LG L60 (X145) - User Manual

5 1,5 см от тела. Для передачи данных и сообщений телефону требуется устойчивое соединение с сетью. В некоторых случаях передача сообщений или данных может быть приостановлена до установки такого соединения. До окончания передачи данных следует обеспечить выполнение приведенных выше рекомендаций по ...

6 • Во время зарядки телефона не кладите его на предметы мягкой мебели. • Телефон необходимо заряжать в хорошо проветриваемом месте. • Не подвергайте телефон воздействию густого дыма или пыли. • Не храните телефон рядом с кредитными картами или проездными билетами; это может привести к порче информа...

8 Стеклянные детали Некоторые элементы вашего мобильного устройства изготовлены из стекла. Стекло может разбиться, если вы уроните ваше мобильное устройство на твердую поверхность или сильно ударите его. Если стекло разбилось, не трогайте его и не пытайтесь удалить. Не используйте мобильное устройст...

12 Важное примечание Убедительная просьба проверить телефон на наличие проблем, описанных в данном разделе, прежде чем отдавать его в сервисный центр или звонить представителю. 1. Память телефона Когда объем свободной памяти телефона уменьшается до 10%, прием новых сообщений становится невозможным. ...

13 Для проверки уровня заряда аккумулятора выполните следующие действия: • Коснитесь > > Настройки > Аккумулятор. В верхней части экрана отображается заряд аккумулятора (идет зарядка или эксплуатация) и уровень заряда батареи (в виде процентной строки заряда). Отслеживание и управление заря...

14 4. Использование комбинации разблокировки Установите комбинацию разблокировки для защиты телефона. Коснитесь > > Настройки > Безопасность > Блокировка экрана > Графический ключ . Откроется инструкция по составлению комбинации разблокировки экрана. Потребуется создать резервный PIN-...

16 2 Подключите телефон к ПК при помощи кабеля USB. 3 Коснитесь >на экране телефона отобразится Подключение к компьютеру через USB , выберите Медиаустройство (MTP) . 4 Откройте папку памяти на ПК. Можно просматривать содержимое устройства хранения большой емкости на ПК и выполнять передачу файлов...

17 Обзор телефона Датчик приближения Клавиши регулировки громкости Динамик Клавиша Опции: Настройка вида главного экрана Клавиша Главного экрана Возврат к главному экрану из любого экрана. Клавиша Назад • - Возврат к предыдущему экрану. • Используйте ее для выхода из приложения. Клавиша Недавние Ото...

19 Установка SIM-карты и аккумулятора Прежде чем приступить к знакомству с телефоном, его необходимо настроить. Установите SIM-карту и аккумулятор. 1 Чтобы снять крышку отсека для аккумулятора, возьмите телефон в руку. Ногтем приподнимите крышку отсека для аккумулятора, как показано на рисунке.

21 4 Поместите крышку отсека для аккумулятора поверх отсека (1) и задвиньте ее вниз до щелчка (2). Зарядка аккумулятора телефона Зарядите аккумулятор перед первым использованием. Для зарядки аккумулятора используйте зарядное устройство. Чтобы зарядить устройство, можно также подключить его к компьют...

22 ПРИМЕЧАНИЕ! • При первом использовании, аккумулятор необходимо зарядить полностью, чтобы продлить срок его службы. • Не открывайте заднюю крышку во время зарядки телефона. Использование карты памяти Телефон поддерживает карты памяти microSD TM и microSDHC TM объемом до 32 ГБ. Данные карты памяти ...

24 Блокировка и разблокировка экрана Если телефон не используется в течение некоторого времени, экран автоматически отключается и блокируется. Это позволяет предотвратить случайное нажатие кнопок и сэкономить заряд аккумулятора.Если телефон не используется, нажмите кнопку питания/блокировки для блок...

25 Главный экран Советы по работе с сенсорным экраном Ниже приводится несколько советов для навигации по пунктам меню вашего телефона. Касание — при помощи одного касания пальцем можно выбирать элементы, ссылки, ярлыки и буквы на экранной клавиатуре. Касание и удерживание — коснитесь и удерживайте э...

26 Главный экран Главный экран — отправная точка для запуска многих приложений и функций, он позволяет вам добавлять такие элементы, как ярлыки приложений или виджеты Google для мгновенного доступа к данным или приложениям. Это рабочий экран по умолчанию, доступ к которому можно получить из любого м...

27 Настройка главного экрана Главный экран можно настроить, добавляя на него виджеты и изменяя обои. Добавление элементов на главный экран 1 Коснитесь и удерживайте пустую часть главного экрана. 2 В меню Режим добавления коснитесь элемента, который необходимо добавить. Затем добавленный элемент появ...

28 Панель уведомлений Уведомления оповещают о получении новых сообщений, событиях календаря, сигналах будильника, а также о текущих событиях, например, о вызове.При получении уведомления вверху экрана появляется его значок. Значки ожидающих уведомлений отображаются слева, а системные значки, такие к...

29 Открытие панели уведомлений Проведите пальцем вниз от строки состояния, чтобы открыть панель уведомлений. Уведомления Отображается список текущих уведомлений с краткими описаниями. Коснитесь уведомления, чтобы просмотреть его. Чтобы закрыть панель уведомлений, коснитесь и перетащите вкладку в вер...

31 В настоящее время воспроизводится композиция Активна мобильная точка доступа ПРИМЕЧАНИЕ: Положение значков в строке состояния может различаться в зависимости от функции или сервиса. Экранная клавиатура Текст также можно вводить с помощью экранной клавиатуры. Экранная клавиатура автоматически отоб...

32 Настройка учетной записи Google При первом включении телефона появляется возможность активировать сеть, войти в аккаунт Google и выбрать способ использования определенных сервисов Google. Настройка аккаунта Google: • Войдите в аккаунт Google с предложенного экрана настройки. ИЛИ • Коснитесь > ...

33 Подключение к сетям и устройствам Wi-Fi Технология Wi-Fi обеспечивает высокоскоростной доступ к сети Интернет в зоне обслуживания беспроводной точкой доступа (AP). Пользуйтесь беспроводным интернетом с помощью Wi-Fi без дополнительной платы. Подключение к сетям Wi-Fi Для использования Wi-Fi на те...

34 Bluetooth При отправке данных через Bluetooth передача выполняется с помощью соответствующего приложения, а не меню Bluetooth, как на других мобильных телефонах. ПРИМЕЧАНИЕ! • LG не несет ответственности за потери, перехват или злоупотребление данными, отправленными или полученным через функцию б...

35 Прием данных с помощью беспроводной технологии Bluetooth 1 Коснитесь > > Настройки > установите функцию Bluetooth в значение ВКЛ . 2 Коснитесь меню Bluetooth еще раз и поставьте флажок на верхнем экране, чтобы сделать телефон видимым для других устройств. ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы выбрать период...

37 Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct поддерживает прямое подключение между устройствами с поддержкой Wi-Fi без точки доступа. Из-за высокого расхода заряда аккумулятора функцией Wi-Fi direct рекомендуется подключать телефон к розетке питания при использовании функции Wi-Fi Direct. Заранее проверьте сеть Wi-...

39 Вызовы Выполнение вызова 1 Коснитесь > , чтобы открыть клавиатуру. 2 Введите номер с помощью клавиатуры. Чтобы удалить цифру, коснитесь . 3 Коснитесь , чтобы совершить вызов. 4 Чтобы завершить вызов, коснитесь значка Завершить . СОВЕТ Чтобы ввести "+" для совершения международных вызов...

