Page 4 - Children and vulnerable people safety; ENGLISH
Contents Safety information 4 Safety instructions 5 Installation 7 Product description 8 Operation 9 Daily use 12 Hints and tips 14 Care and cleaning 15 Troubleshooting 16 Technical data 19 Environmental concerns 20 IKEA guarantee 20 Subject to change without notice. Safety information Before the in...
Page 5 - General Safety; Safety instructions
General Safety • This appliance is intended to be used in household and similar applications such as: – Farm houses; staff kitchen areas in shops, offices and other working environments – By clients in hotels, motels, bed and breakfast and other residential type environments • Keep ventilation openi...
Page 8 - Product description
The appliance must be earthed. The power supply cable plug is provided with a contact for this purpose. If the domestic power supply socket is not earthed, connect the appliance to a separate earth in compliance with current regulations, consulting a qualified electrician. The manufacturer declines ...
Page 9 - Operation
Operation Control panel 1 4 5 2 3 1 Display 2 Temperature colder button 3 Temperature warmer button 4 Mode button 5 ON/OFF button It is possible to change predefined sound of buttons to a louder one by pressing together the Mode button and Temperature colder button for some seconds. Change is revers...
Page 12 - Daily use
Daily use Accessories Egg tray x1 Tube cleaner x1 Storage of the food in a fridge compartment Cover or wrap the food, particularly if it has a strong flavour.Position the food so that air can circulate freely around it. Fan cooling The refrigerator compartment is equipped with a device that allows r...
Page 14 - Hints and tips
Temperature indicator This appliance is sold in France. In accordance with regulations valid in this country it must be provided with a special device (see figure) placed in the lower compartment of the fridge to indicate the coldest zone of it. Hints and tips Normal operating sounds The following s...
Page 15 - Care and cleaning
Care and cleaning Warning! Refer to Safety chapters. General warnings Caution! Unplug the appliance before carrying out any maintenance operation. This appliance contains hydrocarbons in its cooling unit; maintenance and recharging must therefore only be carried out by authorized technicians. The ac...
Page 16 - Troubleshooting
Periods of non-operation When the appliance is not in use for long periods, take the following precautions:1. Disconnect the appliance from electricity supply. 2. Remove all food. 3. Clean the appliance and all accessories. 4. Leave the door/doors open to prevent unpleasant smells. Warning! If you w...
Page 20 - Environmental concerns
Net volume Fridge 387 Litre Defrost system Fridge auto Energy consumption 0,318 kWh/24h Noise level 39 dB (A) Energy class A++ Voltage 230 - 240 V Frequency 50 Hz The technical information is situated in the rating plate on the internal left side of the appliance and in the energy label. Environment...
Page 24 - Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen; DEUTSCH
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise 24 Sicherheitsanweisungen 26 Montage 27 Gerätebeschreibung 29 Betrieb 30 Täglicher Gebrauch 33 Tipps und Hinweise 35 Reinigung und Pflege 36 Fehlersuche 37 Technische Daten 41 Umwelttipps 42 IKEA Garantie 42 Änderungen vorbehalten. Sicherheitshinweise Lesen Sie...
Page 25 - Allgemeine Sicherheit
• Kinder dürfen keine Reinigung und Wartung ohne Beaufsichtigung durchführen. • Halten Sie sämtliches Verpackungsmaterial von Kindern fern und entsorgen Sie es auf angemessene Weise. Allgemeine Sicherheit • Dieses Gerät ist für die Verwendung im Haushalt und ähnliche Zwecke vorgesehen, wie z. B.: – ...
Page 26 - Sicherheitsanweisungen
Sicherheitsanweisungen Montage WARNUNG! Die Montage des Geräts darf nur von einer qualifizierten Fachkraft durchgeführt werden. • Entfernen Sie die Verpackungsmaterialien und die Transportschrauben. • Montieren Sie ein beschädigtes Gerät nicht und benutzen Sie es nicht. • Halten Sie sich an die mitg...
Page 29 - Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung Geräteübersicht 1 8 7 9 9 11 2 4 5 6 3 10 1 Bedienfeld 2 Butterfach 3 Türablage 4 Flaschenablagen 5 Snackablage 6 Typenschild 7 Obst-/Gemüseschublade 8 Obst-/Gemüseschublade 9 Flaschenhalter 10 Glasablagen 11 Kühlventilator DEUTSCH 29
Page 30 - Betrieb
Betrieb Bedienfeld 1 4 5 2 3 1 Display 2 Taste zum Senken der Temperatur 3 Taste zum Erhöhen der Temperatur 4 Taste Mode 5 Taste ON/OFF Der voreingestellte Tastenton lässt sich lauter einstellen. Halten Sie dazu die Taste Mode und die Taste zum Senken der Temperatur mehrere Sekunden gedrückt. Die Än...
Page 33 - Täglicher Gebrauch
Täglicher Gebrauch Zubehör Eierablage x1 Rohrreiniger x1 Lagerung der Lebensmittel in einem Kühlschrankfach Decken Sie die Lebensmittel ab oder verpacken Sie diese entsprechend, besonders wenn sie stark riechen.Legen Sie die Lebensmittel so hinein, dass die Luft um sie zirkulieren kann. Kühlventilat...
Page 36 - Reinigung und Pflege
• Flaschen: Sie sollten mit Deckel in der Flaschenablage in der Tür oder im Flaschenhalter (falls vorhanden) aufbewahrt werden. Reinigung und Pflege WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. Allgemeine Warnhinweise Vorsicht! Ziehen Sie vor jeder Wartungsmaßnahme immer den Netzstecker aus der Steck...
Page 37 - Fehlersuche
diese sauber und frei von Fremdkörpern sind. 3. Spülen und trocknen Sie diese sorgfältig ab. 4. Reinigen Sie den Kondensator und den Kompressor auf der Geräterückseite, falls diese zugänglich sind, mit einer Bürste. Dieser Vorgang verbessert die Leistung des Geräts und senkt den Stromverbrauch. Stil...
Page 41 - Technische Daten
Technische Daten Produktkategorie Gerätetyp Kühlschrank Montageart Freistehend Geräteabmessungen Höhe 1854 mm Breite 595 mm Tiefe 668 mm Nutzinhalt Kühlschrank 387 Liter Abtau-System Kühlschrank automatisch Energieverbrauch 0,318 kWh/24 Std. Luftschallemissionen 39 dB (A) Energieeffizienzklasse A++ ...