LG GT550GO - User Manual

2 Table of Contents Your Phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Rear View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Getting Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Installing the SIM Card and Battery . . . . . . . . . . . . . 7Charging your ph...

5 Your Phone Phone Components 2 5 3 4 6 7 8 9 1 10 1. Power/Lock key: Allows you to lock/unlock the screen and turn the phone on and off. 2. Earpiece: Lets you hear the caller and automated prompts. 3. Proximity Sensor: Senses proximity towards other objects (such as your head) so that keys are not ...

Your Phone 6 Rear View Battery cover External camera lens microSD™ card slot Battery SIM card slot

7 Getting Started Installing the SIM Card and Battery 1. Remove the battery cover Press down on the battery cover and slide it towards the top of the phone. Then lift the battery cover off. 2. Remove the battery Hold the top edge of the phone and use the fingernail cutout to lift the battery from th...

Getting Started 8 4. Install the battery Insert the top of the battery first into the top edge of the battery compartment. Ensure that the battery contacts align with the terminals on the phone. Press the bottom of the battery down until it clips into place. 5. Install the battery cover Align the ba...

Getting Started 9 Installing a Memory Card You can expand the available memory space on your phone by using a memory card. n Tip A memory card is an optional accessory. 1. Press down on the battery cover and slide it towards the top of the phone. Then lift the battery cover off. 2. Slide the memory ...

Getting Started 10 On-Screen Icons The table below describes various display indicators or icons that appear on the phone's display screen. ICON/ INDICATOR DESCRIPTION Multitasking Network signal strength (number of bars will vary) No network signal Remaining battery life Battery empty New text mess...

11 Touch Calibration Calibrate your touch screen for ease of use. The first time you turn on your phone, you will be prompted to calibrate your touch screen. ] Touch + markers to calibrate the screen. ] Once you’ve finished calibrating your screen, save the settings. n Note To reset the touch calibr...

General Functions 12 Making a Call 1. Make sure your phone is powered on. 2. Touch and enter a phone number using the dialpad. To edit a number on the display screen, simply touch the key to erase one digit at a time. ] Press and hold the key to erase the entire number. 3. Press the [SEND] key or to...

General Functions 13 Answering a Call When you receive a call, the phone rings and the phone icon appears on the screen. If the caller can be identified, the caller’s phone number (or name if stored in your Address Book) is displayed. 1. Press the [SEND] or touch . If Any Key has been set as the Ans...

General Functions 14 Vibrate only Mode (Quick) Vibrate only Mode can be activated by touching and holding from the dialpad. You can also set Vibrate only Mode by pressing and holding the down volume key. The phone will display “Vibrate only” On. If you would like to turn Vibrate only Mode off, touch...

General Functions 15 Entering Text You can enter alphanumeric characters by using the phone’s dialpad. For example, storing names in the Address Book, writing a message, or scheduling events in the calendar all require text to be entered. Changing the Text Input Mode You can change the text input mo...

General Functions 16 ] If the desired word is missing from the word choices list, add it by pressing and selecting to enter the new word. Then press to save the word into the built-in dictionary. 2. Enter the whole word before editing or deleting any letters. 3. Complete each word with a space by to...

General Functions 17 Using the 123 (Numbers) Mode The 123 Mode enables you to enter numbers in a text message (a telephone number, for example) more quickly. Touch the keys corresponding to the required digits before manually switching back to the appropriate text entry mode. T9 Dictionary The T9 Di...

In-Call Menu 18 Your phone provides a number of control functions that you can use during a call. To access these functions during a call, touch . During a Call The menu displayed on the handset screen during a call is different from the default main menu displayed when in the standby screen. These ...

In-Call Menu 19 Rejecting an Incoming Call You can reject an incoming call without answering by simply pressing the [END] key or touching . Muting the Microphone You can mute the microphone during a call by touching . The handset can be unmuted by touching again. When the handset is muted, the calle...

In-Call Menu 20 Setting Up a Conference Call To set up a conference call, place the first call. Once that is connected, place the second call. You can then join the two separate calls by touching and touching Join Calls . Placing the Conference Call on Hold To place a conference call on hold, press ...

21 Your Standby Screen From here you can access all menu options, make a quick call, and view the status of your phone - as well as many other things. Touch Screen Tips The standby screen is also a great place to get accustomed to the touch screen.To select an item, touch the icon accurately. Your c...

Your Standby Screen 23 ] Select to choose a contact. You can choose up to 30 contacts for one page. Touch the contacts you would like to add and then touch Add . AT&T ] If you want to delete a contact from this screen, touch the at the top right corner of the contact icon. AT&T ] Touch to fi...

24 Your Standby Screen AT&T ] Touch to add another application, touch to delete the application from Shortcuts, or touch to finish. Annunciator With ’s Annunciator, you can quickly connect to the Music Player, Bluetooth, and more.Touch the top part of the standby screen. ] You can use Music Play...

25 Menu Overview Communications DialingAddress BookAT&T Social NetMessagingMobile EmailMobile WebAT&T Mobile CareData Balance Find Date & TimeYPmobileAT&T NavigatorWhereAllSport GPSMy-Cast WeatherWikimobileShop GPS Entertainment AppCenterAT&T MusicPicDialIMGamesApplicationsCamera...

Communications 26 Address Book From the standby screen, touch and touch . You will see following Address Book’s submenus. Contact List This menu allows you to save and manage contact address information. The Contact List’s functions allow you to add a new address or search saved contact addresses by...

Communications 27 the Contact Picture ID. To delete the picture ID, touch and choose No Picture . ] Enter the first name, last name, or both. ] Enter up to five different numbers. Touch and you can set that number as a Speed Dial. ] Enter an email address. ] Select a group for the contact. ] Set the...

Communications 28 28 ] To call an assigned speed dial number, touch from the standby screen. Then touch and hold the assigned number. The call will be placed to the assigned number automatically. SIM Management This menu allows you to copy information from your SIM card, e.g. name, handset number, e...

Communications 29 Messaging This menu includes functions related to SMS (Short Message Service), MMS (Multimedia Message Service), Voicemail, and network service messages. New Message 1. In the standby screen, touch . 2. Touch Create new message . n Note If you attach a graphic or an audio file whil...

Communications 30 n Note Refer to page 74 for camera options. ] Record New Audio: You can insert a new audio clip taken by the Voice Recorder. • Recording Mode: MMS mode record time is about 5 minutes. ] Record New Video: You can record a new video to insert to the message. The options are similar t...

