LG LGUX260 - User Manual

Ta b l e o f C o n te n ts 4 T able of Cont ent s Important Safety Precautions 1 Table of Contents 4 Welcome 9 Technical Details 10 FCC RF Exposure Information 12 Phone Overview 14 Entering Text With the QWERTYKeyboard 15 Menus Overview 16 Getting Started with YourPhone 18 The Battery 18 Installing ...

5 T able of Cont ent s Contacts in Your Phone’sMemory 26 The Basics of Storing Contact Entries 26 Phone Numbers With Pauses 26 Storing a Number with Pauses 27 Adding a Pause to an ExistingNumber 27 Searching Your Phone’s Memory 28 Scrolling Through Your Contacts 28 Accessing Options 28 Making a Call...

Table of Contents 6 T able of Cont ent s 3. Record Voice 47 4. Images 48 5. Videos 48 6. Audios 49 easyedge SM 49 1. easyedge 50 2. easyedge Info 50 Music 51 Bluetooth ® 52 1. Paired Devices 53 2. Power 54 3. My Visibility 54 4. My Bluetooth Name 54 5. My Bluetooth Info 54 Tools 55 1. Voice Command ...

7 T able of Cont ent s 2.5 Languages 63 2.6 Clocks & Calendar 63 2.7 Font Settings 64 2.8 Color Schemes 64 3. Keyguard Timer 64 4. Security 64 4.1 Lock Phone 64 4.2 Restrict Calls 65 4.3 Restrict Applications 66 4.4 Emergency #s 66 4.5 Change Lock Code 66 4.6 Reset Default 67 5. Call Settings 67...

Table of Contents 8 T able of Cont ent s Vehicles 77 Posted Facilities 77 Aircraft 77 Blasting Areas 77 Potentially Explosive Atmosphere 77 For Vehicles Equipped with an Air Bag 78 Safety Information 78 Charger and Adapter Safety 78 Battery Information and Care 79 Explosion, Shock, and Fire Hazards ...

We l c o m e 9 W e lcome Thank you for choosing theUX260 cellular phone designedto operate with the latest digitalmobile communicationtechnology, Code DivisionMultiple Access (CDMA). Alongwith the many advanced featuresof the CDMA system, such asgreatly enhanced voice clarity,this compact phone offe...

Te c h n i c a l D eta i l s 10 T echnical De tails Important Information This user’s guide providesimportant information on the useand operation of your phone.Please read all the informationcarefully prior to using thephone for the best performanceand to prevent any damage to ormisuse of the phone....

11 T echnical De tails * TSB-74: Protocol between an IS- 95A system and ANSI J-STD- 008 Its battery life is twice as long as IS-95. High-speed data transmission is also possible.The following tab lists some major CDMA standards. CDMA Standard Basic AirInterface TIA/EIA-95ATSB-74ANSI J-STD-008TIA/EIA...

Technical Details 12 T echnical De tails FCC RF Exposure Information WARNING! Read this information before operating the phone.Read this information before operating the phone. In August 1996, the FederalCommunications Commission(FCC) of the United States, with itsaction in Report and Order FCC96-32...

13 T echnical De tails Vehicle-Mounted ExternalAntenna (Optional, if available.) A minimum distance of 8 inches(20cm) must be maintainedbetween the user / bystanderand the vehicle-mounted externalantenna to satisfy FCC RFexposure requirements. For moreinformation about RF exposure,visit the FCC webs...

P h o n e O ve r v i ew 14 Phone Ov ervie w 1. Earpiece Lets you hear the caller. 2. LCD Screen Displays messages and indicator icons. When the phone is turned on, Power Save mode automaticallydims the screen and then darkens it if no keys are pressed. 3. Left Soft Key Use to display the Main Menu. ...

15 Phone Ov ervie w Entering Text With the QWERTY Keyboard Your phone features a slide-out QWERTY keyboard, specificallydesigned for easy and comfortable text entry. The QWERTY keyboarduses the same layout and works just like the keyboard on yourcomputer. The easiest way to enter text is using your ...

Contacts 1. New Contact2. Contact List3. Groups4. Speed Dials5. My Name Card Messaging 1. New Text Message2. New Picture Message 3. Inbox4. Sent5. Drafts6. Voicemail7. Templates8. Settings 1. All Messages2. Text Message3. Picture Message 4. Edit Voicemail# 9. Delete All 1. Delete Inbox2. Delete Sent...

17 Men us Ov ervie w 5. Ez Tip Calc6. Notepad7. Calculator8. World Clock9. Stopwatch0. Unit Converter Settings 1. Sound 1. Ringers2. Volume3. Message Alerts4. Alert Type5. Service Alerts6. Power On/Off Tone 7. Slide Tone 2. Display 1. Wallpaper2. Banner3. Backlight 4. Menu Style5. Languages 6. Clock...

The Battery The phone comes with arechargeable battery. Keep thebattery charged while not in usein order to maximize talk andstandby time. The battery chargelevel is shown at the top of theLCD screen. Installing the Battery To install, insert the battery intothe opening on the back of thephone and g...

19 Getting St ar ted with Y our Phone B attery Charge Level The battery charge level is shownat the top right of the LCDscreen. When the battery chargelevel becomes low, the lowbattery sensor alerts you in threeways: sounding an audible tone,blinking the battery icon, anddisplaying a warning message...

Getting Started with Your Phone 20 Getting St ar ted with Y our Phone Screen Icons To see the icon glossary, go to Menu -> Settings -> Phone Info -> Icon Glossary on your phone. Making Calls 1. Make sure the phone is turned on. If not, press for about 3 seconds. 2. Enter the phone number (i...

21 Getting St ar ted with Y our Phone Redialing Calls 1. Press twice to redial the last number you dialed. Thelast 30 numbers (missed,received, dialed) are stored inthe call history list and youcan also select any of these toredial. Receiving Calls 1. When the phone rings or vibrates, press to answe...

Q u i c k Ac c es s to C o nve n i e n t Fe at u res 22 Quick A cce ss t o Con venient F e a tur e s Keyguard Mode Keyguard Mode QuickActivation 1. Press Left Soft Key Menu when the slider is closed. 2. Press Settings . 3. Press Keyguard Timer . 4. Highlight a timer setting, then press to select it....

