LG LGMS690 - User Manual

5 WARNING! On the Android OS 2.2, you can download applications from AndroidMarket and can store them on microSD card as well as on the device. Dueto this feature, if you skip the unmount procedure, it can cause an errorbecause information between microSD card and the device is accordedproperly. In ...

6 Charging with USB You can use your computer to charge your phone. To be able tocharge with the USB cable, you need to have the necessary USBdrivers installed on your PC first. Connect one end of the USBcable to the charger port on your phone and connect the otherend to a USB port on your PC. It is...

7 T h e Ba s i c s To check the battery charge level © From the Home screen, press the Menu Key and touch Settings > About phone > Status . The battery status (charging, discharging) and level (as apercentage of fully charged) will be displayed at the top ofthe screen. To monitor and control w...

Turning the Phone On and Off Turning the phone on © Press and hold the Power/Lock Key for a couple of seconds. NOTE When you turn on your phone for the first time, follow the instructions onthe screen to activate your device. Turning the phone off 1. Press and hold the Power/Lock Key until the pop-u...

To turn the phone sounds off If you're in a place where your phone sounds may disturb others,you can quickly silence your phone from the lock screen. 1. Press the Power/Lock Key . 2. Drag the Sounds off icon to the left. To turn the phone sounds back on, drag the Sounds on icon to the left. Creating...

10 Signing into Your Google Account 1. Launch the application that requires a Google account (such as Android Market or Gmail). 2. Touch Next > Sign in . NOTE If you do not already have a Google account, touch Create and follow theonscreen prompts to create your new account. 3. Touch the Username...

11 T h e Ba s i c s Phone’s Status Icons Status icons 3G connected Roaming 3G in use No signal Connected to a Wi-Fi network No microSD card installed Bluetooth is on Vibrate mode Connected to a Bluetooth device Ringer is silenced Airplane mode is set Phone microphone is muted Alarm is set Battery is...

13 T h e Ba s i c s Getting to Know the Home Screen Quick Keys The Quick Keys are located on a bar along the bottom of the Homescreen and the Launch screen. : opens the Phone application, which displays the dialpad so you can dial an unsaved number. You can also access the Calllog, Contacts and Favo...

14 T h e Ba s i c s Touchscreen The following terms are used for describing the different availableactions using the touchscreen: Touch A single finger touch selects items. Touch and hold Touch and hold an item on the screen by touching it and not lifting your finger until an action occurs. Drag Tou...

15 T h e Ba s i c s Rotate the screen From many applications, the orientation of the screen rotates with the phone as you turn it from upright tosideways and back again. NOTE To turn this feature on and off, from the Home screen, touch the Aplications Launcher Key Settings > Display . Then touch ...

16 © Move your finger or stylus over the apostrophe to entercontractions. © Double-touch on the word you want to change to correct amisspelled word. © Touch the delete key to erase one character. Touch and hold the delete key to erase an entire word. Using the Android keyboard You enter text using t...

17 T h e Ba s i c s © Touch the Space Key or a punctuation key to enter the predicted word. © Touch another word in the predictive word box. © Continue touching letters until the word appears in thepredictive word box. © Touch the Delete Key to erase characters to the left of the cursor. NOTE Words ...

18 T h e Ba s i c s To change the keyboard orientation © Turn the phone sideways or upright. You can control whether the screenchanges orientation automatically whenyou turn the phone. Entering text by speaking You can use voice input to enter text by speaking. Voice input is anexperimental feature ...

19 19 T h e Ba s i c s 2. Touch the Microphone Key on the keyboard (if you set the Microphone Key to appear on the symbols keyboard, touchthe Symbols Key first). 3. When prompted to “Speak now,” speak what you want to enter. Overview NOTE The Launch screen closes automatically when you touch an icon...

20 Switching between multiple applications 1. Press and hold the Home Key . A small window opens with icons of applications that you’veused recently. 2. Touch the application icon you want to open. Or press the Back Key to return to the current application. Adding application icons to the Home scree...

21 Some applications have more Options menu items than can fit inthe options menu; touch More to open the additional items. Context menus Context menus contain options that apply to a specific item onthe screen. To open a Context menu, touch and hold an item onthe screen. Not all items have Context ...

22 Notifications Notifications appear conveniently on the Status Bar to announcenew messages, calendar events, alarms, and more. To open the Notifications panel © Touch and drag the Status Bar downwards. OR © From the Home screen, press the Menu Key and touch Notifications . The Notifications panel ...

Phone and Web search using text entry 1. Press the Search Key . When you press the Search Key on the Home screen or in the other applications that support this, the QuickSearch Box will open automatically. In some applications, such as Gmail, Contacts, and Browser,the application's own search box op...

You can use the Search preferences to configure someaspects of Google web search (for example, whether itmakes suggestions below the Quick Search Box as youtype), and what phone features you want to include insearches. 3. Touch to search for the entered terms. OR If what you want to search for what ...

Setting a Lock Pattern 1. From the Home screen, press the Menu Key . 2. Touch Settings > Location & security . 3. Touch Set up screen lock (under the Screen unlock section). The first time you do this, you will see a tutorial withinstructions on how to create an unlock pattern. 4. You're prom...

Customizing the Home Screen You can add the following types of items to the Home screen: Shortcuts Add shortcuts to applications, a bookmarked webpage, a favorite contact, a destination in Google Maps, a Gmail label, amusic playlist, and more. The shortcuts available depend on theapplications you ha...

Connecting Quickly With Your Contacts As you build up your list of contacts on your phone, you can useQuick Contact for Android to quickly chat, email, text message,place a call, or to locate your contacts. Quick Contact for Android isa special set of icons that you can use to quickly and easily con...

Connecting to Mobile Networks When you buy your phone and sign up for service, your phone isconfigured to use your provider's mobile networks for voice callsand for transmitting data.Different locations may have different mobile networks available. To disable data when roaming You can prevent your p...

29 Co n n e c t i n g to N et wo r k s a n d D ev i c es 3. Touch Wi-Fi to turn Wi-Fi on and scan for available Wi-Fi networks. ● A list of available Wi-Fi networks will be displayed. Securednetworks are indicated by a lock icon. ● If the phone finds a network that you have connected topreviously, i...

30 To turn Bluetooth on or off 1. From the Home screen, press the Menu Key . 2. Touch Settings > Wireless & networks . 3. Touch Bluetooth to turn the function on or off. The phone supports HFP, HSP, A2DP, AVRCP, OPP, PBAP, FTP. Bluetooth ® QD ID B016832 Connecting to Virtual Private Networks ...

31 Working With Secure Certificates If your organization's VPN or Wi-Fi network relies on securecertificates, you must obtain the certificates and store them in yourphone's secure credential storage before you can configure accessto that VPN or Wi-Fi network on your phone.For specific instructions, ...

Connecting Your Device to Your Computer Before using your device's mass storage capabilities, you need toprepare your device's data services to synchronize with yourdesktop or laptop computer. Once you have connected the deviceto the computer, you can transfer your data to or from the microSDcard. T...

33 Co n n e c t i n g to N et wo r k s a n d D ev i c es To remove the connection: WARNING! Carefully follow your computer's instructions to unmount, remove, ordisconnect any removable USB devices or disks, to avoid losing informationon the microSD card when disconnecting your phone from your comput...

34 Placing and Ending Calls ● Press the up/down Volume Keys to adjust the call volume. ● Use the onscreen buttons to add another call on hold, touse the speakerphone, and for other options. Airplane mode Some locations may require you to turn off your phone's wirelessconnections by placing your phon...

35 2. Touch Airplane mode . You can also set to Airplane mode with the Wireless &networks menu. Answering or Rejecting Calls When you receive a phone call, the Incoming Call screen openswith the caller ID and any additional information about the caller, ifsaved in the Contacts list. All incoming...