41 Люди Можно добавлять контакты в телефон и синхронизировать их с контактами аккаунта Google или другими аккаунтами, которые поддерживают синхронизацию контактов. Поиск контакта 1 Коснитесь , чтобы открыть контакты. 2 Коснитесь Найти контакты и введите имя контакта с помощью клавиатуры. Добавление ...

42 Создание группы 1 Коснитесь , чтобы открыть контакты. 2 Коснитесь , затем коснитесь . 3 Введите название новой группы. 4 Коснитесь ГОТОВО , чтобы сохранить группу. ПРИМЕЧАНИЕ. При удалении группы находящиеся в ней контакты не будут потеряны. Они останутся в телефонной книге. Люди

43 Сообщения В телефоне функции SMS и MMS доступны в одном понятном и удобном меню. ВНИМАНИЕ! Служба сообщений LG должна быть настроена на приложение для SMS по умолчанию. В противном случае некоторые функции сообщений могут быть ограничены. Отправка сообщений 1 Чтобы открыть пустое сообщение, на гл...

47 Камера Чтобы открыть камеру: Проведите справа налево по экрану блокировки. На главном экране коснитесь значка Камера . Применение видоискателя Значок Настройки: Коснитесь этого значка, чтобы изменить настройки камеры/ видео, например вспышку, экспозицию и т. д. Кнопка затвораЗначок режима: Коснит...

49 Коснитесь, чтобы отправить изображение по MMS. Коснитесь, чтобы открыть все параметры расширенных настроек. СОВЕТ Если у вас есть аккаунт в социальных сетях (SNS), и он настроен для использования на телефоне, то вы можете отправить свое фото в сообщество социальной сети. ПРИМЕЧАНИЕ. При загрузке ...

50 Видеокамера Применение видоискателя Значок Настройки: Коснитесь этого значка, чтобы изменить настройки камеры/ видео, например вспышку, экспозицию и т. д. Кнопка записиЗначок режима: Коснитесь этого значка, чтобы перейти в желаемый режим: Съемка фотографий, Запись видео или Режим панорамы. СОВЕТ ...

53 Функция Гостевой режим Чтобы защитить вашу конфиденциальность или ограничить некоторые приложения для своих детей, вы можете использовать гостевой режим.Перед передачей телефона другим пользователям, вы можете ограничить отображаемые приложения.Заранее установите гостевой режим и настройте параме...

54 Галерея Откройте приложение Галерея, чтобы просмотреть альбомы ваших изображений и видео. 1 Коснитесь > > Галерея . При помощи приложения "Галерея" можно управлять и передавать изображения и видео. ПРИМЕЧАНИЕ! • В зависимости от установленного на телефоне программного обеспечения не...

55 Удаление фото/видео Используйте один из следующих способов: • Коснитесь изображения в папке и удерживайте его, пока оно не станет выделенным, затем выберите фото/видео, которые хотите удалить, и коснитесь > Удалить . • При просмотре фото коснитесь > Удалить . Установка в качестве обоев При ...

56 Коснитесь, чтобы приостановить/возобновить воспроизведение видео. Коснитесь, чтобы перейти на 5 секунд вперед. Коснитесь, чтобы перейти на 15 секунд назад. Чтобы настроить громкость во время просмотра видео, воспользуйтесь клавишами регулировки громкости на левой боковой панели телефона. Музыка Т...

58 Добавление музыкальных файлов в телефон Начните с передачи музыкальных файлов в память телефона: • Передача музыки с помощью синхронизации носителя (MTP). • Загрузка из беспроводной сети. • Синхронизация телефона с компьютером. • Получение файлов через Bluetooth. Передача музыки с помощью синхрон...

59 Радио Ваш телефон оснащен встроенным FM-радиоприемником, который позволяет слушать любимые радиостанции, где бы вы ни находились. ПРИМЕЧАНИЕ. Для прослушивания радио необходимо подключить наушники. Вставьте их в разъем для наушников.

60 повещение 1 Коснитесь > > Часы > > . 2 Коснитесь Готово . 3 После установки будильника телефон отобразит количество времени, которое осталось до момента срабатывания будильника. 4 Установите параметры Повтор , Мелодия и Вибрация . ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы изменить настройки будильника, на эк...

61 8 Коснитесь ГОТОВО, чтобы сохранить событие в календаре. Диктофон Используйте диктофон для записи голосовых заметок и других звуковых файлов. Запись звука или голоса 1 Коснитесь > > Диктофон . 2 Коснитесь , чтобы начать запись. 3 Коснитесь , чтобы завершить запись. 4 Коснитесь , чтобы просл...

62 ПРИМЕЧАНИЕ. Данное приложение может быть недоступно в зависимости от региона или поставщика услуг. Загрузки Используйте данное приложение для просмотра файлов, загруженных с помощью других приложений. • Коснитесь > > Загрузки . ПРИМЕЧАНИЕ. Данное приложение может быть недоступно в зависимос...

63 Интернет Обозреватель Используйте данное приложение для доступа к Интернет. Браузер открывает широкие возможности высокоскоростного полноцветного мира игр, музыки, новостей, спорта, развлечений, а также многого другого, прямо с мобильного телефона, где бы вы ни были и чем бы ни увлекались. ПРИМЕЧ...

64 Закладки Для добавления текущей страницы в закладки коснитесь > Сохранить в Закладки > OK . Чтобы открыть страницу из закладок, коснитесь и выберите страницу. Chrome Используйте Chrome для поиска информации и просмотра веб-страниц. 1 Коснитесь > > Chrome . ПРИМЕЧАНИЕ. Данное приложени...

65 Настройки В этом разделе представлено описание элементов, которые можно изменять с помощью меню настроек системы. Для доступа к меню настроек: Коснитесь > > НАСТРОЙКИ . - или -Коснитесь > > Настройки . БЕСПРОВОДНАЯ СВЯЗЬ И СЕТИ < Wi-Fi >Wi-Fi — включение функции Wi-Fi для соедин...

66 Общий Bluetooth-модем — позволяет настраивать телефон таким образом, чтобы он предоставлял или не предоставлял доступ к Интернету. Настройки USB-модема и точки доступа — выберите правильный протокол, чтобы использовать подключение к Интернету совместно с компьютером. ПРИМЕЧАНИЕ. Установите PIN-ко...

67 Дисплей Уведомления на экране блокировки — установите флажок, чтобы просматривать уведомления на экране блокировки. Обои — установка Обоев экрана блокировки. Выберите их из следующих разделов: Галерея, Живые обои, Фото или Фоновые рисунки . Яркость — отрегулируйте яркость экрана. Чтобы продлить с...

71 Можно использовать USB-кабель, чтобы подключать телефон к компьютеру или ноутбуку и передавать музыку, изображения и другие файлы в обоих направлениях. Перемещение файлов пользователя с помощью компьютера и USB-кабеля. Связанные настройки Настройки > Устройство > Карта SD и память телефона ...

72 Обновление ПО телефона Обновление ПО мобильного телефона LG беспроводным способом (OTA) Данная функция позволяет обновлять ПО телефона до последней версии беспроводным способом без подключения кабеля передачи данных USB. Эта функция доступна, только если и когда компания LG выпускает новую версию...

