Page 3 - A close look; Control Panel
2 A close look Control Panel Program selector knob Selects the mode of operation of the oven depending on the type of cooking desired. When the knob is set to a program, the oven's internal light lights up to show that the oven is on. Timer / Programmer Franke ovens have a variety of methods of moni...
Page 4 - Use; until the oven has cooled down.
3 Use This oven combines the advantages of traditional “static” natural convection ovens with those of modern “fan ovens”. It is an extremely versatile appliance which allows for easy and safe selection of 5 different cooking methods. Use knobs (B) and (F) on the control panel to select the program ...
Page 5 - End Cooking Timer Knob; be used just like a normal minute minder.; The electronic cooking timer; ADJUSTING THE BUZZER ALARM; button; TIME OF DAY ADJUSTMENT; (there is just the time and the hand icon on the screen). Press the
4 End Cooking Timer Knob The end cooking timer is a practical device that turns the oven off automatically at a set time, ranging from one to 9 0 minutes. To use the end cooking timer, the ringer must be wound up by turning knob (C) almost one full turn clockwise; now turn back to the time setting y...
Page 6 - CANCELLING THE BUZZER SOUND; AUTOMATIC COOKING PROGRAM; button, you can see the ready time , ie. the time when the food will be
5 CANCELLING THE BUZZER SOUND 1) Buzzer will sound after the programmed 2) Press the button to cancel. amount of time elapses. AUTOMATIC COOKING PROGRAM If you want to start cooking immediately, you just have to give in the cooking time. Example: We placed our food into the oven and want it to be co...
Page 7 - Note: Your oven will be inoperative until you reset the timer.; IN CASE MAINS POWER LOSS; SHOULD PRESS THE; BUZZER VOLUME ADJUSTMENT
6 We now have programmed our oven to get the food ready at 21:30. Since the cooking time was preprogrammed as 2 hours 15 minutes, your oven will start cooking at 19:15, so that the food is ready at 21:30. Screen just when cooking starts Screen just when cooking ends When automatic cooking is complet...
Page 8 - Note: To exit without recording press the; AUTO BACKLIGHT COLOUR CHANGE in AUTO MODE ON/OFF; Backlight colour :
BUZZER TONE ADJUSTMENT Press the button for 5 seconds ( till you see ‘pr 1’ on the screen). Press the button to decrease buzzer volume Press the button to increase buzzer volume (default is already high) Press the button to record the last heard tone. CREATING YOUR BACKLIGHT COLOUR Press the button ...
Page 9 - Cooking table
8 Cooking table Note: the instructions in the table below result from cooking tests carried out by a team of professional chefs. They are only given as a guideline and can be changed according to personal tastes. Setting the selector knob Type of food Weight (Kg) Shelf position Pre- heatingtime (min...
Page 10 - Cleaning and maintaining the oven; Important; Do not use steam cleaners.; Cleaning the oven door
9 Cleaning and maintaining the oven Important Before maintaining the oven, always remove the power plug from its mains socket or switch off power with the master power switch.– The stainless steel and enamelled parts of the oven will stay as good as new if regularly cleaned with water or special det...
Page 11 - Removing the oven door; Removal oven door for easy cleaning
10 Removing the oven door Removal oven door for easy cleaning Before cleaning the oven door, we advise you to follow below steps to seperate oven door from the oven body: 1. Open the door completely. Dismount the locking part on the hinge by lifting with screwdriver. 2. Push the locking part in the ...
Page 12 - Service; Do not call in unauthorised technicians.; Safety warnings; Do not allow children to touch:
11 Service In case of malfunction, contact a Franke Technical Service Centre (see attached list). Do not call in unauthorised technicians. When contacting the Service Centre, quote the following information: – Type of fault;– Appliance model (Art.);– Serial number (S.N.);This information is given on...
Page 13 - Observe the following precautions:
12 Do not: - touch the appliance with wet hands or other parts of the body;- use the appliance when barefoot;- pull the appliance or power cable to remove the plug from the power socket;- use the appliance in an unsuitable or hazardous manner;- block the ventilation and cooling vents;- route the pow...
Page 14 - Installation; Kitchen unit requirements
13 Installation Important: installation must be done in compliance with established standards and regulations. It must be done by a Franke Technical Service Centre Kitchen unit requirements For built-in units, the components (plastic materials and wooden veneer) must be assembled with heat resistant...
Page 15 - Installation instructions; Connection to power mains
14 Installation instructions Connection to power mains FRANKE ovens are equipped with a three pole power cable with free terminals. If the oven is permanently connected to the power supply, install a device to ensure that it is disconnected from the power supply, with a contacts opening distance (of...
Page 16 - Technical data; INFORMATION FOR USERS
15 Technical data INFORMATION FOR USERS Pursuant to the article of Legislative Decree n. 15, of 25th July, “Actuation of Directives 2002/95/ EC, 2002/96/EC and 2003/108/EC, concerning a reduction in the use of dangerous substances in electric and electronic appliances, as well as waste disposal” The...
Page 17 - SIMGESIYLE BELIRTILEN ‘MANUEL’; Za
16 İ çindekiler Giri ş ............................................................................................... 16 İ lk çal ı ş t ı rma .................................................................................. 16 Öneriler .................................................................