36 P l a c i n g a n d Re c e i v i n g C a l l s To decline a call and divert it to voicemail © Drag the Decline Key to the left. The caller is sent directly to your voicemail box to leave amessage. © To silence the ringer, press the up/down Volume Key. Working with the Call Log The Call log is a l...

37 To add an entry’s number to your Contacts 1. Touch and hold the entry. 2. Touch Add to contacts . 3. In the list of contacts that opens, touch Create new contact at the top, or touch an existing contact to add the newnumber to that existing contact. To take other actions on a Call log entry © Tou...

38 To call a favorite contact 1. From the Home screen, touch Contacts then touch the Favorites tab. You can add and remove favorites by touching the star nextto their names (when you're viewing information about thecontact). 2. Touch the favorite you wish to call. 3. Touch the phone number you wish ...

39 1. Place a call to the first participant. 2. When you're connected, touch Add call . The first participant is put on hold and you're prompted todial the second caller. 3. Place the next call using the Phone , Call log , Contacts , or Favorites tab. 4. After you're connected, touch Merge calls . T...

40 We b Google Search Google Search is the search engine which helps you to searchthrough the web, as well as search for applications and contacts onyour phone. © If what you’re searching for is in the list of suggestions,touch it in the list. The item opens in the appropriateapplication. © If what ...

42 We b © To bookmark the current web page, press Menu Key > More > Add bookmark . © To search for text on the web page, Menu Key > More > Find on page . © To select text on the web page, press Menu Key > More > Select text . Highlight the text you want with your finger.The highlig...

43 We b To get an address and additional information for a location © Touch and hold a location on the map. A balloon with the address and a thumbnail from Street View (if available) opensover the location. © Touch the balloon to access additional options. To view map, satellite, or traffic layers ©...

44 We b Getting Directions To get directions 1. While viewing a map, press the Menu Key and touch Directions . 2. Enter a starting point in the first text box and your destination in the second text box. You can also touch to open a menu with options for selecting an address fromother locations. To ...

45 We b To search for locations along your route You can search for businesses, points of interest, and otherfeatures along your route. When you search while navigating, yourresults include locations along your route, rather than locationsthat are near your current location. © Press the Search Key a...

46 We b Places To find places Touch the Places icon from the Launch screen to choose a category,such as gas stations, coffee shops, bars, restaurants, etc. Onceselected you’ll see a list of closest matches, including theirdistance, compass bearing, description and even user reviews. Youcan customize...

47 We b Metro411 Metro411 Premium Directory Assistance provides business andresidential listings right to your phone. Just speak or type yourrequest and we’ll do the rest. Get phone numbers, maps,directions, a list of nearby businesses, and much more. MyExtras MyExtras is a FREE service that brings ...

48 We b MetroNavigator With MetroNavigator, you get audible, turn-by-turn directions to anydestination, along with detours if traffic’s heavy, and re-routing ifyou miss a turn. You can perform a local search by businesscategory, address, intersection or airport code and then call foundlocations with...

Contacts Using Your Contacts Use the Contacts application to add, view, and communicate with your friends and acquaintances. To open your Contacts application © Touch the Contacts Key on the Home screen or in the Launch screen. NOTE You can also access your contacts by using Quick Contact. All of yo...

To connect by using Quick Contact for Android TM 1. Touch a contact's picture to open Quick Contact for Android. 2. Touch the icon corresponding to the type of communication you want to start.Depending on the contact information saved, the availableactions will be displayed above the name. To commun...

52 Co m m u n i c at i o n Email Opening Email and the Accounts Screen You can use the Email application to read email from services other than Gmail TM . The Email application supports the following account types: POP3, IMAP and Exchange. To open the Email application 1. Press the Home Key , then t...

53 Co m m u n i c at i o n Each folder and account on the Accounts screen displays thenumber of unread messages in green, or will display thenumber of messages in Starred, Drafts and Outbox in gray.You can touch an account to view its Inbox, or an account'sfolder icon to view a list of that account'...

Reading Your Messages You can read messages from your Combined Inbox, from the Inbox,or from other folders from the individual accounts. To read a message 1. Press the Home Key , then touch the Applications Launcher Key > Email . 2. Touch the message you want to read. The message opens in a scree...

55 Co m m u n i c at i o n 3. Press the Menu Key , then touch Add Cc/Bcc to be able to Cc or Bcc other contacts/email addresses. 4. Enter a subject for the message. 5. Enter the text of the message. 6. Press the Menu Key , then touch Add attachment to send a photo with the message. 7. Touch Send to ...

To view an account’s folders 1. Open the Email application , press the Menu Key , then touch Accounts . 2. Touch an account's folder icon. The account's Folders screen will open, with a list of thefolders in the account. Touch a folder to view a list of themessages it contains. Adding and Editing Em...

57 Co m m u n i c at i o n Depending on the service provider, you may be asked whatkind of email account you have. If you're not sure, ask youremail service provider.If the wizard determines that your service provider requiresadditional information, or if you touched the Manual setup button, you're ...

4. Touch OK in the dialog box to confirm that you want to delete the account. Facebook for LG The Facebook application on your phone lets you keep up and stayclose with your friends in Facebook. It offers most of the featuresthat you are familiar with when using Facebook on your computer. NOTE If yo...

59 Co m m u n i c at i o n Adding the Facebook widget Add the Facebook widget to the Home screen to let you quicklyshare your thoughts and view your friends’ status updates. NOTE The widget will only link to the Facebook account that you logged intoon the Facebook application. 1. Touch and hold an a...

To open your Inbox when Gmail is running © Press the Back Key until you return to your Inbox . OR © When reading a message, press the Menu Key and touch Go to Inbox . OR © When viewing a list of labeled conversations, press the Menu Key and touch More > Go to Inbox . To switch accounts Gmail disp...

61 Co m m u n i c at i o n Reading Your Messages When viewing a list of conversations in your Inbox or in any list oflabeled conversations, you can open a conversation to read itsmessages. To read a message © Touch a conversation that contains the message you want to read.A conversation opens to the...

Composing and Sending a Message You can compose and send a message to people or groups withGmail addresses or other email addresses. To compose and send a message 1. From the Home screen, touch Gmail , press the Menu Key and touch Compose . 2. Enter a recipient's address. As you enter text, matching...

63 Co m m u n i c at i o n To reply to or forward a message 1. Scroll to the bottom of a message. 2. Touch Reply , Reply to all , or Forward . 3. Touch Send to send the email. Working with Conversations in Batches You can archive, label, delete, or perform other actions on a batch ofconversations at...

If you never work with batches of messages, you can hide thecheckboxes to leave more room for the subjects of conversations. Labeling a Conversation As mentioned previously, conversations are organized by labels.Gmail has several default labels, but you can also add your ownthrough Gmail on the web....

65 Co m m u n i c at i o n To star a message © When reading a message, touch the star in its header. OR © When viewing a conversation, touch its star to star the desired message in the conversation. To unstar a message © Touch its star again. To star or unstar all messages in a conversation © Touch ...

66 Co m m u n i c at i o n Searching for Messages 1. From the Inbox, press the Menu Key and touch Search . Or from the Inbox, press the Search Key . 2. Enter the word or words to search for then touch the Search icon to the right of the text field.A list of results will appear, displaying all of the...

67 Co m m u n i c at i o n Messaging Opening Messaging To open Messaging © From the Home screen, touch Messaging . The Messaging window will open, where you can create anew message or open an ongoing message thread. © Touch New message to start a new text or multimedia message. © Touch an existing m...

68 Co m m u n i c at i o n Excuse Message Displays your list of Excuse Message phrases that help you toreduce manual input into messages. To access from the Homescreen, press the Menu Key , then touch Settings > Call settings > Excuse Messages . Press the Menu Key to add new messages, multisel...

69 Co m m u n i c at i o n 4. Touch Send to send the message. To create and send a multimedia message 1. On the Messaging screen, touch New message. 2. Enter a mobile phone number or email address in the To field. As you type, matching contacts appear. You can toucha suggested contact or continue ty...

