Page 3 - Important Safety Precautions
Important Safety Precautions 1 Im po rta nt Sa fet y Pre ca uti on s Read these instructions. Breaking the rules may be dangerous orillegal. Further detailed information is given in this user guide. WARNING! Violation of the instructions may cause serious injury or death. 1. Never use an unapproved ...
Page 6 - ble; Table of Contents
Table of Contents 4 Ta ble of Co nte nts Important Safety Precautions 1 Table of Contents 4 Welcome 10 Technical Details 11 FCC RF Exposure Information 13 Vehicle-Mounted the External Antenna 13 Caution 14 Part 15.19 statement 14 Part 15.21 statement 14 Part 15.105 statement 15 HAC 16 Phone Overview...
Page 7 - Using Phone Menus; Contacts; New Picture Message; Call History
5 Ta ble of Co nte nts Speakerphone Function 33 Volume Quick Adjustment 33 Call Waiting 33 Caller ID 34 Speed Dialing 34 Entering and EditingInformation 35 Text Input 35 Contacts in Your Phone’sMemory 36 The Basics of Storing ContactsEntries 36 Phone Numbers With Pauses 36 Storing a Number with Paus...
Page 10 - Tone Room Deluxe; Troubleshooting; TIA Safety Information
Table of Contents 8 Ta ble of Co nte nts 6.4.1 My Device Info 87 6.4.2 Discovery Mode 87 6.4.3 Supported Profiles 88 7. USB Connection 88 8. Memory 88 9. Phone Info 89 9.1 My Number 89 9.2 ESN/MEID 89 9.3 Icon Glossary 89 9.4 SW/HW Version 90 9.5 Software Update 90 Tone Room Deluxe 90 My Contacts Ba...
Page 11 - FDA Consumer Update; Accessories
9 W elc om e Hazards 102 General Notice 102 Warning! Important safetyinformation 104 Avoiding hearing damage 104 Using your phone safely 104 Using headsets safely 105 FDA Consumer Update 105 10 Driver Safety Tips 116 Consumer Information on SAR 119 FCC Hearing-Aid Compatibility (HAC)Regulations for ...
Page 12 - Welcome; elc; Thank you for choosing the; Music playing capability.
Welcome 10 W elc om e Thank you for choosing the cellular phone designed to operate with the latestdigital mobile communicationtechnology, Code Division MultipleAccess (CDMA). Along with themany advanced features of theCDMA system, this compact phoneoffers: ● Music playing capability. ● microSD ™ ca...
Page 13 - ch; Important Information; Technical Details; The
Technical Details 11 Te ch nic al De tail s Important Information This user’s guide providesimportant information on the useand operation of your phone.Please read all the informationcarefully prior to using thephone for the best performanceand to prevent any damage to ormisuse of the phone. Anyunap...
Page 14 - The following table lists some major CDMA standards.
Technical Details 12 Te ch nic al De tail s CDMA Standard Basic Air Interface TIA/EIA-95ATSB-74ANSI J-STD-008TIA/EIA-IS2000 CDMA Dual-Mode Air Interface14.4kbps radio link protocol and inter-band operationsIS-95 adapted for PCS frequency bandCDMA2000 1xRTT Air Interface MAS-BSPCSC-RSIntersystem oper...
Page 15 - FCC RF Exposure Information; information before operating; Vehicle-Mounted the External
13 Te ch nic al De tail s FCC RF Exposure Information WARNING! Read this information before operating the phone. In August 1996, the FederalCommunications Commission(FCC) of the United States, withits action in Report and OrderFCC 96-326, adopted anupdated safety standard forhuman exposure to RadioF...
Page 16 - Caution
Technical Details 14 Te ch nic al De tail s Caution Use only the supplied andapproved antenna. Use ofunauthorized antennas ormodifications could impair callquality, damage the phone, voidyour warranty and/or result inviolation of FCC regulations. Donot use the phone with adamaged antenna. If a damag...
Page 17 - - Reorient or relocate the
15 Te ch nic al De tail s Part 15.105 statement This equipment has been testedand found to comply with thelimits for a class B digital device,pursuant to Part 15 of the FCCRules. These limits are designedto provide reasonable protectionagainst harmful interference in aresidential installation. Thise...
Page 18 - HAC
Technical Details 16 Te ch nic al De tail s HAC This phone has been tested andrated for use with hearing aids forsome of the wireless technologiesthat it uses. However, there may be somenewer wireless technologies usedin this phone that have not beentested yet for use with hearingaids. It is importa...
Page 19 - Phone Overview; Ph
Phone Overview 17 Ph on e O ve rvie w 1. Earpiece Lets you hear the caller. 2. Slide Slide open to access the QWERTY keyboard. 3. LCD Screen Displays incoming calls, messages and status icons as well as awide variety of content you select to view. 4. SEND Key Use to place or answer calls. You can al...
Page 20 - Quick Keys; Quick key sensors are sensitive
Phone Overview 18 Ph on e O ve rvie w 1. Accessory/Charger Port Connects the phone to the battery charger or othercompatible accessories. 2. Volume Keys Use to adjust the Master Volume from the Homescreen and theEarpiece volume during a call. 3. Lock/Unlock Key You can also lock and unlock the phone...
Page 21 - Use the tip of your finger to; WARNING
19 Ph on e O ve rvie w 3. Use the tip of your finger to touch the quick key. If youtouch off-center, it mayactivate the nearby functioninstead. 4. The touch feedback level can be adjusted to your preference. 5. When the LCD screen is off, the quick keys are deactivated.Press the Lock/Unlock Key ( ) ...
Page 22 - Homescreens
Phone Overview 20 Ph on e O ve rvie w TIP Keep in mind that the smaller the text appears on the screen, the smaller the area of touch activation. Try zooming the screen in, if available, to increase thetouch area. The touchscreen is a great way to interact with the ’s software. Take a little time to...
Page 23 - Main
21 Ph on e O ve rvie w Main Messages Contact 1. Message Displays the Messaging menu. 2. Call Displays the Dialing touchpad. 3. Menu Displays the Main Menu. 4. Contact List Displays your Contact List.
Page 24 - Shortcuts Menu; Unlock the touch screen by
Phone Overview 22 Ph on e O ve rvie w Shortcuts Menu The Shortcuts Menu allowsinstant access to menus andphone features with the quicktouch of your fingertip. To usethe Shortcuts Menu: 1. Unlock the touch screen by touching and holding . 2. Touch the Shortcuts Menu icon on the home screen. 3. To clo...
Page 26 - Menus Overview; us; Touch
Menus Overview 24 M en us O ve rvie w Contacts 1. New Contact2. Contact List3. Speed Dials4. Groups5. My vCard Messaging 1. New Text Message 2. New Picture Message 3. Inbox 4. Drafts 5. Outbox 6. Voicemail 7. Templates 8. Delete All 1. Delete Inbox 2. Delete Outbox 3. Delete Drafts 4. Delete All Mes...
Page 27 - easy; Backup
25 M en us O ve rvie w Multimedia 1. Take Photos 2. Record Voice 3. My Stuff 1. Images 2. Sounds 4. Music 1. Last Played Song 2. All Songs 3. Artists 4. Albums 5. Genres 6. My Playlists 7. Settings easy edge 1. easyedge Shop 2. My Contacts Backup 3. City ID 4. PAC-MAN by Namco 5. AccuWeather.com Pre...
Page 30 - Getting Started with Your Phone; The Battery; Installing the Battery; Press down on the battery; Removing the Battery; Use the fingernail cutout near; Charging the Battery; Note
Getting Started with Your Phone 28 Ge ttin g Sta rte d wit h Yo ur Ph on e The Battery The phone comes with arechargeable battery. The batterycharge level is shown at the topright of the LCD screen. Installing the Battery 1. Press down on the battery cover and slide it downwards.Then lift it off to ...
Page 31 - Locate the microSD; Notice
29 Ge ttin g Sta rte d wit h Yo ur Ph on e Plug one end of theaccessory/charger into thephone’s charger port and theother end into an electricaloutlet. The charge time variesdepending upon the batterylevel. How to Install Your microSD ™ Card 1. Locate the microSD ™ slot on the right side of the phon...
Page 32 - Uncover the microSD slot; Turning the Phone On; Install a charged battery or
Getting Started with Your Phone 30 Ge ttin g Sta rte d wit h Yo ur Ph on e you insert the card in thewrong direction, it may damageyour phone or your card. How to Remove Your microSD ™ Card 1. Uncover the microSD slot opening and gently press andrelease the exposed edge ofthe microSD ™ card to eject...
Page 33 - Turning the Phone Off; Signal Strength; Menu; Making Calls
2. Press the PWR/END Key for about 3 seconds until the LCD screen lights up. Turning the Phone Off 1. Press and hold the PWR/END Key until the LCD turns off. Signal Strength Call quality depends on thesignal strength in your area. Thesignal strength is indicated onthe screen as the number of barsnex...
Page 34 - Correcting Dialing Mistakes; or; Tip
Getting Started with Your Phone 32 Ge ttin g Sta rte d wit h Yo ur Ph on e Correcting Dialing Mistakes If you make a mistake whiledialing a number, press or touch once to erase the last digit entered, or hold down or touch and hold for at least 2 seconds to erase allthe digits you have entered. Redi...
Page 35 - Quick Access to Convenient Features; Lock Mode; phone immediately, touch; Speakerphone Function; again to deactivate; Volume Quick Adjustment; Button Sounds
Quick Access to Convenient Features 33 Q uic k Ac ce ss to Co nve nie nt Fea tu res Lock Mode Sets your phone to require a 4-digit Lock Code in order to usethe phone. To set Lock Mode onwhen turning on the phone,touch Menu -> Settings -> Phone Settings -> Security -> Enter your Lock Code...
