insert the card tray back into the slot. Correct Wrong

Basic Functions 40 Inserting the memory card Insert the memory card into your device.The device can support up to a 2 TB microSD card. Depending on the memory card manufacturer and type, some memory card may not be compatible with your device. 1 Insert the ejection pin into the hole on the card tray...

Basic Functions 41 Removing the memory card Unmount the memory card before removing it for safety. 1 Tap Settings General Storage . 2 Insert the ejection pin into the hole on the card tray. 3 Pull out the card tray and remove the memory card. • Do not remove the memory card while the device is trans...

Basic Functions 42 • Do not charge while the device or charging cable is wet or contains moisture. This can cause fire, electric shock, injury or damage to device. • Make sure to use the USB cable provided with your device. • Make sure to use an LG-approved charger and charging cable. Charging the b...

Basic Functions 43 Using the battery efficiently Battery lifespan may decrease if you keep many apps and functions running simultaneously and continuously.Cancel background operations to increase battery life.To minimise battery consumption, follow these tips: • Turn off the Bluetooth ® or Wi-Fi net...

Basic Functions 44 Touching and holding Touch and hold for several seconds to display a menu with available options. Double-tapping Tap twice quickly to zoom in or out on a web page or map. Dragging Touch and hold an item, such as an app or widget, then move your finger to another location in a cont...

Basic Functions 45 Swiping Touch the screen with your finger and move it quickly without pausing. You can use this gesture to scroll through a list, a web page, photos, screens, and more. Pinching and spreading Pinch two fingers to zoom out such as on a photo or map. To zoom in, spread your fingers ...

Basic Functions 46 • A touch screen failure may occur if you use the device near a magnetic, metallic or conductive material. • If you use the device under bright lights, such as direct sunlight, the screen may not be visible, depending on your position. Use the device in a shady location or a locat...

Basic Functions 47 Home screen layout You can view all apps and organise widgets and folders on the Home screen. Status bar Weather widget Folder Home touch buttons Google search widget Page iconQuick access area • The Home screen may differ depending on the manufacturer policy, user settings, softw...

Basic Functions 48 • Home touch buttons - : Return to the previous screen. Close the keypad or pop-up windows. - : Tap to go to the Home screen. To launch Google search, touch and hold. - : Tap to view a list of recently used apps or run an app from the list. To delete all the recently used apps, ta...

Basic Functions 49 Status icons When there is a notification for an unread message, calendar event or alarm, the status bar displays the corresponding notification icon. Check your device’s status by viewing notification icons displayed on the status bar. No signalData is being transmitted over the ...

Basic Functions 50 Notifications panel You can open the notifications panel by dragging the status bar downward on the main screen. • To open the quick access icons list, drag the notifications panel downwards or tap . • To rearrange, add, or remove icons, tap EDIT . • If you touch and hold the icon...

Basic Functions 51 Switching the screen orientation You can set the screen orientation to automatically switch according to the device’s physical orientation.On the notification panel, tap Rotation from the quick access icon list. You can also tap Settings Display and activate Auto-rotate screen . E...

Basic Functions 52 • To configure the Home screen settings, touch and hold on a blank area of the Home screen, then select Home screen settings . See Home screen settings for details. • To view or reinstall the uninstalled apps, touch and hold on a blank area of the Home screen, then select App tras...

Basic Functions 53 Viewing the background theme You can view only the background image by hiding the apps and widgets on the Home screen.Spread two fingers apart on the Home screen. • To return to the original screen, which displays apps and widgets, pinch your fingers on the Home screen or tap . Mo...

Basic Functions 54 Using folders from the Home screen Creating folders On the Home screen, touch and hold an app, then drag it over another app. • A new folder is created and the apps are added to the folder. Editing folders On the Home screen, tap a folder and do one of the following actions. • To ...

Basic Functions 55 • Grid : Change the app arrangement mode for the Home screen. • Hide apps : Select which apps you want to hide from the Home screen. • Loop Home screen : Enable to allow continuous Home screen scrolling (loop back to first screen after the last screen). • Search : Search by swipin...

Basic Functions 56 Setting a screen lock There are several options available for configuring the screen lock settings. 1 Tap Settings General Lock screen & security Select screen lock and then select the method you prefer. 2 Customise the following settings: • None : Deactivate the screen lock f...