73 Сведения о данном руководстве пользователя • Перед использованием устройства внимательно прочтите данное руководство. Это обеспечит правильное и безопасное использование телефона. • Некоторые изображения и снимки экрана, приведенные в настоящем руководстве, могут выглядеть не так, как в вашем тел...

75 Данные аксессуары подходят для использования с вашим телефоном. (Описанные ниже аксессуары могут не входить в комплект поставки и приобретаться дополнительно). Универсальный адаптер Наушники Краткое руководство Кабель передачи данных Аккумулятор Аксессуары ПРИМЕЧАНИЕ! • Всегда используйте только ...

76 Устранение неисправностей В данной главе перечислены некоторые проблемы, которые могут возникнуть при эксплуатации телефона. При возникновении некоторых неисправностей требуется обращение к поставщику услуг, однако большую часть проблем можно с легкостью устранить самостоятельно. Сообщение Возмож...

80 Категория Подкатегория Вопрос Ответ BT Bluetooth Устройства Какие функции доступны по Bluetooth? Возможность подключения устройства с поддержкой Bluetooth аудио, например, стерео- или моногарнитуру headset или автомобильный комплект. Также при подключении FTP-сервера к совместимому устройству вы ...

Посібник користувача • Зображення екрана й ілюстрації можуть відрізнятися від того, що ви бачите на реальному телефоні. • Деякий вміст цього посібника може не стосуватися вашого телефону залежно від програмного забезпечення і постачальника послуг. Уся інформація в цьому документі може бути змінена б...

2 Зміст Рекомендації щодо безпеки та ефективного використання ..................................................... 4 Важливе повідомлення .................................. 12 Ознайомлення з телефоном .......................... 17 Огляд телефону ............................................ 17Встано...

4 Прочитайте цю коротку інструкцію. Недотримання викладених у ній вказівок може бути небезпечним або суперечити законодавству.у разі виникнення помилки пристрій має вбудований програмний інструмент , який фіксує помилки у журнал. Цей інструмент здійснює збір даних, які мають безпосереднє відношення ...

5 файлів або повідомлень може затримуватися з огляду на відсутність відповідного рівня зв'язку. Дотримуйтесь зазначених вище норм щодо відстані розташування телефону, поки передачу не буде завершено. Догляд та технічне обслуговування ЗАСТЕРЕЖЕННЯ Використовуйте акумулятори, зарядні пристрої та аксес...

6 • Не кладіть телефон під час зарядження на м'яку поверхню. • Заряджайте телефон у добре провітрюваних місцях. • Не піддавайте пристрій надмірному впливу диму чи пилу. • Не тримайте телефон поблизу кредитних карток або транспортних квитків, оскільки він може впливати на інформацію, що зберігається ...

7 • Якщо можливо, використовуйте телефон за температури від 0ºC до 40ºC. Якщо використовувати телефон за надто високої чи низької температури, можуть мати місце пошкодження, несправності виробу чи навіть вибух . Безпека на дорозі Ознайомтесь із законами та правилами щодо використання мобільних телеф...

8 Скляні деталі Деякі деталі вашого мобільного телефону зроблені зі скла. При падінні на тверду поверхню або при сильному ударі мобільного телефону це скло може тріснути. Якщо скло тріснуло, не доторкайтесь до нього та не намагайтесь його зняти. Припиніть використання вашого мобільного телефону до з...

12 Важливе повідомлення Перш ніж віднести телефон в центр обслуговування чи телефонувати представнику центру обслуговування, слід перевірити, чи проблеми, які виникли з телефоном, не згадано в цьому розділі. 1. Пам'ять телефону Коли у пам'яті телефону залишиться менше 10% вільного місця, він не змож...

13 Перевірка рівня заряду акумулятора: • Торкніться > > "Налаштув." > "Акумулятор". Вгорі на екрані з'являться дані про стан акумулятора (заряджання, розряджання) і рівень його заряду (у відсотках). Перевірка та контроль використання заряду акумулятора: • Торкніться > >...

14 4. Використання шаблону розблокування Для захисту телефону встановіть шаблон розблокування. Торкніться > > "Налаштув." > "Безпека" > "Блокування екрана" > "Графічний ключ" . Відкриється екран з інформацією про те, як намалювати шаблон розблокування е...

16 3 Торкніться > на екрані телефону з'явиться повідомлення "Підключення до комп'ютера через USB" , виберіть "Медіапристрій (MTP)" . 4 Відкрийте на комп’ютері папку карти пам'яті. На екрані ПК відкриється вікно, в якому можна переглянути вміст накопичувача та перенести потрібні фа...

17 Огляд телефону Датчик наближення Клавіші гучності Динамік Клавіша Меню Відображення доступних параметрів. Клавіша головного екрана Повернення з будь-якого екрана на головний екран. Клавіша повернення назад • Повернення до попереднього екрана. • Вихід із програми після її використання. Клавіша нещ...

19 Встановлення SIM-карти та акумулятора Перш ніж користуватися своїм новим телефоном, його слід налаштувати. Встановлення SIM-карти та акумулятора. 1 Щоб зняти кришку відсіку для акумулятора, міцно тримайте телефон в одній руці. Іншою рукою зніміть кришку відсіку для акумулятора, підваживши її вели...

21 4 Вирівняйте кришку відсіку для акумулятора з відсіком для акумулятора (1), після чого потисніть її до фіксації (2). Зарядження телефону Зарядіть акумулятор перед його першим використанням. Для заряджання акумулятора використовуйте зарядний пристрій. Пристрій можна також заряджати за допомогою ко...

22 ПРИМІТКА. • Для подовження терміну служби акумулятора перед першим використанням його слід повністю зарядити. • Не відкривайте задню кришку, коли телефон заряджається. Використання карти пам'яті Телефон підтримує карти пам'яті microSD TM та microSDHC TM ємністю до 32 Гб. Ці карти пам'яті спеціаль...

24 Блокування та розблокування екрана Якщо якийсь час телефон не використовуватиметься, екран автоматично вимкнеться і заблокується. Таким чином можна запобігти випадковим натисненням та заощадити заряд акумулятора.Якщо ви не користуєтеся телефоном, натисніть клавішу увімкнення/вимкнення і блокуванн...

25 Головний екран Поради щодо використання сенсорного екрана Далі подано деякі поради щодо використання телефону. Натискання або доторк – короткий дотик до екрана дає змогу вибирати елементи, посилання, ярлики та букви на екранній клавіатурі. Натиснення та утримання – торкніться на екрані потрібного...

26 Головний екран Головний екран – це відправна точка для багатьох програм і функцій, сюди можна додавати елементи, на кшталт ярликів програм чи віджетів Google, які забезпечують миттєвий доступ до інформації чи програм. Це стандартна панель, яка доступна з будь-якого меню, якщо торкнутись піктограм...

27 Персоналізація головного екрана Головний екран можна персоналізувати, додаючи віджети чи змінюючи шпалери. Щоб додати елементи на головний екран 1 Торкніться порожньої частини головного екрана і утримуйте її. 2 У меню режиму додавання виберіть елемент, який потрібно додати. Доданий елемент з'явит...

28 Панель сповіщень Сповіщення повідомляють про нові повідомлення, події календаря, сигнали будильника, а також про поточні дії, наприклад активний виклик.Коли надходить сповіщення, вгорі на екрані з'являється його іконка. Піктограми непрочитаних сповіщень відображаються зліва, а системні піктограми...

