Page 2 - IMPORTANT SAFEGUARDS
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electrical shock and/or personal injury. 1) Read all instructions. 2) Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. 3) To protect aga...
Page 4 - SHORT CORD INSTRUCTIONS
SHORT CORD INSTRUCTIONS A short power cord is provided to reduce the risk resulting from entanglement or tripping over a longer cord. Longer detachable power supply cords are available and may be used if care is exercised in their use. If a longer detachable power cord or extension cord is used (1) ...
Page 6 - ADDITIONAL ATTACHMENTS; ) Stainless Steel Blade Assembly
ADDITIONAL ATTACHMENTS 1) Stainless Steel Blade Assembly 2) Dough Hook 3) Double Whisk Beater - Stainless Steel 4) Maxi-Blend Canopy 5) Thick Slicing / Shredding Disc (2.5 mm) 6) Thin Slicing / Shredding Disc (1.5 mm) 7) Julienne Disc (4x4 mm) 8) Disc Storage Container Note: Not all attachments belo...
Page 7 - 0) 4 Cup Capacity bowl with stainless steel blade
9) Citrus Juicer 10) 4 Cup Capacity bowl with stainless steel blade 11) Spatula 12) Recipe Book ADDITIONAL ATTACHMENTS (continued) 9 10 11 12
Page 10 - Stainless Steel Blade Assembly:; Figure 4; USING THE ATTACHMENTS
Stainless Steel Blade Assembly: Figure 4 1) The blade assembly is the most versatile of all the attachments. The length of the processing time will determine the texture achieved. For more coarse texture use the pulse control. 2) Cut food such as meat, bread and vegetables into cubes approximately ¾...
Page 11 - Double Whisk Beater:; Figure 6; Figure 7
Double Whisk Beater: Figure 6 1) Use for light mixtures only. For example: egg whites, cream, evaporated milk and for whisking eggs and sugar. Heavier mixtures such as flour will damage the beater. 2) Fit the detachable drive shaft and bowl onto the power unit. Push each beater securely into the dri...
Page 12 - Suggestions for Use:; Stainless Steel Discs:; Figure 8
USING THE ATTACHMENTS (cont) Suggestions for Use: 1) Use fresh ingredients. Do not cut food too small. Fill the width of the large feed tube fairly full. This prevents the food from slipping sideways during processing. Alternatively, use a small feed tube. 2) When slicing and shredding, food placed...
Page 13 - Citrus Juicer:; Figure 9
USING THE ATTACHMENTS (cont) Citrus Juicer: Figure 9 1) Use the citrus juicer to squeeze juice from citrus fruits (Ex. oranges, lemons, limes and grapefruits). 2) Parts: A) Juicing Cone B) Strainer 3) Fit the detachable drive shaft and bowl onto to the power unit. 4) Fit the strainer into the bowl,...
Page 14 - -Cup Capacity Bowl with Blade Assembly:
4-Cup Capacity Bowl with Blade Assembly: USING THE ATTACHMENTS (cont) 1) Use the 4-cup capacity bowl to chop herbs and process small quantities of ingredients (Ex. meat, onion, nuts mayonnaise, vegetables, purees, sauces and baby foods.) 2) Parts: A) Stainelss Steel Blade Assembly B) 4-Cup Capacity...
Page 15 - SPEED SUGGESTIONS FOR ATTACHMENTS
Suggestions for Use: 1) Herbs are best chopped when dry and clean. 2) Always add a little liquid when blending cooked ingredients to make baby food. 3) Cut foods such as meat, bread, vegetables into cubes approximately ½ - ¾ inch thick before processing. 4) When making mayonnaise add the oil down th...
Page 17 - ADDITIONAL PRODUCT INFORMATION
© 2002 DeLonghi Designed and Engineered in the U.S. Made in P.R.C. Power Requirement: 120 Volts / 60 Hz Website: www.delonghi.com 10-Year Warranty on DFP880 Motor ADDITIONAL PRODUCT INFORMATION • Double Whisk Beater: Detach the beaters from the drive head by gently pulling on them. Wash the beaters ...