23 Quick A cce ss t o Con venient F e a tur e s Call Waiting Your cellular service may offercall waiting. While a call is inprogress, two beeps indicateanother incoming call. When callwaiting is enabled, you may putthe active call on hold while youanswer the other incoming call.Check with your cellu...

Quick Access to Convenient Features 24 Quick A cce ss t o Con venient F e a tur e s Dialing Single Digit SpeedDials (from 2 to 9) Press and hold the Speed Dialnumber. OR Enter the Speed Dial numberand press . Dialing Double Digit SpeedDials (from 10 to 99) Press the first digit and thenpress and hol...

E n te r i n g a n d E d i t i n g I n f o r m at i o n 25 Ent ering and Editing Informa tion Text Input You can input and edit yourBanner, Calendar, Contacts,Alarm Clock, Notepad, andMessages. Key Functions Left Soft Key : Press to scroll through thefollowing text inputmodes: T9Word (T9WORD/T9Word/...

C o n ta c ts i n Yo u r P h o n e ’s M e m o r y 26 Cont acts in Y our Phone’ s Memory The Basics of StoringContact Entries 1. From standby mode enter the phone number you want tosave (up to 48 digits). 2. Press Left Soft Key Save . 3. Select either Save New or Update Existing . 4. Use to highlight...

Contacts in Your Phone’s Memory 28 Cont acts in Y our Phone’ s Memory Searching Your Phone’sMemory The UX260 phone is able toperform a dynamic search of thecontents in your phone’smemory. A dynamic searchcompares entered letters ornumbers against the entries inyour Contacts. A matching list isdispla...

Contacts in Your Phone’s Memory 30 Cont acts in Y our Phone’ s Memory From Call History 1. Press Left Soft Key Menu . 2. Press Call History . 3. Use to select the type of recent call, then press . Missed Calls / Received Calls / Dialed Calls / All Calls 4. Use to select the phone number. 5. Press to...

U s i n g P h o n e M e nu s 31 Cont acts Contacts The Contacts Menu allows youto store names, phone numbersand other information in yourphone’s memory. When youaccess your Contacts, thenumber in parenthesesrepresents the number of entriesyou have stored (up to 500). 1. New Contact Allows you to add...

33 Cont acts 4. Speed Dials Allows you to view your SpeedDials list, designate new SpeedDials, or remove Speed Dialdesignations entered in yourContacts. 1. Press , , . 2. Use to highlight the desired Speed Dial location(or enter the Speed Dialdigit), and press Assign . 3. Use to highlight the Contac...

Messaging 34 Messaging Messaging The phone can store up to 300messages. The UX260 supportsup to 160 characters. Theinformation stored in themessage is determined by phonemode and service capability.Other limits such as availablecharacters per message mayexist, please check with yourservice provider ...

35 Messaging Recent Messages Choose Inbox/ Sent to select a recipient from your recent messages. Groups Select a recipient from your Groups. General / Family / Friends / Colleagues / Business / School Cancel Cancels editing your message. 4. Complete your message and send or save it. Customize Your T...

Messaging 38 Messaging 3. Inbox The phone alerts you in 2 wayswhen you receive a new messageby: G Displaying a notificationmessage on the screen. G Displaying the message icon (It blinks when the message is urgent). Received text messages, pagemessages, picture messages ande-mail lists may be search...

Messaging 42 Messaging Message Settings Sub-MenuDescriptions All Messages 1. Auto Save (Auto Save/ Prompt/ Do Not Save) With this feature on, messagesare automatically saved inSent when transmitted. 2. Auto Delete (On/ Off) With this feature on, readmessages are automaticallydeleted when you exceed ...

Call History 43 Call Hist ory download when a new picturemessage is received. Edit Voicemail # Allows you to manually enter theaccess number for VoicemailService. This feature should onlybe used when a VMS (VoicemailService) access number is notprovided by the network. 9. Delete All Allows you to er...

Call History 44 Call Hist ory 2. Received Calls Allows you to view the list ofincoming calls; up to 30 entries. 1. Press , , . 2. Use to highlight an entry. 3. Dialed Calls Allows you to view the list ofoutgoing calls; up to 30 entries. 1. Press , , . 2. Use to highlight an entry. 4. All Calls Allow...

Multimedia 45 Multimedia Received Data/ Sent Data/All Data 3. Press Left Soft Key Reset to reset the counter (Received Data and Sent Dataonly), or to return to the Call History Menu. Multimedia View, take, and trade your digitalpictures and video right fromyour wireless phone. 1. Take Photo 1. Press...

47 Multimedia Resolution 176X144 / 128X96 ZoomBrightnessWhite Balance Auto / Sunny / Cloudy / Tungsten / Fluorescent Record Time 15 sec/ 1 hour Memory Storage Phone Memory/ Card Memory 3. Press Rec to begin recording. 4. Press Stop to stop recording. 5. Press Right Soft Key Delete , Send , or Left S...

easyedge SM 50 easy edge SM Incoming Calls While downloading anapplication, incoming calls willautomatically be sent to yourVoicemail, if available. If you donot have Voicemail, downloadingwill not be interrupted by anincoming call, and the caller willreceive a busy signal. When using applications, ...

Bluetooth ® 52 Blue to o th ® Bluetooth ® The UX260 is compatible withdevices that support theBluetooth headset and hands-free profile(s)*. You may createand store 20 pairings within theUX260 and connect to onedevice at a time. Theapproximate communicationrange for Bluetooth wireless technology is u...

53 Blue to o th ® 1. Paired Devices Pairing is the process that allowsthe handset to locate, establishand register 1-to-1 connectionwith the target device. Pairing a new Bluetooth ® device 1. Press , , . 2. Follow the Bluetooth accessory instructions to setthe device to pairing mode. 3. If Bluetooth...

Bluetooth ® 54 Blue to o th ® 2. Power Allows you to set the powerOn/Off. 1. Press , , . 2. Use to highlight a setting, then press . On / Off 3. My Visibility Allows you to set the visibility ofyour Bluetooth function. 1. Press , , . 2. Use to highlight a setting, then press . Visible / Hidden 4. My...

