Page 2 - TABLE OF CONTENTS; NOWLEDGE IS
TABLE OF CONTENTS 99-5026 Dash Disassembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5 Kit Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7 Final Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8...
Page 3 - DASH DISASSEMBLY
99-5026 1 Disconnect the negative battery terminal to prevent an accidentalshort circuit. 1 Unclip and remove shift lever trimpanel. (Figure A) 2 FORD MUSTANG 2001-2004 Unclip and remove the entire panelsurrounding the radio and climatecontrols including the vents. (Figure B) 3 Remove (2) 9/32” scre...
Page 6 - Unclip and remove panel.
4 99-5026 Disconnect the negative battery ter-minal to prevent an accidental shortcircuit. 1 Open center console and remove (1)push pin from back of power windowswitch panel. (Figure A) 2 LINCOLN NAVIGATOR 2003-2006 Unclip and remove panel. 3 Remove (2) 9/32” screws exposedon shifter panel then uncl...
Page 8 - KIT ASSEMBLY; On Ford Expedition and Lincoln; DIN HEAD UNIT PROVISION WITH POCKET
99-5026 KIT ASSEMBLY 6 2 A Slide the aftermarket head unit intothe cage and secure. Snap the trim-plate into the radio housing. ( Figure B) 3 Thread the rear support bracket ontothe back of the head unit (or cage)and secure with the mounting nutsupplied. ( Figure C) Slide the DIN cage into the housi...
Page 9 - ISO DIN HEAD UNIT PROVISION WITH POCKET
99-5026 KIT ASSEMBLY 7 A 3 Thread the rear support bracket ontothe back of the head unit (or cage)and secure with the mounting nutsupplied. ( Figure C) 2 Slide the head unit/bracket assemblyinto the radio opening and align theholes in the head unit with the holesin the ISO brackets and mount theunit...
Page 10 - FINAL ASSEMBLY; Twist ends together; METRA / EIA WIRING CODE
99-5026 FINAL ASSEMBLY 8 FINAL ASSEMBLY 1 Locate the factory wiring harness in the dash and make the connection as shown. Metra recomends using the proper mating adapter and making the connections asshown. (Isolate and individually tape off the ends of any unused wires to preventelectrical short cir...
Page 11 - INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓ N PARA LA PIEZA 99-5026; APLICACIONES
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓ N PARA LA PIEZA 99-5026 1-800-221-0932 www.metraonline.com © COPYRIGHT 2004-2009 METRA ELECTRONICS CORPORATION CARACTERÍSTICAS DEL KIT • Accesorio para unidades centrales DIN con bolsillo• Accesorio para unidades centrales DIN ISO con bolsillo A) Alojamiento del radio B) ...
Page 12 - I NDICE; Conocimiento es Poder
I NDICE 99-5026 Desmontaje del tablero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5 Montaje del kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7 Montaje final . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Conocimie...
Page 13 - DESMONTAJE DEL TABLERO
99-5026 1 Desconecte el terminal negativo dela batería, a fin de evitar un cortocir-cuito accidental. 1 Desenganche y retire el panel de ter-minación de la palanca de veloci-dades. (Figura A) 2 FORD MUSTANG 2001-2004 Desenganche y retire todo el panelque rodea el radio y los controles declima, inclu...
Page 16 - Desenganche y retire el panel.
4 Desconecte el terminal negativo dela batería, a fin de evitar un cortocir-cuito accidental. 1 Abra la consola central y retire (1)tachuela de la parte posterior delpanel de interruptores del alza-cristales. (Figura A) 2 LINCOLN NAVIGATOR 2003-2006 Desenganche y retire el panel. 3 Retire (2) tornil...
Page 18 - MONTAJE DEL KIT; ACCESORIO PARA UNIDADES CENTRALES
99-5026 MONTAJE DEL KIT 6 2 A Deslice la unidad central de posven-ta en la caja y sujétela. Coloque apresión la placa de terminación en elalojamiento del radio. (Figura B) 3 Pase el soporte de apoyo traserosobre la parte posterior de la unidadcentral (o caja) y sujételo con latuerca de montaje sumin...
Page 19 - ACCESORIO PARA UNIDADES CENTRALES DIN
99-5026 MONTAJE DEL KIT 7 A 3 Pase el soporte de apoyo traserosobre la parte posterior de la unidadcentral (o caja) y sujételo con latuerca de montaje suministrada.(Figura C) 2 Deslice el conjunto de la unidad cen-tral/soporte en la abertura del radioy alinee los orificios de la unidadcentral con lo...
Page 20 - MONTAJE FINAL; CODIGO DE CABLEADO DE METRA/EIA
99-5026 MONTAJE FINAL 8 MONTAJE FINAL 1 Ubique el arnés del cableado de fábrica en el tablero y realice las conexiones comose muestra. Metra recomienda usar el adaptador de acoplamiento adecuado y realizarlas conexiones como se muestra. (Aísle y encinte individualmente los extremos decualquier cable...