Page 19 - PRÉCAUTIONS IMPORTANTES
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lorsque vous utilisez des appareils électriques, vous devriez toujours respecter des précautions élémentaires pour réduire les risques dincendie, délectrocution ou de blessures. 1) Lisez toutes les instructions. 2) Une surveillance constante est nécessaire lorsquun apparei...
Page 22 - VOTRE ROBOT DE CUISINE
VOTRE ROBOT DE CUISINE 1) Bloc dalimentation 2) Tige dentraînement détachable 3) Bloc dalimentation à tige fixe 4) Bol en plastique 5) Couvercle 6) Gros tube de remplissage 7) Poussoir pour le grand tube de remplissage Adaptateur pour le petit tube de remplissage 8) Poussoir pour le petit tube de...
Page 23 - AUTRES ACCESSOIRES
Remarque : Les accessoires ci-dessous ne seront pas tous fournis avec votre robot de cuisine. Veuillez consulter lemballage de votre robot de cuisine pour savoir quels sont les accessoires que vous devriez avoir. AUTRES ACCESSOIRES 1) Ensemble de lames 2) Crochet pétrisseur 3) Double fouet - Acier ...
Page 25 - AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
Pour acheter un accessoire inclus supplémentaire ou un accessoire vendu séparément, contactez le service à la clientèle de DeLonghi au 1-888-335-6644 pour lacheter directement. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Déballez soigneusement votre robot de cuisine et retirez-en tous les matériaux demballage, ...
Page 26 - UTILISATION DU ROBOT DE CUISINE
4) Branchez lappareil à une prise de courant de 120 V/60 Hz c.a. uniquement. Enfoncez le bouton « I » (11) pour allumer lappareil. Consultez la section « Fonctions de vitesse » de votre mode demploi pour plus de détails sur la vitesse à choisir. Remarque : Le robot de cuisine ne fonctionnera pas ...
Page 28 - Figure 4; Figure 5
UTILISATION DES ACCESSOIRESEnsemble à lames : Figure 4 1) Lensemble à lames est laccessoire le plus polyvalent. La durée dutilisation déterminera la texture obtenue. Pour une texture plus grossière, utilisez la commande dimpulsion. 2) Découpez les aliments comme la viande, le pain et les légumes...
Page 30 - Disques en acier inoxydable :
UTILISATION DES ACCESSOIRES (suite) Disques en acier inoxydable : Figure 8 Disques de tranchage et déchiquetage, épais et mince 1) Utilisez la section déchiquetage pour le fromage, les carottes, les pommes de terre et les aliments de texture similaire. 2) Utilisez la section tranchage pour le fromag...
Page 31 - Suggestions dutilisation :
UTILISATION DES ACCESSOIRES (suite) Suggestions dutilisation : 1) Utilisez des ingrédients frais. Ne coupez pas les aliments en morceaux trop petits. Remplissez bien la largeur du grand tube. Cela empêchera les aliments de glisser sur le côté pendant la préparation. Autrement, utilisez le petit tub...
Page 35 - ACCESSOIRE; SUGGESTIONS DE VITESSE POUR LES ACCESSOIRES
CAPACITÉS MAXIMALES NETTOYAGE DU ROBOT DE CUISINE ET DES PIÈCES ACCESSOIRE ALIMENT/FONCTION VITESSE Ensemble à lames 1) Mélange 2) Liquéfaction 1) 1 à 8 2) 1 à 5 Fouet 1) Blancs d’œuf 2) Œufs et sucre 1) 8 2) 8 Crochet pétrisseur 2) Mélanges de levure 1) 5 à 8 Disques de tranchage/déchiquetage 1) ...
Page 37 - AUTRES RENSEIGNEMENTS SUR LE PRODUIT; Conception et Ingénierie aux Etas-Unis
AUTRES RENSEIGNEMENTS SUR LE PRODUIT Conception et Ingénierie aux Etas-Unis Fabriqué en RPC Caractéristiques électriques : 120 volts/60 Hz Site Web : www.delonghi.com Garantie de 10 ans sur le moteur du DFP880 © 2002 DeLonghi