Eton FR170 - Manuals

Eton FR170 – Manual in PDF format online.

Manuals:

Manual

Manual Eton FR170

Summary

Page 3 - MICROLINK; WARNING; has fallen into the apparatus; ENVIRONMENT; Disposal

MICROLINK FR170 OWNER’S MANUAL 3 NEED HELP? CONTACT US. Etón Corporation, 1015 Corporation Way, Palo Alto, CA 94303, USA. 1-800-872-2228 (U.S.); 1-800-637-1648 (Canada); 650-903-3866 (worldwide); M-F, 8:00-4:30, Pacific Standard Time; www.etoncorp.com. WARNING • Do not expose this appliance to rain ...

Page 4 - Etón

MICROLINK FR170 OWNER’S MANUAL 4 1 Tune Knob 2 Power/Volume Knob 3 Battery Compartment 4 Speaker 5 FM/AM/WB Select Knob 6 Tuning Indicator 7 Charging Indicator 8 WB Indicator 9 Frequency Window 10 Earphone Jack 11 Mini USB Jack (DC-in 5v) 12 USB Cell Phone Charger 13 Strap Hole 14 FlashLight Button ...

Page 5 - POWER SOURCES; Solar Charging; Crank Charging

MICROLINK FR170 OWNER’S MANUAL 5 POWER SOURCES 1. Rechargeable battery pack (included).2. