Hotpoint-Ariston 7OFK 1039EL PX RU/HA - User Manual

5 Description of the appliance Overall view 1 POSITION 1 2 POSITION 2 3 POSITION 3 4 POSITION 4 5 POSITION 5 6 GUIDES for the sliding racks 7 DRIPPING PAN 8 GRILL 9 Control panel Описание изделия Общии вид 1 ПОЛОЖЕНИЕ 1 2 ПОЛОЖЕНИЕ 2 3 ПОЛОЖЕНИЕ 3 4 ПОЛОЖЕНИЕ 4 5 ПОЛОЖЕНИЕ 5 6 ВЫДВИЖНЫЕ НАПРАВЛЯЮЩИЕ...

6 Description of the appliance Control panel 1. MANUAL COOKING MODE Icons 2. FAST CLEAN selector 3. TEMPERATURE display 4. TEMPERATURE icon 5. DURATION icon 6. TIME display 7. END OF COOKING Icon 8. CONTROL PANEL LOCK icon 9. START / STOP10. LIGHT icon 11. CLOCK icon 12. MINUTE MINDER Icon 13. TIME ...

GB 7 Installation ! Please keep this instruction booklet in a safe place for future reference. If the appliance is sold, given away or moved, please make sure the booklet is also passed on to the new owners so that they may beneit from the advice contained within it. ! Please read this instruction m...

8 GB Electrical connection Ovens equipped with a three-pole power supply cable are designed to operate with alternating current at the voltage and frequency indicated on the data plate located on the appliance (see below). Fitting the power supply cable 1. Open the terminal board by inserting a scre...

GB 9 Start-up and use WARNING! The oven is provided with a stop system to extract the racks and prevent them from coming out of the oven (1).As shown in the drawing, to extract them completely, simply lift the racks, holding them on the front part, and pull (2). ! The irst time you use your applianc...

10 GB 6. During cooking it is always possible to: - change the temperature by pressing the button, followed by the “ ” and “ ” buttons (manual modes only); - set the duration of a cooking mode (see Cooking Modes); - press the button to stop cooking. In this case the appliance stores the temperature ...

GB 11 BARBECUE mode The top heating element and the rotisserie spit (where present) are activated. The high and direct temperature of the grill is recommended for food which requires a high surface temperature. Always cook in this mode with the oven door closed (see “Practical cooking advice”). FAN ...

12 GB • Dilute the yeast in lukewarm water (approximately 35 degrees). • Make a small well in the mound of lour. • Pour in the water and yeast mixture. • Knead the dough by stretching and folding it over itself with the palm of your hand for 10 minutes until it has a uniform consistency and is not t...

GB 13 Modes Foods Weight(in kg) Preheating Manual Standard guide rails Sliding guide rails Multilevel* 1+1 111 2 and 42 and 42 and 4 1 and 2/3 2 1 or 2 2 2 and 41 and 3 1 and 31 and 31 and 31 and 3 111 1 and 31 and 3 yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyes 20-2530-3520-3065-7545-5030-3535-4020-2510-2020-2...

14 GB Precautions and tips ! This appliance has been designed and manufactured in compliance with international safety standards. The following warnings are provided for safety reasons and must be read carefully. General safety • The appliance was designed for domestic use inside the home and is not...

GB 15 • The inside of the oven should ideally be cleaned after each use, while it is still lukewarm. Use hot water and detergent, then rinse well and dry with a soft cloth. Do not use abrasive products. • All accessories - with the exception of the sliding racks - can be washed like everyday crocker...

16 GB ! If the oven is too hot, the pyrolytic cycle may not start. Wait for the oven to cool down. ! The programme may only be started once the oven door has been closed. To activate the Fast Clean programme: 1. Switch the control panel on by pressing the button. 2. Press the button; the TIME displa...

GB 17 Problem Possible cause Solution The appliance has just been connected to the electricity mains or there has been a blackout. Set the clock. A programmed cooking mode does not start. There has been a blackout. Reprogram the cooking mode. Only the high luminosity “Clock button” is lit. The appli...

18 RS Установка ! Важно с охранить данное рук оводство для его последующих к онсультации. В случае продажи, передачи изделия или при переезде на новое место жительства необходимо проверить, чтобы руководство оставалось вместе с изделием, для того чтобы его новыи владелец мог ознакомиться с правилами...

20 RS Включение и эксплуатация В Н И М А Н И Е ! Д у хо во й ш к а ф у к о м п л е к т о в а н с и с т е м о й бл о к и р о в к и решеток, позволяющей вынимать их из духовки не полностью (1). Для полного вынимания р е ш е т о к д о с т а т о ч н о поднять их, как показано на схеме, взяв их за передн...

21 RS 5. Звуковой сигнал и включение всех индикаторов нагрева означает, что фаза предварительного нагрева завершена. На данном этапе можно поместить в духовку продукты. 6. В процессе приготовления в любой момент можно: - изменить температуру при помощи кнопки , затем кнопок “ ” и “ ” (только в прогр...

22 RS Программы ! Для обеспечения идеальной нежности и хрустящей корочки блюд духовка поддерживает влажность в форме водяного пара, которая обычно выделяется при приготовлении. Таким образом можно получить оптимальные результаты приготовления любых блюд. ! При каждом включении духовой шкаф показывае...

23 RS использовании этой программы. Если температура внутри духовки выше температуры, указанной для выбранной программы, на дисплее ТЕМПЕРАТУРЫ показывается надпись «Hot», и начать приготовление невозможно; подождать охлаждения духовки. ! В начале фазы начала приготовления духовой шкаф включает звук...

24 RS 1. Нажмите кнопку и выполните операции от 1 до 3, описанные для программирования продожительности.2. Затем нажмите кнопку и настройте время завершения приготовления при помощи кнопок “ ” и “ ”. 3. Выставив нужное время завершения приготовления, вновь нажмите кнопку . 4. Нажмите кнопку для акти...

25 RS Программы Продукты Вес (кг) Предварительный нагрев Ручной режим стандартные направляющие выдвижные направляющие Одновременное приготовление на нескольких уровнях * Пицца (на 2-х уровнях)Песочный торт на 2-х уровнях/торты на 2-х уровняхБисквит (на 2-ух уровнях)Жареная курица с картошкойБаранина...

26 RS Предосторожности и рекомендации ! Изделие спроектировано и изготовлено в соответствии с международными нормативами по безопасности. Необходимо внимательно прочитать настоящие п р ед у п р еж д е н и я , с о с та вл е н н ы е в цел я х ва ш е и безопасности. Общие требования к безопасности • Д ...

27 RS Техническое обслуживание и уход Отключение электропитания Перед началом какой-либо операции по обслуживанию или чистке отсоедините изделие от сети электропитания. Чистка изделия • Причиной незначительных различий в оттенках на фасаде духового шкафа является использование разных материалов: сте...

28 RS Крепление комплекта выдвижных направляющих П о р я д о к м о н т а ж а в ы д в и ж н ы х направляющих: 1. Отсоедините две рамы, с н я в и х с р а с п о р н ы х элементов А (см. схему). 2 . В ы б е р и т е у р о в е н ь , н а к о т о р ы й б у д е т установлена выдвижная направляющая. Проверив ...

29 RS Завершение пиролитической чистки Для открывания дверцы духовки необходимо дождаться выключения символа : показывает, что температура в духовке понизилась до безопасного значения. На данном этапе можно заметить налет белого пепла на дней и стенах духового шкафа: удалите его влажной губкой после...