Honeywell C7189U- Manuals

Page 2 - INSTALLATION; Installation Tips; CAUTION; Remote Sensor Wallplate Installation

C7189U REMOTE INDOOR SENSOR 69-1710EFS-1 2 INSTALLATION Installation Tips Install the sensor about 5 feet (1.5m) above the floor in an area with good air circulation at average temperature. Maximum distance between remote sensor and the thermostat is 200 feet. See Fig. 2. CAUTION Electrical Hazard C...

Page 3 - WIRING; OPERATION

C7189U REMOTE INDOOR SENSOR 3 69-1710EFS-1 WIRING The sensor can be used to provide one remote sensor (see Fig. 6) or as a temperature averaging network with multiple sensors connected (see Fig. 7). The thermostat is not part of the average network. CAUTION ELECTRICAL HAZARD. Can cause electrical sh...

Page 4 - CHECKOUT

C7189U REMOTE INDOOR SENSOR Automation and Control Solutions Honeywell International Inc. Honeywell Limited-Honeywell Limitée 1985 Douglas Drive North 35 Dynamic Drive Golden Valley, MN 55422 Scarborough, Ontario M1V 4Z9 http://yourhome.honeywell.com ® U.S. Registered Trademark© 2005 Honeywell Inter...

Page 5 - NOTICE D'INSTALLATION; Capteur de température ambiante à; (À UTILISER AVEC LES THERMOSTATS VISIONPRO®); APPLICATION; CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES; L'installation doit être faite par un

NOTICE D'INSTALLATION 69-1710EFS-1 Capteur de température ambiante à distance C7189U (À UTILISER AVEC LES THERMOSTATS VISIONPRO®) APPLICATION Ce capteur de température ambiante sert à capter la température ailleurs qu'à l'emplacement du thermostat et à transmettre l'information au thermostat VisionP...

Page 6 - Conseils d'installation; Installation de la plaque murale du capteur à distance

CAPTEUR DE TEMPÉRATURE AMBIANTE À DISTANCE C7189U 69-1710EFS-1 2 INSTALLATION Conseils d'installation Installer le thermostat à environ 1,5 mètre (5 pieds) du sol dans un endroit où l'air circule bien et où la température est moyenne. La distance maximale entre le thermostat et le capteur est de 60 ...

Page 7 - CÂBLAGE; FONCTIONNEMENT

CAPTEUR DE TEMPÉRATURE AMBIANTE À DISTANCE C7189U 3 69-1710EFS-1 CÂBLAGE Le capteur peut servir à procurer un relevé de la température à distance (voir la Fig. 6) ou une moyenne de la température ambiante s'il est utilisé en réseau avec d'autres capteurs, comme l'illustre la Fig. 7. Le thermostat ne...

Page 8 - FICATION

CAPTEUR DE TEMPÉRATURE AMBIANTE À DISTANCE C7189U Automatización y control desenlace Honeywell International Inc. Honeywell Limited-Honeywell Limitée 1985 Douglas Drive North 35, Dynamic Drive Golden Valley, MN 55422 Scarborough (Ontario) M1V 4Z9 http://yourhome.honeywell.com ® Marque de commerce dé...

Page 9 - INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN; Sensor remoto para interiores C7189U; APLICACIÓN; Este producto debe ser instalado por un

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 69-1710EFS-1 Sensor remoto para interiores C7189U (PARA USO CON TERMOSTATOS VISIONPRO®) APLICACIÓN Este sensor remoto para interiores está diseñado para medir la temperatura en un lugar alejado y enviar la información al termostato VisionPRO. Puede utilizarse como un sen...

Page 10 - INSTALACION; Consejos para la instalación; Instalación de la placa para pared del sensor remoto

SENSOR REMOTO PARA INTERIORES C7189U 69-1710EFS-1 2 INSTALACION Consejos para la instalación Instale el sensor aproximadamente 5 pies (1,5 m) sobre el nivel del piso en un área que tenga buena circulación de aire a temperatura promedio. La distancia máxima que puede haber entre el sensor remoto y el...

Page 11 - CABLEADO; FUNCIONAMIENTO

SENSOR REMOTO PARA INTERIORES C7189U 3 69-1710EFS-1 CABLEADO El sensor remoto puede utilizarse de manera independiente (vea la Fig. 6) o en una red de promedio de temperatura con múltiples sensores conectados (vea la Fig. 7). El termostato no es parte de la red de promedio de temperatura. CAUTION RI...

Page 12 - VERIFICACION

SENSOR REMOTO PARA INTERIORES C7189U Automatización y control desenlace Honeywell International Inc. Honeywell Limited-Honeywell Limitée 1985 Douglas Drive North 35, Dynamic Drive Golden Valley, MN 55422 Scarborough, Ontario M1V 4Z9 http://yourhome.honeywell.com ® Marca Registrada en los E.U.A(C) 20...