● If you touch Audio , you're prompted to select an audio file from your collection. ● If you touch Record audio, the voice recording function opens and allows you to record a spoken message andattach it to your message. ● If you touch Slideshow , a menu opens and allows you to assemble photos into ...

71 Co m m u n i c at i o n To open Google Talk and sign in Chatting with Friends To chat with a friend 1. From the Home screen, open the Launch screen and touch Talk . If you're already chatting with someone, you can press the Menu Key and touch Friends list to return to the friend's list. 2. Touch ...

The messages that you exchange are interleaved on thescreen and include information about the chat, such aswhether it's on the record, the time a message was sent (ifthere's no response after a short while), and so on.You can enter an emoticon (smiley), just press the Menu Key and touch More > In...

73 Co m m u n i c at i o n 2. Shows all tweets that mentions your username using the “@[your username]” convention. 3. Touch to view your Twitter profile. This also shows you all of your tweets. 4. Shows tweets that were marked as favorites. 5. Shows all the people you follow. 6. Shows all private/d...

Favorites To add a contact to your list of favorites : © Touch the Contacts tab. © Touch the contact you want to add to your favorites. © Touch the star next to the contact's name. Voice Dialer Call a contact by voice dialling You can call numbers directly by saying the contact’s name ornumber. 1. F...

75 Co m m u n i c at i o n Voice Search You can search by voice with just a simple touch of the Voice Search icon . 1. From the Home screen, touch the Applications Launcher Key > Voice Search . 2. Wait for the "Speak now" prompt, then say your query. The search results will be displayed a...

Camera Press the Home Key , then touch the Applications Launcher Key > Camera . Getting to know the viewfinder NOTE A memory card needs to be inserted and mounted to activate theCamera application. TIP! You can close all the setting icons to give a clearer viewfinder screen bytouching the center ...

77 Ente r ta i n m e nt Menu : Touch to open a menu of options including Share, Delete, or More . If you touch More, you have the following additional options: Details - Displays the information about the selected photo (e.g., file type, file size, etc.). Set as - Sets the photo as the icon identify...

Shooting a quick video 1. Open the Camera application. Press the Home Key , then touch the Applications Launcher Key > Camera . 2. Slide the Camera mode icon down to change to Video mode. The Camera mode icon changes to and the Capture button changes to . 3. The video camera’s viewfinder will app...

79 Ente r ta i n m e nt The Gallery application presents the pictures and videos on your microSD card, including those you ' ve taken with the Camera application and those you downloaded from the web or other locations. If you have a Picasa TM account associated with one of your phone's Google TM Ac...

80 Ente r ta i n m e nt © When the picture is zoomed in, drag the picture to view parts that are not in view. © When the picture is zoomed to fit in the window, drag left or right to view the next or previous picture in the album. Working with Videos Use the Gallery application to play videos that y...

81 Android Market TM Opening Android Market and Finding Applications Open Android Market to browse and search for free and paidapplications. To open Android Market application © Touch Market on the Home screen or in the Launch screen. When you open Android Market application for the first time, you ...

82 Ente r ta i n m e nt Music Opening Music and Working with Your Library After you ' ve copied some music onto your microSD card you can open the Music application and see your library of music files. To open Music and view your music library © Touch Music on the Home screen or in the Launch screen...

83 To control playback The Playback screen contains several icons that you can touch tocontrol the playback of songs, albums, and playlists: To control playback volume You can control the volume of music in the Music application by pressing the phone's up/down Volume Keys. To use a song as a rington...

84 Ente r ta i n m e nt Video Player Learn to use the video player to play various kinds of videos. Thevideo player supports the following file formats: 3gp, mp4, avi, wmv(Codec: MPEG4, H.263, Sorenson H.263, H.264, VC-1, DivX/XviD). • Some file formats are not supported depending on the softwareof ...

85 YouTube TM Opening YouTube and Watching Videos You can browse, search for, view, upload, and rank YouTube videoson your phone with the YouTube application. To open the YouTube application © Touch YouTube on the Home screen or in the Launch screen. YouTube presents the videos grouped into categori...

86 Ente r ta i n m e nt Voice Recorder Learn to operate your phone’s voice recorder. You can set voicememos as call or alarm ringtones. Record a voice memo 1. From the Home screen, touch the Applications Launcher Key > Voice Recorder . 2. Touch to start recording. 3. Speak into the microphone. 4....

87 2. You will be asked to enter your telephone number (if it has not been automatically detected by the application) and add acredit card (You can access your account details at any time byselecting the My Account option found at the bottom of thescreen). 3. Follow the prompts to complete your purc...

88 To o l s Calendar To open Calendar © Touch Calendar on the Home screen or in the Launch screen.Events from each account you’ve added to your phone andconfigured to synchronize calendars is displayed in Calendar.Events from each calendar are displayed in a different color. Working in Agenda view A...

90 To o l s Calculator To open and use the Calculator © Touch Calculator on the Home screen or in the Launch screen. © Enter numbers and arithmetic operators on the Basic panel. © Drag the Basic panel to the left to open the Advanced panel. © Touch and hold the Calculator’s display to open a menu wh...

91 Clock Viewing the Date, Time, and Other Information You use the Clock application to monitor several kinds of information at once, in addition to the current date and time. To open the Clock application © Touch Clock on the Home screen or in the Launch screen. When the Clock application is runnin...

92 To o l s ThinkFreeOffice Create a new document 1. From the Home screen, touch the Applications Launcher Key > ThinkFree Office . 2. Touch Accept > Activate now > Close (This is necessary only when you launch this application for the first time). 3. Press the Menu Key , then touch New and...

93 H o m es c re e n Using Car Home The Car Home application opens with five large icons that you can touch to access Navigation, Voice Search, Music, Phone, andContacts. You can also access Map and Settings by flicking thescreen to the left, as well as adjust the screen brightness. Home Selector Al...

When using this product, the safety precautions below must betaken to avoid possible legal liabilities and damages.Retain and follow all product safety and operating instructions.Observe all warnings in the product operating instructions. Toreduce the risk of bodily injury, electric shock, fire, and...

● Only use the battery with a charging system that has beenqualified with the system per this standard, IEEE-Std-1725-200x.Use of an unqualified battery or charger may present a risk of fire,explosion, leakage or other hazard. ● Replace the battery only with another battery that has beenqualified wi...

PREVENTION OF HEARING LOSS CAUTION: Permanent hearing loss may occur if earphones orheadphones are used at high volume for prolonged periods oftime. SAFETY IN AIRCRAFT Due to the possible interference caused by this product to anaircraft ’ s navigation system and its communications network, using th...

deck on boats, fuel or chemical transfer or storage facilities, andareas where the air contains chemicals or particles, such as grain,dust, or metal powders. ROAD SAFETY Vehicle drivers in motion are not permitted to use communicationservices with handheld devices, except in the case of emergency.In...

FCC Notice and Cautions Part 15.21 statement Changes or modifications that are not expressly approved by themanufacturer could void the user ’ s authority to operate the equipment. Part 15.19 statement This device and its accessories comply with part 15 of FCC rules.Operation is subject to the follo...

103 TIA Safety Information The following is the complete TIASafety Information for wirelesshandheld phones. Exposure to Radio Frequency Signal Your wireless handheld portablephone is a low power radiotransmitter and receiver. When ON,it receives and sends out RadioFrequency (RF) signals. In August, ...

105 Aircraft FCC regulations prohibit using yourphone while in the air. Switch OFFyour phone before boarding anaircraft. Blasting Areas To avoid interfering with blastingoperations, turn your phone OFFwhen in a “blasting area” or in areasposted: “Turn off two-way radio”.Obey all signs and instructio...