29 Відкривання панелі сповіщень Щоб відкрити панель сповіщень, проведіть пальцем вниз від рядка стану. Сповіщення Поточні сповіщення будуть додані до списку, кожне з коротким описом. Торкніться сповіщення, щоб переглянути його. Щоб закрити панель сповіщень, торкніться і перетягніть вкладку у верхню ...

31 ПРИМІТКА. Розташування піктограм у рядку стану може відрізнятися залежно від функції чи послуги. Екранна клавіатура За допомогою екранної клавіатури можна вводити текстові дані. Екранна клавіатура з'являється автоматично, коли потрібно ввести текст. Щоб викликати екранну клавіатуру вручну, просто...

32 Налаштування облікового запису Google Під час першого увімкнення телефону можна активувати мережу, увійти в обліковий запис Google та налаштувати використання певних послуг Google. Налаштування облікового запису Google: • Увійдіть в обліковий запис Google зі спеціального екрана налаштування. АБО ...

33 Під'єднання до мереж і пристроїв Wi-Fi Завдяки Wi-Fi ви можете користуватися високошвидкісним Інтернетом у радіусі дії бездротової точки доступу (AP). Оцініть переваги бездротового Інтернету без додаткової оплати, використовуючи Wi-Fi. Під'єднання до мереж Wi-Fi Щоб використовувати функцію Wi-Fi ...

38 Дзвінки Здійснення дзвінка 1 Натисніть > , щоб відкрити клавіатуру. 2 Введіть за допомогою клавіатури номер. Щоб стерти цифру, торкніться . 3 Щоб здійснити дзвінок, торкніться пункту . 4 Щоб закінчити розмову, натисніть піктограму "Кінець" . ПОРАДА. Щоб ввести символ "+" для зд...

40 Контакти Додавайте до телефону контакти та синхронізуйте їх із контактами в обліковому записі Google чи інших облікових записах із підтримкою функції синхронізації контактів. Пошук контакту 1 Торкніться , щоб відкрити контакти. 2 Торкніться пункту "Пошук контактів" і введіть за допомогою ...

41 3 Натисніть сіру зірочку у куті праворуч від імені контакту. Зірочка стане білою, і контакт буде видалено зі списку вибраного. Створення групи 1 Торкніться , щоб відкрити контакти. 2 Торкніться , тоді торкніться . 3 Введіть назву нової групи. 4 Щоб зберегти групу, натисніть "Готово" . ПРИ...

42 Обмін повідомленнями У цьому телефоні передбачено одне інтуїтивне та просте меню для користування SMS і MMS. ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Повідомлення LG слід налаштувати на стандартну програму SMS. Інакше деякі функції повідомлень можуть не працювати в повному обсязі. Надсилання повідомлення 1 На головному екр...

43 ПОПЕРЕДЖЕННЯ • Стандартне обмеження у 160 символів може бути дещо інакшим в різних країнах, залежно від мови та кодування SMS. • Якщо до SMS-повідомлення додати зображення, відео або звук, це призведе до автоматичного перетворення такого повідомлення на MMS, що відповідно вплине й на оплату. Адре...

44 Ел. пошта Програму "Ел. пошта" можна використовувати для читання електронної пошти з таких служб, як Gmail. Програма "Ел. пошта" підтримує такі типи облікових записів: POP3, IMAP та Exchange.Постачальник послуг чи системний адміністратор може надати вам потрібні налаштування облік...

46 Камера Відкрийте програму камери. Коли екран заблоковано, проведіть пальцем справа наліво. На головному екрані натисніть піктограму камери . Використання видошукача Піктограма налаштувань: торкніться, щоб змінити налаштування фото/ відеозйомки, зокрема, режим спалаху, експозицію та інші параметри...

47 Використання розширених налаштувань Щоб змінити налаштування спалаху, експозиції та інших параметрів, торкніться кола довкола кнопки зйомки. HDR : функція HDR+ автоматично робить швидку серію знімків і обробляє їх, поєднуючи в один знімок найкращої можливої якості. Знімки, зроблені вдень, вийдуть...

48 Натисніть, щоб відкрити всі додаткові параметри. ПОРАДА. Якщо у вас є обліковий запис соціальної мережі, який налаштовано на телефоні, фотографією можна поділитися зі спільнотою соціальної мережі. ПРИМІТКА. У разі завантаження MMS-повідомлень у роумінгу може зніматися додаткова плата . Із галереї...

49 Відеокамера Використання видошукача Піктограма налаштувань: торкніться, щоб змінити налаштування фото/ відеозйомки, зокрема, режим спалаху, експозицію та інші параметри. Кнопка записуПіктограма вибору режиму: торкніться для вибору режиму фото-, відео- або панорамної зйомки. ПОРАДА. Масштабуйте ві...

50 Використання розширених налаштувань Щоб змінити налаштування підсвітки, балансу білого та інших параметрів, торкніться кола довкола кнопки запису. Баланс білого : покращення якості передачі кольорів за різних умов освітлення. Інші параметри : торкніться для переходу до набору додаткових параметрі...

52 Функція Гостьовий режим Для захисту особистої інформації та обмеження доступу до певних програм дітьми використовуйте "Гостьовий режим".Позичаючи телефон, ви можете обмежити кількість відображуваних програм.Заздалегідь налаштуйте "Гостьовий режим" і встановіть спеціальні параметри...

53 Галерея Відкрийте програму Галерея та переглядайте свої фотографії та відеофайли. 1 Торкніться > > "Галерея" . Із вкладки "Галерея" можна управляти та обмінюватись всіма файлами із зображеннями і відео. ПРИМІТКА. • Залежно від програмного забезпечення пристрою деякі формати ...

54 Видалення фотографій/відеофайлів Скористайтеся одним із описаних далі способів. • Під час перегляду папки торкніться і утримуйте зображення, щоб виділити його; вибравши таким чином фотографії та відео, які ви хочете видалити, торкніться піктограми і виберіть "Видалити" . • Під час перегля...

55 Торкніться, щоб призупинити / відновити відтворення відео. Торкніться, щоб перейти на 5 секунд уперед. Торкніться, щоб перейти на 15 секунд назад. Для регулювання гучності під час перегляду відео натискайте клавіші регулювання гучності на лівій бічній панелі телефону. Музика Телефон має вбудовани...

57 Додавання музичних файлів на телефон Почніть із перенесення музичних файлів на телефон: • перенесіть музику за допомогою функції "Синхронізація медіафайлів (MTP)"; • виконайте завантаження за допомогою бездротової мережі; • синхронізуйте телефон із комп'ютером; • отримайте файли через Blu...

59 алаштування будильника 1 Торкніться > > "Годинник" > > . 2 Торкніться "Готово" . 3 Коли будильник буде налаштовано, телефон повідомить, скільки часу залишилося до сигналу. 4 Налаштуйте параметри "Повтор" , "Мелодія будильника" та "Вібрація" . ПР...

60 Диктофон За допомогою диктофона можна записувати голосові нотатки чи інші аудіофайли. Запис звуку чи голосу 1 Торкніться > > "Sound Recorder (Диктофон)" . 2 Натисніть , щоб почати запис. 3 Натисніть , щоб завершити запис. 4 Натисніть , щоб прослухати запис. ПРИМІТКА. Щоб перейти до ...

61 Завантаження Використовуйте цю програму, щоб побачити, які файли було завантажено за допомогою програм. • Торкніться > > "Завантаж." . ПРИМІТКА. Ця програма може бути недоступна залежно від регіону чи постачальника послуг.