Communications 32 Inbox You will be alerted when you receive a message. All received messages will be stored in the Inbox. In the Inbox, you can identify each message by icons. To reach the Inbox from the standby screen, touch . Touch a message to open it, then touch for more options. Note that opti...

Communications 33 Message settings To configure Messaging settings , touch from the standby screen, , then touch Message settings . Message Alert Allows you to set the message alert sounds, volume, and alert type. Save To Allows you to choose between saving the message to the Phone or SIM Card. Sign...

Communications 34 ] Validity Period : This network service allows you to decide how long your multimedia messages will be stored at the message center. ] Send Delivery Receipt : Allows you to send a delivery confirmation alert for a Multimedia Message. ] Send Read Receipt : Allows you to send a mess...

Communications 35 Mobile Email Mobile Email allows you to access your Yahoo! Mail, AOL Mail, AIM Mail, Windows Live Hotmail, AT&T Mail, Gmail, and Other Providers accounts on your phone. Now you can quickly and easily check your email while you are away from your computer. To Set Up Mobile Email...

Communications 36 Mobile Web This application connects you to the Internet. You are connected to AT&T’s homepage by default.This menu shows how to access the Internet by launching the mobile browser.Mobile Web is one of the services provided by AT&T and it gives you access to all the cool th...

37 Find Date & Time From the standby screen, touch , , and . ] Date Format : Allows you to change the date format to any of the options below. MM/DD/YYYY (month/date/year) DD/MM/YYYY (date/month/year) YYYY/MM/DD (year/month/date) ] Time Format : Allows you to choose a time format between 12 Hour...

Find 39 Where Where uses your location to help you find places, things to do, and local information when you’re on the go. Once you decide on your destination, Where makes it easy to get there with maps and directions. To access Where From the standby screen, touch , , and . AllSport GPS Allsport GP...

40 AppCenter To launch AppCenter, from the standby screen touch and then choose from the Entertainment tab. Applications This menu options connects to AT&T’s applications download site. Games This menu option connects to AT&T’s game download site. This allows you to download the various game...

AT&T Music To launch AT&T Music, from the standby screen touch and then touch in the Entertainment tab. Music Player ] All Songs : The songs in your music library will be displayed. Touch All Songs for the drop-down menu with the following options: - Playlists : Allows you to access or make ...

] Touch to pause the selected song. While playing, touch to adjust the volume. Touch and to skip to the next song or previous song. ] Touch to back out of menus without disrupting the music. n Note Music files smaller than 300kb may not be displayed in this function and may be categorized as Rington...

• Additional charges may apply when downloading music, ringtones etc. • .mid, .wav, .mp3, and .aac files under 300 kb can be set as ringtones. Transferring Music using your PC Before You Get Started To transfer music from your PC to your device, you will need the following: ] Windows Media ® Player ...

Transferring Music using Windows Media Player 1. Open Windows Media ® Player on your computer (version 10.0 or higher). 2. Use the USB cable to connect the handset to the PC. 3. Once the USB connection has been established, the handset displays “Connected“ and the computer screen then shows the devi...

n Note The PC will automatically assign a drive letter. 6. File explore in a new window for desired music files. 7. Drag and drop the desired music content from the PC window to the “Storage Card” window. 8. Disconnect the device from the cable. 9. Access the Music Player on the phone. n Note If the...

Entertainment 46 Additional Music Services There may be other AT&T music applications preloaded or available, such as the following: ] AT&T Radio : Listen to the latest Hip Hop, R&B, Rock, Jazz, or Country streaming commercial-free radio channels, anywhere you go. ] MusicID : Identify th...

Entertainment 47 IM The Instant Messaging feature can only be used with the support of the network operator or communities such as AIM ® , Windows Live™, and Yahoo! ® Messenger. For Instant Messaging users, a valid User ID and Password will be required in order to login and exchange messages as well...

Entertainment 49 Touch and hold a conversation. ] End Conversation: This closes the selected conversation. If an unknown contact was selected, that contact is deleted. ] Block/Unblock: This allows you to block/ unblock the selected Contact. ] Buddy Info: This allows you to view the User ID and Statu...

Entertainment 51 Games Access Games on your or browse the catalog of games available to buy and download new ones. To launch Games while in the standby screen, touch and choose in the Entertainment tab.Select from one of the many pre-loaded games or browse the available games with: ] Shop Games : Th...

Entertainment 52 Camera To access the Camera, touch and choose in the Entertainment tab. Take Photo Using the camera built into your phone, you can take pictures while on the move. Additionally, you can send photos to other people with picture messages. Shortcut : From the standby screen, press the ...

Entertainment 54 Record Video When recording video, you have many of the same Settings options as with taking a photo. Getting to know the viewfinder Exit: Exits the Camera application. Options View Normal View Zoom: Tap to access the zoom bar. Settings: Touch this icon to open the settings menu. Ga...

Entertainment 55 Settings Menu ] Duration : Allows you to choose between General, which provides a longer recording time, and MMS, which provides a short recording time in order to be able to send the video clip in a multimedia message. ] Color Effect : Includes options of options Off/Black & Wh...

Entertainment 56 ] You can also view the audio files in the list. Pictures From the standby screen, touch , , and choose choose Pictures . ] Shop Wallpapers : Connects to AT&T’s graphics download site. ] Take a Picture : Opens the Camera application and allows you to take a new picture. ] Make A...

Entertainment 57 ] Snooze Interval : Allows you to set the snooze interval to Off, 5 Minutes, 15 Minutes, 30 Minutes, 45 Minutes or I Hour. Touch to save your new Alarm. Memory Card This function shows the files in the microSD™ card memory.From the standby screen, touch , , and choose Memory Card . ...

Tools and Settings 58 Call To access the Call settings menu from the standby screen, touch , and choose . Call Forwarding When this network service is activated, you can direct your incoming calls to another number, for example, to your voice mailbox number. For details, contact AT&T. Select one...

Tools and Settings 59 59 Answer Mode This allows you to determine how to answer the phone. ] Any Key : You can answer an incoming call by touching the , Clear and the . ] Send Key Only : You can only answer an incoming call by pressing the key. Minute Minder This option allows you to specify whether...

Tools and Settings 60 60 TTY Select from TTY On/TTY Off to set TTY mode. Time & Cost Allows you to check Call Duration and Data Counter. Bluetooth To access the Bluetooth menu from the standby screen, touch , and . Your phone has built-in Bluetooth ® wireless technology, which makes it possible ...

Tools and Settings 62 4. Touch the desired device and enter the password. If you would like to search again, touch Refresh . ] My Devices : This function allows you to view the list of all devices that are paired with your phone. ] My Bluetooth Info : This menu allows you to configure the profile fo...