Tools 55 T ools Tools Your phone tools include VoiceCommand, My Menu, AlarmClock, Calendar, Ez Tip Calc,Notepad, Calculator, WorldClock, Stopwatch, and UnitConverter. 1. Voice Command Allows you to make phone callsquickly and easily by voice. Yourphone recalls the number fromyour Contacts, displays ...

Tools 58 T ools 7. Calculator Allows you to perform simplemathematical calculations. Youcan enter numbers up to thesixth decimal place. 1. Press , , . 2. Enter data. G Use keypad to enternumbers. G Use to enter decimals. G Press Left Soft Key Clear to erase the entry. G Press Right Soft Key Operator...

59 T ools city will appear under LocalTime in standby mode. 9. Stopwatch Stopwatch is available just ascommon stopwatches we see anduse in daily life. 1. Press , , . 2. Press Start to start, and press Stop to stop. G You can use the Lapfunction by pressing RightSoft Key Lap to record up to 20 laps a...

61 Sett ings 3. Use to highlight a setting, then press . 1.4 Alert Type Allows you to select the alerttypes. 1. Press , , , . 2. Use to highlight the alert you wish to edit. Call Alert/ Message Alerts/Schedule Alert/ Alarm Alert 3. Use to scroll through the alert types. Ring Only/ Vibrate Only/Ring ...

63 Sett ings 2.2 Banner Allows you to enter a string ofcharacters which display on theLCD screen. 1. Press , , , . 2. Select On/ Off . 3. Enter your banner text, then press . 2.3 Backlight Allows you to set the duration ofthe Display and Keypadbacklighting. 1. Press , , , . 2. Highlight a submenu, t...

Settings 64 Settings 2. Highlight a setting and press . Normal Clock/ Analog Clock1/ Analog Clock 2/ DigitalClock 1/ Digital Clock 2/Dual Clock/ Calendar/Clock, Keymap 2.7 Font Settings Allows you to select the type offont displayed on LCD. 1. Press , , , . 2. Highlight a sub-menu and press . Font T...

65 Sett ings phone is locked, it is in restrictedmode until the lock code isentered. You can still receivephone calls and make emergencycalls. You can modify the lockcode by setting a New LockCode within the Security menu. 1. Press , , . 2. Enter the four-digit lock code and press . The default lock...

Settings 66 Settings 4.3 Restrict Applications Allows you to restrictapplications related to Cameraand easyedge. 1. Press , , . 2. Enter the four-digit lock code and press . 3. Press Restrict Applications. 4. Use to highlight Camera Only/ easyedge Only/ Both/None , then press . 4.4 Emergency #s Allo...

69 Sett ings 5.7 TTY Mode Allows you to attach a TTY(Teletype writer) device, enablingyou to communicate with partiesalso using a TTY device. A phonewith TTY support is able totranslate typed characters tovoice. Voice can also betranslated into characters andthen displayed on the TTY. 1. Press , , ,...

71 Sett ings A prompt will be displayedstating “PC Connection Set”.Press END key to return toidle screen. After a fewseconds, a new explorerwindow should pop up on thecomputer screen showing anew Removable Disk Drivecontaining the followingfolders: My_Audios My_Images My_Music My_Videos 5. The Music...

Settings 72 Settings 7. System The System menu allows you todesignate specific systemnetwork settings. 7.1 Network 7.1.1 System Select Allows you to set up the phoneproducer’s managementenvironment. Leave this settingas the default unless you want toalter system selection asinstructed by your servic...

73 Sett ings 7.1.4 Serving System Identifies the channel number ofa system that is served as a SIDNumber. This information shouldonly be used for technicalsupport. 1. Press , , , , . 7.2 Location Menu for GPS (GlobalPositioning System: Satelliteassisted location informationsystem) mode. 1. Press , ,...

S a f ety 74 Safe ty TIA Safety Information The following is the completeTIA Safety Information forwireless handheld phones. Exposure to Radio FrequencySignal Your wireless handheld portablephone is a low power radiotransmitter and receiver. WhenON, it receives and sends outRadio Frequency (RF) sign...

75 Safe ty could damage the phone andmay violate FCC regulations. Phone Operation NORMAL POSITION: Hold thephone as you would any othertelephone with the antennapointed up and over yourshoulder. Tips on Efficient Operation For your phone to operatemost efficiently: Don’t touch the antennaunnecessari...

Safety 76 Safe ty separation of six (6) inches bemaintained between a handheldwireless phone and a pacemakerto avoid potential interferencewith the pacemaker. Theserecommendations are consistentwith the independent researchby and recommendations ofWireless Technology Research. Persons with pacemaker...

77 Safe ty equipment that could besensitive to external RF energy. Vehicles RF signals may affect improperlyinstalled or inadequatelyshielded electronic systems inmotor vehicles. Check with themanufacturer or itsrepresentative regarding yourvehicle. You should also consultthe manufacturer of anyequi...

Safety 78 Safe ty petroleum gas (such as propaneor butane); areas where the aircontains chemicals or particles(such as grain, dust, or metalpowders); and any other areawhere you would normally beadvised to turn off your vehicleengine. For Vehicles Equipped with anAir Bag An air bag inflates with gre...

79 Safe ty G Only use the approved batterycharger. Otherwise, you maycause serious damage to yourphone. Battery Information and Care G Please dispose of your batteryproperly or take it to yourlocal wireless carrier forrecycling. G The battery doesn't need tobe empty before recharging. G Use only LG-...

Safety 80 Safe ty and keep the minimum requireddistance between the powercord and heat sources. G Unplug the power cord priorto cleaning your phone, andclean the power plug pin whenit’s dirty. G When using the power plug,ensure that it’s firmlyconnected. If not, it may causeexcessive heat or fire. G...

81 Safe ty generated during use. G When the phone is not usedfor a long period time, store itin a safe place with the powercord unplugged. G Using the phone in proximityto receiving equipment (i.e.,TV or radio) may causeinterference to the phone. G Do not use the phone if theantenna is damaged. If a...

Safety 82 Safe ty Warning! Importantsafety information Avoiding hearing damage Permanent hearing loss mayoccur if you use your phoneand/or headset at a high volume.Set the volume to a safe level.You can adapt over time to ahigher volume of sound that maysound normal but can bedamaging to your hearin...