Basic Functions 57 Precautions for the secure start-up feature • If you forget your decryption password, you cannot restore encrypted data and personal information. • Be sure to keep your screen lock passwords separately. • If you enter the screen lock passwords incorrectly more than the specified t...

Basic Functions 58 Memory card encryption You can encrypt and protect data saved on the memory card. The encrypted data in the memory card cannot be accessed from another device. 1 Tap Settings General Lock screen & security Encryption & credentials Encrypt SD card . 2 Read the on-screen ove...

Basic Functions 59 Taking screenshots You can take screenshots of the current screen you are viewing. Via a shortcut Press and hold the Power/Lock key and the Volume Down (-) key at the same time for at least two seconds. • Screenshots can be viewed from the Screenshots folder in the Gallery . Via C...

Basic Functions 60 Moving the cursor With the Smart keyboard, you can move the cursor to the exact position you want. When typing text, touch and hold on the space bar and then drag left or right. • This function may not be supported for some languages. Suggesting words Smart keyboard automatically ...

Basic Functions 61 Changing the QWERTY keyboard layout You can add, delete or rearrange keys on the bottom row of the keyboard. 1 Tap Settings General Language & input On-screen keyboard LG Keyboard Keyboard height and layout QWERTY keyboard layout . You can also tap on the keyboard and tap Keyb...

Basic Functions 62 Customising the keyboard height You can customise the keyboard height to maximise hand comfort when typing. 1 Tap Settings General Language & input On-screen keyboard LG Keyboard Keyboard height and layout Keyboard height . You can also tap on the keyboard and tap Keyboard hei...

Basic Functions 63 Splitting the keyboard You can split the keyboard in half and place each piece on either side of the screen when the screen is in landscape mode.To split the keyboard, turn the device horizontally and spread it apart on both sides with holding the keyboard with two fingers. To att...

Basic Functions 64 Adding languages to the keyboard You can make additional languages available for keyboard input. 1 Tap Settings General Language & input On-screen keyboard LG Keyboard Select languages . 2 Select the languages you want to make available. Copy and Paste You can cut or copy text...

Basic Functions 65 Clip Tray If you copy or cut an image or text, it is automatically saved to the clip tray and can be pasted to any space at any time. 1 On the keyboard, touch and hold and select .You can also touch and hold the text input window, then select CLIP TRAY . 2 Select and paste an item...

Basic Functions 66 Viewing content from nearby devices You can view content from various devices, such as a computer, NAS or mobile device, by using the Gallery or Music apps. Connecting the devices Connect both your device and another device that support DLNA function to the same wireless network. ...

Basic Functions 67 • Make sure that your device is connected to the same wireless network as the file transfer target device. • Make sure that File sharing is activated on both the device and the target device. Do not disturb You can limit or mute notifications to avoid disturbances for a specific p...

Useful Apps 69 Installing and uninstalling apps Installing apps Access an app store to search and download apps. • You can use SmartWorld, Play Store or the app store provided by your service provider. • Some app stores may require you to create an account and sign in. • Some apps may charge fees. •...

Useful Apps 70 Uninstalling apps from the app store To uninstall an app, access the app store from which you download the app and uninstall it. • Some apps cannot be uninstalled by users. Installing and uninstalling apps during the setup When you turn on the device for the first time, you can downlo...

Useful Apps 71 App Shortcuts On the Home screen, touch and hold an app icon such as Call, Message, Camera, Gallery and Settings to display a quick access menu. Use apps more easily through App Shortcuts. • This feature is available only on some apps.

Useful Apps 72 Phone Voice call Make a phone call by using one of the available methods, such as manually entering a phone number and making a call from the contact list or the list of recent calls. Making a call from the keypad 1 Tap Dial . 2 Make a call by using a method of your choice: • Enter a ...

Useful Apps 73 Answering a call To answer a call, drag on the incoming call screen. • When the stereo headset is connected, you can make calls by using the call/end button on the headset. • To end a call without turning off the screen, tap Settings Network Call Common Answer and end calls and then a...

Useful Apps 74 • Tap Settings Network Call Additional settings Incoming voice call pop-up and then select the desired way you would like to display the incoming call while using an app. Viewing missed calls If there is a missed call, the status bar at the top of the screen displays .To view missed c...