Tools and Settings 63 n Note Full length music tracks cannot be set as either ringtones or message tones. Alert Tone ] Sounds : Allows you to select a set of alert tones. ] Volume : Allows you to control Alert Tone volume. ] Alert Type : You can elect to turn Alert Tones to Ring or Silent. Multimedi...

Tools and Settings 64 Backlight Timer This menu allows you to set the duration of the touch screen backlight. Themes Allows you to change the whole look of display. Drag the screen from right to left (or vice versa) and touch to change the display theme to Black or White Tools To access the Tools me...

Tools and Settings 65 ] Touch Record to start recording. Touch Pause to pause recording. To continue recording, touch Resume . To stop recording, touch Stop . The recording will be saved automatically. ] To start a new recording, touch New . ] To play the recording, touch Play . ] To delete the reco...

Tools and Settings 66 Command menu. - Exit: Exits Voice Command. 2. Listen Voicemail: This command is activated when the user says the words "Listen Voicemail". The user will then be automatically connected to Voicemail. 3. Missed Calls: This command is activated when the user says the words...

Tools and Settings 67 • Sensitivity - High: Operation and performance of the voice recognition engine is rarely affected by the user's voice command and surrounding sound. - Medium: Operation of voice recognition engine is normally affected by user's voice command and surrounding sound. - Low: Opera...

Tools and Settings 68 World Clock The World Clock function provides time and date information for major cities worldwide. n Note The first time you use this function, you will be asked to enter the name of your current city. 1. From the standby screen, touch , , , and World Clock . 2. To add a new c...

Tools and Settings 69 4. Touch Save to save the task item. The following options are available by pressing in the main Tasks menu: ] New task : Allows you to create a new task. ] Delete : Opens the menu from where you can select Tasks to delete. ] Delete All : Allows you to delete all completed task...

Tools and Settings 70 To access Tip Calculator from the standby screen, touch , , , and Tip Calculator . Unit Converter The Unit Converter function converts any measurement into a unit you want. To access Unit Converter from the standby screen, touch , , , and Unit Converter . There are 7 types of u...

Tools and Settings 71 ] New Schedule : Allows you to add a new schedule on the date you select. ] Search : Allows you to search the saved schedule(s). ] Set holiday : Allows you to set a personal holiday for the selected date. ] View all : Allows you to view all saved schedules. ] Week view : Allows...

Tools and Settings 74 Internet Profiles This menu shows the Internet Profiles. You can add, delete, and edit Internet Profiles by touching . However, you cannot delete or edit default configurations provided by AT&T. Access Points This menu shows the Access Points. You can register, delete, and ...

Tools and Settings 75 Messaging To set the message settings from standby screen, touch , , and choose Message settings . For more information regarding Message settings, please refer to page 33. Wap Browser This menu allows you to customize your browsing experience by giving you the option of changi...

Tools and Settings 76 ] Allow Cache : Allows you to enable/ disable the Cache. n Note A cache is a buffer memory, which is used to store data temporarily, especially when it is online. • Cookies The information of services you have accessed are stored in what is called a Cookie. ] Delete Cookies : R...

Accessories 78 There are a variety of accessories available for your mobile phone, some of which may be sold separately. You can select these options according to your personal communication requirements. Consult your local dealer for availability. Travel Adapter This adapter allows you to charge th...

79 For Your Safety Important Information This user guide contains important information on the use and operation of this phone. Please read all the information carefully for optimal performance and to prevent any damage to or misuse of the phone. Any changes or modifications not expressly approved i...

For Your Safety 80 80 ] The unit should be kept away from heat sources such as radiators or cookers. ] Do not drop. ] Do not subject this unit to mechanical vibration or shock. ] The coating of the phone may be damaged if covered with wrap or vinyl wrapper. ] Use dry cloth to clean the exterior of t...

For Your Safety 81 The design of this phone complies with the FCC guidelines and these international standards. CAUTION Use only the supplied and approved antenna. Use of unauthorized antennas or modifications could impair call quality, damage the phone, void your warranty and/or result in violation...

For Your Safety 82 If this equipment does cause harmful interference or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: ] Reorient or relocate the receiving antenna....

83 Safety Guidelines TIA Safety Information Provided herein is the complete TIA Safety Information for Wireless Handheld phones. Inclusion of the text covering Pacemakers, Hearing Aids, and Other Medical Devices is required in the owner’s manual for CTIA Certification. Use of the remaining TIA langu...

Safety Guidelines 84 84 Tips on Efficient Operation For your phone to operate most efficiently: ] Do not touch the antenna unnecessarily when the phone is in use. Contact with the antenna affects call quality and may cause the phone to operate at a higher power level than otherwise needed. Driving C...

Safety Guidelines 86 86 other area where you would normally be advised to turn off your vehicle engine. For Vehicles Equipped with an Air Bag An air bag inflates with great force. DO NOT place objects, including either installed or portable wireless equipment, in the area over the air bag or in the ...

Safety Guidelines 87 ] The phone shall only be connected to USB products that bear the USB-IF logo or have completed the USB-IF compliance program. Charger and Adapter Safety ] The charger and adapter are intended for indoor use only. Battery Information and Care ] Please dispose of your battery pro...

Safety Guidelines 88 ] If you put your phone in a pocket or bag without covering the receptacle of the phone (power plug pin), metallic articles (such as a coin, paperclip or pen) may short-circuit the phone. Always cover the receptacle when not in use. ] Do not short-circuit the battery. Metallic a...

Safety Guidelines 89 ] When you use the phone in public places, set the ring tone to vibration so as not to disturb others. ] Do not turn your phone on or off when putting it in your ear. FDA Consumer Update The U.S. Food and Drug Administration Centre for Devices and Radiological Health Consumer Up...

Safety Guidelines 91 3. What kinds of phones are the subject of this update? The term ‘wireless phone’ refers here to handheld wireless phones with built-in antennas, often called ‘cell’, ‘mobile’, or ‘PCS’ phones. These types of wireless phones can expose the user to measurable radiofrequency energ...

Safety Guidelines 92 salivary gland, leukemia, or other cancers. None of the studies demonstrated the existence of any harmful health effects from wireless phone RF exposures. However, none of the studies can answer questions about long-term exposures, since the average period of phone use in these ...

Safety Guidelines 93 information documents on EMF issues. The FDA and the Cellular Telecommunications & Internet Association (CTIA) have a formal Cooperative Research and Development Agreement (CRADA) to do research on wireless phone safety. The FDA provides the scientific oversight, obtaining i...