Page 36 - Caller ID; Dialing Single Digit Speed; Dialing Double Digit Speed; OR
while you answer the otherincoming call. Check with yourcellular service provider forinformation about this function. 1. Press to answer a waiting call. 2. Press again to switch between calls. Caller ID Caller ID displays the phonenumber or name of the incomingcall. If the caller’s identity is store...
Page 37 - Entering and Editing Information; Text Input
Entering and Editing Information 35 En ter ing an d Ed itin g Inf orm ati on Text Input Each time you touch a data entry field, the touchscreen automaticallydisplays a keypad allowing you to enter text, numbers, and symbols. Forexample, in a text field, an alphabet keypad appears, but you can alsosw...
Page 38 - Contacts in Your Phone’s Memory; The Basics of Storing; Enter the phone number you; Phone Numbers With; to advance to
Contacts in Your Phone’s Memory 36 Co nta cts in Yo ur Ph on e’s M em ory The Basics of Storing Contacts Entries 1. Enter the phone number you want to save (up to 48 digits). 2. Touch SAVE and select either Add New Contact or Update Existing on the pop-up screen. 3. Touch a Phone Label. Mobile 1/ Ho...
Page 39 - Searching Your Phone’s; SAVE
37 Co nta cts in Yo ur Ph on e’s M em ory Storing a Number with Pauses 1. Touch . 2. Touch Contacts . 3. Touch New Contact . 4. Enter a name (up to 32 characters) and touch thenumber field to enter anumber. 5. Touch and select Add Wait or Add 2-Sec Pause . 6. Enter the additional number(s), touch an...
Page 40 - Accessing Options; Delete
Searching by Letter 1. Touch to display your contacts alphabetically. 2. Touch Go To followed by the key(s) on the alphanumerickeypad that corresponds withthe letters in the Contact'sname. The matching contactswill be displayed. Scrolling Through Your Contacts 1. Touch to display your Contacts alpha...
Page 42 - Co
40 Using Phone Menus Co nta cts Contacts The Contacts menu allows youto store names, phone numbersand other information in yourphone’s memory. 1. New Contact Allows you to add a new contactto your Contact List. 1. Touch . 2. Touch Contacts . 3. Touch New Contact . 4. Enter the name. 5. Continue ente...
Page 44 - Messaging
Contacts/ Messaging Co nta cts / M ess ag ing 5. My vCard Allows you to view all of yourpersonal Contact informationincluding name and phonenumbers. 1. Touch . 2. Touch Contacts . 3. Touch My vCard . 4. Touch EDIT. 5. Touch the field you want to edit. 6. Edit the information as necessary and touch S...
Page 45 - Preview; Text Options
43 M ess ag ing 2. Touch to manually enter the address or to add the address from your Contacts List. 3. Touch the Text field to enter text. 4. Type your message. 5. Touch , then touch . A confirmation message isdisplayed. Text Message Options 1. Touch Messaging and New Text Message . 2. Touch . 3. ...
Page 46 - ess; New Picture Message
Messaging 44 M ess ag ing 1. Touch Messaging and New Text Message . 2. Touch the Text field to enter text.3. Touch .4. The following options are available: Insert Templates/Save As Draft/ Add/Copy Text/ Priority Level/ Callback #/ Save Template/ Cancel Message 5. Complete your message and send or sa...
Page 47 - Add Slide
45 M ess ag ing Add Slide Inserts a slide to add more pictures to the message. Priority Level Choose High/ Normal to set the priority level of your message. Cancel Message Allows you to cancel sending the message. 7. Touch to send the message. 3. Inbox The phone alerts you in 3 wayswhen you receive ...
Page 48 - Delete Inbox/ Settings
Messaging 46 M ess ag ing Touch to choose from the following options: Chat View Type /Sort by/ Delete/ Lock/ Unlock/ Delete Inbox/ Settings 3. While viewing the selected message, touch for the following options: Forward Forwards a received message to other destinationaddress(es). Reply with Copy All...
Page 49 - Message Icon Reference
47 M ess ag ing Message Icon Reference New Text Message Text Message Read New MMS Message New MMS Message Received MMS Message MMS Message Read Message Delivered Message Failed Pending Message Message Sent Multiple Messages Multitple Messages Failed Multitple Messages Delivery Incomplete Multitple P...
Page 52 - Message Settings Sub-Menu; Text Message Only
Messaging 50 M ess ag ing Message Settings Sub-Menu Descriptions 1. Reply Settings (Text Message Only/ Selection) Allows you to choose whatreply option is allowed whenreplying to messages. Choose Text Message Only to only reply with text messages orchoose Selection to have the option to reply with a...
Page 53 - When set to
51 M ess ag ing 7. Auto Play (ON/ OFF) Allows the display toautomatically scroll downwhile viewing messages. 8. Auto Receive (ON/ OFF) With this set to ON, attachedcontent will automaticallydownload when a new picturemessage is received. 9. Voicemail # Allows you to manually enterthe access number f...
Page 54 - ll H; SEND
Call History 52 Ca ll H ist ory Call History The Call History Menu is a list ofthe last phone numbers orContact entries for calls youmissed, received, and dialed. It iscontinually updated as newnumbers are added to thebeginning of the list and theoldest entries are removed fromthe bottom of the list...
Page 56 - Call History/ Multimedia; Multimedia; Back
Call History/ Multimedia 54 Ca ll H ist ory / M ult im ed ia 3. Touch Call Timer . 4. Call times are displayed for the following types of calls: Last Call / Home Calls / Roam Calls / All Calls 5. Touch Reset to reset the timer. 6. Data Counter Allows you to view the list ofreceived and transmitted d...
Page 57 - ult
Multimedia 55 M ult im ed ia Images To view the photos in Images. Settings Resolution 1280X960/ 640X480/ 320X240 Shutter Sound Shutter/ No Sound/ Say “Cheez”/Ready!123 Color Effects Normal/ Negative/ Aqua/ Sepia/Black & White Self Timer Off/ 3 Seconds/ 5 Seconds/ 10Seconds Night Mode On/ Off Noi...
Page 59 - Allows you to play all songs.; Notes
57 M ult im ed ia 4.1 Last Played Song Allows you to play the lastplayed song. 1. Touch . 2. Touch Multimedia . 3. Touch Music . 4. Touch Last Played Song . 4.2 All Songs Allows you to play all songs. 1. Touch . 2. Touch Multimedia . 3. Touch Music . 4. Touch All Songs . 5. Touch a music file to pla...
Page 62 - easyedge
Multimedia/ easyedge 60 M ult im ed ia/ ea sye dg e 4. Touch Settings . 5. Touch Repeat to alternate between the following options: Repeat All/ Repeat Once/ Repeat Off 4.7.2 Shuffle Allows you to set the musicplayer to shuffle your songs. 1. Touch . 2. Touch Multimedia . 3. Touch Music . 4. Touch Se...
Page 63 - easyedge/ My Schedule; edge Shop; Search for an application you; My Schedule; field to
easyedge/ My Schedule 61 ea sye dg e/ M y S ch ed ule Incoming Calls Incoming calls will disrupt thedownload. You will have todownload the application again. easy edge Shop Get your news, weather, sports,ringtones, e-mail, and games onyour phone. Call 888-BUY-USCCfor unlimited access. 1. Touch . 2. ...
Page 64 - y S
My Schedule 62 M y S ch ed ule Once / Daily / Mon - Fri / Weekends/ Select Days 6. Touch the Ringtone field to set the ringtone for the alarm. 7. Touch to save. 2. Calendar Allows you to store and accessyour agenda(s). Simply storeyour appointments in yourCalendar and your phone willalert you with a...
Page 65 - Browser; Start Browser; Launch
My Schedule/ Browser 63 M y S ch ed ule / B row ser A confirmation message displaysbriefly, then displays your list ofnotes. Viewing a Notepad Entry 1. Access Notepad. 2. To erase a note, touch it to open it. Then, touch . - Or - To add a note or erase all ofthe notes, touch or . Browser The Browser...
Page 66 - Bro; Homepage
Browser 64 Bro ws er Browser Menu The Browser Menu provides thefollowing toolbar options: ● Home Returns you to the Homepage. ● Back To go back to the previous page. ● Forward If available, takes you back to the next page. ● Bookmarks Takes you to the Bookmarks menu whereyou can add, edit, and delet...
Page 67 - Restart Browser; Tools
Browser/ Tools 65 Bro ws er/ To ols Restart Browser Allows you to restart the Browser. Scroll Mode Allows you to customize the scrollingsettings. Send Referrer Allows you to turn the HTTP Send ReferrerHeader on or off. Key Press Timeout Set the key press timeout. Connection Timeout Set the connectio...
Page 68 - To
Tools 66 To ols 1.1 Call <Name or Number> 1. Touch . 2. Touch Tools . 3. Touch Voice Command . 4. Touch or say Call <Name or Number> . 5. Say the name as it is saved in your Contact List or say thenumber. 1.2 Send Msg to <Name or Number or Group> 1. Touch . 2. Touch Tools . 3. Touc...
Page 72 - Create a drawing, then touch
Tools 70 To ols Create a drawing, then touch to save it. A confirmation message displaysbriefly, then displays your list ofdrawings. Options for a Drawing Pad Entry 1. Access Drawing Pad and select the desired drawing. 2. To erase, touch . To edit, touch . To send as a Picture Message,touch . 7. Sto...