Useful Apps 75 • Speaker : Turn on the speakerphone function. • Mute : Mute your voice so that your voice cannot be heard by the other party. • Bluetooth : Switch the call to a Bluetooth device that is paired and connected. • : Access additional call options. • Available settings items may vary depe...

Useful Apps 76 Configuring call options You can configure various call options. 1 Tap Dial or Call logs . 2 Tap Call settings and then configure the options to suit your preferences. Messaging Sending a message You can create and send messages to your contacts using the Messaging app. • Sending mess...

Useful Apps 77 Configuring messaging settings You can change messaging settings to suit your preferences. 1 Tap . 2 Tap Settings from the message list. Camera Starting the camera You can take a photo or record a video to cherish all of your memorable moments.Tap . • Before taking a photo or recordin...

Useful Apps 78 Changing the camera mode You can select a camera mode that suits your environment to take a photo or record a video easily and conveniently.Tap MODE , then select the desired mode. • Press and hold the Mode icon and drag it to the desired location to change the mode order. Auto mode Y...

Useful Apps 79 Taking a photo 1 Select a camera mode and tap the subject to focus the camera on. 2 Tap to take a photo. • You can also press the Volume Down (-) or Volume Up (+) key to take a photo. • When the screen is turned off or locked, start the camera by pressing the Volume Down (-) key twice...

Useful Apps 80 HDR Obtain photos in vivid colours and get compensated effects even when they are taken against the light. These functions are provided by the high dynamic range (HDR) technology equipped in the camera. Cheese shutter Take photos with voice commands. Tag locations Save the image with ...

Useful Apps 81 Various camera modes Food You can take a photo or record a video with adjusting the colour slide bar and white balance. 1 Tap , then tap MODE . 2 To take a photo, tap . • Drag the colour slide bar on the screen to adjust the white balance and select the best colour. • If the slide bar...

Useful Apps 82 3 Tap to save. Guide shot You can use an image as a guide to take photos with the same composition. Any photo in the Gallery can be used as a guide. 1 Tap , then tap MODE . 2 Place the desired subject on a translucent guide image, then tap . • Use the slide bar to control the backgrou...

Useful Apps 83 Snap shot You can take a photo or record a video and preview it right away. 1 Tap , then tap MODE . 2 Tap to take a photo. To record a video, tap . Grid shot You can take photos or record videos for 4 different scenes in a row and save them as a single content.Take photos or 3-second-...

Useful Apps 84 Panorama You can create a panoramic photo by moving the camera in one direction to photograph and stitch continuous shots of a wide view. 1 Tap , then tap MODE . 2 Tap and then slowly move the camera in one direction. • Move the device by following the direction of the arrow in the gu...

Useful Apps 85 Other useful features in the Camera app Switching between cameras You can switch between the front and rear cameras to suit your environment.On the camera screen, tap or drag the screen in any direction to switch between the front and rear cameras. • Use the front camera to take selfi...

Useful Apps 86 • The zoom feature is not available when using the front camera in selfie mode. Selfie shot You can use the front camera to view your face on the screen and take selfies. Gesture shot You can take selfies by using gestures.Show your palm to the front camera and then clench your fist.Y...

Useful Apps 87 Auto shot You can use the face detection feature to take selfies easily and conveniently. You can set the device so that, when you look at the screen, the front camera detects your face and takes a selfie automatically. • The white coloured guide frame appears when the front camera de...

Useful Apps 88 Gesture view After taking a selfie with the front camera, you can preview the selfie immediately by placing the screen close to your face. • Tap Gesture view to enable the Gesture view feature. • Only one preview is available each time a photo is taken. • If you rotate the device whil...

Useful Apps 89 quick share You can share a photo or video to the app you want immediately after taking it. 1 Tap , then take a photo or record a video. 2 Tap the app icon that appears on the screen to share it using that app.You can also swipe the icon towards the opposite direction to see what othe...

Useful Apps 90 Gallery Gallery overview You can view and manage photos and videos saved on your device. 1 Tap . • Saved photos and videos are displayed by folder. 2 Tap a folder and select a file. • View the selected file in full-screen mode. • While viewing a photo, swipe left or right to view the ...

Useful Apps 91 • To display the menu items, gently tap the screen. To hide the menu items, tap the screen again. Writing a memo on the photo 1 While viewing a photo, tap . 2 Write a memo on the photo and tap SAVE . • The memo is applied to the photo. • Some photos may not support the photo memo feat...