62 Веб Браузер Використовуйте цю програму для пошуку в Інтернеті. Браузер на мобільному телефоні забезпечує швидкий повноколірний доступ до світу ігор, музики, новин, спорту, розваг і не тільки – де б ви не були та що б ви не робили. ПРИМІТКА. Використання цих послуг і завантаження вмісту передбачає...

63 Закладки Щоб додати поточну веб-сторінку до закладок, торкніться > Зберегти у закладки > OK . Щоб відкрити додану до закладок веб-сторінку, натисніть та виберіть її. Chrome Використовуйте браузер Chrome для пошуку інформації та перегляду веб-сторінок. 1 Торкніться > > Chrome . ПРИМІТК...

64 Налаштування У цьому розділі наведено загальний опис параметрів, які можна змінити за допомогою меню "Налаштування системи". Доступ до меню налаштувань Торкніться > > "Налаштув." . - або -Торкніться > > "Налаштув." . БЕЗДРОТОВИЙ ЗВ'ЯЗОК ТА МЕРЕЖІ < Wi-Fi >...

66 Властивості дисплея "Сповіщення на екрані блокування" – позначте цей пункт для відображення сповіщень на екрані блокування. "Шпалери" – налаштування параметра "Шпалери забл. екрана". Можна вибрати такі пункти, як "Галерея" , "Анімовані фонові малюнки", "...

70 За допомогою кабелю USB можна підключити телефон до комп’ютера чи ноутбука і переносити музику, фотографії та інші файли з телефону та на телефон. Перенесення користувацького вмісту з/на комп’ютер через кабель USB. Потрібні налаштування "Налашт." > "Пристрій" > "Пам'ять&...

71 Оновлення програмного забезпечення телефону Бездротове оновлення програмного забезпечення для мобільного телефону LG (OTA) За допомогою цієї функції можна зручно оновити програмне забезпечення телефону до новішої версії через стільникову мережу без під'єднання USB-кабелю. Ця функція буде доступно...

72 Про цей посібник користувача • Перед використанням телефону уважно прочитайте цей посібник користувача. Це гарантуватиме безпечне та правильне використання телефону. • Деякі зображення і знімки екрана в цьому посібнику користувача можуть бути іншими на телефоні. • Ваш вміст може відрізнятися від ...

74 Ці аксесуари доступні для використання із телефоном. (Нижченаведені аксесуари можуть надаватися додатково.) Портативний зарядний пристрій Стереогарнітура Стислий посібник Кабель даних Акумулятор Аксесуари ПРИМІТКА. • Завжди використовуйте тільки оригінальні аксесуари LG. • Нехтування цим може при...

75 Усунення несправностей У цьому розділі подано деякі проблеми, які можуть виникнути під час використання телефону. Для усунення деяких несправностей потрібно звертатися до постачальника послуг, але більшість можна виправити самостійно. Повідомлення Ймовірні причини Заходи з усунення несправностей ...

79 Категорія Підкатегорія Запитання Відповідь BT Bluetooth Пристрої Які функції доступні через Bluetooth? Можна під'єднати аудіопристрій Bluetooth, такий як стерео-/моногарнітура чи комплект для автомобіля. Також у разі підключення FTP-сервера до сумісного пристрою можна надати доступ до вмісту, збе...

Пайдаланушы нұсқаулығы • Э і і ш і . • ң і ғ ғ і ң ғ і . ғ і і і і . • і і ш і ғ ңғ . • Copyright ©2014 LG Electronics, Inc. ғ ғ . LG ə LG logo — LG Group ң ə ң і і і . і і і і і ің ші і . • Google™, Google Maps™, Gmail™, YouTube™, Hangouts™ ə Play Store™ — Google, Inc ң і і . ҚАЗАҚША

2 а ұны ауі сі əн і ді айдалану у алы нұсқаула ....................................................... 4 а ы ды с у ....................................... 12 л н н анысу ................................... 17 л нды ш лу ..................................... 17 SIM а асын əн а а ны салу .... 19 л нд...

4 ң . і і ң і . Қ ш , ғ ғ ғ . ші , і і і ə ш і ғ . ің і ғ ші ғ . ш ғ ə ғ ң ғ ң ғ і і LG ғ ш . ад ілі і қуа ыны əс і ə і ə ші і іңі і ( ) . LG-X145 і і ə і і і і ə ғ . ғ , ш ң і і і і і , і і і ш і ғ ғ і . • ə і ші ші і іңі і ( ) ш і і і . ə і ш ғ і і ғ ң ғ ғ і ң і і і і і . • Ə і LG і і ің ң і ш , ң...

12 а ы ды с у ə і і , ң і ғ і іңі . 1. л н ады ғ і 10 %- , ғ ң і . Қ ш ші , і , і і . лдан ала ды шін : 1 > > а аула > сы шала ғ іңі . 2 і , ғ і , ң ң . 3 іңі . 2. а а ны қы і ін айланды у і ғ і і і і і ші і , ң і і ң . Қ і ң ə і і . л н а а сыны ұ ыс і ін ұ а у : • ғ ші іңі . Wi-Fi, Blueto...

15 ң . 1 Қ ң . 2 ғ уа / ұлы н сін + ы ыс д йін нд у н сін ң . 3 LG і ш ғ уа / ұлы н сін і іңі , і і уа / ұлы н сін ң . 4 З і і і і і іңі . 5 Қ і ғ ші ы ыс д йі н л ін ң , і ші уа / ұлы н сін ң . Ы ! і і ң , ш , ш і ə DRM . і ə і , ң ің ші і ң . 6. ағда ла ала ды ашу əн ауыс ы ы қ су Android і ң , і ...

17 л нды ш лу ақында у с нс ы ы ыс д йін у н л і на ə і н сі Қ ғ і . « і і ан » н сі і і ғ . і н сі • А ңғ ғ . • і ш ғ ң . ғы н сі ғ і . уа / құлы ау н сі • і ші і . • Э / ш ші ң . лды ғы а а і П : ақындық с нс ы Қ ң ш ғ ғ , ғ і і , . і і ғ ə ң ң . Ы ! і ң і і і і . ің ғ ш ғ . ң і і і . л н н анысу

25 ас ы ан нс лық ан с і і ң і . у - і і , і і , ə ғ ə і і ң . у əн ұс а ұ у – ғ і і , ə ғ ш ғ ң , і ң . , і ің і і ш ші ə і ə ə і і ш ғ ш , і і і і і і іңі ə ң . й у - і і ə і , ң , , ғ ш ң . ші і і і . ау н с сы ғы у - ші і і ші і і ң ( і і ). , ғ і і і і ғ ңғ ( ə і і ш ) ə і і і ш ғ . і у – - і ш...

26 ас ы ан і і — ш ң і , ғ ші ш іш і , , і ғ і і і . — ə і ə ə і і і . й лағы ң , ң іші , ші , ə іш і і . д — ш і і ң і і і і і ш . і ш і і — ғ ш і . сы ша л іш л і іш і ( ш , , . .) ш ə ші іңі . наласу і нд а ы і ғ і і і і . ылда н ау ағы і і і ғ і і і . й іл н н і і ан іш , ə ғ ші і ш і і і і .  ...

27 ас ы анды у і і , ғ . і і анға л н қ су шін 1 і і ң і і , ң . 2 ə і і ң і ң ң . і ғ і і . 3 , ғ ң ң . ! Қ ш ə і і ғ ш ң іш і ші ш і ң . і і аннан л н і шін  ас ы ан > іш і і , ң > ңі . сы шаны ылда н інд қ су шін  Қ ш ə і і і і ш іш і , ғ ң . сы шаны ылда н ау ағынан шін  Қ і і , ғ ң . П...