Safety Guidelines 94 phones and other wireless handsets with the participation and leadership of FDA scientists and engineers. The standard, ‘Recommended Practice for Determining the Spatial- Peak Specific Absorption Rate (SAR) in the Human Body Due to Wireless Communications Devices: Experimental T...

Safety Guidelines 95 10. What about children using wireless phones? The scientific evidence does not show a danger to users of wireless phones, including children and teenagers. If you want to take steps to lower exposure to radiofrequency energy (RF), the measures described above would apply to chi...

Safety Guidelines 96 ‘compatible’ hearing aid at the same time. This standard was approved by the IEEE in 2000. The FDA continues to monitor the use of wireless phones for possible interactions with other medical devices. Should harmful interference be found to occur, the FDA will conduct testing to...

Safety Guidelines 98 tools you can own to protect yourself and your family in dangerous situations — with your phone at your side, help is only three numbers away. Dial 911 or other local emergency number in the case of fire, traffic accident, road hazard or medical emergency. Remember, it is a free...

Safety Guidelines 99 phones employs a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate, or SAR. The SAR limit set by the FCC is 1.6 W/kg.* Tests for SAR are conducted using standard operating positions specified by the FCC with the phone transmitting at its highest certified power level in ...

Glossary 100 Call Forwarding The ability to reroute calls to another number. Call Reject The ability to reject incoming calls or calls from specific phone numbers. Call Waiting The ability to inform users that they have an incoming call when engaged on another call. Conference Calls Ability to estab...

Glossary 101 101 Line Identification Services (Caller ID) Service allowing subscribers to view or block the telephone numbers of callers. Phone Password Security code used to unlock the phone when you have selected the option to lock it automatically each time it switches on. Roaming Use of your pho...

Index 102 102 102 Symbols 10 Driver Safety Tips ................................................96 A Additional Music Services .......................................46Address Book ............................................................26Adjusting the Volume .......................................

DECLARACIÓN DE GARANTÍA LIMITADA 1. ESTA GARANTÍA CUBRE: LG le ofrece una garantía limitada de que la unidad adjunta para el suscriptor y sus accesorios adjuntos estarán libres de defectos de materiales o mano de obra, según los siguientes términos y condiciones: 1. La garantía limitada del producto...

9. Productos que se hayan hecho funcionar fuera de los límites máximos. 10. Productos usados o alquilados. 11. Consumibles (como los fusibles). 3. LO QUE HARÁ LG: LG, a su exclusivo criterio, reparará, reemplazará o rembolsará el precio de compra de cualquier unidad que no cumpla con la presente gar...

2 Contenido El teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Vista posterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Instalación de la tarjeta SIM y la batería . . . . . . . . 7Cargar el teléfono . . . ...

5 El teléfono Componentes del teléfono 2 5 3 4 6 7 8 9 1 10 1. Tecla Encender/Bloquear: Permite bloquear/desbloquear la pantalla y encender o apagar el teléfono. 2. Auricular: Permite escuchar a la persona que llama y también indicaciones automatizadas. 3. Sensor de proximidad: Siente proximidad hac...

El teléfono 6 8. Puerto para cargador/USB: Le permite cargar el teléfono y conectar los accesorios opcionales. 9. Tecla Multitarea: Permite cambiar entre diferentes aplicaciones activas. 10. Tecla Cámara: Presione esta tecla para iniciar la función de cámara. Manténgala presionada para iniciar la fu...

7 Introducción Instalación de la tarjeta SIM y la batería 1. Retire la tapa de la batería Presione la tapa de la batería y deslícela hacia la parte superior del teléfono. Luego levante y retire la tapa de la batería. 2. Retire la batería Sostenga el borde superior del teléfono y use la abertura de u...

Introducción 8 4. Instalación de la batería Inserte primero la parte superior de la batería en el borde superior del compartimiento de la batería. Asegúrese de que el área de contacto de la batería esté alineada con los terminales del teléfono. Presione la parte inferior de la batería hasta que enca...

Introducción 9 Instalación de una tarjeta de memoria Es posible expandir la memoria del teléfono con una tarjeta de memoria externa. n Sugerencia La tarjeta de memoria es un accesorio opcional. 1. Presione la tapa de la batería y deslícela hacia la parte inferior del teléfono. Luego levante y retire...

Introducción 10 Iconos en pantalla La tabla a continuación describe varios indicadores o iconos que aparecen en la pantalla de visualización del teléfono. ICONO/ INDICADOR DESCRIPCIÓN Multitarea Intensidad de señal de la red (variará el número de barras) Sin señal de red Nivel de carga de la batería...

11 Calibración táctil Configure la pantalla táctil para facilitar su uso. La primera vez que encienda su teléfono, se le solicitará que configure su pantalla táctil. ] Toque los marcadores + para calibrar la pantalla. ] Una vez que termine de calibrar la pantalla, guarde la configuración. n Nota Par...

12 Funciones generales Hacer una llamada 1. Asegúrese de que el teléfono esté encendido. 2. Toque e introduzca el número de teléfono con el teclado de marcación táctil. Para modificar un número que aparece en la pantalla de visualización, sólo tiene que tocar la tecla y borrar los dígitos, de a uno ...

Funciones generales 13 Contestar una llamada Cuando recibe una llamada, el teléfono suena y el icono que representa un teléfono aparece en la pantalla. Si la persona que llama puede ser identificada, se mostrará el número de teléfono (o el nombre, si almacenado en la Agenda). 1. Presione la tecla [E...

Funciones generales 14 También puede ajustar el sonido del tono táctil y el volumen de vibración en la ficha Tocar. Modo Sólo vibración (acceso rápido) Para activar el Modo Sólo vibración, puede tocar y mantener presionada la tecla en el teclado de marcado táctil. También puede mantener presionada l...

Funciones generales 15 Intensidad de la señal Si está dentro de un edificio, moviendo cerca de una ventana puede mejorar la recepción. Se puede conocer la potencia de la señal por el indicador de señal que aparece en la pantalla de visualización del teléfono. Introducir texto Puede introducir caract...

Funciones generales 16 1. Una vez que se encuentre en el modo de entrada de texto predictivo T9, presione las teclas a de la pantalla táctil para introducir una palabra. Presione una tecla por letra. ] La palabra cambia al escribir las letras. Ignore lo que aparezca en pantalla hasta que termine de ...