Page 73 - ttin; Settings
Settings 71 Se ttin gs Settings This menu allows you toconfigure various phone settings. 1. Sounds Settings This menu allows you tocustomize the phone’s sounds. 1.1 Master Volume Allows you to configure themaster volume level. 1. Touch . 2. Touch Settings . 3. Touch Sounds Settings and Master Volume...
Page 74 - Minute Beep
Settings 72 Se ttin gs 1.4 Button Sounds Allows you to configure thebutton sounds for the QWERTYkeyboard. 1. Touch . 2. Touch Settings . 3. Touch Sounds Settings and Button Sounds . 4. Touch the bars to set the volume level, then touch SET . 1.5 Service Alerts Allows you to configure the 2available ...
Page 75 - Touch the Text field and type; and
73 Se ttin gs 2. Display Settings This menu allows you tocustomize your phone's displayscreen. 2.1 Banner Allows you to enter a string ofcharacters which display on theMain Homescreen and LockScreen. 1. Touch . 2. Touch Settings . 3. Touch Display Settings Banner , and Personal Banner . 4. Touch the...
Page 77 - Dialing
75 Se ttin gs 2. Touch Settings . 3. Touch Display Settings and Font Settings . 4. Touch a setting. LG Gothic/ LG Serif/LG Joy 2.8 Dial Font Size Allows you to set the font sizeon the Dialpad when dialing anumber. 1. Touch . 2. Touch Settings . 3. Touch Display Settings and Dial Font Size. 4. Touch ...
Page 78 - button to toggle the
Settings 76 Se ttin gs 4. Touch the Name Match for Dialing button to toggle the setting between ON and OFF . 3. Call Settings The Call Settings menu allows youto designate how the phone handlesboth incoming and outgoing calls. 3.1 Answer Options Allows you to determine how toanswer an incoming call....
Page 83 - NEXT
81 Se ttin gs 3. Touch Phone Settings and Location . 4. Read the message about this feature and touch until you reach the final page,then touch OK . 5. Touch a setting. On/ Off 5.4 Security The Security menu allows you tochange Security and Restrictionsettings. 5.4.1 Change Lock Code Allows you to e...
Page 85 - None
83 Se ttin gs 6. Touch the emergency number you want to edit. 7. Edit the number and touch . 5.4.4 Lock Phone Keeps your phone fromunauthorized use. Once thephone is locked, it is in restrictedmode until the Lock Code isentered. You can still receivephone calls and make emergencycalls. You can modif...
Page 88 - Pairing a new Bluetooth; OK
Settings 86 Se ttin gs 6.1 Power Allows you to turn the power onor off. 1. Touch . 2. Touch Settings . 3. Touch Bluetooth . 4. Touch TURN ON or TURN OFF . 6.2 Add New Pairing is the process that allowsthe handset to locate, establishand register a 1-to-1 connectionwith the target device. Pairing a n...
Page 92 - Settings/ Tone Room Deluxe; Touch a submenu to view that
Settings/ Tone Room Deluxe 90 Se ttin gs/ To ne R oo m D elu xe 4. Touch a submenu to view that type of icon. 9.4 SW/HW Version Allows you to view the versionsof various applications. 1. Touch . 2. Touch Settings . 3. Touch Phone Info and SW/HW Version . 9.5 Software Update 1. Touch . 2. Touch Setti...
Page 93 - My Contacts Backup
My Contacts Backup/ PAC-MANÚ 91 M y C on tac ts Ba cku p/ PA C-M AN My Contacts Backup My Contacts Backup safeguardsyour mobile phone’s addressbook and automatically saves acopy of the names, phonenumbers, and email addressesstored in your phone. You canalso view, print, add, delete, andedit your co...
Page 96 - Safety; Sa; Exposure to Radio Frequency
Safety 94 Sa fet y TIA Safety Information The following is the completeTIA Safety Information forwireless handheld phones. Exposure to Radio Frequency Signal Your wireless handheld portablephone is a low power radiotransmitter and receiver. WhenON, it receives and sends outRadio Frequency (RF) signa...
Page 97 - For your phone to operate; Driving
Antenna Care Use only the supplied or anapproved replacement antenna.Unauthorized antennas,modifications, or attachmentscould damage the phone andmay violate FCC regulations. Phone Operation NORMAL POSITION: Hold thephone as you would any othertelephone with the antennapointed up and over yourshould...
Page 98 - Pacemakers
Safety 96 Sa fet y Pacemakers The Health IndustryManufacturers Associationrecommends that a minimumseparation of six (6) inches bemaintained between a handheldwireless phone and a pacemakerto avoid potential interferencewith the pacemaker. Theserecommendations are consistentwith the independent rese...
Page 100 - For Vehicles Equipped with an; Battery Information and
Safety 98 Sa fet y Areas with a potentially explosiveatmosphere are often, but notalways marked clearly. Potentialareas may include: fueling areas(such as gasoline stations);below deck on boats; fuel orchemical transfer or storagefacilities; vehicles using liquefiedpetroleum gas (such as propaneor b...
Page 101 - Safety Information; Violation of the
99 Sa fet y ● Use only LG-approvedchargers specific to yourphone model since they aredesigned to maximize batterylife. ● Do not disassemble or short-circuit the battery. ● Keep the battery’s metalcontacts clean. ● Replace the battery when itno longer provides acceptableperformance. The battery canbe...
Page 102 - Charger and Adapter Safety
Safety 100 Sa fet y ● Only use the battery with acharging system that has beenqualified with the system perIEEE-Std-1725-2006. Use ofan unqualified battery orcharger may present a risk offire, explosion, leakage, orother hazard. ● Do not short circuit a batteryor allow metallic conductiveobjects to ...
Page 103 - Battery Information and Care
101 Sa fet y ● Only use the approved batterycharger. Otherwise, you maycause serious damage to yourphone. Battery Information and Care ● Please dispose of your batteryproperly or take it to yourlocal wireless carrier forrecycling. ● The battery doesn't need tobe empty before recharging. ● Use only L...
Page 105 - Do not paint your phone.
103 Sa fet y ● Talking on your phone for along period of time mayreduce call quality due to heatgenerated during use. ● When the phone is not usedfor a long period time, store itin a safe place with the powercord unplugged. ● Using the phone in proximityto receiving equipment (i.e.,TV or radio) may ...
Page 106 - safety information; Avoiding hearing damage
Safety 104 Sa fet y Warning! Important safety information Avoiding hearing damage Permanent hearing loss mayoccur if you use your phoneand/or headset at a high volume.Set the volume to a safe level.You can adapt over time to ahigher volume of sound that maysound normal but can bedamaging to your hea...
Page 107 - Using headsets safely; FDA Consumer; Do wireless phones pose a
105 Sa fet y Using headsets safely Use of headsets to listen tomusic while operating a vehicle isnot recommended and is illegalin some areas. Be careful andattentive while driving. Stopusing this device if you find itdisruptive or distracting whileoperating any type of vehicle orperforming any other...
Page 108 - reasons for inconsistent results.
Safety 106 Sa fet y reasons for inconsistent results. 2. What is the FDA's role concerning the safety of wireless phones? Under the law, the FDA does notreview the safety of radiation-emitting consumer products suchas wireless phones before theycan be sold, as it does with newdrugs or medical device...
Page 109 - What kinds of phones are
107 Sa fet y coordinated efforts at the federallevel. The following agenciesbelong to this working group: ● National Institute forOccupational Safety andHealth ● Environmental ProtectionAgency ● Occupational Safety andHealth Administration ● National Telecommunicationsand InformationAdministration T...
Page 110 - What are the results of the
Safety 108 Sa fet y phones. These types of wirelessphones can expose the user tomeasurable Radio Frequency(RF) energy because of the shortdistance between the phone andthe user’s head. These RF exposures are limitedby FCC safety guidelines thatwere developed with the adviceof the FDA and other feder...
Page 111 - What research is needed to
109 Sa fet y Other studies exposed theanimals to RF for up to 22 hoursper day. These conditions arenot similar to the conditionsunder which people use wirelessphones, so we do not know withcertainty what the results of suchstudies mean for human health.Three large epidemiology studieshave been publi...
Page 112 - What is the FDA doing to
Safety 110 Sa fet y health effects, such as cancer.This is because the intervalbetween the time of exposure toa cancer-causing agent and thetime tumors develop — if theydo — may be many, many years.The interpretation ofepidemiological studies ishampered by difficulties inmeasuring actual RF exposure...
Page 113 - How can I find out how much
111 Sa fet y wireless phone safety. The FDAprovides the scientific oversight,obtaining input from experts ingovernment, industry, andacademic organizations. CTIA-funded research is conductedthrough contracts withindependent investigators. Theinitial research will include bothlaboratory studies and s...
Page 114 - What has the FDA done to
Safety 112 Sa fet y of phone to the FCC. The FCCwebsite( http://www.fcc.gov/oet/rfsafety ) gives directions for locating theFCC identification number onyour phone so you can find yourphone’s RF exposure level in theonline listing. 8. What has the FDA done to measure the Radio Frequency energy coming...
Page 115 - What steps can I take to
113 Sa fet y 9. What steps can I take to reduce my exposure to Radio Frequency energy from my wireless phone? If there is a risk from theseproducts — and at this point wedo not know that there is — it isprobably very small. But if youare concerned about avoidingeven potential risks, you can takea fe...
Page 116 - What about wireless phone
Safety 114 Sa fet y wireless phones. Reducing thetime of wireless phone use andincreasing the distance betweenthe user and the RF source willreduce RF exposure. Some groups sponsored byother national governments haveadvised that children bediscouraged from using wirelessphones at all. For example, t...