108 ● Use accessories, such asearphones and headsets, withcaution. Ensure that cables aretucked away safely and do nottouch the antenna unnecessarily. Caution: Avoid potential hearing loss. Prolonged exposure to loud sounds(including music) is the mostcommon cause of preventablehearing loss. Some sc...

109 American Academy of Audiology 11730 Plaza American Drive, Suite300Reston, VA 20190Voice: (800) 222-2336Email: [email protected]Internet: www.audiology.org National Institute on Deafness andOther Communication Disorders National Institutes of Health31 Center Drive, MSC 2320Bethesda, MD USA 20892-...

115 Commission (FCC) RF SafetyProgram(http://www.fcc.gov/cgb/cellular.html) International Commission onNonlonizing Radiation Protection(http://www.icnirp.de) World Health Organization (WHO)International EMF Project(http://www.who.int/emf) Health Protection Agency(http://www.hpa.org.uk/) 10 Driver Sa...

119 successfully. Trying out the phonewith your hearing device is the bestway to evaluate it for your personalneeds. M-Ratings: Phones rated M3 or M4meet FCC requirements and are likelyto generate less interference tohearing devices than phones that arenot labeled. M4 is the better/higher ofthe two ...

120 The Optimus M phone and Android TM 2.2 mobile platform feature the following specifications. S p e c i f i c at i o n s Physical dimensions Height: 4.47 inchesWidth: 2.32 inches Depth: 0.52 inches Weight: 4.72 oz. Storage Internal Memory: 150MBmicroSD card: 2GB microSD card included(expandable t...

DivX Mobile ABOUT DIVX VIDEO: DivX ® is a digital video format created by DivX,Inc. This is an official DivX Certified ® device that plays DivX video. Visit www.divx.com for more information and software tools to convert your files into DivX video. ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX Certified ® d...

122 Please check to see if any problems you have encountered withyour phone are described in this section, before taking the phone infor service or calling a service representative. FAQ Category Sub- Category Question Answer BT Bluetooth Devices What are thefunctionsavailable viaBluetooth? Connectin...

Can I import contacts to my Optimus M? Yes. If you have .vcf files stored on a microSD card, you can importthose to your phone. 1. From the Home screen, touch Contacts . 2. Press the Menu Key , touch More and touch Import/Export . 3. Touch Import from SD card . 4. If you have more than one account o...

I added contacts to the Contacts list, but they’re not displayed.Why? 1. From the Home screen, touch Contacts . 2. Press the Menu Key and touch Display options . 3. Check whether Only contacts with phones is selected. (When selected, a Green checkmark will appear.)If Only contacts with phones is che...

How can I sync contacts? 1. From the Home screen, press the Menu Key and touch Settings . 2. Touch Accounts & sync . OR 1. From the Home screen, touch Contacts . 2. Press the Menu Key and touch Accounts . 3. Touch Add account and touch an account to add. 4. Follow the on-screen steps displayed, ...

Email Information Unable to access your Email on the Optimus M? You may need to manually set up your account as a POP3 or IMAP4or EAS account. Why can’t open email attachments? To view some file types, you must first download the applications(from the Android Market) that can access those file types...

How do I sync Facebook/Twitter for LG with thephone? 1. From the Home screen, press the Menu Key and touch Settings > Accounts & sync . 2. Touch Add Account . 3. Touch Facebook for LG or Twitter for LG. 139 FAQ ( U p d ate d )

4. Enter your Email address and Password, then touch Log in . 5. Select the type of synchronization you want to set up, then touch Save . 6. Select your friends/followings to import into Contacts, then touch To Contacts . 140 FAQ ( U p d ate d )

1. WHAT THIS WARRANTY COVERS: LG offers you a limited warranty that the enclosed subscriber unitand its enclosed accessories will be free from defects in materialand workmanship, according to the following terms and conditions: (1) The limited warranty for the product extends for TWELVE (12) MONTHS ...

123 10 Driver Safety Tips 115 A Adding and Editing Email Accounts 56 Adding application icons to the Home screen 20 Adding the Facebook widget 59 Airplane mode (to disable wireless communication) 34 Android Market TM 81 Answering or Rejecting Calls 35 AppStore 86 B Browse web pages 41 C Calculator 9...

Contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Aspectos básicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Conectarse a redes y aparatos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 Hacer y recibir llamadas . . . . . . . . . . . ...

2 As p e c tos b á s i c os 1. Sensore de proximidad detectan la proximidad de otros objetos (por ejemplo, la cabeza) para que los comandos táctiles no se activen accidentalmente durante una llamada. Nota * No bloquee el sensor ni el área cercana al sensor con una cobertura o un estuche para teléfon...

4 Instalar la batería y la tarjeta SIM NOTA Es importante cargar la batería por completo antes de usar el teléfono por primera vez. El teléfono viene con una batería recargable. Mantenga la bateríacargada mientras no usa el teléfono para maximizar el tiempo deconversación, uso y espera. El nivel de ...

6 Carga del teléfono Su teléfono Optimus M viene con un cargador de pared/USB y uncable de datos USB que se conectan para cargar el teléfono. Paracargar el teléfono: AVISO Sólo use un accesorio de carga aprobado para cargar su teléfono LG.La manipulación inadecuada del puerto para cargador, así como...

7 Carga con USB Puede usar la computadora para cargar el teléfono. Para podercargar con el cable de datos USB, primero debe tener loscontroladores USB adecuados instalados en su PC. Conecte unextremo del cable de datos USB al puerto para cargador de suteléfono y el otro extremo a un puerto USB de su...

8 As p e c tos b á s i c os Para comprobar el nivel de carga de la batería © Desde la pantalla principal, presione la tecla de menú y toque Configuración > Acerca del teléfono > Estado . El estado de la batería (carga y descarga) y el nivel (como unporcentaje de la carga completa) aparecen en ...

9 As p e c tos b á s i c os Encender y apagar el teléfono Encender el teléfono © Mantenga presionada la tecla de encender/bloquear durante unos segundos hasta que se ilumine la pantalla. NOTA Cuando encienda el teléfono por primera vez, siga las instrucciones en lapantalla para activarlo. Apagar el ...

Para desactivar los sonidos del teléfono Si se encuentra en un lugar donde los sonidos del teléfonopueden molestar a otras personas, puede silenciarlo rápidamentedesde la pantalla de bloqueo. 1. Presione la tecla de encender/bloquear . 2. Arrastre el icono Sonido apagado hacia la izquierda. Para vol...

Inicio de sesión en la cuenta de Google 1. Inicie la aplicación que requiere una cuenta de Google (como Android Market o Gmail). 2. Toque Siguiente > Acceder . NOTA Si todavía no posee una cuenta de Google, toque Crear y siga lasindicaciones en pantalla para crear una nueva cuenta. 3. Toque los c...

12 Iconos de estado del teléfono Iconos de estado As p e c tos b á s i c os 3G conectado Roaming 3G en uso Sin señal Conectado a la red Wi-Fi No hay tarjeta microSD instalada Bluetooth activado Modo de vibración Conectado a un aparatoBluetooth Timbre silenciado Modo avión activado Micrófono silencia...

Características de la pantalla principal Teclas rápidas En la pantalla de inicio, las teclas rápidas se encuentran en unabarra a lo largo de la parte inferior de la pantalla principal y lapantalla de inicio. : abre la aplicación Teléfono que muestra el teclado de marcación para marcar un número no g...

15 As p e c tos b á s i c os Pantalla táctil Para describir las diferentes acciones disponibles usando la pantallatáctil, se usan los siguientes términos: Tocar Un único toque con el dedo selecciona elementos. Tocar y mantener presionado Toque y mantenga presionado un elemento en la pantalla al toca...

16 Pellizcar para acercar o alejar Junte el dedo índice y el pulgar y expándalos para alejar o acercar cuando usa el navegador, unmapa o fotografías. Girar la pantalla En muchas aplicaciones, la orientación de la pantalla cambia con el teléfono a medida que lo gira de la posiciónvertical a la horizo...