Safety 84 Safe ty FDA Consumer Update The U.S. Food and DrugAdministration’s Center forDevices and Radiological HealthConsumer Update on MobilePhones: 1. Do wireless phones pose ahealth hazard? The available scientific evidencedoes not show that any healthproblems are associated withusing wireless p...

Safety 94 Safe ty 12. Where can I find additionalinformation? For additional information, please refer to the following resources: FDA web page on wirelessphones(http://www.fda.gov/cellphones/) Federal CommunicationsCommission (FCC) RF SafetyProgram(http://www.fcc.gov/oet/rfsafety) International Com...

95 Safe ty speed dial function withouttaking your attention off theroad. 2. When available, use a hands- free device. A number ofhands-free wireless phoneaccessories are readilyavailable today. Whether youchoose an installed mounteddevice for your wireless phoneor a speaker phone accessory,take adva...

Safety 96 Safe ty 6. Dial sensibly and assess the traffic; if possible, place callswhen you are not moving orbefore pulling into traffic. Tryto plan your calls before youbegin your trip or attempt tocoincide your calls with timesyou may be stopped at a stopsign, red light, or otherwisestationary. Bu...

97 Safe ty progress or other seriousemergency where lives are indanger, call 911 or other localemergency number, as youwould want others to do foryou. 10. Call roadside assistance or a special wireless non-emergency assistancenumber when necessary.Certain situations youencounter while driving mayreq...

Safety 98 Safe ty Consumer Informationon SAR (Specific Absorption Rate) This Model Phone Meets theGovernment’s Requirements forExposure to Radio Waves. Your wireless phone is a radiotransmitter and receiver. It isdesigned and manufactured notto exceed the emission limits forexposure to radiofrequenc...

103 Safe ty acceptable for normal operation. The M mark is intended to besynonymous with the U mark.The T mark is intended to besynonymous with the UT mark.The M and T marks arerecommended by the Alliance forTelecommunications IndustriesSolutions (ATIS). The U and UTmarks are referenced in Section20...

Ac c es s o r i es 104 A cce ssorie s There are a variety of accessories available for your mobile phone.Consult your local dealer for availability. Optional items are soldseparately. B attery Charger The battery charger allows you to charge yourphone. B attery Standard battery is available. Vehicle...

L i m i te d Wa r ra n ty S tate m e n t 105 Limit e d W arranty Sta tement 1. WHAT THIS WARRANTYCOVERS: LG offers you a limited warrantythat the enclosed subscriber unitand its enclosed accessories willbe free from defects in materialand workmanship, according tothe following terms andconditions: (...

Department of LG. LG shallbear the cost of shippingthe product back to theconsumer after thecompletion of service underthis limited warranty. 2. WHAT THIS WARRANTYDOES NOT COVER: (1) Defects or damages resulting from use of theproduct in other than itsnormal and customarymanner. (2) Defects or damag...

107 Limit e d W arranty Sta tement including, but not limited toany implied warranty ofmarketability or fitness for aparticular use. (7) Damage resulting from use of non-LG approvedaccessories. (8) All plastic surfaces and all other externally exposedparts that are scratched ordamaged due to normalc...

LG SHALL NOT BE LIABLE FORTHE LOSS OF THE USE OF THEPRODUCT, INCONVENIENCE,LOSS OR ANY OTHERDAMAGES, DIRECT ORCONSEQUENTIAL, ARISINGOUT OF THE USE OF, ORINABILITY TO USE, THISPRODUCT OR FOR ANYBREACH OF ANY EXPRESS ORIMPLIED WARRANTY,INCLUDING THE IMPLIEDWARRANTY OF MARKETABILITYAPPLICABLE TO THISPR...

A Accessories 104Airplane Mode 68Alarm Clock 56Alert Type 61All Calls 44Answer Options 67Audios 49Auto Retry 67Auto Volume 68 B Backlight 63Banner 63Battery Charge Level19Bluetooth ® 52 C Calculator 58Calendar 56Call History 43Call Settings 67 Call Timer 44Call Waiting 23Caller ID 23Change Lock Code...

Inbox 38 K Keyguard Mode 22Keyguard Timer 64 L Languages 63Limited WarrantyStatement 105Location 73Lock Phone 64 M Making Calls 20Memory 73Menu Style 63Menus Overview 16Message Alerts 60Messaging 34Missed Calls 43Multimedia 45Music 51 Mute Function 22My Bluetooth Info 54My Bluetooth Name54My Menu 55...

Precaución de Seguridad Importante 1 Pr ecaución de Seguridad Impor ta nt e Lea estas sencillas instrucciones. Romper las reglas puede serpeligroso o ilegal. Se ofrece más información detallada en esta guíadel usuario. ¡Aviso! No seguir las instrucciones puede ocasionar lesiones graves o la muerte. ...

C o n te n i d o 4 Cont enido Precaución de SeguridadImportante 1 Contenido 4 Bienvenidos 9 Detalles Técnicos 10 Información sobre la exposición aradiofrecuencias de la FCC 12 Descripción general delteléfono 14 Introducción de texto con el teclado QWERTY 15 Descripción general de losmenús 16 Para ha...

5 Cont enido Introducir y editarinformación 25 Introducción de texto 25 Funciones de las teclas 25 Contactos en la memoria del teléfono 26 Aspectos básicos delalmacenamiento de entrada decontactos 26 Números de teléfono con pausas26 Búsqueda en la memoria delteléfono 28 Acceso de Opciones 29 Hacer l...

7 Cont enido 2. Pantalla 65 2.1 Papel Tapiz 65 2.2 Pancarta 65 2.3 Luz de Fondo 65 2.4 Estilo de Menú 66 2.5 Idiomas 66 2.6 Relojes & Calendario 66 2.7 Configuraciones de Fuente 66 2.8 Esquemas de Color 67 3. Temporizador de Guardia de Tecla 67 4. Seguridad 67 4.1 Bloq. Teléfono 67 4.2 Restringi...

Contenido 8 Cont enido Las personas con marcapasos: 80 Aparatos para la sordera 80 Otros dispositivos médicos 81 Centros de atención médica 81 Vehículos 81 Instalaciones con letreros 81 Aeronaves 81 Áreas de explosivos 81 Atmósfera potencialmente explosiva 82 Para vehículos equipados con bolsas de a...