Page 117 - Where can I find additional
115 Sa fet y wireless phone EMI. The FDA has tested hearing aidsfor interference from handheldwireless phones and helpeddevelop a voluntary standardsponsored by the Institute ofElectrical and ElectronicEngineers (IEEE). This standardspecifies test methods andperformance requirements forhearing aids ...
Page 118 - 0 Driver Safety Tips; Get to know your wireless
Safety 116 Sa fet y 10 Driver Safety Tips Your wireless phone gives youthe powerful ability tocommunicate by voice almostanywhere, anytime. An importantresponsibility accompanies thebenefits of wireless phones, onethat every user must uphold. When operating a car, driving isyour first responsibility...
Page 119 - Suspend conversations during
117 Sa fet y 4. Suspend conversations during hazardous driving conditionsor situations. Let the personyou are speaking with knowyou are driving; if necessary,suspend the call in heavytraffic or hazardous weatherconditions. Rain, sleet, snow,and ice can be hazardous, butso is heavy traffic. As a driv...
Page 120 - Use your wireless phone to call
Safety 118 Sa fet y Make people you are talkingwith aware you are driving andif necessary, suspendconversations which have thepotential to divert yourattention from the road. 8. Use your wireless phone to call for help. Your wireless phone isone of the greatest tools youcan own to protect yourselfan...
Page 121 - Consumer Information; government’s requirements for
119 Sa fet y accident where no oneappears injured or a vehicleyou know to be stolen, callroadside assistance or otherspecial non-emergencywireless number. The above tips are meant asgeneral guidelines. Beforedeciding to use your mobiledevice while operating a vehicle,it is recommended that youconsul...
Page 124 - Regulations for Wireless
Safety 122 Sa fet y http://www.fcc.gov/oet/fccidafter searching on FCC IDBEJVN270. To find information that pertainsto a particular model phone, thissite uses the phone FCC IDnumber which is usually printedsomewhere on the case of thephone. Sometimes it may benecessary to remove the batterypack to f...
Page 127 - For information about hearing aids and digital wireless; Wireless Phones and Hearing Aid Accessibility
125 Sa fet y Telecommunications IndustriesSolutions (ATIS). The U and UTmarks are referenced in Section20.19 of the FCC Rules. TheHAC rating and measurementprocedure are described in theAmerican National StandardsInstitute (ANSI) C63.19standard. To ensure that the Hearing AidCompatibility rating for...
Page 128 - Ac; Adapter
Accessories 126 Ac ce sso rie s There are a variety of accessories available for your mobile phone.Consult your local dealer for availability. Wall/USB Adapter Battery Stereo Headset Adapter with Microphone Note See the Quick Start Guide for the Optional Accessories which can be purchasedfrom www.lg...
Page 129 - WHAT THIS WARRANTY; Limited Warranty Statement
127 Lim ite d W arr an ty Sta tem en t 1. WHAT THIS WARRANTY COVERS: LG offers you a limited warrantythat the enclosed subscriber unitand its enclosed accessories willbe free from defects in materialand workmanship, according tothe following terms andconditions: (1) The limited warranty for the prod...
Page 130 - WHAT THIS WARRANTY
Limited Warranty Statement 128 Lim ite d W arr an ty Sta tem en t Department of LG. LG shallbear the cost of shippingthe product back to theconsumer after thecompletion of service underthis limited warranty. 2. WHAT THIS WARRANTY DOES NOT COVER: (1) Defects or damages resulting from use of theproduc...
Page 131 - published maximum ratings.
129 Lim ite d W arr an ty Sta tem en t statutory or otherwise,including, but not limited toany implied warranty ofmarketability or fitness for aparticular use. (7) Damage resulting from use of non-LG approvedaccessories. (8) All plastic surfaces and all other externally exposedparts that are scratch...
Page 132 - HOW TO GET WARRANTY
130 Lim ite d W arr an ty Sta tem en t Limited Warranty Statement LG SHALL NOT BE LIABLE FORTHE LOSS OF THE USE OF THEPRODUCT, INCONVENIENCE,LOSS OR ANY OTHERDAMAGES, DIRECT ORCONSEQUENTIAL, ARISINGOUT OF THE USE OF, ORINABILITY TO USE, THISPRODUCT OR FOR ANYBREACH OF ANY EXPRESS ORIMPLIED WARRANTY,...
Page 133 - Index; Ind
123 10 Driver Safety Tips116 A Accessing Options 38Add New 86Airplane Mode 80Alarm Clock 61Albums 58Alert Sounds 71All Calls 53All Songs 57Answer Options 76Artists 58Auto Retry 76Auto Touch Lock 78 B Banner 73Battery Charge Level30Battery Informationand Care 98 Bluetooth 85Browser 63Button Sounds 72...
Page 136 - MEMO
Page 138 - Precaución de Seguridad Importante; muerte
Precaución de Seguridad Importante 1 Pre ca uc ión de Se gu rid ad Im po rta nte Lea estas sencillas instrucciones. Romper las reglas puede ser peligrosoo ilegal. Se ofrece más información detallada en esta guía del usuario. ¡Aviso! No seguir las instrucciones puede ocasionar lesiones graves o la mu...
Page 141 - Contenido
Contenido 4 Co nte nid o Precaución de SeguridadImportante 1 Contenido 4 Bienvenidos 10 Detalles Técnicos 11 Información de la FCC sobreexposición a la RF 13 Antena externa instalada en un vehículo 13 Precaución 13 Declaración del artículo 15.19 14 Declaración del artículo 15.21 14 Declaracion del a...
Page 142 - Contactos; Lista de Contactos; Mensajería; Nuevo Mensaje Texto
5 Co nte nid o Recibir llamadas 33 Acceso rápido a funcionesprácticas 34 Modo Bloqueo de Teléfono 34 Función de Altavoz 34 Ajuste rápido del volumen 34 Llam. en Espera 35 ID de Llamador 35 Marcado Veloz 35 Introducir y editarinformación 37 Entrada de texto 37 Contactos en la memoria delteléfono 38 A...
Page 144 - Ambiente
7 Co nte nid o 3. Ez Sugerencia 73 4. Reloj Mundial 73 5. Convertidor de Unidades 74 6. Cuaderno de Dibujo 75 7. Cronómetro 75 Ambiente 76 1. Prog. de Sonidos 76 1.1 Volumen Maestro 76 1.2 Sonidos de Llamada 76 1.3 Sonidos de Alerta 76 1.4 Volumen de Teclado 77 1.5 Alertas de Servicio 77 1.6 Encende...
Page 145 - Solución de problemas
Contenido 8 Co nte nid o 5.4.2 Restricciones 87 5.4.3 Números de Emergencia 88 5.4.4 Bloqueo de Teléfono 88 5.4.5 Bloquear Teléfono Ahora 89 5.4.6 Reinicio Principal 89 5.5 Selección de Sistema 90 5.6 Seleccionar NAM 90 6. Bluetooth® 91 6.1 Potencia 91 6.2 Agregar Nuevo 92 6.3 Aparatos Emparejados 9...
Page 146 - Accesorios
9 Co nte nid o Instalaciones con letreros 103 Aeronaves 103 Áreas de explosivos 103 Atmósfera potencialmente explosiva 104 Para vehículos equipados con bolsas de aire 104 Información de seguridad 105 Seguridad del cargador y deladaptador 105 Información y cuidado de la batería 105 Peligros de explos...
Page 147 - Bienvenidos; Bie; Ranura para tarjeta microSD; Nota
Bienvenidos 10 Bie nve nid os Gracias por elegir el avanzado ycompacto teléfono celular , diseñado para funcionar con la más recientetecnología de comunicacionesmóviles digitales: Acceso múltiplede división de código (CodeDivision Multiple Access,CDMA). Junto con las muchasfunciones avanzadas del si...
Page 148 - Detalles Técnicos; tall; Información importante; Detalles técnicos; EL es
Detalles Técnicos 11 De tall es Té cn ico s Información importante Esta guía del usuario contieneinformación importante acercadel uso y funcionamiento delteléfono. Lea toda la informacióncon cuidado antes de usar elteléfono para obtener undesempeño óptimo y evitarcualquier daño o mal uso delaparato....
Page 150 - Información de la FCC sobre; ¡ADVERTENCIA! Lea esta; Antena externa instalada en un
13 De tall es Té cn ico s La duración de su batería es deldoble de IS-95. También esposible la transmisión de datos aalta velocidad. La tabla a continuación muestraalgunos de los estándaresprincipales de CDMA. Información de la FCC sobre exposición a la RF ¡ADVERTENCIA! Lea esta información antes de...
Page 151 - Precaución
Detalles Técnicos 14 De tall es Té cn ico s Precaución Utilice solamente la antenaincluida y aprobada. El uso deantenas no autorizadas o elhacerle modificaciones podriadeteriorar la calidad de lallamada, dañar el telefono,invalidar la garantía o dar comoresultado una violación de losreglamentos de l...
Page 152 - Declaración del artículo 15.21; - Aumentar la distancia entre el
15 De tall es Té cn ico s Declaración del artículo 15.21 Cambio o modificaciones que noestén expresamente aprobadospor la fabricante pueden anularla autorización del usuario paraoperar el equipo. Declaracion del artículo 15.105 Este equipo ha sido evaluado yse ha comprobado que cumplecon los limites...
Page 153 - - Consultar con el distribuidor o
Detalles Técnicos 16 De tall es Té cn ico s - Consultar con el distribuidor o un técnico de radio/TVexperimentado para obtenerayuda. HAC Este teléfono ha sido probado yclasificado para su uso conaudífonos para algunas de lastecnologías inalámbricas queutiliza. Sin embargo, puede haberalgunas tecnolo...