31 П : ғ ғ іш ің ғ ш і . Э андағы н ақ а ə і і і . Э ғ ə і і ғ . ші ə і і і і ə і іңі . П н ақ аны айдалану əн ə ін н і у і і і і ə і і ə і ші і іңі . ə і і ші і іңі . ə ң ші іңі . і ші іңі . А ңғ ң ші іңі . найы а ала ы а ə і ді н і у ə і і і і і і і і ң ғ , ң ( , «á») і . , « » ə і і ші « » і і і ...

34 Bluetooth ғ Bluetooth ə і і , і ғ ə ш і і ші Bluetooth і і і ғ . П : • Bluetooth і і і і і ғ ің ғ , ң LG і . • Ə і і і ə ғ ғ ғ і іңі ə ғ ң ғ і іңі . Қ ғ і , ш ғ . • і ғ , ə і , Bluetooth SIG ғ ғ ғ ң і і і . Bluetooth інді ін қ сы , л ны ы ды Bluetooth қ сылған құ ылғы н ұ ау Қ ғ і ші ғ . 1 > &...

35 2 і Bluetooth і ші і ң ң . П : ң ə і і і ш ə і і . 3 Bluetooth ғ і ңі ə ң . ді Bluetooth сы сы айланыс інді і а қылы қа ылдау 1 > > а аула > ғ і , Bluetooth і сулы і ң . 2 Қ Bluetooth ə і і і , ң ғ ғ і і ші ң ғ ғ ғ і ң . П . Қ ғ і і ғ ң ші , > іну уақы ы і ғ іңі . 3 Қ ғ і ғ ң , Accept...

39 ы аула ы ау шалу 1 ш ші > іңі . 2 і іңі . ші іш і іңі . 3 Қ ң ш ші іш і іңі . 4 Қ ң ші End ( А ) іш і іңі . ! ң «+» ң і ші іш і і , ң . н а іл қ ы ау шалу 1 і і ш ші іш і іңі . 2 і і і і ң іш і ң ш і ің і і ші ə і і і іңі . 3 Қ ң ш і і і ң , і і іңі . ы ауға ауа у əн қ ы ауды қа ылда ау Қ ң ғ ...

42 алық ғ і і , Google і ғ і і і і ғ . н а іл ді і д у 1 і і ш ші іш і іңі . 2 і н а іл а у іш і іңі , і іңі . а а н а қ су 1 і і , ң і ің і і і іңі , і іңі . н а іл қ су і , і іңі . 2 ң і , і ғ іңі . у сі у , ал дан су а дау ң і і ң ң . 3 ə і ің іңі , ə і і і іңі . 4 ындалды іңі . а даулы н а іл і ...

43 н а іні а даулыла і і ін н 1 і і ш ші іш і іңі . 2 іңі , ə і і ші і і ң ң . 3 ң ң ш ғ і ш іңі . ш , ң . асау 1 і і ш ші іш і іңі . 2 ə іңі . 3 ң ң і іңі . 4 ші , ындалды іңі . П : , і і ғ . і іші .

44 а а ал асу SMS ə MMS і , ң і ə і і і і і . . LG ə і SMS ш ңш . , і ш і . а а і у 1 і і іш і іңі ə ш ші іш і іңі . 2 Type name or number ( А і і і іңі ) і і і і і іңі . і , ə і . ғ ш . і ш і і ғ . П : і ə і і і і ə ші . 3 Type text message ( ə і і і іңі ) і , ң . 4 ə і і ш ші , іш і іңі . ылда ə і...

51 йн а а ініс і д іш н анысу Па а л іш сі : , ə ғ / і ші іш і іңі . а у й сі л іш сі : Қ і ші іш і іңі ; , ə і . ! і і , і ғ ң ғ , ғ ші ш ш ң .

54 ун нақ і Қ ғ ң ғ і ш ң ғ ш іш і ғ . ң ғ , і і ш ш ғ . Қ і , ңі . П : і ші і . 1 > > а аула > нақ əдіс ғ ң ң . 2 і ші Қ і ш іңі . KNOCKON і ғ / ші . KnockON інді ін іс қ су 1 > > а аула > с л й > Э анды қ су ғ ң ң . 2 Э анды қ су і і ң . Э ш ші ң і іңі . Э ші ғ ( і іші ) і і і...

55 ал ші ал ш ң . 1 > > ал ғ іңі . і іңі і ə і . П : • Қ ғ ғ ғ ғ і іші і і і . • і і . ал дағы су ді у і ші ш ң . • Ə і ш ғ і і . - , і , , А ш . ші ң і і А і іңі . • і і і і . і і і ə ші ң і і А іңі . • ші ə і і іңі . лғай у əн іші й у ғ ші і ə і ің і і ң : • ғ ші і іңі . • ғ ші і ң . іші ші ...

56 у ді / йн л ді і ə і ің і і ң : • Қ іші і і , і і і / і ң , > і іңі . • і > і іңі . ұсқаға інд на у і і ғ і і і ғ ші , > у і асқаша на у ң ң . П : • Қ ғ ң ғ і іші і і і . • ш і і і , ш і . йн л ң ің ғ ғ і і і і і ш . ш і ші , > ал ғ іңі . йн ні йна у 1 > ал ғ іңі . 2 і ң ң . ул д а

57 і і і / ғ ші іңі . 5 ғ ші іңі . 15 ші іңі . і і ң і ші ң ғ ғ ғ ə ң і і ң . у ы а ң ң ə і ғ і і і і і ш . ш і ші , > > у ы аны йна у ғ іңі . Əн йна у 1 > > у ы аны йна у ғ іңі . 2 Əнд іңі . 3 ə і ң ң .

60 қыш ы на у 1 > > аға > > ғ іңі . 2 ындалды іңі . 3 ш і ш ш і ш ғ і і і і . 4 ай алау , а ыл ды ысы ə і іл ң . П . ш і і і ш і ші , і Па а л ғ іңі . ал ул ды айдалану 1 > > с іш ғ іңі . 2 і ші і іңі . 3 Қ ші і (+, –, x ÷) ə «=» ң іңі . 4 і ші іш і і , ілді іл н ақ а ң ң , sin, co...

61 7 , ң ə , ЫШ ң . 8 ғ і ші , ындалды іңі . н ші ң . ы ыс н с дауыс а у 1 > > н іңі . 2 ші і іңі . 3 ші іңі . 4 ң ші іш і іңі . П . А ғ ші іш і іңі . ғ ң ғ . Қ і і ш і . Google+ Google ə і і і ші ң . • > > Google+ ғ іңі . П : і і і і .

62 ауыс н і д у - і ші ң . 1 > > ауыс н і д у ғ іңі . 2 Э йл і ғ і і ң . ғ ғ і ің і і ң ң . П : і і і і . лі д ғ ші ң . • > > ул ғ іңі . П : і і і і . л ала

63 Ш лғыш і ш ші ң . Ш ғ ш ң ə і ңі і ң , ң , ң ң , ң , - ң ə . . , і і і . П : ғ ə ш і . і і ің і іңі . 1 > > ау ғ іңі . н н құ алда ақ асын айдалану ш ші ғ ң ғ іңі . і ші іңі . і ғ , ғ ғ і ші іңі . ңғ і і ғ - ə . ң і ші іңі . і ші іңі . - ді у і і і , - і іңі , у ə і іңі . і ашу ң ші , > ...