Useful Apps 92 Playing a video Open with QSlide.Access additional options. Fast-forward the video. Lock or unlock the screen.Edit the video. Choose screen ratio. Rewind the video. Pause or play the video. Making a GIF file. • To adjust the sound volume, drag the right side of the video screen up or ...

Useful Apps 93 Creating a movie You can create a new movie by putting images and videos together.See Creating a movie for details. Making a GIF You can easily make a GIF file using recorded video.See Making a GIF for details. Deleting files You can delete files by using one of the following options:...

Useful Apps 94 Contacts Contacts overview You can save and manage contacts.Tap Essentials Contacts . Adding contacts Adding new contacts 1 On the contact list screen, tap . 2 Enter contact details and tap SAVE . Importing contacts You can import contacts from another storage device. 1 On the contact...

Useful Apps 95 Searching for contacts You can search for contacts by using one of the following options: • Tap from the top of the contacts list and then enter the contact information or phone number. • Scroll the contact list up or down. • From the index of the contact list screen, tap the initial ...

Useful Apps 96 Creating groups 1 On the contacts group list, tap . 2 Enter a new group name. 3 Tap Add members , select contacts, then tap ADD . 4 Tap SAVE to save the new group. QuickMemo+ QuickMemo+ overview You can make creative notes by using a variety of options on this advanced notepad feature...

Useful Apps 97 Writing notes on a photo 1 Tap QuickMemo+ . 2 Tap to take a photo, then tap OK . • The photo is automatically attached into the notepad. 3 Tap or to write notes on the photo. • Write notes by hand on the photo. • Enter text below the photo. 4 Tap to save the note. Writing notes on a s...

Useful Apps 98 Clock Alarm You can set an alarm to trigger it at a specified time. 1 Tap Essentials Clock Alarm . 2 Tap to add a new alarm. 3 Configure the alarm settings and tap SAVE . • If you select a previously set alarm, you can edit the alarm. • To delete an alarm, tap at the top of the screen...

Useful Apps 99 3 Tap Pause to suspend the stopwatch. • To resume the stopwatch, tap Resume . • To clear all the records and restart the stopwatch, tap Reset . Calendar Calendar overview You can use the calendar to manage events and tasks. Adding events 1 Tap Essentials Calendar . 2 Select a date and...

Useful Apps 100 Music You can play and manage songs or music albums. 1 Tap Essentials Music . 2 Select a category. 3 Select a music file. Switch to the playlist. Play in random order. Pause or play. Select a repeat mode. Tap to play the next file / Touch and hold to fast forward. Turn on the camera ...

Useful Apps 101 Calculator You can use two types of calculators: the simple calculator and the scientific calculator. 1 Tap Essentials Calculator . 2 Use the keypad to make a calculation. • To use scientific calculator, drag the slide bar located in the right side of the screen to the left. • To res...

Useful Apps 102 Audio Recorder You can record and save your voice or others’ voices from important events. Recorded voice files can be played back or shared. 1 Tap Essentials Audio Recorder . • To add an event, tap Add tags Add under Event . Then, add an event to the desired date. • To save the reco...

Useful Apps 103 Update centre You can check and install the latest version of the app or software provided by LG.Tap Management Update centre . File Manager You can view and manage files saved on your device or cloud. 1 Tap Management File Manager . 2 Tap and select the desired storage location. Sma...

Useful Apps 104 • Data in a Google account will not be backed up. When you synchronise your Google account, Google apps, Google contacts, Google calendar, Google memo app data and apps downloaded from the Play Store are stored on the Drive app automatically. • Fully charge the battery before transfe...

Useful Apps 105 RemoteCall Service Your device can be remotely diagnosed for resolving issues. First, make a phone call to an LG Customer Service Centre as follows: • To use this function, first you must agree to usage of the function. • If you use mobile data, you may be charged for data usage depe...

Useful Apps 106 Google apps You can use Google apps by setting a Google account. The Google account registration window appears automatically when you use a Google app for the first time. If you do not have a Google account, create one from your device. For details on how to use an app, see the Help...

Settings 109 Settings You can customise the device settings in accordance with your preferences.Tap Settings . • Tap and enter a keyword in the search box to access a setting item. • Tap to change the view mode. This user guide assumes that you are using the Tab view. Network Dual SIM card You can c...