Page 154 - Descripción general del teléfono
Descripción general del teléfono 17 De scr ipc ión ge ne ral de lte léf on o 1. Auricular Le permite escuchar a quien le llama. 2. Tapa Deslice el teléfono para acceder al teclado QWERTY. 3. Pantalla LCD Muestra las llamadas entrantes, mensajes e iconos de estado. También muestrauna gran variedad de...
Page 155 - Teclas rápidas; Los sensores de las teclas
Descripción general del teléfono 18 De scr ipc ión ge ne ral de lte léf on o Teclas rápidas ( , , , ) 1. Para un desempeño óptimo, asegúrese de tener las manoslimpias y secas. Eliminecualquier humedad de lasuperficie de sus manos. No useen un entorno húmedo. 2. Los sensores de las teclas rápidas son...
Page 156 - ADVERTENCIA
19 De scr ipc ión ge ne ral de lte léf on o 3. Use la punta del dedo para tocar las teclas rápidas. Si lastoca fuera del centro, puedeactivar en su lugar la funciónque está en seguida. 4. El nivel del sensor de tacto se puede ajustar a su preferencia. 5. Cuando está apagada la pantalla LCD, las tecl...
Page 157 - Pantallas principales; SUGERENCIA
Descripción general del teléfono 20 De scr ipc ión ge ne ral de lte léf on o La pantalla táctil es una manera excelente de interactuar con el softwaredel . Tome su tiempo para acostumbrarse a usarla. Si no reacciona cómo usted espera, ajuste la calibración de la pantalla táctil. Pantallas principale...
Page 159 - Menú de Atajos; Desbloquee la pantalla táctil
Descripción general del teléfono 22 De scr ipc ión ge ne ral de lte léf on o Menú de Atajos El Menú de Atajos permite accesoinmediato a menús ycaracterísticas del teléfono conun toque rápido. Para usar elMenú de Atajos: 1. Desbloquee la pantalla táctil manteniendo oprimida . 2. Toque el icono Menú d...
Page 161 - Descripción general de los menús; Toque
Descripción general de los menús De scr ipc ión ge ne ral de los me nú s 24 De scr ipc ión ge ne ral de los me nú s Contactos 1. Nuevo Contacto 2. Lista de Contactos 3. Marcado Veloz 4. Grupos 5. Mi vCard Mensajería 1. Nuevo Mensaje Texto 2. Nuevo Mensaje Foto 3. Entrada 4. Borradores 5. Enviado 6. ...
Page 165 - Para empezar con su teléfono; La batería; Instalación de la batería
Para empezar con su teléfono 28 Par a em pez ar con su telé fon o La batería El teléfono viene con una bateríarecargable. El nivel de carga de labatería se muestra en la partesuperior derecha de la pantallaLCD. Instalación de la batería 1. Oprima la tapa de la batería hacia abajo y deslícela haciaab...
Page 166 - Ubique la ranura para la; Aviso
29 Par a em pez ar con su telé fon o Cargar la batería Su teléfono viene con un adaptador de cargay un cable USB que se conectanpara cargar su teléfono. Paracargar su teléfono: Conecte un extremo delcargador dentro del puerto paracargador y accesorios y el otro extremo dentro de un tomacorriente elé...
Page 167 - Inserte la tarjeta microSD; Retirando la tarjeta; Destape la abertura de la; Nivel de carga de la batería
Para empezar con su teléfono 30 Par a em pez ar con su telé fon o 2. Inserte la tarjeta microSD ™ con la etiqueta orientadahacia arriba y el área decontactos dorados haciaabajo. Luego empújelasuavemente hacia adentrohasta que encaje en la ranura.Si inserta la tarjeta en ladirección equivocada, podrí...
Page 168 - Encender y apagar el teléfono; Encender el teléfono; Fuerza de la señal
31 Par a em pez ar con su telé fon o sonando un tono audible,parpadeando el icono de la bateríay mostrando un mensaje de alertas.Si el nivel de carga de la bateríallega a estar muy bajo, el teléfonose apaga automáticamente y nose guarda ninguna función en curso. Encender y apagar el teléfono Encende...
Page 169 - Hacer llamadas
Para empezar con su teléfono 32 Par a em pez ar con su telé fon o Hacer llamadas Si el teléfono está bloqueado,oprima la Tecla Bloquear/Desbloquear en el lado derecho del teléfono. 1. Toque e introduzca el número de teléfono(incluyendo el código de áreasi es necesario). 2. Oprima o toque . 3. Oprima...
Page 170 - Remarcado de llamadas; veces; Recibir llamadas; Cuando el teléfono suene o
33 Par a em pez ar con su telé fon o Remarcado de llamadas 1. Oprima dos veces para remarcar el último número quemarcó. Si oprima una vez, lasllamadas más recientes(Perdidas, Recibidas, Marcadas)en la lista del historial dellamadas se muestran. Tambiénpuede elegir una de éstas pararemarcar. Recibir ...
Page 171 - Acceso rápido a funciones prácticas; Modo Bloqueo de Teléfono; teléfono inmediatamente, toque; Función de Altavoz; otra vez para; Ajuste rápido del volumen
Acceso rápido a funciones prácticas 34 Ac ce so ráp ido a fun cio ne s prá cti cas Modo Bloqueo de Teléfono Ajusta su teléfono para que serequiera su código de bloqueo de4 dígitos para usar el teléfono. Para establecer el modo Bloqueode Teléfono, toque Menú -> Ambiente -> Prog. de Teléfono - &...
Page 172 - ID de Llamador
35 Ac ce so ráp ido a fun cio ne s prá cti cas Llam. en Espera Es posible que su servicio celularle ofrezca el servicio de llamadaen espera. Mientras una llamadaestá en curso, un pitido indicaque otra llamada está entrando.Cuando está habilitada la llamadaen espera, puede poner lallamada activa en e...
Page 173 - Marcado Veloz de un dígito
Acceso rápido a funciones prácticas 36 Ac ce so ráp ido a fun cio ne s prá cti cas El número 1 de Marcado Velozestá configurado para el Correode Voz de manerapredeterminada y no se puedecambiar. Marcado Veloz de un dígito (del 2 al 9) Mantenga oprimido el número deMarcado Veloz. OIntroduzca el númer...
Page 174 - Introducir y editar información; Entrada de texto
Introducir y editar información 37 Int ro du cir y ed ita rin fo rm aci ón Entrada de texto Cada vez que toca un campo de texto, la pantalla táctil muestra unteclado automáticamente, permitiéndole introducir texto, números ysímbolos. Por ejemplo, en un campo de texto, un teclado alfabéticoaparece pe...
Page 175 - Contactos en la memoria del teléfono; Aspectos básicos del; Números de teléfono con; GRDR
Contactos en la memoria del teléfono 38 Co nta cto s en la me mo ria de lte léf on o Aspectos básicos del almacenamiento de entradas de contactos 1. Introduzca el número de teléfono (hasta 48 dígitos)que desee guardar. 2. Toque GRDR y seleccione Nuevo Contacto o Actualizar Existente en la pantalla e...
Page 177 - Desplazamiento por sus; para mostrar la; Accediendo opciones; Toque una de las siguientes
Búsqueda en la memoria del teléfono El teléfono puede llevar a cabo unabúsqueda dinámica del contenidode su memoria. La búsquedadinámica compara las letras onúmeros introducidos con lasentradas de sus Contactos. Semuestra una lista de coincidenciasen orden descendente. Entoncespuede seleccionar un n...
Page 178 - Mensaje; Hacer llamadas desde la; Desde Contactos
41 Co nta cto s en la me mo ria de lte léf on o Mensaje Envía un mensaje de texto omensaje de foto al contactoseleccionado. Bloq/Desbloq Bloqueo o desbloquea loscontactos. Hacer llamadas desde la memoria del teléfono Una vez que haya almacenadonúmeros de teléfono en susContactos, puede llamar a esos...
Page 179 - Marcado Veloz
Contactos en la memoria del teléfono 42 Co nta cto s en la me mo ria de lte léf on o Marcado Veloz Para un Marcado Veloz de unsolo dígito, mantenga oprimidoel dígito u oprima el dígito yluego oprima . Para un Marcado Veloz de múltiplesdígitos, oprima el primer dígito yluego mantenga oprimida la tecl...
Page 180 - Uso de los menús del teléfono
Uso de los menús del teléfono 43 Co nta cto s Contactos El menú Contactos le permitealmacenar nombres, números deteléfono y otros datos en lamemoria de su teléfono. 1. Nuevo Contacto Le permite agregar un nuevocontacto. 1. Toque . 2. Toque Contactos . 3. Toque Nuevo Contacto. 4. Introduzca el nombre...
Page 182 - Toque el campo que desea
45 Co nta cto s Borrar/ Nuevo Mensaje de Texto/ Nuevo Mensaje de Foto/ Marcar Todo/ Desmarc Todo 5. Mi vCard Le permite ver toda suinformación de contactopersonal, lo que incluye elnombre y números de teléfono. 1. Toque . 2. Toque Contactos . 3. Toque Mi vCard . 4. Toque CRRGR. 5. Toque el campo que...
Page 183 - Aspectos básicos del envío de; Avance; saj
Mensajería El puedealmacenar hasta 690 mensajes ynotificaciones (incluyendo unmáximo de 300 SMS y 100MMS en la carpeta Entrada).Puede haber otros límites, comoel número de caracteresdisponibles por cada mensaje.Pregunte a su proveedor deservicios acerca de las funcionesy capacidades del sistema. 1. ...