Funciones generales 17 Toque para escribir una letra mayúscula. Para cambiar el modo de entrada de texto de minúsculas a mayúsculas, toque dos veces y la tecla se pondrá de color naranja, lo que indicará que las mayúsculas se han activado. Tecla Caracteres en orden de aparición Mayúsculas Minúsculas...

Funciones generales 18 Usando el Modo Coreano Permite escribir en Coreano cuando se establece el idioma a Coreano. Cuando usa el teclado táctil Le permite introducir fácilmente las letras. Para introducir , toque y . Para introducir , toque y luego .

19 Menú En llamada El teléfono brinda una cantidad de funciones de control que pueden utilizarse durante una llamada. Para acceder a estas funciones durante una llamada, toque . Durante una llamada El menú que aparece en la pantalla del teléfono durante una llamada es distinto del menú principal pre...

Menú En llamada 20 Rechazar una llamada entrante Es posible rechazar una llamada entrante y no contestarla, simplemente al presionar la tecla [FINALIZAR] o Rechazar . Silenciar el micrófono Para silenciar el micrófono durante una llamada, toque . Para anular el silenciamiento del teléfono, toque nue...

Menú En llamada 21 se coloca en espera de manera automática. Puede alternar entre llamadas al presionar la tecla [ENVIAR]. Establecer una llamada en conferencia Para establecer una llamada en conferencia, coloque la primera llamada en espera. Una vez que esa llamada esté conectada, marque la segunda...

Exponer de espera 22 Desde la pantalla de espera puede acceder a todas las opciones de menú, hacer llamadas rápidas y ver el estado del teléfono, entre muchas otras alternativas. Sugerencias sobre la pantalla táctil La pantalla de espera también es fantástica para acostumbrarse a la pantalla táctil....

Pantalla de espera 22 Teclas rápidas AT&T Widget Permite utilizar Widgets e incluso agregarlos a la pantalla de espera. ] Toque para abrir la Lista de Widgets. ] Arrastre un widget de la lista a la pantalla de espera. Esto le permitirá utilizar los Widgets. ] Puede reproducir canciones, agregar ...

24 Pantalla de espera ] Seleccione para elegir un contacto. Puede elegir hasta 30 contactos para una página. Toque los contactos que desea agregar y luego toque Agregar . AT&T ] Si desea borrar un contacto desde esta pantalla, toque en la esquina superior derecha del icono de contacto. AT&T ...

24 Pantalla de espera AT&T ] Toque para agregar otra aplicación, toque para borrar la aplicación de los atajos o toque para finalizar. Anunciador Con el anunciador del teléfono , puede conectarse rápidamente al Reproductor de música, Bluetooth y mucho más.Toque la parte superior de la pantalla d...

Vista general de menús 26 Comunicaciones MarcadoAgendaAT&T Social NetMensajesE-mail móvilMobile WebAT&T Mobile careData Balance Encontrar Fecha y HoraYPmobileNavegador de AT&TWhereAllSport GPSMy-Cast TiempoWikimobileComprar GPS Entretenimiento AppCenterMúsica AT&TPicDialMsj InstJuego...

27 Comunicaciones Agenda En la pantalla de espera, toque y . Verá los siguientes submenús de la agenda. Lista de Contactos Este menú permite guardar y administrar información sobre las direcciones de los contactos. Las funciones de la Lista de Contactos permiten agregar nuevas direcciones o buscar l...

Comunicaciones 28 28 3. Después de tomar una nueva foto de la persona de contacto, toque para seleccionar un área de la foto y toque Set para establecerla como ID de imagen de contacto. Para borrar la ID de imagen, toque y elija Sin imagen . ] Introduzca el nombre, el apellido o ambos. ] Introduzca ...

Comunicaciones 29 ] Se abrirá la Agenda. Toque el contacto al que desea asignarle ese número. A continuación, toque para asignar el número a la opción de marcación rápida. ] Para llamar a un número de marcación rápida asignado, toque en la pantalla de espera. Luego toque y mantenga presionado el núm...

Comunicaciones 30 3. Toque un número de servicio. Presione la tecla [ENVIAR]. Mi info Esto muestra los números de teléfono almacenados en la propia tarjeta SIM o teléfono. Puede editar su nombre y el número tocando o se puede elegir para enviar la información.Desde la pantalla principal, toque , toq...

Comunicaciones 31 ] Imagen: Permite obtener una vista previa de la imagen seleccionada al tocar la parte de la miniatura que no incluye Insertar . Toque Insertar para adjuntar la imagen en estado de vista previa. ] Audio: Permite insertar un archivo de los archivos de audio guardados. ] Video: Permi...

Comunicaciones 33 Carpetas de mensajes La estructura de carpetas del teléfono se diseñó para ofrecer un uso rápido y sencillo. ] Recibidos: Todos los mensajes que reciba se guardarán en este buzón. ] Borradores : Si no tiene tiempo de terminar de escribir un mensaje, puede guardar lo que haya hecho ...

Comunicaciones 34 ] Reenviar : (para SMS) Permite reenviar el mensaje a otra persona. ] Realizar llamada : (para SMS) Permite llamar al remitente. ] Copiar y mover : (para SMS) Permite copiar y mover el mensaje a la tarjeta SIM o al teléfono. Vista de conversación Este modo permite ver todos los men...

Comunicaciones 35 - Borrar : Permite borrar el mensaje de plantilla seleccionado. - Borrar todo : Permite borrar todos los mensajes de la carpeta. Para editar una plantilla existente, tóquela (para abrirla) y luego toque el texto. Se abrirá automáticamente la pantalla Editar. ] Centro SMS : Los deta...

Comunicaciones 36 Número Este menú le permite configurar el número del centro de correo de voz si esta función es admitida por AT&T. Verifique con AT&T los detalles de su servicio para poder configurar el teléfono correctamente. Mensaje de servicio Puede configurar la opción Mensaje de servi...

Comunicaciones 37 asunto para resaltarlo, toque Options (Opciones) , toque Delete (Borrar) y luego toque Delete (Borrar) una vez más. Mobile Web Esta aplicación permite conectarse al Internet. De manera predeterminada, el teléfono se conecta a la página de inicio de AT&T.Este menú muestra cómo a...

Encontrar 38 Fecha y Hora En la pantalla de espera, toque , y . ] Formato de Fecha : Permite cambiar el formato de la fecha a cualquiera de las siguientes opciones. MM/DD/AAAA (mes/día/año) DD/MM/AAAA (día/mes/año) AAAA/MM/DD (año/mes/día) ] Formato de Hora : Permite elegir un formato de hora entre ...