65 а аула і ң і ə і і і ш . Па а л ə і ін у шін : > > П іңі . - - > > Па а л іңі . Ы Ы Ы Ə І < Wi-Fi >Wi-Fi – і і Wi-Fi і і ші Wi-Fi . ! MAC н айын алу əдісі MAC і і і і ші ш ғ ң MAC і і . MAC ш і ғ : > > Па а л > Wi-Fi > > ілді іл н > MAC ад сі ғ іңі . < Bluet...

71 USB і ш , , ə ғ і ғ ғ ғ . USB а лі а қылы айдаланушы а ұнын асы алда ы .. а ыс ы а а л Па а л > ұ ылғы > ақ ау > ə і > USB айланысы 1 USB і ң . і Android ң ш ң . 2 USB ғ і , а і ( қ ы ға құ ы ғы а ы а а ға фа а ға а а ы ы ) USB сақ ау , д а құ ылғысы (MTP) а а (PTP) іңі . 3 ні і ( Win...

73 сы айдаланушы нұсқаулығы у алы • Қ ғ ш ғ ң . і і ə і . • і і ə ш ң і . • ң і і і і , і ғ ш і , і і і і . ң ңғ ші LG - і іңі : www.lg.com. • ə ң , ə і і . LG LG ə і ə і ғ і і і ə і . • LG і і , і ғ ə і ғ і і і і і і ə і . А і ің ə і ғ ң ң ң і і і і ə і і . • Қ ғ і і ғ , , ғ , ə ш і ші ғ . ш ғ , ғ ...

75 і ші і ғ . ( нд іл н л н қ сы ша луы ін .) а а ада і а н у а ылда іс і ісу нұсқаулығы а лі а а салқы құ алда П : • Ə LG ң . • і і і і і . • А ғ , ші ə і і .

76 қаула ды ғ іңі і і і і . і ші і , і іңі ш . а а ін с і Ық ал у ша ала ы SIM і SIM ғ . SIM ң ғ іңі . і / і ғ ə і і і і . ш ң . і ң ң . ң і . SIM 6-12 і , іңі . , SIM ң і і ің ң і і ң . Қ і ң . ə Қ і і і ші і ң . ң , іңі ң . і і і і і і ə .

User Guide • Screen displays and illustrations may differ from those you see on actual phone. • Some of the contents of this guide may not apply to your phone, depending on the software and your service provider. All information in this document is subject to change without notice. • This handset is...

2 Table of contents Guidelines for safe and effi cient use .................4 Important notice ...............................................11 Getting to know your phone .............................15 Phone overview ...............................................15Installing the SIM card and batt...

4 Please read these simple guidelines. Not following these guidelines may be dangerous or illegal.Should a fault occur, a software tool is built into your device that will gather a fault log. This tool gathers only data specific to the fault, such as signal strength, cell ID position in sudden call ...

5 Product care and maintenance WARNING Only use batteries, chargers and accessories approved for use with this particular phone model. The use of any other types may invalidate any approval or warranty applying to the phone and may be dangerous. • Do not disassemble this unit. Take it to a qualified...

6 • If your phone gets wet, immediately unplug it to dry off completely. Do not attempt to accelerate the drying process with an external heating source, such as an oven, microwave or hair dryer. • The liquid in your wet phone, changes the color of the product label inside your phone. Damage to your...

7 Avoid damage to your hearing To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods. Damage to your hearing can occur if you are exposed to loud sound for long periods of time. We therefore recommend that you do not turn on or off the handset close to your ear. We...

8 In aircraft Wireless devices can cause interference in aircraft. • Turn your mobile phone off before boarding any aircraft. • Do not use it on the ground without permission from the crew. Children Keep the phone in a safe place out of the reach of small children. It includes small parts which may ...

11 Important notice Please check to see whether any problems you encountered with your phone are described in this section before taking the phone in for service or calling a service representative. 1. Phone memory When there is less than 10% of space available in your phone memory, your phone canno...

12 To monitor and control how battery power is being used: • Tap > > Settings > Battery . Battery usage time is displayed on the screen. It tells you how long it has been since you last connected your phone to a power source or, if currently connected, how long the phone was last running on...

14 6. Opening and switching applications Multi-tasking is easy with Android, you can keep more than one application running at the same time. There is no need to quit an application before opening another one. Use and switch between several open applications. Android manages each application, stoppi...

15 Phone overview Proximity Sensor Volume keys Earpiece Menu Key Display the available options. Home Key Return to the Home screen from any screen. Back Key • Return to the previous screen. • Exit an app after using it. Recent Key Display recently used applications. Power/Lock Key • Switch your phon...

17 Installing the SIM card and battery Before you can start exploring your new phone, you'll need to set it up. To insert the SIM card and battery. 1 To remove the battery cover, hold the phone fi rmly in one hand. With your other hand, lift off the battery cover with your Thumb nail as shown in fi gu...

19 4 Align the battery cover over the battery compartment (1) and press it down until it clicks into place (2). Charging your phone Charge the battery before using it for the first time. Use the charger to charge the battery. A computer can be also used to charge the device by connecting them via th...

20 NOTE: • The battery must be fully charged initially to improve battery lifetime. • Do not open the back cover while your phone is charging. Using the memory card Your phone supports the use of microSD TM or microSDHC TM memory cards of up to 32 GB capacity. These memory cards are specifically des...

21 NOTE: • Use only compatible memory cards with your phone. Using incompatible memory cards may damage the card and data stored on the card, as well as the phone. • As the device uses FAT32, the maximum size for any given file is 4 GB. WARNING Do not insert or remove the memory card when the phone ...

22 Your Home screen Touch screen tips Here are some tips on how to navigate on your phone. Tap or touch – A single finger tap selects items, links, shortcuts and letters on the on-screen keyboard. Touch and hold – Touch and hold an item on the screen by tapping it and not lifting your finger until a...

23 Status Bar Shows phone's status information including the time, signal strength, battery status, and notification icons. Widget Widgets are self-contained applications that can be accessed through the Apps screen or on the Home screen or an extended home screen. Unlike a shortcut, the Widget appe...

24 Customizing the Home screen You can customize your Home screen by adding widgets or changing wallpapers. To add items on your Home screen 1 Touch and hold the empty part of the Home screen. 2 In the Add Mode menu, select the item you wish to add. You will then see this added item on the Home scre...

25 Notifications panel Notifications alert you the arrival of new messages, calendar events, and alarms, as well as to ongoing events, such as when you are on a call.When a notification arrives, its icon appears at the top of the screen. Icons for pending notifications appear on the left, and system...

26 Opening the notifications panel Swipe down from the status bar to open the notifications panel. Notifications The current notifications are listed, each with a brief description. Tap a notification to view it. To close the notifications panel, touch and drag the tab toward the top of the screen. ...

28 NOTE: The icons location in the status bar may differ according to the function or service. On-screen keyboard You can enter text using the on-screen keyboard. The on-screen keyboard appears automatically on the screen when you need to enter text. To manually display the keyboard, simply tap a te...

29 Google account setup When you first turn on your phone, you have the opportunity to activate the network, to sign into your Google Account and select how you want to use certain Google services. To set up your Google account: • Sign into a Google Account from the prompted set-up screen. OR • Tap ...