B i e nve n i d o s 9 Bien venidos Felicidades por elegir el avanzadoy compacto teléfono celularUX260, diseñado para funcionarcon la más reciente tecnología decomunicaciones móviles digitales:Acceso múltiple de división decódigo (Code Division MultipleAccess, CDMA). Junto con lasmuchas funciones ava...

D eta l l es Té c n i c o s 10 Detalles Técnicos Información importante Esta guía del usuario contieneinformación importante acerca deluso y funcionamiento delteléfono. Lea toda la informacióncon cuidado antes de usar elteléfono para obtener undesempeño óptimo y evitarcualquier daño o mal uso delapa...

Detalles Técnicos 12 Detalles Técnicos Información sobre laexposición a radiofrecuenciasde la FCC ¡ADVERTENCIA! Lea esta información antes de hacerfuncionar el teléfono. En agosto de 1996, la ComisiónFederal de Comunicaciones(FCC) de Estados Unidos, con suacción en el Informe y ordenFCC 96-326, adop...

13 Detalles Técnicos límites de la exposición aradiofrecuencias de la FCC. Antena externa instalada en unvehículo (Opcional, en caso de estardisponible) Debe mantenerse una distanciamínima de 20 cm (8 pulgadas)entre el usuario o transeúnte y laantena externa montada en elvehículo para satisfacer los...

D es c r i p c i ó n g e n e ra l d e l te l é f o n o 14 Descripción gener al del t e léfono 1. Audífono Le permite escuchar a quien le llama. 2. Pantalla de cristal líquido Muestra mensajes e iconos indicadores. Cuando el teléfono esta encendido. el modo de ahorro de energíaatenúna automáticamente...

15 Descripción gener al del t e léfono Introducción de texto con el teclado QWERTY Su teléfono cuenta con un teclado QWERTY que se desliza hacia afuera,específicamente diseñado para que escribir texto sea fácil y cómodo. Elteclado QWERTY tiene la misma disposición y funciona igual que elteclado de u...

D es c r i p c i ó n g e n e ra l d e l o s m e nú s Descripción gener al de los men ús 16 Descripción gener al de los men ús Contactos 1. Nuevo Contacto2. Lista Contacto3. Grupos4. Marcado Veloz5. Mi Tarj Nombre Mensajería 1. Nuevo Mensaje Texto 2. Nuevo Mensaje Foto3. Entrada4. Enviado5. Borrador6...

17 Descripción gener al de los men ús 9. Cronómetro 0. Convertidor de Unidades Ambiente 1. Sonido 1. Timbres2. Volumen3. Alertas de Mensaje4. Tipo de Alerta5. Alertas Servc6. Tonos de Activación/Desactivación 7. Tono de Slide 2. Pantalla 1. Papel Tapiz2. Pancarta3. Luz de Fondo4. Estilo de Menú5. Id...

La batería El teléfono viene con una bateríarecargable. Conserve cargada labatería cuando no use el teléfono,para mantener al máximo eltiempo de llamada y de espera.El nivel de carga de la batería semuestra en la parte superior de lapantalla de cristal líquido. Instalación de la batería Para instala...

19 Pa ra hacer funcionar su t eléfono por primer a vez Nivel de carga de la batería El nivel de carga de la batería semuestra en la parte superiorderecha de la pantalla de cristallíquido. Cuando el nivel de cargade la batería es bajo, el sensor debatería baja le avisa de tresformas: haciendo sonar u...

Para hacer funcionar su teléfono por primera vez 20 Pa ra hacer funcionar su t eléfono por primer a vez Iconos en pantalla Para ver el glosario de iconos,vaya a Menú-> Ambiente-> Info. del Tel-> Glosario de Iconos de su teléfono. Hacer llamadas 1. Cerciórese de que el teléfono esté encendid...

21 Pa ra hacer funcionar su t eléfono por primer a vez Remarcado de llamadas 1. Oprima dos veces para remarcar el último número quemarcó. Los últimos 30números (marcadas, recibidas,perdidas) se almacenan en lalista del historial de llamadas ytambién puede elegir una deéstas para remarcar. Recibir ll...

Acceso rápido a funciones prácticas 22 A cce so r ápido a funcione s pr áctica s Modo de Temporizador deGuardia Tecla Activación rápida del modo deseguridad de teclas 1. Oprima tecla suave izquierda Menú con la tapa deslizante cerrada. 2. Oprima Ambiente . 3. Oprima Temporizador de Guardia de Tecla ...

23 A cce so r ápido a funcione s pr áctica s Llam. en Espera Es posible que su servicio celularle ofrezca el servicio de llamadaen espera. Mientras una llamadaestá en curso, dos sonidosindican que otra llamada estáentrando. Cuando está habilitadala llamada en espera, puedeponer en retención la llama...

I n t ro d u c i r y e d i ta r i n f o r m a c i ó n 25 Intr oducir y edit ar información Introducción de texto Puede introducir y editarPancarta, Calendario, Contactos,Alarma de Reloj, Nota, Mensajes. Funciones de las teclas Tecla suave izquierda: Presiónela paradesplazarse por lossiguientes modos...

Contactos en la memoria del teléfono 26 Cont actos en la memoria del t e léfono Aspectos básicos delalmacenamiento de entradade contactos 1. En el modo de espera introduzca el número deteléfono (de hasta 48 dígitos)que desee guardar. 2. Oprima la tecla suave izquierda Guar . 3. Oprima la tecla suave...

29 Cont actos en la memoria del t e léfono Acceso de Opciones 1. Oprima la tecla suave derecha Contacto . 2. Eliga el nombre de un contacto. 3. Oprima la tecla suave derecha Opciones . 4. Seleccione una de las siguientes opciones. Nuevo Mensaje : Enviar un mensaje de texto o de fotoal contacto selec...

31 Cont actos en la memoria del t e léfono Marcado rápido Mantenga oprimida la cifra demarcado rápido u oprima la cifrade marcado rápido y oprima . Oprima la primera cifra del marcado rápido y luegomantenga oprimida la tecla de lasegunda cifra del mismo, o bienoprima el primer y segundonúmeros del m...