Encontear 39 región continental de los Estados Unidos. Si se pasa una vuelta o se va de camino, Navegador de AT&T calculará una nueva ruta para usted. Puede introducir una dirección de destino utilizando el sistema de reconocimiento de voz automático de Navegador de AT&T o escribiendo con el...

Encontear 40 n Nota Para un mejor rendimiento del GPS. • Para mejorar la recepción de la antena del GPS, no cubra el área de la antena del GPS del teléfono. • La recepción de la antena del GPS puede disminuir en lugares como edificios muy altos, en el subterráneo o en un lugar rodeado de metal u hor...

Encontear 41 Para acceder a My-Cast Tiempo En la pantalla de espera, toque , y . Wikimobile Wikimobile permite acceder a artículos de Wikipedia, incluidos datos rápidos e imágenes, desde el teléfono celular. Configure sus favoritos como marcadores para acceder a ellos de forma rápida y sencilla. Par...

42 42 Entretenimiento AppCenter Para iniciar AppCenter, toque en la pantalla de espera y luego elija en la ficha Entretenimiento. Applications (Aplicaciones) Esta opción de menú se conecta con el sitio de descarga de aplicaciones de AT&T. Permite descargar diversas aplicaciones por medio de una ...

Entretenimiento 43 Música AT&T Para iniciar Música AT&T, toque en la pantalla de espera y después toque en la ficha Entretenimiento. Reproductor de música ] Todas las Canciones : Se mostrarán las canciones de la biblioteca de música. Toque Todas las Canciones Para ver el menú desplegable con...

Entretenimiento 44 44 disponible cuando se inicie la reproducción de música. ] Toque para pausar la canción seleccionada. Durante la reproducción, toque para ajustar el volumen. Toque y para pasar a la canción siguiente o la canción anterior. ] Toque para retroceder menús sin interrumpir la reproduc...

Entretenimiento 45 45 n Nota • Estas acciones manejan grandes volúmenes de datos (por ejemplo, vistas previas vía transmisión por secuencias). Por eso, sería conveniente que el usuario contara con un plan de datos ilimitado antes de usar estos servicios, para evitar gastos basados en el uso de datos...

Entretenimiento 46 6. Siga las instrucciones del programa para transferir música al teléfono. n Nota Si tiene un concentrador USB, es preferible que conecte el teléfono directamente a la computadora en lugar de conectarlo al concentrador. Transferir música con Windows Media Player 1. Abra Windows Me...

Entretenimiento 47 Arrastrar y colocar música usando como aparato de almacenamiento masivo 1. Asegúrese de que la tarjeta microSD™ esté insertada correctamente en el teléfono. 2. Conecte el teléfono a la computadora con un cable USB de . 3. Aparecerá un mensaje indicando que el teléfono fue encontra...

Entretenimiento 48 Borrar archivos de música Para borrar música del teléfono, tiene disponibles las siguientes tres opciones: 1. Borrar un archivo con la función de Almacenamiento masivo, pero no Sincro. de música. 2. Borrar un archivo insertando la tarjeta de memoria externa microSD™ directamente e...

Entretenimiento 50 Menú fuera de línea ] Iniciar sesión : Esta opción permite a los usuarios iniciar sesión al introducir la ID de usuario y la contraseña. n Nota Una vez que haya guardado la ID de usuario y la contraseña, no es necesario que las vuelva a escribir para iniciar la sesión. Esta funció...

Entretenimiento 52 ] Bloquear/Desbloquear: Permite bloquear o desbloquear al contacto seleccionado. ] Información de compañero: Permite ver la ID de usuario y la información de estado. Toque y mantenga presionada la lista de contactos. ] Actualizar : Permite actualizar la información actual de los c...

Entretenimiento 53 Opciones de menú disponibles en la pantalla Conversación ] Insertar : Permite introducir emoticones y plantillas de texto en la pantalla de conversación. ] Volver a la lista : Permite volver a la lista de contactos. ] Bloquear/Desbloquear : Permite bloquear o desbloquear al contac...

Entretenimiento 54 Juegos Acceda a los juegos de o examine el catálogo de los juegos disponibles para comprar y descargar nuevos. Para iniciar Juegos mientras está en la pantalla de espera, toque y elija en la ficha Entretenimiento.Seleccione uno de los juegos que contiene el teléfono o busque los q...

Entretenimiento 55 Atajo : En la pantalla de espera, presione la tecla cámara . Uso del visor Salir: Sale de la aplicación Cámara. Vista de opciones Vista normal Ir a Videocámara: Cambia de la cámara a la videocámara. Ajustes: Toque este icono para abrir el menú de ajustes. Consulte la página siguie...

Entretenimiento 57 Grabar video Al grabar un video, tiene muchas opciones de configuración iguales a cuando toma una foto. Uso del visor Salir: Sale de la aplicación Videocámara. Vista de opciones Vista normal Zoom: Toque esta opción para acceder a la barra de zoom. Ajustes: Toque este icono para ab...

Entretenimiento 58 Menú Ajustes ] Duración : Permite elegir entre las opciones General, que proporciona un mayor tiempo de grabación, y MMS, que brinda un tiempo de grabación corto a fin de poder enviar el clip de video en un mensaje multimedia. ] Efectos de color : Incluye las opciones Apagado/Blan...

Entretenimiento 59 Mis cosas Audio En la pantalla de espera, toque , , y elija Audio . ] Comprar Tonos : Esta opción de menú se conecta con el sitio de descarga de tonos de timbre de AT&T. ] Tonos de Timbre : Esta opción de menú muestra la lista de los sitios relacionados con los tonos de timbre...

Entretenimiento 60 la configuración de alarma deseada de la lista de alarmas. Si no existe ninguna configuración de alarma, toque Nueva alarma . ] Hora : Permite seleccionar el modo de configuración de hora deseado. También puede introducir la hora de alarma deseada al especificar la hora y los minu...

Entretenimiento 61 ] Renombrar : Permite editar el nombre del archivo seleccionado. ] Nueva carpeta : Permite crear una nueva carpeta. ] Ordenar por : Permite ordenar las carpetas por fecha, tipo o nombre. ] Borrar todo : Permite borrar todos los archivos y las carpetas. ] Espacio Utilizado : Permit...

Herram. y Config. 62 Llamada Para acceder al menú Llamada desde la pantalla de espera, toque , y elija . Desvío de Llamada Cuando este servicio de red está activado, las llamadas entrantes se pueden dirigir a otro número, por ejemplo, al del buzón de correo de voz. Para obtener detalles, comuníquese...