Page 18 - Kontrol Paneli
17 Yak ı ndan görünüm Kontrol Paneli Program seçme dü ğ mesi Yap ı lacak pi ş irme türüne göre f ı r ı n ı n çal ı ş ma ş eklini seçmeye yarar. Bu dü ğ me, herhangi bir program üzerine getirildi ğ inde, f ı r ı n ı n çal ı ş makta oldu ğ unu belirten f ı r ı n dahili lambas ı yanar. Dakika sayac ı /...
Page 19 - veya yemeklerin ısıtılması açısından kullanıma uygundur.
18 Kullan ı m ş ekli Bu f ı r ı nda, geleneksel f ı r ı nlardaki do ğ al “statik” konvansiyonel pi ş irme avantajlar ı yla modern f ı r ı nlardaki güçlendirilmi ş “fanl ı ” pi ş irme avantajlar ı bir araya getirilmi ş bulunmaktad ı r. Son derece kullan ı ş l ı bir f ı r ı n olup, 5 farkl ı pi ş irme...
Page 20 - SAAT AYARI; ALARM SÜRE AYARI; Not
19 Fanl ı ı zgara pi ş irme Termostat dü ğ mesi (F) normalde Maks. pozisyonunda bulunmal ı d ı r, ancak bunun alt ı nda bir s ı cakl ı ğ ı seçmek de mümkündür; bu durumda ı zgara i ş lemi daha yava ş gerçekle ş ecektir. F ı r ı n ı n üst taraf ı ndaki ı zgara rezistans ı devreye girer ve fan çal ı ş...
Page 22 - İĞİ; ALARM SES
21 Pi ş irme program ı tamamland ı ğ ı nda, sesli ikaz devrededir ve susturulmaz ise 7 dakika boyunca çalacakt ı r. 1) F ı r ı n ı kapat ı n ı z. 2) F ı r ı n saatini resetleyiniz. Not: F ı r ı n ı n ı z, siz f ı r ı n saatini resetleyene kadar devre d ı ş ı kalacakt ı r. Yukar ı daki örnekte önce p...
Page 23 - ĞİŞİ; Fabrika Ayarlar
BUZZER TONU • tu ş una 5 saniye bas ı n ı z ( ekranda ‘pr 1’ yazacakt ı r). • tu ş una basarak buzzer ses tonunu azaltabilirsiniz. • tu ş una basarak buzzer ses tonunu art ı rabilirsiniz. • tu ş una tekrar basarak seçilen ses tonunu haf ı zaya kaydedebilirsiniz.(Fabrika ç ı k ı ş ı yüksek tondur. Üç...
Page 25 - Buharl
24 F ı r ı n ı n temizli ğ i ve bak ı m ı Önemli F ı r ı n ı n bak ı m ı n ı yapmadan önce, daima fi ş ini prizden çekiniz ya da elektrik tesisat ı ndaki ana elektrik ş alteri vas ı tas ı yla ana hat elektri ğ ini kesiniz. – Özel temizlik ürünleri ve su kullan ı larak temizlenmeleri ve iyi bir ş eki...
Page 26 - Cam
25 F ı r ı n kapa ğ ı n ı n sökülmesi Cam ı tekrar içine yerle ş tirmeden önce cihaz ı kesinlikle kullanmay ı n ı z. Fı r ı n K a p ağ ı n ı n K o l a y T em izl enmes i i ç i n Y er i nden Ç ık ar ıl mas ı F ırın k apağını tem i z l emeye baş l amadan önce, k apağı gövdes i nden ayırma k i ç i n aş...
Page 27 - Yard; daki hususlar; Güvenlik uyar; daki durumlarda sadece Franke Yetkili Servislerine ba
26 Yard ı m Olas ı çal ı ş ma sorunlar ı ortaya ç ı kmas ı halinde, ekteki listede yer alan bir Franke Teknik Yard ı m Merkezi ile temasa geçiniz. Yetkili olmayan servislere asla ba ş vurmay ı n ı z. A ş a ğ ı daki hususlar ı belirtiniz: – Sorunun tipi;– Cihaz ı n modeli (Art.); – Seri numaras ı (S....
Page 29 - Kurulum; Cihaz kasas
28 Kurulum Önemli: Cihaz ı n kurulumu (montaj ı ) yürürlükteki yönetmeliklere ve normlara uygun olarak yap ı lmal ı d ı r. Sadece Franke Yetkili Servis personeli taraf ndan ı yap ı lmal ı d ı r. Cihaz kasas ı n ı n özellikleriyle ilgili bilgiler Ankastre (gömme) mobilyalarda kullan ı lan aksam (plas...
Page 30 - Montaj talimatlar; Elektrik
29 Montaj talimatlar ı Elektrik ş ebekesine ba ğ lant ı FRANKE f ı r ı n ı n ı z, üç kutuplu serbest terminalli bir besleme kablosuyla donat ı lm ı ş t ı r. E ğ er f ı r ı n besleme ş ebekesine devaml ı ba ğ lant ı l ı ş ekildeyse, a ş ı r ı -gerilim III kategorisi durumunda kontaklar ı aras ı ndaki...
Page 31 - Teknik Veriler
30 Teknik Veriler KULLANICILARA YÖNEL İ K B İ LG İ LER 25 Temmuz tarihli kanun kararnamesinin 15 say ı l ı maddesi “Elektrikli ve elektronik cihazlarda tehlikeli madde kullan ı m ı n ı n azalt ı lmas ı yla ve ayr ı ca bunlar ı n imhas ı ile ilgili 2002/95/CE, 2002/96/CE ve 2003/108/CE direktifleri” ...
