JETAIR GAIA WH/A/60 - User Manual

JETAIR GAIA WH/A/60

JETAIR GAIA WH/A/60 Range Hood – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
Page: / 60

Table of Contents:

  • Page 4 – Es wird; Warnung; Das Gerät nicht an das Stromnetz anschließen,
  • Page 5 – Bild 3; Bevor man den Stromkreis der Dunstabzugshaube
  • Page 6 – Nichtbeachtung dieser Anweisungen zur Reinigung; Fettfilter; Aktivkohlefilter (nur bei der Umluftversion); Stifte R; am Abluftkanal in die; Schlitze S; eingreifen, drehen Sie dann den Aktivkohlefilter im; Ersetzten der Lämpchen; Bild 1; Das Gerat von Stromnetz abschalten.
  • Page 7 – EN - Instruction on mounting and use; Closely follow the instructions set out in this manual.; Caution; Connect the hood and discharge holes on the walls; Filter version; filter version
  • Page 9 – FR - Prescriptions de montage et mode d’emploi; Suivre impérativement les instructions de cette notice.; Attention; version recyclage
  • Page 11 – NL - Montagevoorschriften en gebruiksaanwiizing; Zich strikt aan de aanwijzingen uit deze tekst houden.; Waarschuwing; filterend apparaat
  • Page 12 – Alvorens de wasemkap weer aan het voedingsnet; Houdt de vetdeeltjes vast.; op het kanaal overeenkomen met; openingen S; draai vervolgens naar rechts tot het
  • Page 13 – versione; non fornita
  • Page 15 – ES - Montaje y modo de empleo; Se declina cada responsabilidad por eventuales; Advertencias; No conectar el aparato a la red eléctrica hasta que; Utilización; para la descarga de los humos hacia el exterior; Versión filtrante
  • Page 17 – versão
  • Page 19 – Följ noga instruktionerna i denna manual; Varningsföreskrifter; Filterversion
  • Page 20 – direktanslutning till nätet; tapparna R
  • Page 21 – NO - Instrukser for montering og bruk; Instruksjonene i denne håndboken må følges nøye.; Advarsel; filtrerende funksjon; ikke medlevert
  • Page 23 – ei kuulu; Kuva 3
  • Page 25 – Overhold venligst alle instruktioner i denne vejledning; Advarsler; filtrerende; ikke leveret
  • Page 27 – Σημείωση; Προηδοποιησεις; Προσοχή
  • Page 28 – Εικ
  • Page 30 – Примечание; Внимание
  • Page 34 – ąć; łą
  • Page 36 – řů; vybaven uhlíkovým filtrem, je t
  • Page 37 – K p; ěř
  • Page 40 – Kivezetett üzemmód; Filteres változat; keringtetett üzemmódban
  • Page 45 – care nu este în dotare; ăţ
  • Page 52 – Järgige täpselt käesolevas juhendis antud juhiseid.; Ohuabinõud; Filtreeriv režiim; ei kuulu komplekti
  • Page 54 – ra komplekte
  • Page 58 – Filtracijska verzija
Loading the manual

DE Montage- und Gebrauchsanweisung
EN Instruction on mounting and use
FR Prescriptions de montage et mode d’emploi
NL Montagevoorschriften en gebruiksaanwijzingen
IT

Istruzioni di montaggio e d'uso

ES Montaje y modo de empleo
PT Instruções para montagem e utilização
SV Monterings- och bruksanvisningar
NO Instrukser for montering og bruk
FI

Asennus- ja käyttöohjeet

DA Bruger- og monteringsvejledning
EL

ΟΔΗΓΙΕΣ

ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ

ΚΑΙ

ΧΡΗΣΗΣ

RU

Инструкции

по

монтажу

и

эксплуатации

PL Instrukcja monta

ż

u i obs

ł

ugi

CS Návod na montáž a používání
SK Návod k montáži a užití
HU Felszerelési és használati utasítás
BG

Инструкции

за

монтаж

и

употреба

RO INSTRUCTII DE MONTAJ SI FOLOSIRE
SL Navodila za montažo in uporabo
UK

Інструкція

з

монтажу

і

експлуатації

TR Montaj ve kullan

ı

m talimatlar

ı

ET Paigaldus- ja kasutusjuhend
LT montavimo ir naudojimosi instrukcija
LV ier

ī

košanas un izmantošanas instrukcija

HR Uputstva za montažu i za uporabu

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 4 - Es wird; Warnung; Das Gerät nicht an das Stromnetz anschließen,

4 DE - Montage- und Gebrauchsanweisung Bitte nehmen Sie auch die Abbildungen auf den ersten Beiden Seiten mit den alphabetischen Bezeichnungen, die im Text wiedergegeben sind, zur Hilfe. Die Instruktionen, die in diesem Handbuch, gegeben werden, sind bitte ganz streng einzuhalten. Es wird keinerlei ...

Page 5 - Bild 3; Bevor man den Stromkreis der Dunstabzugshaube

5 Betriebsart Die Haube kann sowohl als Abluftgërat als auch als Umluftgërat eingesetzt werden. Abluftbetrieb Die Haube verfügt über einen oberen Luftaustritt B zum Ableiten der Küchengerüche nach außen (Abluftrohr und Rohrschellen werden nicht geliefert). Die Dunstabzugshaube an Abluftrohre und Wan...

Page 6 - Nichtbeachtung dieser Anweisungen zur Reinigung; Fettfilter; Aktivkohlefilter (nur bei der Umluftversion); Stifte R; am Abluftkanal in die; Schlitze S; eingreifen, drehen Sie dann den Aktivkohlefilter im; Ersetzten der Lämpchen; Bild 1; Das Gerat von Stromnetz abschalten.

6 Wartung Hinweis ! Vor jeder Reinigung und Pflege ist die Dunstabzugshaube durch Ziehen des Netzsteckers oder Ausschalten der Sicherung stromlos zu machen. Reinigung Die Dunstabzugshaube muss sowohl innen als auch aussen häufig gereinigt werden (etwa in den selben Intervalle, wie die Wartung der Fe...

Other JETAIR Range Hoods Models

All JETAIR Range Hoods