Consejos sobre Swype Acceda a Consejos sobre Swype para ver un video o tutorial acercade cómo utilizar Swype.También puede utilizar los siguientes consejos de entrada de textode Swype. © Cree un garabato (como forma de S) para crear una letradoble (como ll en lluvia). © Toque y mantenga presionada u...

18 También puede introducir texto usando la voz en lugar de escribirlo. Para introducir texto 1. Toque un campo de texto. 2. Toque las teclas en el teclado para escribir. 3. Introduzca texto en el campo de texto. © Toque la palabra que desea en cuanto aparezca en el cuadro de palabras predictivas. ©...

19 As p e c tos b á s i c os 4. Cuando haya terminado de escribir, presione la tecla Atrás para cerrar el teclado. Para introducir números, símbolos y otros caracteres © Toque la tecla de símbolos para cambiar al teclado de números y símbolos.Toque la tecla Alt en el teclado de símbolos para acceder...

Introducción de texto usando la voz Puede utilizar la entrada de voz para introducir texto usando la voz.La entrada de voz es una función experimental que utiliza el serviciode reconocimiento de voz de Google, por lo tanto, debe tener unaconexión de datos en una red móvil o Wi-Fi para usarla. Para a...

NOTA La pantalla de inicio se cierra de forma automática cuando toca unicono para abrir su aplicación correspondiente. Si arrastra un icono enla pantalla principal, también se cierra la pantalla de inicio de formaautomática. SUGERENCIA Puede personalizar la pantalla principal con los iconos de las a...

22 Alternar entre varias aplicaciones 1. Mantenga presionada la tecla de inicio . Se abrirá una pequeña ventana con iconos de aplicacionesque usó recientemente. 2. Toque el icono de la aplicación que desea abrir. O bien, toque la tecla Atrás para volver a la aplicación actual. Agregar iconos de apli...

23 As p e c tos b á s i c os Algunas aplicaciones tienen más elementos de menú conopciones de los que pueden ajustarse en dicho menú; toque laopción Más para abrir los elementos adicionales. Menús contextuales Los menús contextuales contienen opciones que se aplican a unelemento específico en la pan...

Notificaciones Las notificaciones aparecen de manera conveniente en la barra deestado para anunciar nuevos mensajes, eventos del calendario,alarmas y mucho más. Para abrir el panel de notificaciones © Toque y arrastre la barra de estado hacia la parte inferior de la pantalla. O © En la pantalla prin...

25 As p e c tos b á s i c os Buscar en el teléfono y la Web a través de la entrada de texto 1. Presione la tecla de búsqueda . Al presionar la tecla de búsqueda en la pantalla principal o en otras aplicaciones que sean compatibles, seabrirá el cuadro de búsqueda rápida de forma automática. En alguna...

26 Puede usar las preferencias de búsqueda para configuraralgunos aspectos de la búsqueda web de Google (porejemplo, si desea ver sugerencias debajo del cuadro debúsqueda rápida a medida que escribe) y qué tipo defunciones del teléfono desea incluir en las búsquedas. 3. Toque para buscar los element...

27 3. Toque Configurar bloqueo de pantalla (en la sección Desbloqueo de pantalla). La primera vez que lo haga, verá untutorial con instrucciones sobre cómo crear un patrón dedesbloqueo. 4. Se le solicita que dibuje su patrón dos veces. De allí en adelante, cada vez que desee encender el teléfono ode...

28 Personalizar la pantalla principal Puede agregar los siguientes tipos de elementos a la pantallaprincipal: Accesos directos Agregue accesos directos a aplicaciones, una página web marcada, un contacto favorito, un destino en GoogleMaps, una etiqueta de Gmail, una lista de reproducción de músicay ...

29 Conectarse rápidamente con los contactos A medida que genera la lista de contactos en el teléfono, puedeusar Contacto rápido de Android para chatear, enviar correoselectrónicos, mensajes de texto, hacer llamadas o ubicar a loscontactos rápidamente. Contacto rápido de Android incluye unconjunto es...

30 Co n e c ta rs e a re d e s y a p a ratos Conectarse a redes de celulares Al adquirir el teléfono e inscribirse en el servicio, el teléfono estáconfigurado para usar las redes de celulares de su proveedor parallamadas de voz y transmisión de datos.Es posible que las redes de celulares disponibles...

31 Co n e c ta rs e a re d e s y a p a ratos Para activar la tecnología Wi-Fi y conectarse a una red Wi-Fi 1. Desde la pantalla principal, presione la tecla de menú . 2. Toque Configuración > Redes inalám. y redes > Configuración Wi-Fi . 3. Si la casilla Wi-Fi no está marcada, toque Wi-Fi para...

Conectarse a aparatos Bluetooth Para activar o desactivar Bluetooth 1. Desde la pantalla principal, presione la tecla de menú . 2. Toque Configuración > Redes inalám. y redes . 3. Toque Bluetooth para activar o desactivar la función. El teléfono admite HFP, HSP, A2DP, AVRCP, OPP, PBAP, FTP. Bluet...

Usar certificados seguros Si la VPN de su organización o la red de Wi-Fi dependen de certificadosseguros, debe obtenerlos y conservarlos en el almacenamiento de lacredencial del teléfono antes de configurar el acceso a esa VPN o redde Wi-Fi en el teléfono. Para obtener instrucciones específicas,comu...

Conectar el teléfono a la computadora Antes de usar los recursos de almacenamiento masivo del teléfono,debe preparar los servicios de datos del teléfono para sincronizarloscon la computadora portátil o de escritorio. Cuando el teléfono estéconectado a la computadora, podrá transferir datos desde la ...

35 Co n e c ta rs e a re d e s y a p a ratos 1. En su computadora, complete el proceso para detener o extraer de forma segura el aparato USB (en este caso, elteléfono). Por ejemplo, utilice la opción Safely RemoveHardware (Quitar hardware con seguridad) en Windows ® XP. 2. Abra el panel de notificac...

36 H a c e r y re c i b i r l l a m a d a s Realizar y finalizar llamadas ● Presione las teclas de volumen superior/inferior para ajustar el volumen de la llamada. ● Use los botones en pantalla para introducir númerosadicionales, poner la llamada en espera y contestar otrallamada entrante, agregar o...

37 H a c e r y re c i b i r l l a m a d a s 2. Toque Modo avión. La configuración de redes inalámbricas y redes tambiéntiene una casilla de verificación para activar y desactivar elModo avión. Responder o rechazar llamadas Cuando recibe una llamada, la pantalla Llamada entrante se abre ymuestra la i...

38 H a c e r y re c i b i r l l a m a d a s Para rechazar una llamada y desviarla al correo de voz © Arrastre la tecla Decline (Rechazar) hacia la izquierda. La llamada se enviará directamente al buzón de correo de vozpara que le deje un mensaje. © Para silenciar el timbre, presione la tecla de volu...

39 Para agregar el número de una entrada a los contactos 1. Toque y mantenga presionada la entrada. 2. Toque Agregar a contactos . 3. En la lista de contactos que se abre, toque Crear nuevo contacto en la parte superior; o toque un contacto existente para agregar el nuevo número a ese mismo contacto...

40 Llamar a los contactos Para llamar a un contacto 1. Desde la pantalla principal, toque Contactos . 2. Toque el contacto que desea llamar. 3. Toque el número de teléfono deseado para llamar al contacto. Para llamar a un contacto favorito 1. Desde la pantalla principal, toque Contactos y luego la f...

Administrar varias llamadas Si acepta una nueva llamada cuando está en otra llamada, puedealternar entre las dos o unirlas en una sola llamada en conferencia.Además, puede establecer una llamada en conferencia con variaspersonas en línea. Para establecer una llamada en conferencia Comuníquese con su...