U s o d e l o s m e nú s d e l te l é f o n o 32 Cont actos Contactos El Menú de Contactos le permitealmacenar nombres, números deteléfono y otros datos en lamemoria de su teléfono. Al entrara sus Contactos, el número enparéntesis representa el númerode entradas que ha almacenado(hasta 500). 1. Nuev...

4. Use para resaltar el número y oprima . Aparece un mensaje deconfirmación. 5. Mi Tarj Nombre Le permite ver toda suinformación de contactopersonal, lo que incluye elnombre, números de teléfono ydirección de correo electrónico. 1. Oprimas , , . 2. Use para seleccionar la característica que desea ed...

Mensajería 35 Mensajería Mensajería El teléfono puede almacenarhasta 300 mensaje. El UX260admite hasta 160 caracteres pormensaje. La informaciónalmacenada en el mensaje estádeterminada por el modo delteléfono y la capacidad delservicio. Puede haber otroslímites al número de caracteresdisponibles por...

Contactos Para seleccionar a un destinatario de su lista deContactos. Llams. Recntes Para seleccionar a un destinatario de su lista deLlamadas recientes. Mensaje. Recntes Eliga Entrada/ Enviado para elegir un recipiente de sus mensajes recientes." Grupos Grupo para seleccionar a un destinatario ...

37 Mensajería Referencia de los iconos demensaje Entrada Mensajes de Texto/Foto nuevos/no leídos Mensajes de Texto/Foto abiertos/leídos Mensajes de Notificaciones nuevos/noleídos Mensajes de Notificacionesabiertos/leídos Prioridad Enviado Mensajes Fallados De Texto/Foto Multi Fallados Mensajes De Te...

39 Mensajería Cancelar Borra la dirección o el contenido del campo del mensaje. * Editar Imágen/Vídeo Avance / Agregar Diapositiva / Pase a / Guar c/Borrad / Prioridad / Noticia de Entrega / Eliminar / Cancelar * Editar Audio Avance / Agregar Diapositiva / Pase a / Guar c / Borrad / Prioridad / Noti...

Mensajería 40 Mensajería 3. Presione la tecla suave izquierda Resp. para responder, Ver para ver el mensaje, o presione la teclasuave derecha Opciones para mas opciones. 4. Después de haber seleccionado Ver , presione la tecla suave izquierda Resp. para responder, o presione la tecla suave derecha O...

41 Mensajería 4. Enviado Se pueden almacenar hasta 50mensajes en el Buzón de Enviado.Se puede ver la listas y contenidosde los mensajes enviados ycomprobar si la transmisión fuecorrecta o no. 1. Oprima , , . 2. Use para resaltar un Enviado mensaje y oprima . Oprima la tecla suave izquierda Contest ....

43 Mensajería 7. Plantillas Le permite mostrar, editar yagregar frases de texto. Estascadenas de texto le ayudan adisminuir la entrada de textomanual en los mensajes. 1. Oprima , , . 2. Oprima la tecla suave izquierda Nuevo para crear una nueva plantilla. 3. Use para resaltar una plantilla, y oprima...

Lista Llam 45 List a Llam Correo Voz # Le permite introducirmanualmente el número deacceso del servicio de correo devoz. Este número sólo deberíausarse cuando por la red no seproporciona un número deacceso de servicio de correo devoz (Servicio de Correo Voz). 9. Borrar Todos Le permite borrar todos ...

2. Use para resaltar una entrada. 2. Llamadas de Entrada Le permite ver la lista dellamadas que ha recibido, puedetener hasta 30 entradas. 1. Oprima , , . 2. Use para resaltar una entrada. 3. Llamadas de Salida Le permite ver la lista dellamadas que ha hecho, puedetener hasta 30 entradas. 1. Oprima ...

Multimedia 47 Multimedia 6. Contador Datos Le permite ver una lista de lasllamadas de datos recibidas ytransmitidas. 1. Oprima , , . 2. Use para resaltar una lista de llamadas de datos y oprima . Recibido / Transmitido / Todos los Datos Multimedia Vea, tome e intercambie susimágenes y video digital ...

49 Multimedia Cambiar a cámara Cambia del modo Video almodo Cámara. Resolución 176X144/ 128X96 ZumbidoBrilloEquil Blanco Automático / Soleado / Nublado / Tungsteno / Fluorescente Tiempo de Rec. 15 seg/ 1 hora Almacenaje de La Memoria Memoria Del Teléfono/Memoria de La Tarjeta 3. Oprima Rec para come...

easyedge SM 50 easy edge SM 4. Imágenes Permite que usted seleccioneimágenes para configurar lapantalla principal de su teléfono,la identificación delantera de lapantalla para requisitosparticulares, o del cuadro. 1. Oprima , , . 2. Seleccione Mi Imágenes / Preferido y oprima . 3. Resalte el video q...

51 easy edge SM 6. Audios Le permite elegir audioclips. 1. Oprima , , . 2. Seleccione Mi Audios / Preferido y oprima . (También puede grabar unaudio de voz oprimiedo latecla suave izquierda Voz ). Presione la tecla suavederecha para elegir entre las distintas opciones. Presione Escu para escuchar el...

easyedge SM 52 easy edge SM Descarga de aplicacione Puede descargar aplicaciones yusar easyedge SM donde quiera que esté disponible el servicio,vea el mapa para obtenerdetalles. Llamadas entrantes Al estar descargando unaaplicación, las llamadas entrantesse enviarán automáticamente asu Correo de voz...

Música 53 Música Eliminar aplicaciones Borrar una aplicación, lo eliminatotalmente de la memoria delteléfono. Restaurar unaaplicación que se haya borradorequerirá que usted pague ydescargue la aplicación de nuevo. 1. Entre a easyedge SM . 2. Oprima la tecla suave derecha para accesar a my stuff. 3. ...

55 Blue to o th ® 1. Pareja de Disposit. El emparejamiento es el procesoque permite que el terminalubique, establezca y registre unaconexión 1-a-1 con eldispositivo objetivo. Para emparejar un nuevodispositivo Bluetooth ® 1. Oprima , , . 2. Consulte las instrucciones del accesorio de Bluetooth ® par...