30 Connecting to Networks and Devices Wi-Fi With Wi-Fi, you can use high-speed Internet access within the coverage of the wireless access point (AP). Enjoy wireless Internet using Wi-Fi, without extra charges. Connecting to Wi-Fi networks To use Wi-Fi on your phone, you need to access a wireless acc...

32 2 Tap the Bluetooth menu again and mark the checkbox at the top of the screen to make your phone visible to other devices. NOTE: To select the length of time that your device will be visible, tap > Visibility timeout . 3 Select Accept to confi rm that you are willing to receive data from the de...

33 • You can change the Network SSID (name) that other devices see when scanning for Wi-Fi networks. • You can also tap the Security menu to configure the network with Wi-Fi Protected Access 2 (WPA2) security using a pre-shared key (PSK). • If you touch the WPA2 PSK security option, a password field...

35 Calls Making a call 1 Tap > to open the keypad. 2 Enter the number using the keypad. To delete a digit, tap the . 3 Tap to make a call. 4 To end a call, tap the End icon . TIP! To enter "+" to make international calls, touch and hold . Calling your contacts 1 Tap to open your contacts....

36 3 Both calls are displayed on the call screen. Your initial call is locked and put on hold. 4 Tap the displayed number to toggle between calls. Or tap Merge calls to start a conference call. 5 To end active calls, tap End call icon or tap and slide the notifi cation bar down and select the End cal...

37 People Add contacts to your phone and synchronize them with the contacts in your Google account or other accounts that support contact syncing. Searching for a contact 1 Tap to open your contacts. 2 Tap Find contacts and enter the contact name using the keyboard. Adding a new contact 1 Tap , ente...

38 Creating a group 1 Tap to open your contacts. 2 Tap and tap . 3 Enter a name for the new group. 4 Tap DONE to save the group. NOTE: If you delete a group, the contacts assigned to that group will not be lost. They will remain in your contacts. People

39 Messaging Your phone combines SMS and MMS into one intuitive, easy-to-use menu. WARNING: LG message should be set up to default SMS app. If not, some message functions will be limited. Sending a message 1 Tap on the Home screen and tap to open a blank message. 2 Enter a contact name or contact nu...

41 Email You can use the Email application to read emails from services like Gmail. The Email application supports the following account types: POP3, IMAP and Exchange.Your service provider or system administrator can provide you with the account settings you need. Managing an email account The firs...

42 Camera To open Camera: From the lock screen, swipe from right to left. From the Home screen, touch the Camera icon . Getting to know the viewfinder Setting icon: Tap this icon to change camera/video settings such as flash, exposure and so on. Capture buttonMode icon: Tap this icon switch to the d...

44 TIP! If you have an SNS account set up on your phone, you can share your photo with your SNS community. NOTE: Additional charges may apply when MMS messages are downloaded while roaming. From your Gallery Tap Gallery . • To view more photos, scroll left or right. • To zoom in or out, double-tap t...

45 Video camera Getting to know the viewfinder Setting icon: Tap this icon to change camera/video settings such as flash, exposure and so on. Record buttonMode icon: Tap this icon switch to the desired mode; Camera, Video and Panorama mode. TIP! When recording a video, place two fingers on the scree...

48 Function Guest mode To protect your privacy or limit some applications to your children, you can use the Guest mode.When you lend your phone to others, you can limit the applications to be displayed.In advance, set the Guest mode and customize the options. NOTE: To use the Guest mode, the pattern...

49 Gallery Open the Gallery application to view albums of your pictures and videos. 1 Tap > > Gallery . You can manage and share all your image and video fi les with Gallery. NOTE: • Some file formats are not supported, depending on the software installed on the device. • Some files may not pla...

50 • When viewing a photo, tap > Delete . Setting as wallpaper When viewing a photo, tap > Set picture as to set the image as wallpaper or assign to a contact. NOTE: • Some file formats are not supported, depending on the device software. • If the file size exceeds the available memory, an err...

51 Touch to go 15 seconds backward. To change the volume while watching a video, press the up and down volume keys on the left-hand side of the phone. Music Your phone has a built-in music player that lets you play all your favorite tracks. To access the music player, tap > > Play Music . Play...

52 Tap to restart the current track or skip to the previous track in the album, playlist, or shuffle. Tap to toggle through the repeat modes to repeat all songs, repeat current song, or repeat off. Tap to play the current playlist in shuffle mode (tracks are played in random order). Add music files ...

53 FM Radio Your phone has a built-in FM radio so you can tune in to your favorite stations and listen on the go. NOTE: You need to use your headphones to listen to the radio. Insert it into the headphone jack.

54 Setting your alarm 1 Tap > > Clock > > . 2 Tap Done . 3 After you set the alarm, your phone lets you know how much time is left before the alarm will go off. 4 Set the Repeat , Alarm sound , and Vibration options. NOTE: To change alarm settings in the alarm list screen, tap the and se...

55 Sound Recorder Use the voice recorder to record voice memos or other audio files. Recording a sound or voice 1 Tap > > Sound Recorder . 2 Tap to begin recording. 3 Tap to end the recording. 4 Tap to listen to the recording. NOTE: Tap to access your album. You can listen to the saved recordi...

56 Downloads Use this application to see what files have been downloaded through the applications. • Tap > > Downloads . NOTE: This application may not be available depending on the region or service provider. Utilities

57 The Web Browser Use this application to browse the Internet. Browser gives you a fast, full-color world of games, music, news, sports, entertainment and much more, right on your mobile phone wherever you are and whatever you enjoy. NOTE: Additional charges apply when connecting to these services ...

58 Chrome Use Chrome to search for information and browse webpages. 1 Tap > > Chrome . NOTE: This application may not be available, depending on your region and service provider. Viewing webpages Tap the Address field, and then enter a web address or search criteria. Opening a page To go to a ...

64 You can use a USB cable to connect your phone to a PC or Laptop and transfer music, pictures, and other files in both directions. Transfer user contents via a computer using a USB cable. Related settings Settings > Device > Storage > Menu > USB computer connection 1 Connect your phone...

65 Phone software update LG Mobile Phone software update via Over-the-Air (OTA) This feature allows you to conveniently update your phone's software to a newer version via OTA, without connecting using a USB data cable. This feature will only be available if and when LG makes a newer firmware versio...

66 About this user guide • Before using your device, please carefully read this manual. This will ensure that you use your phone safely and correctly. • Some of the images and screenshots provided in this guide may appear differently on your phone. • Your content may differ from the final product, o...

67 These accessories are available for use with the your phone. (Items described below may be optional.) Travel adaptor Stereo headset Quick Start Guide Data cable Battery Accessories NOTE: • Always use genuine LG accessories. • Failure to do this may void your warranty.• Accessories may vary in dif...

68 Troubleshooting This chapter lists some problems you might encounter when using your phone. Some problems require you to call your service provider, but most are easy to fix yourself. Message Possible causes Possible corrective measures SIM card error There is no SIM card in the phone or it is in...

Cлyжбa поддepжки клиeнтoв Уважaeмый пoтpeбитeль! Ecли Bac интepecyeт инфopмaция, cвязаннaя c пpиoбpeтeниeм пpoдyкции, xapaктepиcтикaми и эксплуатацией тexники, a тaкжe cepвиcным oбcлyживaниeм, пpocим Bac oбpaщaтьcя в Cлyжбy поддepжки клиeнтoв. Телефон Режим работы Интернет Россия 8-800-200-7676 Круг...