Escuchar el correo de voz Para escuchar el correo de voz © Abra el panel de notificaciones y toque Correo de voz nuevo . O © Desde la pantalla principal, toque la tecla de teléfono y luego toque y mantenga presionado . Por lo general, el sistema de correo de voz de su proveedor lo guiará a travésdel...

43 We b Búsqueda de Google La búsqueda de Google es un motor de búsqueda que le ayuda abuscar por la web, así como buscar por aplicaciones y contactos ensu teléfono. © Toque la información que está buscando si aparece en la lista de sugerencias. El elemento se abre en la aplicación apropiada. © Si l...

45 © Para ir a la página siguiente en el historial, presione la tecla de menú , luego toque Reenviar . © Para marcar la página web actual como favorita, presione la tecla de menú , luego toque Más > Agregar marcador . © Para busar texto en la página web, presione la tecla de menú , luego toque Má...

46 We b Para obtener una dirección e información adicional para unaubicación © Toque y mantenga presionada una ubicación en el mapa. Un globo con la dirección y una miniatura de vista de la calle (siestá disponible) se abre sobre la ubicación. © Toque el globo para acceder opciones adicionales. Para...

47 3. Toque el icono de búsqueda . Los marcadores con etiquetas de letras indican lascoincidencias de la búsqueda en el mapa. Obtener indicaciones Para obtener indicaciones 1. Al ver un mapa, presione la tecla de menú y toque Indicaciones . 2. Introduzca un punto de partida en el primer cuadro de te...

48 We b Para buscar ubicaciones a lo largo de la ruta Puede buscar negocios, puntos de interés y otros lugares a lolargo de la ruta. Cuando realiza búsquedas al navegar, losresultados incluyen ubicaciones a lo largo de la ruta, en lugar deubicaciones cercanas a la ubicación actual. © Toque la tecla ...

49 Lugares Para encontrar lugares Toque el icono Lugares desde la pantalla de inicio y elija una categoría, como gasolineras, cafeterías, bares, restaurantes y más.Una vez seleccionada, verá una lista de las coincidencias máscercanas, incluyendo su distancia, brújula, descripción y hastacalificacion...

Contactos Usar contactos Use la aplicación Contactos para agregar, ver y comunicarse con amigos y conocidos. Para abrir la aplicación Contactos © Toque Contactos desde la pantalla principal o la pantalla de inicio. NOTA También puede acceder a los contactos con Contacto rápido. Todos los contactos a...

Para conectarse usando la función Contacto rápido deAndroid TM 1. Toque la foto de un contacto para abrir Contacto rápido de Android. 2. En la barra de Contactos rápidos que se abre, pulse el icono de la forma en la que se quiere comunicar. Los iconos quese muestran dependen del tipo de información ...

Para cambiar los grupos que se deben mostrar 1. Abra la aplicación Contactos . 2. Presione la tecla de menú , luego toque Mostrar opciones . 3. Toque una cuenta para abrir la lista de grupos disponibles. 4. Toque cada uno de los grupos cuyos contactos desea ver en la aplicación Contactos. Los tipos ...

Correo electrónico Abrir el correo electrónico y la pantalla de cuentas Puede usar la aplicación Correo electrónico para leer correoselectrónicos de servicios distintos a Gmail™. La aplicación Correoelectrónico permite acceder a los siguientes tipos de cuentas:P0P3, IMAP y Exchange. Para abrir la ap...

© Abra la aplicación de Correo electrónico. Si no está en lapantalla Cuentas, presione la tecla de menú , toque Cuentas . Cada carpeta y cuenta que figuran en la pantalla Cuentasmuestran la cantidad de mensajes no leídos en verde o lacantidad de mensajes en Destacados, Borradores y Bandejade salida ...

2. Si tiene varias cuentas de correo electrónico, toque Bandeja de entrada combinada (en la pantalla Cuentas).Los mensajes de la Bandeja de entrada combinada estáncodificados por color en los lados izquierdos según lacuenta, con los mismos colores que se usan para lascuentas en la pantalla Cuentas. ...

El estado en línea de Google Talk ™ (si está disponible)aparece al lado del nombre del remitente de cada mensaje.Puede tocar ese indicador de estado para abrir la opciónContacto rápido. Redactar y enviar correos electrónicos Puede enviar correos electrónicos a sus contactos, o a otraspersonas o grup...

7. Toque Enviar para enviar el mensaje. Si no está listo para enviar el mensaje, toque Guardar como borrador (o presione la tecla Atrás ) para mover el mensaje a la carpeta Borradores. Más tarde, cuando estélisto para enviar el mensaje, toque el mensaje en la carpetaBorradores para continuar trabaja...

Agregar y editar cuentas de correo electrónico Para agregar una cuenta 1. Abra la pantalla Cuentas. 2. Presione la tecla de menú , luego toque Agregar cuenta . En la pantalla de configuración del correo electrónico, escriba la dirección de correo electrónico y lacontraseña. Si agrega una dirección d...

Si el asistente determina que el proveedor de serviciosrequiere información adicional, o si tocó Configuración manual , se le solicita introducir los detalles de la cuenta de correo electrónico. Comuníquese con el proveedor deservicios de correo electrónico para obtener los valores quese requieren p...

Para borrar una cuenta de correo electrónico 1. Abra la aplicación Correo electrónico , presione la tecla de menú , luego toque Cuentas . 2. Toque y mantenga presionada la cuenta que desea borrar. 3. Toque Eliminar cuenta en el menú que se abre. 4. Toque Aceptar en el cuadro de diálogo para confirma...

Cómo usar la aplicación Facebook 1. Desde la pantalla principal, presione la tecla de menú y luego toque Facebook for LG . 2. Si es la primera vez que usa Facebook, siga las instrucciones en pantalla para iniciar sesión en la cuenta de Facebook. 3. En la pantalla Noticias, presione la tecla de menú ...

Gmail Abrir Gmail y Recibidos Al abrir la aplicación Gmail, aparecen las conversaciones másrecientes en Recibidos. Para abrir la aplicación Gmail © Toque Gmail desde la pantalla principal o pantalla de inicio. : indica que este mensaje se envió al usuario en forma directa. : indica que este mensaje ...

Leer mensajes Durante la visualización de una lista de conversaciones en Recibidoso en cualquier lista de conversaciones etiquetadas, puede abrir unaconversación para leer los mensajes. Para leer un mensaje © Toque una conversación que contenga el mensaje que desea leer. Se abrirá una conversación e...

Redactar y enviar un mensaje Puede redactar y enviar un mensaje a personas o grupos condirecciones de Gmail u otras direcciones de correo electrónico. Para redactar y enviar un mensaje 1. Desde la pantalla principal, toque Gmail , presione la tecla de menú y luego toque Redactar . 2. Escriba la dire...

Responder o reenviar un mensaje Puede continuar una conversación de correo electrónico alresponder un mensaje o al reenviarlo. Para responder o reenviar un mensaje 1. Desplácese hasta la parte inferior de un mensaje. 2. Toque Responder, Responder a todos , o Reenviar . 3. Toque Enviar . Usar las con...

2. Toque el botón Archivar, Suprimir o Etiquetas . O presione la tecla de menú , y toque Añadir estrella, Marcar como spam, Silenciar, Marcar como no leída o Desmarcar todas . Su acción afecta el lote seleccionado de mensajes. Si poraccidente borra un lote de conversaciones, puede tocar Deshacer en ...

Para etiquetar un lote de conversaciones de una sola vez Puede asignar o cambiar las etiquetas de una o másconversaciones a la vez. 1. En Recibidos o en los mensajes con otra etiqueta, seleccione las conversaciones para elegir un lote. 2. Toque Etiquetas en la parte inferior de la pantalla. 3. En el...

Para no destacar un mensaje © Vuelva a tocar la estrella. Para destacar o no destacar todos los mensajes en unaconversación © Toque una estrella en una lista de conversaciones. Ver conversaciones por etiqueta Puede ver una lista de las conversaciones que tienen la mismaetiqueta, incluidas las conver...