Settings 110 Wi-Fi You can connect to nearby devices over a Wi-Fi network. Connecting to a Wi-Fi network 1 On the settings screen, tap Network Wi-Fi . 2 Tap to activate it. • Available Wi-Fi networks appear automatically. 3 Select a network. • You may need to enter the network’s Wi-Fi password. • Th...

Settings 111 Wi-Fi Direct You can connect your device to other devices that support Wi-Fi Direct to share data directly with them. You do not need an access point. You can connect with more than two devices by using Wi-Fi Direct. 1 On the settings screen, tap Network Wi-Fi Advanced Wi-Fi Wi-Fi Direc...

Settings 112 Bluetooth You can connect your device to nearby devices that support Bluetooth to exchange data with them. Connect your device to a Bluetooth headset and a keyboard. This makes it easier to control the device. Pairing with another device 1 On the settings screen, tap Network Bluetooth ....

Settings 113 Mobile data You can turn mobile data on and off. You can also manage mobile data usage. Turning on mobile data 1 On the settings screen, tap Network Mobile data . 2 Tap to activate it. Customising mobile data settings 1 On the settings screen, tap Network Mobile data . 2 Customise the f...

Settings 114 Tethering USB tethering You can connect the device to another device via USB and share mobile data. 1 Connect your device and other devices via USB cable. 2 On the settings screen, tap Network Tethering USB tethering and then tap to activate it. • This option uses mobile data and may in...

Settings 115 Wi-Fi hotspot You can set the device as a wireless router so that other devices can connect to the Internet by using your device’s mobile data. 1 On the settings screen, tap Network Tethering Wi-Fi hotspot and then tap to activate it. 2 Tap Set up Wi-Fi hotspot , and enter the Wi-Fi nam...

Settings 116 Bluetooth tethering A Bluetooth-connected device can connect to the Internet by using your device’s mobile data. 1 On the settings screen, tap Network Tethering Bluetooth tethering and then tap to activate it. 2 Turn on Bluetooth on both devices and pair them. • This option uses mobile ...

Settings 118 Media server You can share media content on your device with nearby devices that support DLNA. 1 On the settings screen, tap Network Media server . 2 Customise the following settings: • Content sharing : Share content on your device with nearby devices. • QStylus Plus : Set your device’...

Settings 119 • If you do not have a Google account, tap Add account to create an account. Airplane mode You can turn off the call and mobile data functions. When this mode is on, functions that do not involve data, such as games and music playback, remain available. 1 On the settings screen, tap Net...

Settings 120 VPN You can connect to a safe virtual network, such as an intranet. You can also manage connected virtual private networks. Adding VPN 1 On the settings screen, tap Network VPN . 2 Tap . • This feature is available only when the screen lock is activated. If the screen lock is deactivate...

Settings 121 Sound You can customise sound, vibrate and notification settings.On the settings screen, tap Sound and customise the following settings: • Sound profile : Change the sound mode to Sound , Vibrate only , or Silent . • Volume : Adjust the sound volume for various items. • SIM1 ringtone/SI...

Settings 122 Display You can customise detailed settings for each screen type.On the settings screen, tap Display and customise the following settings: • Home screen : Customise settings for the Home screen. See Home screen settings for details. • Wallpaper & theme : Select the wallpaper, theme,...

Settings 123 • Screen saver : Display a screen saver when the device is connected to the holder or charger. Select a screen saver type to display. • Mini view : Make the screen size smaller to conveniently use the device with one hand. Drag the Home touch button at the bottom of the screen to the le...

Settings 126 Accounts You can add users to share your device and register a cloud account. 1 On the settings screen, tap General Accounts . 2 Customise the settings. Accessibility You can manage accessibility plug-ins installed on your device. 1 On the settings screen, tap General Accessibility . 2 ...

Settings 129 Shortcut keys You can customise the shortcut keys settings. 1 On the settings screen, tap General Shortcut keys . 2 Customise the following settings: • Take a selfie in Camera : Place your finger on the fingerprint sensor to take a selfie. • Your finger must remain on the fingerprint se...