Page 184 - Guardar Como Borrador; Opciones de texto; Nuevo Mensaje Foto; Ingrese número
47 M en saj erí a Guardar Como Borrador Guarda el mensaje actual comoborrador. Prioridad Elija Alto/ Normal para establecer el nivel deprioridad de su mensaje. Dev Llmda # Elija Encendido/ Apagado para establecer que el número de devolución de llamadasea enviado con el mensaje 4. Complete y envíe el...
Page 186 - Ver su carpeta Entrada
49 M en saj erí a Lost mensajes de texto, mensajesde foto y correos electrónicosrecibidos pueden realizarse conuna búsqueda y ver loscontenidos. Los mensajesrecibidos se muestran del másreciente al más antiguo. Ver su carpeta Entrada Se pueden almacenar hasta 500mensajes (300 SMS, 100 MMSy 100 notif...
Page 187 - Nuevo; Referencia de iconos de mensaje
Mensajería 50 M en saj erí a Guardar C Timbrado Permite guardar el sonido como tono detimbre. Guardar Sonido Permite guardar los medios adjuntos a suteléfono (sólo para mensajes conaudio adjunto). Asegurar/ Abrir Permite bloquear y desbloquear el mensaje. Ir a sitio web Accede la página web con el n...
Page 190 - para añadir; Descripciones de los submenús
53 M en saj erí a 7. Textos-Rápidos Le permite mostrar, editar yagregar Textos-Rápidos. Textos-Rápidos le ayudan a disminuir laentrada de texto manual en losmensajes. 1. Toque Mensajería y Textos-Rápidos. 2. Toque para añadir un Texto-Rápido nuevo. 3. Después de añadir el Texto- Rápido nuevo, toque ...
Page 193 - Lis; Lista de Llamadas
Lista de Llamadas 56 Lis ta de Lla ma da s Lista de Llamadas El menú Lista de Llamadas es unalista de los últimos números deteléfono o entradas de Contactosde llamadas que haya perdidas,recibidas y marcadas. Se actualizaconstantemente con los nuevosnúmeros agregándose al principiode la lista y las e...
Page 195 - Tiempo de Llamadas
5. Oprima la tecla para volver a la Pantalla principal. 5. Tiempo de Llamadas Le permite ver la duración de lasllamadas seleccionadas. 1. Toque . 2. Toque Lista de Llamadas . 3. Toque Tiempo de Llamadas . 4. Los tiempos de llamada se muestran para los siguientestipos de llamadas: Última Llamada / Ll...
Page 198 - Toque para; Notas
61 M ult im ed ia Toque para pausar. Una vez que se haya detenidola grabación, el audio seráautomáticamente guardado. 3. Mis Cosas Le permite seleccionar imágenes,audios, y documentos guardadosen el teléfono. 1. Toque . 2. Toque Multimedia . 3. Toque Mis Cosas . 4. Toque Imágenes/ Sonidos. 5. Navegu...
Page 202 - edge
Multimedia/ easyedge 65 M ult im ed ia/ ea sye dg e 5. Toque Repetir para alternar entre las siguientes opciones: Todol/Uno/Apag 4.7.2 Revolver Canciones Le permite establecer lasconfiguraciones de reproducciónaleatoria. 1. Toque . 2. Toque Multimedia . 3. Toque Música . 4. Toque Ambiente . 5. Toque...
Page 203 - edge shop; Busque una aplicación que le; Mi Horario; después toque
easyedge/ Mi Horario 66 ea sye dg e/ M iH ora rio Llamadas entrantes Las llamadas entrantesinterrumpen la descarga. Tendráque descargar la aplicación otravez. easy edge shop Consigue tus noticias, clima,deportes, tonos de llamada,correo electrónico, y los juegosen su teléfono. Llame 888-BUY-USCC par...
Page 204 - iH
Mi Horario 67 M iH ora rio Una Vez/Diario/Lun- Vie/Fines de Semana/Seleccionar días 6. Toque el campo Timbre para establecer un tono de timbrepara la alarma. 7. Toque para guardar. 2. Calendario Le permite almacenar y accedersu agenda(s). Simplementeguarde sus citas en el calendarioy su teléfono lo ...
Page 205 - Mi Horario/ Navegador; Escriba la nota y toque; Navegador; Iniciar el Navegador; Le permite iniciar una sesión web.
Mi Horario/ Navegador 68 M iH ora rio / Na ve ga do r 5. Escriba la nota y toque . Aparece brevemente unmensaje de confirmación yluego se muestra su lista denotas. Ver una entrada del Cuaderno de Notas 1. Acceda al Cuaderno de Notas. 2. Toque una nota para abrirla. Para borrar, toque . - O - Para añ...
Page 206 - Na; Página de inicio
Navegador 69 Na ve ga do r Menú del Navegador El menú del Navegador incluyelas siguientes opciones de labarra de herramientas. ● Inicio Vuelve a la página principal. ● Atrás Vuelve a la página anterior. ● Reenviar Si está disponible, va a la páginasiguiente. ● Favoritos Va al menú Favoritos, en dond...
Page 207 - Navegador/ Herramientas; Permite; Herramientas
Navegador/ Herramientas 70 Na ve ga do r/ He rra mie nta s Reiniciar navegador Permite reiniciar el Navegador. Modo de desplazamiento Permite personalizar losajustes del modo dedesplazamiento. Remitente del envío HTTP Permite encender o apagar elremitente del envío HTTP. Tiempo de espera de pulsació...
Page 209 - rra
Herramientas 72 He rra mie nta s 1.5 Reproducir 1. Toque . 2. Toque Herramientas . 3. Toque Comando de Voz . 4. Toque o diga Reproducir . 5. Diga el nombre de la lista de reproducción de música. 1.6 Ayuda Le permite ver información sobrelas opciones de Comando de Voz. 1. Toque . 2. Toque Herramienta...
Page 211 - Unidades
Herramientas 74 He rra mie nta sr 5. Toque para ver las ciudades de un continente. 6 Toque las flechas bajo el continente para ver la fecha yla hora en esa ciudad. - O - 5. Toque para elegir entre una lista de ciudades delmundo disponibles. 6. Toque para configurar el horario deverano. 7. Toque una ...
Page 212 - Cuaderno de Dibujo
Herramientas 75 He rra mie nta sr 6. Cuaderno de Dibujo Esta función le permite dibujarpara que simplemente guarde eldibujo, la mande en un mensajeo la configure como Tapiz. 1. Toque . 2. Toque Herramientas . 3. Toque Cuaderno de Dibujo . 4. Toque para crear un nuevo dibujo. 5. Cree un dibujo y lueg...
Page 213 - Am; Toque las barras para; Sonidos de Llamada; Toque una opción disponible; Sonidos de Alerta
Ambiente 76 Am bie nte Ambiente 1. Prog. de Sonidos Esté menú le permite personalizarlos sonidos del teléfono. 1.1 Volumen Maestro Le permite configurar el nivel devolumen maestro. 1. Toque . 2. Toque Ambiente . 3. Toque Prog. de Sonidos y Volumen Maestro . 4. Toque las barras para establecer el niv...
Page 214 - Volumen de Teclado; Alertas de Servicio; Sonido de Minutos
77 Am bie nte 4. Toque Mensaje de Texto/ Mensaje de Foto/ Correo de Voz/Tono de Emergencia/Llamada Perdida . 5. Configure el ajuste. 1.4 Volumen de Teclado Permite configurar los sonidos delas teclas del teclado QWERTY. 1. Toque . 2. Toque Ambiente . 3. Toque Prog. de Sonidos y Volumen de Teclado . ...
Page 215 - Pantalla Luz de Fondo
Ambiente 78 Am bie nte 1.6 Encender/Apagar Le permite configurar el teléfonopara que haga sonar un tonocuando se enciende y cuando seapaga. 1. Toque . 2. Toque Ambiente . 3. Toque Prog. de Sonidos y Encender/Apagar. 4. Alterne la configuración entre ON/ OFF . 2. Prog. de Pantalla Este menú le permit...
Page 216 - Teclado Luz de Pantalla; Toque la imagen que desee y; Pantalla de Cargar; FIJAR
79 Am bie nte 4. Toque un tiempo de duración. 7 Segundos/ 10 Segundos/ 15 Segundos/ 30 Segundos/ 1 Minutos 2.3 Teclado Luz de Pantalla Le permite establecer elcontador de la luz del teclado. 1. Toque . 2. Toque Ambiente . 3. Toque Prog. de Pantalla y Teclado Luz de Pantalla . 4. Toque un tiempo de d...
Page 217 - Configuraciones de
Ambiente 80 Am bie nte 2.6 Temas Le permite configurar los temasde su teléfono. 1. Toque . 2. Toque Ambiente . 3. Toque Prog. de Pantalla y Temas . 4. Toque una configuración. Espacio/ Dibujos animados 2.7 Configuraciones de Fuente Permite que usted seleccione eltipo de fuente en la pantalla LCD. 1....
Page 218 - Nombre para Marcación
81 Am bie nte 1. Toque . 2. Toque Ambiente . 3. Toque Prog. de Pantalla y Formato Reloj . 4. Toque una configuración. Normal/ Analógico/ Digital 12/ Digital Grande 12/ Digital 24/ Digital Grande 24/ Doble/ Apagado 2.0 Coincidencia de Nombre para Marcación Le permite buscar un Contactointroduciendo l...
Page 219 - Automáticamente; Lea el mensaje de advertencia
Ambiente 82 Am bie nte 3.2 Reintentar Automáticamente Le permite fijar el tiempo que elteléfono esperará antes deremarcar automáticamente unnúmero cuando la llamadafracase. 1. Toque . 2. Toque Ambiente . 3. Toque Prog. de Llamada , y Reintentar Automáticamente . 4. Toque una configuración. Apagado/ ...