Buscar mensajes 1. En Recibidos de Gmail, presione la tecla de menú , luego toque Buscar . O en Recibidos, presione la tecla de búsqueda . 2. Escriba la(s) palabra(s) que desea buscar y luego toque la tecla de búsqueda a la derecha del campo de texto. Aparecerá una lista de resultados en la que se m...

Mensajería Abrir la mensajería Para abrir la mensajería © Desde la pantalla principal, toque Mensajería . Aparece la ventana Mensajería, en la que podrá crear unnuevo mensaje o abrir una cadena de mensajes existente. © Toque Mensaje nuevo para iniciar un nuevo mensaje de texto o multimedia. © Toque ...

Mensajes de disculpa Muestra la lista de frases de mensajes de disculpa que te ayudarána reducir la introducción manual en los mensajes. Para accederdesde la pantalla principal, presione la tecla de menú , toque Configuración > Config. de llamada > Mensajes de disculpa . Presione la tecla de m...

4. Toque Enviar para enviar el mensaje. Para crear y enviar un mensaje multimedia 1. En la pantalla Mensajería, toque Mensaje nuevo . 2. Introduzca un número de teléfono celular o dirección de correo electrónico en el campo Para . A medida que escribe, aparecen contactos coincidentes. Puede tocar un...

● Si toca Audio , se le solicitará que seleccione un archivo de audio de los archivos de audio incrustados. ● Si toca Grabar audio , se abre la función de grabación de voz que le permite grabar un mensaje de voz y adjuntarlo asu mensaje. ● Si toca Presentación de diapositivas , se abre un menú que l...

Para abrir Google Talk e iniciar sesión Chatear con amigos Para chatear con un amigo 1. Desde la pantalla principal, abra la pantalla de inicio y toque Google Talk . Si ya está chateando con una persona, puede presionar la tecla de menú y tocar Lista de amigos para volver a la lista de amigos. 2. To...

2. Muestra todos los tweets que mencionan su nombre de usuario con la convención "@[su nombre de usuario]" . 3. Toque para ver su perfil de Twitter. Aparecerán todos los tweets de su cuenta. 4. Contiene una lista de los tweets marcados como favoritos. 5. Muestra todas las personas que sigue....

También puede seleccionar Buscar, Selección múltiple o Mostrar opciones . Favoritos Para agregar un contacto a su lista de favoritos: © Toque la ficha Contactos . © Toque el contacto que desea agregar a sus favoritos. © Toque la estrella junto al nombre del contacto. Marcador de voz Llamar a un cont...

Loopt Vea la última ubicación de sus amigos de Loopt y Facebook parareunirse o vea sugerencias de lugares cercanos que puede visitar. Búsqueda por voz Puede hacer una búsqueda por voz con un simple toque del icono Búsqueda por voz . 1. Desde la pantalla principal, toque la tecla de Inicio de aplicac...

Cámara Presione la tecla de Inicio , toque la tecla de Inicio de aplicaciones > Cámara . Uso del visor NOTA Se necesita tener una tarjeta de memoria insertada y montada paraactivar la aplicación Cámara. SUGERENCIA Puede cerrar todos los iconos de configuración para proporcionar una pantalla delvi...

Videocámara Presione la tecla de inicio , toque la tecla de inicio de aplicaciones > Cámara . Getting to know the viewfinder Filmar un video rápido 1. Abra la aplicación Cámara. Presione la tecla de inicio , luego toque la tecla de inicio de aplicaciones > Cámara . 2. Deslice el icono del Modo...

85 Ent rete n i m i e nto Galería Abrir la galería y ver los álbumes Abra la aplicación Galería para ver los álbumes de fotos y videos. Para abrir la galería y ver los álbumes © Toque el icono Galería en la pantalla principal o en la pantalla de inicio. O © Abra la Galería desde la aplicación Cámara...

© Gire el teléfono para ver la foto en orientación vertical(retrato) u horizontal (paisaje). Se muestra (pero no seguarda) la foto en la nueva orientación. © Toque la foto para ver las opciones de navegación, zoom y otros botones de control. © Toque el icono Zoom para acercar o alejar la imagen o si...

87 Ent rete n i m i e nto Android Market Abrir Android Market y buscar aplicaciones Abra Android Market para examinar y buscar aplicaciones gratuitas yde pago. Para abrir la aplicación Android Market © Toque Market en la pantalla principal o en la pantalla de inicio. Cuando abre la aplicación Androi...

88 Ent rete n i m i e nto Música Abrir la música y usar la biblioteca Después de copiar algo de música en la tarjeta microSD, puedeabrir la aplicación Música y ver la biblioteca de archivos de música,ordenada en una de cuatro formas. Para abrir la música y ver la biblioteca de música © Toque Música ...

89 Para controlar la reproducción La pantalla Reproducir contiene varios iconos que puede tocarpara controlar la reproducción de canciones, álbumes y listas dereproducción: Para controlar el volumen de la reproducción Puede controlar el volumen de la música en la aplicación Músicapresionando las tec...

90 Ent rete n i m i e nto Reproductor de video Puede reproducir una gran variedad de video con el reproductor devideo. El reproductor de video admite los siguientes formatos dearchivo: 3gp, mp4, avi, wmv (Codec: MPEG4, H.263, SorensonH.263, H.264, VC-1, DivX/XviD). • Los formatos de archivo admitido...

91 Para abrir la aplicación YouTube © Toque YouTube en la pantalla principal o en la pantalla de inicio. YouTube presenta los videos agrupados en categorías comolos Más vistos, los Más discutidos y los Mejor clasificados.Toque un video para mirarlo o toque para obtener más información acerca de él. ...

92 Ent rete n i m i e nto Grabador de voz Aprenda a manejar la Grabadora de voz del teléfono. Puedeestablecer notas de voz como tonos de llamada o de alarma. Grabar una nota de voz 1. Presione la tecla de inicio , toque la tecla de inicio de aplicaciones > Grabador de voz . 2. Toque para iniciar ...

93 2. Se le pedirá que especifique su número de teléfono (cuando la aplicación no lo detecta automáticamente) y agregue unatarjeta de crédito (puede acceder a los detalles de su cuentaen cualquier momento al seleccionar la opción Mi cuenta quese encuentra en la parte inferior de la pantalla). 3. Sig...

94 H e r ra m i e nta s Calendario Para abrir el calendario © Toque Calendario en la pantalla principal o en la pantalla de inicio.En Calendario se muestran los eventos de cada cuentaagregada al teléfono y configurada para establecer unasincronización con los calendarios.Los eventos de cada calendar...

96 H e r ra m i e nta s Calculadora Para abrir y usar la calculadora © Toque Calculadora en la pantalla principal o la pantalla de inicio. © Introduzca números y operadores aritméticos en el panelbásico. © Arrastre el panel básico hacia la izquierda para abrir el panelavanzado. © Mantenga presionada...

97 Reloj Ver la fecha, la hora y otra información Se usa la aplicación Reloj para supervisar varios tipos deinformación a la vez, además de la fecha y la hora actuales. Para abrir la aplicación Reloj © Toque Reloj en la pantalla principal o la pantalla de inicio. Cuando la aplicación Reloj está en e...

98 H e r ra m i e nta s ThinkFreeOffice Crear un documento nuevo 1. Desde la pantalla principal, toque la tecla de inicio de aplicaciones > ThinkFree Office . 2. Toque Activar > Activar ahora > Cerrar (Esto solo es necesario cuando ejecuta la aplicación por primera vez). 3. Presione la tecl...

99 Pa nta l l a p r i n c i p a l Usar Car Home La aplicación Car Home se abre con cinco iconos grandes quepuede tocar para acceder a las opciones Navegar, Buscar por voz,Música, Teléfono y Contactos. También puede acceder a lasopciones Mapa y Configuración o ajustar el brillo de la pantalla aldar u...