Herram. y Config. 63 n Nota No se emite ninguna alerta que indique que se conectó la llamada. Debe permanecer atento para oír cuando se realiza la conexión de la llamada. Modo de Respuesta Le permite determinar cómo responder el teléfono. ] Cualquier tecla : Permite responder una llamada recibida al...

Herram. y Config. 64 ] Lista de Rechazar : Despúes de tocar Nuevo número , puede agregar una entrada a la Lista de Rechazar. Para ello, seleccione Lista de contactos o Nuevo número . Para agregar un número a la Lista de Rechazar, puede introducirlo directamente o buscarlo en la Lista de Contactos. E...

Herram. y Config. 67 Sonido Para acceder al menú Sonido desde la pantalla de espera, toque , y . Comprar Tonos Se conecta con el sitio de descarga de tonos de timbre de AT&T. Tono de Timbre ] Sonidos : Muestra y reproduce tonos de timbre. Puede seleccionar el tono de timbre preferido al tocar el...

Herram. y Config. 68 Llamada Permite ajustar el volumen de la llamada. Exponer Para acceder al menú Exponer desde la pantalla de espera, toque , y . Comprar Fondos de Pantalla Se conecta con el sitio de descarga de gráficos de AT&T. Fondos de Pantalla Este menú le permite establecer una imagen o...

Herram. y Config. 69 Extras Para acceder al menú Extras desde la pantalla de espera, toque , y . Grabador de Voz Utilice el grabador de voz para grabar notas de voz u otros sonidos. ] Configuración • Almacenamiento: Al insertar la tarjeta de memoria, puede asignar el almacenamiento predeterminado a ...

Herram. y Config. 70 ] Para enviar la grabación por mensaje o Bluetooth, toque , Enviar vía y Mensaje o Enviar vía Bluetooth . Comando de Voz Comando de Voz es la función por la que el motor de reconocimiento de voz del teléfono identifica la voz del usuario y ejecuta los comandos solicitados. Cuand...

Herram. y Config. 72 • Modo altavoz - Activación automática: Cuando selecciona esta opción, el sonido es lo suficientemente alto para ser escuchado cuando el teléfono está lejos del oído, en un lugar distante. - Apagado: Al seleccionar esta opción, el sonido es más bajo y sólo puede escucharse a tra...

Herram. y Config. 74 ] Ver calendario : Permite abrir la ventana del Calendario, desde la cual podrá crear nuevas tareas. ] Ordenar por : Permite ordenar las tareas por Fecha, Estado o Prioridad. Cronómetro La función Cronómetro le permite registrar el tiempo transcurrido de un evento. Puede mostrar...

Herram. y Config. 75 Conver. Unidad La función Conversor de Unidades convierte cualquier medida a la unidad que desee. Para acceder al Conversor de Unidades desde la pantalla de espera, toque , , y Conver. Unidad . Existen 7 tipos de unidades que pueden convertirse: Moneda, Área, Longitud, Peso, Tem...

Herram. y Config. 76 Las siguientes opciones están disponibles cuando abre la función Calendario y toca . ] Nueva cita : Permite agregar una nueva cita en la fecha que seleccione. ] Buscar : Permite buscar las citas guardadas. ] Fijar festivo : Permite establecer la fecha seleccionada como día festi...

Herram. y Config. 78 ] Núm. de Marcación fija : Esta función permite restringir las llamadas realizadas a números de teléfono seleccionados, si la tarjeta SIM admite esta función. Se necesitará el código PIN2. • FDN - : Sólo puede llamar a números de teléfono almacenados en la lista FDN. Debe introd...

Herram. y Config. 79 Conexión Modo de conexión USB Puede transferir archivos desde una computadora compatible a la memoria de su teléfono con Almacenamiento masivo. Al conectar el teléfono a una computadora con el cable USB, se mostrará como disco extraíble mediante Windows Explorer.El Modo de conex...

Herram. y Config. 80 ] Tarjeta SIM: Esta función muestra el estado de la memoria de usuario de la tarjeta SIM. Est. Valores de Almace. Predet. Esta función le permite establecer la ubicación predeterminada de almacenamiento para cada caso. Cuando necesite guardar archivos de la Cámara, Descargas de ...

Herram. y Config. 82 ] Borrar sesión : Permite borrar la sesión segura. • Emergente seguro Puede controlar los elementos emergentes que indican si la página es segura. Comando de Voz Para obtener más información sobre la configuración de Comando de Voz, consulte la página 70. Actualización de softwa...

83 P ¿Cómo puedo ver la lista de llamadas marcadas, recibidas y perdidas? R Presione la tecla . P ¿Por qué en ciertas áreas la conexión no es estable o no se oye bien? R Cuando la recepción de la frecuencia es inestable en un área determinada, la conexión puede ser inconsistente o inaudible. Diríjas...

84 Accesorios Hay una variedad accesorios disponibles para su teléfono celular, y es posible que algunos se vendan por separado. Puede seleccionar esas opciones según sus requisitos de comunicación en particular. Consulte con su distribuidor local para conocer la disponibilidad. Adaptador de viaje E...

85 Por su seguridad Información importante Esta guía del usuario contiene información importante acerca del uso y funcionamiento de este teléfono. Lea toda la información con cuidado para obtener un desempeño óptimo y para evitar cualquier daño o mal uso del teléfono. Cualquier cambio o modificación...

Por su seguridad 86 ] No desarme la unidad. Llévela a un técnico de servicio calificado cuando se requiera trabajo de reparación. ] Manténgala alejado de aparatos eléctricos, tales como TV, radios y computadoras personales. ] La unidad debe mantenerse alejada de fuentes de calor, como radiadores o c...

Por su seguridad 87 Información sobre la exposición a radiofrecuencias de la FCC ¡ADVERTENCIA! Lea esta información antes de hacer funcionar el teléfono.En agosto de 1996, la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) de los Estados Unidos, con su acción en el informe y orden FCC 96-326, adoptó una no...

Por su seguridad 88 Cumplimiento de clase B según el artículo 15 de la FCC Este dispositivo y sus accesorios cumplen con el artículo 15 de las reglas de la FCC. La operación está sujeta a las dos condiciones siguientes:(1) Este dispositivo y sus accesorios no podrán causar interferencias dañinas y (...

Por su seguridad 89 Desecho de la batería ] Deseche la batería correctamente o llévela a su proveedor de servicios inalámbricos para que sea reciclada. ] No la incinere ni use materiales peligrosos o inflamables. Precauciones con el adaptador (cargador) ] El uso del cargador de batería incorrecto po...