Page 220 - Marcación de 1 Toque; para alternar la; Privacidad de Voz
83 Am bie nte 3.4 Marcación de 1 Toque Le permite marcar un númerotelefónico manteniendo oprimidoun numero de Marcado Veloz. Sise fija en Inhabilitado, los númerosde Marcado Veloz designados ensus Contactos no funcionarán. 1. Toque . 2. Toque Ambiente . 3. Toque Prog. de Llamada . 4. Toque el botón ...
Page 221 - Tipo de Vibración
Ambiente 84 Am bie nte 4. Toque una configuración. Encendido/ Apagado 4.2 Tipo de Vibración Le permite establecer el tipo devibración que se usa cuando tocaelementos en la pantalla. 1. Toque . 2. Toque Ambiente . 3. Toque Prog. de Toque y Tipo de Vibración. 4. Toque una configuración. Corto/ Doblado...
Page 223 - Lea el mensaje sobre la; SIGUIEN
Ambiente 86 Am bie nte 4. Toque una configuración. Encendido/Apagado 5.2 Idioma (Language) Le permite elegir el idioma deacuerdo a sus preferencia. Elijaentre inglés y español. 1. Toque . 2. Toque Ambiente . 3. Toque Prog. de Teléfono e Idioma (Language) . 4. Toque English o Español . 5.3 Ubicación ...
Page 224 - Bloqueo
87 Am bie nte 5.4.1 Cambiar Código de Bloqueo Le permite introducir un nuevocódigo de bloqueo de cuatrodígitos. 1. Toque . 2. Toque Ambiente . 3. Toque Prog. de Teléfono y Seguridad . 4. Introduzca el código de bloqueo de cuatro dígitos. 5. Toque Cambiar Código de Bloqueo. 6. Toque Sólo Teléfono o L...
Page 225 - Introduzca el código de
Ambiente 88 Am bie nte Llamadas Entrantes/ Llamadas Salientes (Permitir todo/ Sólo contactos/ Bloquear todo) SMS Entrantes/ SMS Salientes (Permitir todo/ Bloquear todo) MMS Entrantes/ MMS Salientes (Permitir todo/ Bloquear todo) Datos (DESBLOQ./ BLOQ.) 5.4.3 Números de Emergencia Le permite introduc...
Page 226 - Ninguno; Ahora; Ok
89 Am bie nte 3. Toque Prog. de Teléfono y Seguridad . 4. Introduzca el código de bloqueo de cuatro dígitos. 5. Toque Bloqueo de Teléfono . 6. Toque una opción. Ninguno El teléfono no está bloqueado. Al Encender El Teléfono El teléfono está bloqueadocuando el teléfono seenciende. 5.4.5 Bloquear Telé...
Page 227 - Aparecerá un mensaje que le
Ambiente 90 Am bie nte 7. Aparecerá un mensaje que le advertirá que todos los valoresvolverán a la configuraciónpredeterminada de fábrica. 8. Toque / . 9. Introduzca el código de bloqueo de cuatro dígitos. Elteléfono volverá al laconfiguración predeterminada. 5.5 Selección de Sistema Le permite conf...
Page 228 - El es
91 Am bie nte 6. Bluetooth ® El es compatible con aparatos que admiten losperfiles de auricular, manos libres,acceso telefónico a redes, estéreo,acceso a agenda telefónica, pushde objeto, transferencia dearchivos y acceso mensaje deBluetooth ® . Puede crear y almacenar 20 emparejamientosdentro del y...
Page 229 - Para emparejar un nuevo
Ambiente 92 Am bie nte 4. Toque ENCENDER o APAGADO . 6.2 Agregar Nuevo El emparejamiento es el procesoque permite que su teléfonoubique, establezca y registre unaconexión 1-a-1 con el aparatoobjetivo. Para emparejar un nuevo aparato Bluetooth ® 1. Toque . 2. Toque Ambiente . 3. Toque Bluetooth y toq...
Page 230 - Una vez que el emparejamiento; Aparatos Emparejados; Toque Bluetooth y aparecerá
93 Am bie nte 8. Una vez que el emparejamiento es satisfactorio, se le solicitaráelegir Siempre Preguntar o Siempre Conectar . Esto configura las preferencias paralos aparatos emparejados. 9. Una vez conectado, el aparato aparecerá en el menú deaparatos emparejados. 6.3 Aparatos Emparejados Le permi...
Page 231 - Descubrimiento; y luego
Ambiente 94 Am bie nte 6.4.2 Modo de Descubrimiento Le permite editar el nombre deBluetooth ® . 1. Toque . 2. Toque Ambiente . 3. Toque Bluetooth , y luego Modo de Descubrimiento 4. Toque una configuración. Encendida/ Apagado 6.4.3 Perfiles Soportados Le permite ver los perfilesBluetooth que soporta...
Page 232 - Toque un tipo de memoria
Ambiente 95 Am bie nte 8. Memoria Le permite verificar el estado dela memoria del teléfono. 1. Toque . 2. Toque Ambiente . 3. Toque Memoria . 4. Toque una configuración. Memoria del Teléfono/ Memoria de la Tarjeta/ Opciones de Memoria. 5. Toque un tipo de memoria para ver su estado. 6. Toque Opcione...
Page 233 - Glosario de Iconos; Toque un submenú para ver; Software
Ambiente 96 Am bie nte 9.2 ESN/MEID Le permite ver información de suESN/MEID del teléfono. 1. Toque . 2. Toque Ambiente . 3. Toque Info de Teléfono y ESN/MEID . 9.3 Glosario de Iconos Le permite ver todos los iconos ysus significados. 1. Toque . 2. Toque Ambiente . 3. Toque Info de Teléfono y Glosar...
Page 234 - Tone Room Deluxe/ My Contacts
Tone Room Deluxe/ My Contacts Backup/ PAC-MAN 97 To ne Ro om De lux e/ M y Co nta cts Ba cku p / PA C-M AN Tone Room Deluxe Esta aplicación le permitedescargar nuevos tonos detimbre. 1. Toque . 2. Toque Tone Room Deluxe . My Contacts Backup My Contacts Backup protege lalibreta de direcciones de sute...
Page 237 - Seguridad; rid; Información de; Exposición a las señales de; El diseño de su teléfono cumple
Seguridad 100 Se gu rid ad Información de seguridad de la TIA Lo que sigue es la Informacióncompleta de seguridad de la TIA(Asociación de la industria de lastelecomunicaciones) sobreteléfonos inalámbricos de mano. Exposición a las señales de radiofrecuencia Su teléfono celular de manoinalámbrico es ...
Page 239 - Dispositivos electrónicos
Seguridad 102 Se gu rid ad condiciones de manejo o laley así lo demandan. Dispositivos electrónicos La mayoría del equipo electrónicomoderno está blindado contra lasseñales de RF. Sin embargo,algunos equipos electrónicospueden no estar blindados contralas señales de RF de su teléfonoinalámbrico. Mar...
Page 241 - Atmósfera potencialmente
Seguridad 104 Se gu rid ad cuando esté en estos sitios o enáreas con letreros que indiquen:“Apague los radios de dos vías”.Obedezca todos los letreros einstrucciones. Atmósfera potencialmente explosiva Apague el teléfono cuando estéen un área con una atmósferapotencialmente explosiva yobedezca todos...
Page 242 - No seguir las; Seguridad del cargador y del
105 Se gu rid ad Información de seguridad Lea y atienda la informaciónsiguiente para el uso seguro yadecuado de su teléfono y paraevitar cualquier daño.Igualmente, mantenga la guía delusuario en un sitio accesible entodo momento después deleerla. ¡ ¡ P P r r e e c c a a u u c c i i ó ó n n ! ! No se...
Page 243 - Peligros de explosión, descargas
Seguridad 106 Se gu rid ad ● Reemplace la batería cuandoya no tenga un desempeñoaceptable. La batería puederecargarse varios cientos deveces antes de necesitar serreemplazada. ● Cargue la batería después deperíodos prolongados sin usarel teléfono para maximizar lavida útil de la misma. ● La vida úti...
Page 244 - Aviso general
107 Se gu rid ad moneda, clip o pluma) puedenprovocarle un corto circuito alteléfono. Siembre cubra elreceptáculo cuando no se estéusando. ● No le provoque un cortocircuito a la batería. Losartículos metálicos comomonedas, clips o plumas en elbolsillo o bolso puedenprovocar al moverse uncortocircuit...
Page 245 - No pinte el teléfono.
Seguridad 108 Se gu rid ad ● No use el teléfono si la antenaestá dañada. Si una antenadañada toca la piel, puedecausar una ligera quemadura.Comuníquese con un Centrode servicio autorizado LG paraque reemplacen la antenadañada. ● No sumerja el teléfono enagua. Si esto ocurre, apáguelode inmediato y e...
Page 246 - ¡Información de; Evite los daños a la audición; audífonos a un volumen alto.; Uso de su teléfono con
109 Se gu rid ad ¡Información de Seguridad Importante! Evite los daños a la audición Puede haber pérdida permanentede la audición si usa su teléfono oaudífonos a un volumen alto.Ajuste el volumen en un nivelseguro. Al paso del tiempo puedeadaptarse a un volumen más altodel sonido del que puede parec...