Al usar este producto, debe seguir las siguientes precauciones deseguridad para evitar posibles responsabilidades legales y daños.Conserve y siga todas las instrucciones de seguridad y defuncionamiento del producto. Observe todas las advertencias en lasinstrucciones de funcionamiento del producto. T...

Precauciones adicionales ● Mantenga la batería o el dispositivo secos y alejados del agua ocualquier líquido, dado que puede ocasionar un cortocircuito. ● Mantenga los objetos de metal alejados para que no entren encontacto con la batería o sus conectores, dado que se puedeproducir un cortocircuito ...

105 Información importante sobre la salud y precauciones de seguridad SEGURIDAD EN LA RUTA Los conductores de vehículos en movimiento no pueden usarservicios de comunicación mediante dispositivos portátiles, exceptoen caso de emergencia. En algunos países, se permite el uso dedispositivos manos libr...

108 D eta l l es Té c n i c os Aviso de la FCC y precauciones Declaración del artículo 15.21 Los cambios o las modificaciones que no estén expresamenteaprobados por el fabricante pueden anular la autoridad del usuariopara hacer funcionar el equipo. Declaración del artículo 15.19 Este dispositivo y s...

109 D eta l l es Té c n i c os - Aumente la distancia entre el equipo y el receptor. - Conecte el equipo en un tomacorriente de un circuito diferente de aquel al que esté conectado el receptor. - Consulte con el distribuidor o con un técnico de radio/TV experimentado para obtener ayuda. HAC Este tel...

Información de seguridad de TÍA A continuación se incluyeinformación de seguridad de laAsociación de la Industria de lasTelecomunicaciones (TÍA) parateléfonos inalámbricos de mano. Exposición a las señales deradiofrecuencia El teléfono inalámbrico de manoportátil es un transmisor y receptorde radio ...

112 Vehículos Las señales de RF pueden afectar alos sistemas electrónicos malinstalados o blindados de manerainadecuada en los vehículosautomotores. Compruebe con elfabricante o con su representanterespecto de su vehículo. Tambiéndebería consultar al fabricante decualquier equipo que le haya añadido...

115 S e g u r i d a d pueden causar graves lesiones. ● No coloque cerca del teléfonoartículos que contengancomponentes magnéticos comotarjetas de crédito, tarjetas deteléfono, libretas de banco oboletos del metro. El magnetismodel teléfono puede dañar los datosalmacenados en la tira magnética. ● Hab...

117 S e g u r i d a d National Institute for OccupationalSafety and Health (InstitutoNacional para la Seguridad y SaludLaborales) Hubert H. Humphrey Bldg. 200 Independence Ave., SWWashington, DC 20201Voz: 1-800-35-NIOSH (1-800-356-4674)Internet:http://www.cdc.gov/niosh/topics/noise/default.html Actu...

126 echar una mano. Si ve un vehículoaveriado que no presenta unpeligro grave, un semáforo roto,un accidente de tránsito levedonde nadie parece herido o unvehículo que sabe que es robado,llame a la asistencia en ruta o a unnúmero especial para asistencia deno emergencia desde el teléfonoinalámbrico....

129 S e g u r i d a d generen menos interferencia con losdispositivos auditivos que losteléfonos no etiquetados. M4 lamejor o más alta de las dosclasificaciones. Los dispositivos auditivos tambiénpueden tener una clasificación. Elfabricante del dispositivo auditivo oun otorrinolaringólogo puedenayud...

130 El teléfono Optimus M de LG y la plataforma móvil Android 2.2presentan las siguientes especificaciones. Es p e c i f i c a c i o n es Dimensiones físicas Altura: 113,5 cm (4,47 pulgadas) Ancho : 59 cm (2,32 pulgadas) Profundidad: 13,3 cm (0,52 pulgadas) Peso: 134 g (4.72 onzas) Almacenamie nto M...

DivX Mobile ACERCA DEL VIDEO DIVX: DivX ® es un formato de video digital creado por DivX, Inc. Este es un dispositivo oficial certificado por DivX ® , que reproduce videos DivX. Visite www.divx.com si desea obtener más información y herramientas de software paraconvertir sus archivos en videos DivX....

132 Antes de llevar el teléfono a reparar o llamar a un representante delservicio técnico, revise si alguno de los problemas que presenta elteléfono está descrito en esta sección. P re g u nta s M á s Fre c u e ntes Categoría Subcategoría Pregunta Respuesta BT Aparatos Bluetooth ¿Cuáles son lasfunci...

Esta es una guía con instrucciones detalladas para las preguntasfrecuentes. Si detecta un problema o tiene dificultades con unafunción, revise esta sección antes de ponerse en contacto con elcentro de información para el cliente. Gracias. Contactos ¿Cómo puedo agregar contactos si no tengo una tarje...

NOTA Para sincronizar los contactos con otras aplicaciones, siga lasinstrucciones de esa aplicación. No aparecen los contactos que agregué a la lista de contactos.¿Por qué? 1. En la pantalla principal, toque Contactos . 2. Presione la tecla de menú y toque Mostrar opciones . 3. Compruebe si la opció...

¿Cómo puedo sincronizar contactos? 1. En la pantalla principal, presione la tecla de menú y toque Configuración . 2. Toque Cuentas y sincronización . O 1. En la pantalla principal, toque Contactos . 2. Presione la tecla de menú y toque Cuentas . 3. Toque Agregar cuenta y toque la cuenta que desee ag...

Información de correo electrónico ¿No puede acceder a su correo electrónico a través deOptimus M? Es posible que deba configurar manualmente la cuenta como unacuenta POP3 o IMAP4 o EAS. No puedo abrir los archivos adjuntos de los correoselectrónicos, ¿por qué? Para ver algunos tipos de archivos, pri...

¿Cómo puedo sincronizar Facebook/Twitter forLG con el teléfono? 1. En la pantalla principal, presione la tecla de menú y toque Configuración > Cuentas y sincronización . 2. Toque Agregar cuenta . 3. Toque la opción Facebook for LG o Twitter for LG. 149 P re g u nta s M á s Fre c u e ntes (Ac t u ...

4. Introduzca su dirección de correo electrónico y contraseña. A continuación, toque Iniciar sesión . 5. Seleccione el tipo de sincronización que desea configurar y, luego, toque Guardar . 6. Seleccione los amigos o seguidores que desea importar a Contactos. A continuación, toque A contactos . 150 P...

1. ESTA GARANTÍA CUBRE: LG le ofrece una garantía limitada de que la unidad adjunta para elsuscriptor y sus accesorios adjuntos estarán libres de defectos demateriales y mano de obra, según los siguientes términos ycondiciones: (1) La garantía limitada del producto se extiende durante DOCE (12) MESE...

3. LO QUE HARÁ LG: LG, a su exclusivo criterio, reparará, reemplazará o reembolsará elprecio de compra de cualquier unidad que no cumpla con lapresente garantía limitada. LG puede, a su elección, optar por usarpartes o unidades nuevas, restauradas o reacondicionadasequivalentes en cuanto a funcional...

5. CÓMO OBTENER EL SERVICIO POR GARANTÍA: Si tuvo cualquier problema con el auricular Bluetooth o con elteléfono móvil, en cada caso según lo que cubre esta garantíalimitada, solo deberá devolver el dispositivo afectado. Por ejemplo,si tiene un problema con el auricular Bluetooth, NO devuelva eltelé...

123 10 consejos de seguridad para conductores 124 A Abrir Android Market y buscar aplicaciones 87 Abrir el correo electrónico y la pantalla de cuentas 55 Abrir Gmail y Recibidos 64 Abrir la galería y ver los álbumes 85 Abrir la mensajería 73 Abrir la música y usar la biblioteca 88 Abrir YouTube y mi...