90 Indicaciones de seguridad Información de seguridad de TIA Aquí se incluye la información completa de seguridad de la TIA (Asociación de la Industria de las Telecomunicaciones) sobre teléfonos inalámbricos de mano. La inclusión en el manual del usuario del texto referente a Marcapasos, Audífonos y...

Indicaciones de seguridad 91 Funcionamiento del teléfono POSICIÓN NORMAL: Sostenga el teléfono como cualquier otro teléfono con la antena apuntando hacia arriba por sobre su hombro. Sugerencias para un funcionamiento más eficiente Para que su teléfono funcione con la máxima eficiencia: ] No toque la...

Indicaciones de seguridad 92 ] No deben llevar el teléfono en un bolsillo del pecho. ] Deben usar el oído opuesto al marcapasos para reducir la posibilidad de interferencia. ] Si tiene cualquier motivo para sospechar que está ocurriendo una interferencia, apague el teléfono inmediatamente. Audífonos...

Indicaciones de seguridad 93 Áreas de explosivos Para evitar la interferencia con operaciones de explosión, apague el teléfono cuando esté en un “área de explosiones” o en áreas con letreros que indiquen: “Apague los radios de dos vías”. Obedezca todos los letreros e instrucciones. Atmósfera potenci...

Indicaciones de seguridad 94 ] No modifique ni vuelva a armar la batería, no intente introducirle objetos extraños, no la sumerja ni exponga al agua u otros líquidos, no la exponga al fuego, explosión u otro peligro. ] Sólo use la batería para el sistema especificado. ] Sólo use la batería con un si...

Indicaciones de seguridad 95 ] Sólo use cargadores aprobados por LG que sean específicamente para el modelo de su teléfono, ya que están diseñados para maximizar la vida útil de la batería. ] No desarme ni golpee la batería porque eso podría provocar descarga eléctrica, corto circuito o incendio. Al...

Indicaciones de seguridad 96 ] Si coloca el teléfono en un bolsillo o bolso sin cubrir el receptáculo (clavija de alimentación), los artículos metálicos (tales como una moneda, clip o pluma) pueden provocarle un corto circuito al teléfono. Siembre cubra el receptáculo cuando no se esté usando. ] No ...

Indicaciones de seguridad 97 (También podrían borrarse los tonos de timbre, mensajes de texto, mensajes de voz, imágenes y videos). El fabricante no es responsable de daños debidos a la pérdida de datos. ] Al usar el teléfono en lugares públicos, establezca el tono de timbre en vibración para no mol...

Indicaciones de seguridad 99 interinstitucional. La FDA comparte las responsabilidades reglamentarias sobre los teléfonos inalámbricos con la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC). Todos los teléfonos que se venden en los EE.UU. deben cumplir con los lineamientos de seguridad de la FCC que limita...

Indicaciones de seguridad 100 4. ¿Cuáles son los resultados de la investigación que ya se ha realizado? La investigación realizada hasta la fecha ha producido resultados contradictorios y muchos estudios han sufrido de fallas en sus métodos de investigación. Los experimentos realizados en animales q...

Indicaciones de seguridad 101 5. ¿Qué investigaciones se necesitan para decidir si la exposición a RF de los teléfonos inalámbricos representa un riesgo para la salud? Una combinación de estudios de laboratorio y estudios epidemiológicos de gente que realmente utiliza teléfonos inalámbricos si propo...

Indicaciones de seguridad 102 en todo el mundo. El proyecto también ha ayudado a desarrollar una serie de documentos de información pública sobre temas del EMF. La FDA y la Asociación de Internet y Telecomunicaciones Celulares (CTIA, por su sigla en inglés) tienen un Acuerdo Formal de Desarrollo e I...

Indicaciones de seguridad 103 muy por debajo de los niveles que se sabe que tienen algún efecto. Los fabricantes de teléfonos inalámbricos deben informar a la FCC del nivel de exposición a RF de cada modelo de teléfono. El sitio Web de la FCC (http://www.fcc.gov/oet/ rfsafety) ofrece direcciones par...

Indicaciones de seguridad 104 pequeño. Pero si le interesa evitar incluso los riesgos potenciales, puede tomar algunas medidas simples para minimizar la exposición a la energía de radiofrecuencia (RF). Dado que el tiempo es un factor clave en la cantidad de exposición que una persona puede recibir, ...

Indicaciones de seguridad 105 científica de que exista ningún riesgo para la salud. 11. ¿Qué hay de la interferencia de los teléfonos inalámbricos con el equipo médico? La energía de radiofrecuencia (RF) proveniente de los teléfonos inalámbricos puede interactuar con los dispositivos electrónicos. P...

Indicaciones de seguridad 106 (http://www.fda.gov/Radiation-EmittingProducts/RadiationEmittingProductsandProcedures/HomeBusinessandEntertainment/CellPhones/default.htm)Programa de Seguridad de RF de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) (http://www.fcc.gov/oet/rfsafety)Comisión Internacional p...

Indicaciones de seguridad 107 inalámbrico en un lugar de fácil alcance y donde pueda utilizarlo sin perder de vista la carretera. Si recibe una llamada en un momento inoportuno, si es posible, deje que el correo de voz conteste en su lugar. 4. Termine las conversaciones que se produzcan en condicion...

Indicaciones de seguridad 108 a su lado, sólo tres números lo separarán de la ayuda necesaria. Marque el 911 u otro número de emergencia local en caso de incendio, accidente de tráfico, peligro en la carretera o emergencia médica. Recuerde que es una llamada gratuita para su teléfono inalámbrico. 9....

Indicaciones de seguridad 109 los niveles permitidos de energía de RF para la población general. Estos lineamientos están basados en estándares que desarrollaron organizaciones científicas independientes por medio de una evaluación periódica y exhaustiva de los estudios científicos. Los estándares i...

111 Desvío de Llamada La capacidad para desviar las llamadas a otro número. Rechazar Llamadas La capacidad para rechazar las llamadas recibidas o llamadas de números específicos. Llamada en Espera La capacidad para informar a los usuarios que tienen una llamada entrante mientras están ocupados con o...

112 Java Lenguaje de programación que genera aplicaciones que pueden ejecutarse sin modificación en todas las plataformas de hardware, ya sean pequeñas, medianas o grandes.Ha sido promocionado y muy utilizado en la Web, tanto para sitios web públicos como Intranets. Cuando un programa Java se ejecut...

113 Índice A Actualización de software ........................................82Administración de la tarjeta SIM .............................29Agenda ......................................................................27Ajustar el volumen....................................................13Ajus...