Page 247 - Uso de los audífonos con; Actualización de; ¿Representan un riesgo para
Seguridad 110 Se gu rid ad Uso de los audífonos con seguridad No se recomienda el uso deaudífonos para escuchar músicamientras opera un vehículo y esilegal en algunas áreas. Seacuidadoso y atento al manejar.Deje de usar este dispositivo si loencuentra molesto o le distraemientras opera cualquier tip...
Page 248 - ¿Cuál es el papel de la FDA
111 Se gu rid ad exposición a RF de bajo nivel nohan encontrado ningún efectobiológico. Algunos estudios hansugerido que puede haberalgunos efectos biológicos, perotales conclusiones no se hanvisto confirmadas porinvestigaciones adicionales. Enalgunos casos, los investigadoreshan tenido dificultades...
Page 249 - Environmental Protection Agency
Seguridad 112 Se gu rid ad ● Diseñar teléfonos inalámbricosde tal modo que se minimice laexposición del usuario a RFque no sea necesaria para lafunción del dispositivo y ● Cooperar para dar a losusuarios de teléfonosinalámbricos la mejorinformación sobre los posiblesefectos del uso de losteléfonos i...
Page 250 - ¿Qué tipos de teléfonos son
113 Se gu rid ad estaciones de base funcionan auna potencia mayor que losteléfonos inalámbricos mismos, laexposición a RF que recibe lagente de estas estaciones debase es habitualmente miles deveces menor de la que puedentener procedente de losteléfonos inalámbricos. Lasestaciones de base, por tanto...
Page 251 - ¿Cuáles son los resultados de la
Seguridad 114 Se gu rid ad 4. ¿Cuáles son los resultados de la investigación que ya se ha realizado? La investigación realizada hasta lafecha ha producido resultadoscontradictorios y muchosestudios han sufrido de fallas ensus métodos de investigación.Los experimentos con animalesque investigan los e...
Page 252 - ¿Qué investigaciones se
115 Se gu rid ad de la glándula salival, leucemia uotros tipos de cáncer. Ningunode los estudios demostró laexistencia de ningún efectodañino para la salud originado enla exposición a RF de losteléfonos inalámbricos. Noobstante, ninguno de losestudios puede responder apreguntas sobre la exposición a...
Page 253 - ¿Qué está haciendo la FDA
Seguridad 116 Se gu rid ad epidemiológicos se veentorpecida por la dificultad demedir la exposición real a RFdurante el uso cotidiano de losteléfonos inalámbricos. Muchosfactores afectan esta medición,como el ángulo al que sesostiene el teléfono, o el modelode teléfono que se usa. 6. ¿Qué está hacie...
Page 254 - ¿Cómo puedo averiguar
117 Se gu rid ad proporciona la supervisióncientífica, recibiendo informes deexpertos de organizacionesgubernamentales, de la industriay académicas. La investigaciónpatrocinada por la CTIA serealiza por medio de contratoscon investigadoresindependientes. La investigacióninicial incluirá tanto estudi...
Page 255 - ¿Qué ha hecho la FDA para
Seguridad 118 Se gu rid ad exposición toma enconsideración la capacidad delcuerpo de eliminar el calor de lostejidos que absorben energía delos teléfonos inalámbricos y seha fijado muy por debajo de losniveles que se sabe que tienenalgún efecto. Los fabricantes deteléfonos inalámbricos debeninformar...
Page 256 - ¿Qué pasos puedo dar para
119 Se gu rid ad cabeza humana que simula sustejidos. Se espera que lametodología de pruebas de SARestandarizada mejorenotablemente la consistencia delas mediciones realizadas endistintos laboratorios con elmismo teléfono. La SAR es lamedición de la cantidad deenergía que absorben los tejidos,ya sea...
Page 257 - ¿Qué hay del uso de
Seguridad 120 Se gu rid ad Reiteramos que los datoscientíficos no demuestran quelos teléfonos inalámbricos seandañinos. Pero si le preocupa laexposición a RF de estosproductos, puede usar medidascomo las descritas arriba parareducir su exposición a RFproducto del uso de teléfonosinalámbricos. 10. ¿Q...
Page 258 - ¿Qué hay de la interferencia
121 Se gu rid ad 11. ¿Qué hay de la interferencia de los teléfonos inalámbricos con el equipo médico? La energía de radiofrecuencia(RF) de los teléfonosinalámbricos puede interactuarcon algunos dispositivoselectrónicos. Por este motivo, laFDA ayudó al desarrollo de unmétodo de prueba detalladopara m...
Page 259 - ¿Dónde puedo hallar
Seguridad 122 Se gu rid ad La FDA sigue supervisando el usode los teléfonos inalámbricospara detectar posiblesinteracciones con otrosdispositivos médicos. Si sedeterminara que se presenta unainterferencia dañina, la FDArealizará las pruebas necesariaspara evaluar la interferencia ytrabajará para res...
Page 260 - 0 Consejos de; Conozca su teléfono
123 Se gu rid ad 10 Consejos de Seguridad para Conductores Un teléfono inalámbrico le ofrecela extraordinaria capacidad decomunicarse por vozprácticamente en cualquier lugary a cualquier hora. Las ventajasde los teléfonos inalámbricos vanacompañadas de una granresponsabilidad por parte de losconduct...
Page 261 - Asegúrese de que coloca el
Seguridad 124 Se gu rid ad 3. Asegúrese de que coloca el teléfono inalámbrico en unlugar de fácil alcance y dondepueda utilizarlo sin perder devista la carretera. Si recibe unallamada en un momentoinoportuno, si es posible,dejeque el buzón de vozconteste en su lugar. 4. Termine las conversaciones qu...
Page 262 - No mantenga conversaciones
125 Se gu rid ad viaje o intente que éstascoincidan con los momentosen los que esté parado en unaseñal de Stop, en un semáforoen rojo o en cualquier otrasituación en la que debadetenerse. Si necesita marcarmientras conduce, siga estesencillo consejo: marque unoscuantos números, compruebela carretera...
Page 263 - Llame al servicio de asistencia
Seguridad 126 Se gu rid ad para ser un “buen samaritano”en su comunidad. Si presenciaun accidente de circulación,un delito o cualquier otraemergencia grave en la quehaya vidas en peligro, llame al911 o a otro número deemergencia local, ya quetambién le gustaría que otroslo hicieran por usted. 10. Ll...
Page 264 - Información al; cumple los requisitos del
127 Se gu rid ad Información al consumidor sobre la SAR (Tasa de absorción específica, Specific Absorption Rate)Este modelo de teléfono cumple los requisitos del gobierno sobre exposición a las ondas radiales. Su teléfono inalámbrico es esencialmente untransmisor y receptor de radio.Ha sido diseñado...
Page 267 - Reglas para la
Seguridad 130 Se gu rid ad Para buscar informacióncorrespondiente a un modelo deteléfono en particular, el sitio usael número de ID de FCC delteléfono que generalmente estáimpreso en algún lugar en lacubierta del teléfono. A vecespuede ser necesario quitar lasbaterías para encontrar elnúmero. Una ve...
Page 270 - Bluetooth; Para obtener información sobre los aparatos para audición y los
133 Se gu rid ad clasificación de nivel M3, la sumade los dos valores es igual a M5.Esto debería proporcionar alusuario del aparato para sorderaun "uno normal” al usar sudispositivo auditivo con eseteléfono inalámbrico enparticular. “Uso normal” en estecontexto se define como unacalidad de señal...
Page 271 - Adaptador de Pared / USB
Accesorios 134 Ac ce so rio s Hay varios accesorios disponibles para su teléfono celular. Consulte asu distribuidor local para saber con cuáles cuenta. Adaptador de Pared / USB Batería Adaptador de audífonos estéreo con micrófono Nota Vea el Quick Start Guide (Guía de Inicio Rápido) para los accesor...
Page 272 - Declaración De Garantía Limitada
135 De cla rac ión D e G ara ntí a L im ita da Declaración De Garantía Limitada 1. LO QUE CUBRE ESTA GARANTÍA: LG le ofrece una garantía limitadade que la unidad de suscriptoradjunta y sus accesoriosincluidos estaran libres dedefectos de materiales y manode obra segun los terminos ycondiciones sigui...
Page 273 - LO QUE NO CUBRE ESTA
Declaración De Garantía Limitada 136 De cla rac ión D e G ara ntí a L im ita da (5) A solicitud de LG, el consumidor debera aportarinformacion aceptable paraprobar la fecha de compra. (6) El cliente se hara cargo del costo de envio del productoal Departamento de servicioal cliente de LG. LG se harac...
Page 275 - DERECHOS DE LA LEY
Declaración De Garantía Limitada 138 De cla rac ión D e G ara ntí a L im ita da 3. LO QUE HARÁ LG: LG, a su exclusivo criterio,reparará, reemplazará orembolsará el precio de comprade cualquier unidad que nocumpla con la presente garantíalimitada. LG puede, a su elección,optar por usar partes o unida...
Page 277 - Índice; Índ
123 10 Consejos deSeguridad paraConductores 123 A Accediendo opciones40Accesorios 134Actualización de laFDA para losconsumidores 110Actualización deSoftware 96Agregar Nuevo 92Ajuste rápido delvolumen 34Alertas de Servicio 77Ambiente 64, 76Artistas 63Aspectos básicos delalmacenamiento deentradas de c...
Page 280 - Other
T Tamaño de Fuente deMarcación 80Teclado Luz de Pantalla79Teclas rápidas 18Temas 80Textos-Rápidos 53Tiempo de Llamadas58Tipo de Tono 84Tipo de Vibración 84Todas 57Todas las Canciones62Tomar Foto 59Tone Room Deluxe 97 U Ubicación 86 V Verificar <Elemento> 71Versión SW/HW 96 Volumen de Teclado77...