Bluetooth ® 56 Blue to o th ® 7. Una vez conectado, el dispositivo aparecerá en elmenú Pareja de Dispositivos. 2. Energía Le permite establecer el estado dealimentación Encendido/Apagado. 1. Oprima , , . 2. Use para seleccionar un valor y oprima . Encendido / Apagado 3. Mi Visibilidad Le permite est...

Herramientas 57 Herr amient a s 3. Use el teclado numérico para introducir un nuevo nombrepersonalizado. 4. Oprima para guardar y salir. 5. Mi Info de Bluetooth Le permite ver la información delBluetooth. 1. Oprima , , . Herramientas Las aparato del teléfono incluyen:Voz Comando, Mi Menú, Alarmade R...

59 Herr amient a s 6. Use para resaltar Timbres , oprima la tecla suave izquierda Fijada y seleccione el timbre. 7. Oprima Guar . 4. Calendario El programador le ayuda amantener una agendaconveniente fácil de acceso.Simplemente almacena las horasprogramadas y el alerta deprogramador le hace sabercua...

Herramientas 60 Herr amient a s 6. Nota Le permite leer, agregar,modificar y borrar notas quehaya escrito para usted mismo. 1. Oprima , , . 2. Oprima la tecla suave izquierda Nuevo para escribir una nota nueva. 3. Escriba la nota y oprima . Aparece brevemente unmensaje de confirmación yluego se mues...

61 Herr amient a s Oprima la tecla suavederecha paraintroducir Operador . Use la tecla de navegaciónpara introducir funcion. Oprima para completar la ecuación. 8. Reloj Mundial Le permite determinar la horaactual en otra zona geográfica uotro país. 1. Oprima , , . 2. Oprima la tecla suave derecha Ci...

Ambiente 62 Ambient e 0. Convertidor deUnidades Le permite medir Longitud, Área,Mass, Volumen y Temperatura. 1. Oprima , , . Ambiente 1. Sonido Opciones para personalizar lossonidos del teléfono. 1.1 Timbres Configura tonos para distintostipos de llamadas entrantes. 1. Oprima , , , . 2. Seleccione T...

Ambiente 64 Ambient e 2. Seleccione una opción de aviso. 1.5.1 Bip de Minuto Le avisa 10 segundos antes delfinal de cada minuto durante unallamada. 1.5.2 Conectar Llam Le avisa cuando la llamada se haconectado. 1.5.3 Volver Arriba Le avisa cuando se desplaza másallá del final de una lista demenús. 1...

Ambiente 66 Ambient e 2.4 Estilo de Menú Le permite elegir si desea que elmenú se muestre como lista ocomo iconos. 1. Oprima , , , . 2. Seleccione Icono o Listar y oprima . 2.5 Idiomas Le permite configurar la funcióndel idioma según su preferencia.Elija entre inglés y español. 1. Oprima , , , . 2. ...

67 Ambient e Opciones de el Tamaño deFuente de Marcación Normal / Largo 2.8 Esquemas de Color Le permite elegir el color de lapantalla de fondo. 1. Oprima , , , . 2. Seleccione Oceano / Negro y oprima . 3. Temporizador deGuardia de Tecla 1. Oprima , , . 2. Ajuste la configuración de cronómetro y opr...

Ambiente 68 Ambient e habitualmente las 4 últimascifras de su número deteléfono. 3. Oprima Bloq. Teléfono . 4. Use para seleccionar una opción y oprima . Desbloq El teléfono nunca está bloqueado (se puedeusar el modo de Bloqueo). Bloq. El teléfono siempre está bloqueado. Al estarbloqueado, puede rec...

69 Ambient e 4.3 Restringir Aplicaciones Permite que usted restrinja losusos relacionados con la cámarafotográfica y el easyedge. 1. Oprima , , . 2. Introduzca el código de bloqueo de cuatro dígitos y oprima . 3. Oprima Restringir Aplicaciónes . 4. Use para seleccionar Sólo Cámara/ Sólo easyedge/ Lo...

Ambiente 70 Ambient e 5. Confirme el nuevo Código de Bloqueo. 4.6 Restablecer Implícito Le permite restaurar su teléfonoa los valores predeterminados defábrica. 1. Oprima , , . 2. Introduzca el código de bloqueo de cuatro dígitos y oprima . 3. Oprima Restablecer Implícito . 4. Lea el mensaje y oprim...

71 Ambient e 2. Configure su selección con y luego oprima . Desactivado / Cada 10 Segundos / Cada 30 Segundos / Cada 60 Segundos 5.3 Marcar 1Toque Le permite iniciar un marcadorápido presionando ymanteniendo presionado elnúmero de marcado rápido. Si sefija en Inhabilitado, los númerosde Marcado rápi...

73 Ambient e 6. Conexión PC Le permite seleccionar el puertode datos. 1. Oprima , , . 2. Configure su selección con y luego oprima . Módem del USB / Almacenamiento MasivoUSB / RS-232C(COM Port) / Bluetooth / Cerrada Uso del modo de unidad USBUX260 Requisitos: Teléfono UX260 Cable USB de UX260 microS...

75 Ambient e 5. Los archivos del reproductor de música deberán copiarse enla carpeta de música. Elreproductor de música sóloadmite archivos MP3 , archivosAAC, y archivos AAC. (noarchivos AAC mejorados) 6. Una vez que haya terminado de transferir los archivos,desconecte el teléfono. Aliniciar el repr...

Ambiente 76 Ambient e 7.1.2 Fijar NAM Le permite seleccionar el NAM(Módulo de Asignación deNúmero) del teléfono si éste estáregistrado con variosproveedores de servicio. 1. Oprima , , , , . 2. Use para seleccionar NAM1 o NAM2 y oprima . 7.1.3 Auto NAM Permite que el teléfono cambieautomáticamente en...

77 Ambient e 8. Memoria Le permite ver informaciónresumida sobre el uso delteléfono. 1. Oprima , , . 2. Selección Excepto Opciones/ Memoria del Teléfono/Memoria de laTarjeta . 9. Info. de Tel Le proporciona informaciónconcreta respecto al modelo delteléfono. 1. Oprima , , . 2. Seleccione un submenú....

