Sven PS-175 Black (SV-015886) - Manuals

Page 2 - Благодарим Вас за покупку акустической системы ТМ SVEN!; RUS; Портативная акустическая

Благодарим Вас за покупку акустической системы ТМ SVEN! АВТОРСКОЕ ПРАВО © 2017. SVEN PTE. LTD. Версия 1.0 (V 1.0). Данное Руководство и содержащаяся в нем информация защищены авторским правом. Все права защищены. СОДЕРЖАНИЕ RUS ...........................................................................

Page 3 - Руководство пользователя; ОСОБЕННОСТИ; Беспроводная передача сигнала по Bluetooth; Устройство АС; Кнопка установки часов и будильника (длительное нажатие)

RUS 3 Руководство пользователя ОСОБЕННОСТИ • Беспроводная передача сигнала по Bluetooth • Воспроизведение музыки с USB-ﬂash и microSD card памяти • Встроенные часы и будильник • Встроенное FM-радио • LED-дисплей • Ручка для переноски (только модель SVEN PS-185) • Возможность проводного подключения к...

Page 4 - AM; m n

d Переход на следующий трек (в режиме Bluetooh/проигрывателя); Переход на следующую станцию (в режиме FM-радио) Настройка часов/будильника; Смена формата часов (12/24) e Vol- : Кнопка уменьшения уровня громкости f Vol+: Кнопка увеличения уровня громкости g AUX: Pазъём 3,5 мм mini-jack для подключе- ...

Page 5 - Режим радио

AUX Micro SD USB HOST USB DC OFF/ON 5 RUS Руководство пользователя • Включите АС в режим Bluetooth – нажмите кнопку b несколько раз, пока на дисплее не отобразится надпись «BLUE». • На источнике сигнала (телефон, ноутбук, смартфон и пр.) необходимо выбрать режим поиска устройств Bluetooth. На экране...

Page 6 - Режим проигрывателя

RUS 6 Портативная акустическая система с Bluetooth и FM-радио Режим проигрывателя Внимание! Файловая система носителя micro SD или USB ﬂash – FAT32. Максимальный объем 32 Гб. Не рекомендуется использовать micro SD Ultra Speed. • При установке USB ﬂash или micro SD-носителя в соответствующий слот при...

Page 7 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; служить основанием для претензий.; Характеристики и ед. измерения; Частотный диапазон, Гц; Значение

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Примечания: • Технические характеристики, приведенные в таблице, справочные и не могут служить основанием для претензий. • Продукция ТМ SVEN постоянно совершенствуется. По этой причине технические характеристики и комплектность могут быть изменены без предварительного уве-...

Page 8 - UKR; Портативна акустична; Дякуємо Вам за купівлю акустичної системі ТМ SVEN!

UKR 8 Портативна акустична система з Bluetooth та FM-радіо Дякуємо Вам за купівлю акустичної системі ТМ SVEN! АВТОРСЬКЕ ПРАВО © 2017. SVEN PTE. LTD. Версія 1.0 (V 1.0). Це Керівництво та інформація, що міститься в ньому, захищені авторським пра- вом. Усі права захищені. ЗМІСТ RUS ......................

Page 9 - ОСОБЛИВОСТІ; Безпровідна передача сигналу через Bluetooth; Конструкція АС; Кнопка установки годинника і будильника (тривале натискання); Керівництво користувача

ОСОБЛИВОСТІ • Безпровідна передача сигналу через Bluetooth • Відтворення музики з USB-ﬂash і microSD card пам’яті • Вмонтований годинник і будильник • Вмонтоване FM-радіо • LED-дисплей • Ручка для перенесення (тільки модель SVEN PS-185) • Можливість підключення до джерела звуку за допомогою кабелю К...

Page 11 - Режим радіо

AUX Micro SD USB HOST USB DC OFF/ON • Увімкніть АС в режимі Bluetooth – натисніть кнопку b декілька разів, поки на дисплеї не відобразиться напис «BLUE». • На джерелі сигналу (телефон, ноутбук, смартфон тощо) потрібно вибрати ре- жим пошуку пристроїв Bluetooth. На екрані відображатиметься найменуван...

Page 13 - Частотний діапазон, Гц; Значення; єднати кабель 3,5 мм mini-jack до аудіовиходу AUX; ставою для претензій.

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Характеристики та одиниці виміру Частотний діапазон, Гц Вихідна потужність (RMS), ВтМембрана, ммПідтримувані профілі BluetoothРадіус дії, мЄмність акумулятора, мА * годЖивлення, BВага, кг Розміри, мм Значення АС: 100 – 22 000 мікрофон: 50 – 16 00010 (2 × 5) Ø 53HSP, HFP, A2DP...

Page 14 - Congratulations on your purchase of the SVEN speaker system!; cab; ENG; Portable Speaker System

14 Congratulations on your purchase of the SVEN speaker system! COPYRIGHT © 2017. SVEN PTE. LTD. Version 1.0 (V 1.0). This Manual and information contained in it are copyrighted. All rights reserved. BUYER RECOMMENDATIONS • Unpack the device carefully. Make sure there are no accessories left in the ...

Page 15 - SPECIAL FEATURES; Wireless signal transmission via Bluetooth; Speaker system description; Clock and alarm clock button (long pressing); User’s Manual

SPECIAL FEATURES • Wireless signal transmission via Bluetooth • Built-in audio ﬁles player from USB-ﬂash and microSD card storage devices • Built-in clock and alarm function • Build-in FM radio • LED display • Carrying handle (only model SVEN PS-185) • Wired connection Speaker system description a P...

Page 17 - Radio mode

AUX Micro SD USB HOST USB DC OFF/ON • Turn on the speaker system Bluetooth mode – press button b several times until the display will not show "BLUE". • It is necessary to select the search mode of devices with Bluetooth on a signal source (telephone, notebook, smartphone, etc.). «SVEN PS-17...

Page 19 - TECHNICAL SPECIFICATIONS; Parameter, measurement unit; speaker; The use in the wired mode; jack to the audio output; cannot give occasion to claims.

TECHNICAL SPECIFICATIONS Parameter, measurement unit Frequency range, Hz Output power (RMS), W:Membrane, mmBluetooth supported proﬁles Battery operation time, hBattery capacity, mA * hPower supply, VWeight, g Dimensions, mm Value speaker : 100 – 22,000 microphone : 50 – 16,000 10 (2 × 5) Ø 53HSP, HF...