Settings 130 Pen You can configure options for when the stylus pen is removed from its slot.See Using the Stylus Pen for details. 1 On the settings screen, tap General Pen . 2 Customise the following settings: • Open when pen is removed : Select which feature will automatically start when the pen is...

Settings 132 Date & time You can customise date and time settings for your device. 1 On the settings screen, tap General Date & time . 2 Customise the settings. Memory You can view the average amount of memory usage over a certain period of time and the memory occupied by an app. 1 On the se...

Settings 133 Restart & reset You can restart and reset the device including network and app settings. 1 On the settings screen, tap General Restart & reset . 2 Customise the following settings: • Auto-restart : Restart and optimize the phone at a set time. • Network settings reset : Reset Wi...

Appendix 135 LG Language Settings Select a language to use on your device. • Tap Settings General Language & input Language ADD LANGUAGE , and select a language. - Touch and hold and drag it to the top of the language list to set it as a default language. LG Bridge LG Bridge overview LG Bridge i...

Appendix 136 Installing LG Bridge on a computer 1 Go to www.lg.com from your computer. 2 Select your region. 3 Click Support Software & Firmware . 4 Enter the name of your device.ORSelect by the Product Category. 5 Go to PC Sync LG Bridge to download the setup file. • Go to Details to view the m...

Appendix 137 LG Mobile Phone software update via Over- the-Air (OTA) This feature allows you to conveniently update your phone’s software to a newer version via OTA, without connecting a USB cable. This feature will only be available if and when LG makes a newer firmware version available for your d...

Appendix 139 Open Source Software Notice Information To obtain the source code under GPL, LGPL, MPL, and other open source licenses, that is contained in this product, please visit http://opensource.lge.com.In addition to the source code, all referred license terms, warranty disclaimers and copyrigh...

Appendix 140 Trademarks • For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS Licensing Limited. DTS, the Symbol, & DTS and the Symbol together, DTS:X, and the DTS:X logo are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United States and/or other countries...

Appendix 141 DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, LG Electronics declares that this LM-Q710NAW product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU . A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www.lg.com/global/declaration Co...

Appendix 142 More information Guide to data transfers • For the data that can be exchange between LG devices or between the LG device and a third party device, see the following table. Type Item details LG device → LG device Third party Android device → LG device iOS device → LG device Personal data...

Appendix 143 Aspect ratio This device uses 18:9 aspect ratio. • Some downloaded apps may not support 18:9 aspect ratio. In this case, select the most optimal screen ratio for the app or consult the app provider for more information. Customs Union Technical Regulations 1. Manufacturer Info LG ELECTRO...

Appendix 144 3. Production Date Production date indicated on the box 4. Additional information (1) Storage Do not install or store the appliance outdoors or in places exposed to direct weather conditions (direct sunlight, wind, rain or temperatures below zero degrees) (2) Transportation The product ...

Appendix 145 (5) Purpose This subscriber terminal is designed to connect to standard 2G, 3G and 4G operator networks for voice and data transmission, with support for various connection profiles (Wi-Fi, Bluetooth, etc.) (6) Characteristics and parameters GSM/UMTS/LTE/BT/Wi-Fi/GNSS/NFC (7) Informatio...

Appendix 146 Disposal of your old appliance 1. This crossed-out wheeled bin symbol indicates that waste electrical and electronic products (WEEE) should be disposed of separately from the municipal waste stream. 2. Old electrical products can contain hazardous substances so correct disposal of your ...

Appendix 147 FAQ This chapter lists some problems you might encounter when using your device. Some problems require you to call your service provider, but most are easy to fix yourself. SIM card error Make sure the SIM card is correctly inserted. No network connection or dropped network Signal is we...

Appendix 148 The battery depletes faster than when first purchased When you expose the device or the battery to very cold or hot temperatures, the battery life may be reduced.Battery consumption will increase when you use certain features or apps, such as GPS, games or the Internet.The battery is co...

Appendix 149 The touch screen responds slowly or incorrectly If you attach a screen protector or optional accessories to the touch screen, the touch screen may not function properly.If you are wearing gloves, if your hands are not clean while touching the touch screen or if you tap the screen with s...

Appendix 150 Bluetooth device is not located Make sure the Bluetooth wireless feature is activated on your device.Make sure the Bluetooth wireless feature is activated on the device you wish to connect to.Make sure your device and the other Bluetooth device are within the maximum Bluetooth range (10...