S e g u r i d a d 78 Seguridad Información deseguridad de la TIA Lo que sigue es la Informacióncompleta de seguridad de la TIA(Asociación de la Industria de lasTelecomunicaciones) sobreteléfonos inalámbricos de mano. Exposición a las señales deradiofrecuencia Su teléfono celular de manoinalámbrico e...

Seguridad 80 Seguridad condiciones de manejo o laley así lo demandan. Dispositivos electrónicos La mayoría del equipo electrónicomoderno está blindado contra lasseñales de RF. Sin embargo,algunos equipos electrónicospueden no estar blindados contralas señales de RF de su teléfonoinalámbrico. Marcapa...

83 Seguridad Información deseguridad Lea y atienda la informaciónsiguiente para el uso seguro yadecuado de su teléfono y paraevitar cualquier daño.Igualmente, mantenga la guía delusuario en un sitio accesible entodo momento después deleerla. ¡¡ PPrr ee cc aa uu cc ii óó nn!! No seguir las instruccio...

85 Seguridad usando. No le provoque un cortocircuito a la batería. Losartículos metálicos comomonedas, clips o plumas en elbolsillo o bolso puedenprovocar al moverse uncortocircuito en los terminales+ y – de la batería (las tirasde metal de la batería). Elcortocircuito de los terminalespuede dañar l...

Seguridad 86 Seguridad No sumerja el teléfono enagua. Si esto ocurre, apáguelode inmediato y extraiga labatería. Si el teléfono nofunciona, llévelo a un Centrode servicio autorizado LG. No pinte el teléfono. Los datos guardados en elteléfono se pueden borrardebido a un uso descuidado,reparación del ...

Seguridad 88 Seguridad Evite subir el volumen parabloquear entornos ruidosos. Baje el volumen si no puedeescuchar a la gente hablandocerca de usted. Para obtener información sobrecómo ajustar un límite máximo devolumen en sus audífonos, vea la guíade características del terminal. Uso de los audífono...

Seguridad 90 Seguridad información sobre los posiblesefectos del uso de los teléfonosinalámbricos sobre la saludhumana. La FDA pertenece a un grupo detrabajo interinstitucional dedependencias federales que tienenresponsabilidad en distintos aspectosde la seguridad de la RF paragarantizar la coordina...

99 Seguridad 10 Consejos deSeguridad paraConductores Un teléfono inalámbrico le ofrecela extraordinaria capacidad decomunicarse por vozprácticamente en cualquier lugary a cualquier hora. Las ventajasde los teléfonos inalámbricos vanacompañadas de una granresponsabilidad por parte de losconductores.C...

Seguridad 100 Seguridad pueda utilizarlo sin perder devista la carretera. Si recibe unallamada en un momentoinoportuno, si es posible, dejeque el buzón de voz contesteen su lugar. 4. Termine las conversaciones que se produzcan encondiciones o situaciones deconducción peligrosa.Comunique a la persona...

101 Seguridad situación en la que debadetenerse. Si necesita marcarmientras conduce, siga estesencillo consejo: marque unoscuantos números, compruebela carretera y los espejos y, acontinuación, siga marcando. 7. No mantenga conversaciones conflictivas o de gran cargaemocional que puedandistraerle. E...

Seguridad 102 Seguridad emergencia local, ya quetambién le gustaría que otroslo hicieran por usted. 10. Llame al servicio de asistencia en carretera o a un númerode asistencia especial parasituaciones que no sean deemergencia si fueranecesario. Durante laconducción encontrarásituaciones que precisen...

103 Seguridad Información alconsumidor sobre laSAR (Tasa de Absorción Específica,Specific Absorption Rate) Este modelo de teléfonocumple los requisitos delgobierno sobre exposición a lasondas radiales. Su teléfono inalámbrico es esencialmente untransmisor y receptor de radio.Ha sido diseñado y fabri...

109 Seguridad La marca M tiene tiene porobjeto ser sinónimo de la marcaU. La marca T tiene tiene porobjeto ser sinónimo de la marcaUT. Las marcas M y T sonrecomendadas por la Alianzapara las soluciones de lasindustrias de telecomunicaciones(ATIS). Las marcas U y UT sereferencian en la Sección 20.19d...

Ac c es o r i o s 110 A cce sorios Cargador de viajero El adaptador de CA le permite activar su teléfono con. B atería La batería estándar es disponible. Cargador para el automóvil El cargador para el automóvil le permite hacerfuncionar el teléfono y llevar a cabo una cargalenta de la batería del te...

D e c l a ra c i ó n D e G a ra n t í a L i m i ta d a 111 Declar ación De Gar antía Limit ada 1. LO QUE CUBRE ESTA GARANTÍA: LG le ofrece una garantía limitadade que la unidad de suscriptoradjunta y sus accesoriosincluidos estaran libres dedefectos de materiales y manode obra segun los terminos yco...

Declaración De Garantía Limitada 112 Declar ación De Gar antía Limit ada (5) A solicitud de LG, el consumidor debera aportarinformacion aceptable paraprobar la fecha de compra. (6) El cliente se hara cargo del costo de envio del productoal Departamento de servicioal cliente de LG. LG se haracargo de...

3. LO QUE HARÁ LG: LG, a su exclusivo criterio,reparará, reemplazará orembolsará el precio de comprade cualquier unidad que nocumpla con la presente garantíalimitada. LG puede, a su elección,optar por usar partes o unidadesnuevas, restauradas oreacondicionadas equivalentes encuanto a funcionalidad. ...

115 Declar ación De Gar antía Limit ada IMPLÍCITA DECOMERCIABILIDAD APLICABLEA ESTE PRODUCTO. Algunos paises no permiten laexcluyente de limitación dedaños incidentales oconsecuenciales, o laslimitaciones sobre la duración dela garantía implícita, de modoque es posible que estaslimitaciones o exclus...

A Acceso rápido afunciones prácticas 22Accesorios 110Actualización de laFDA para losconsumidores 88Ajuste rápido delvolumen 22Alarma de Reloj 58Alertas de Mensaje 63Alertas Servc 63Ambiente 43, 62Audios 51Auto Reintent 70 B Bloq. Teléfono 67Bluetooth ® 54 Borrador 42Borrar Todos 45Buzón de Voz 42 C ...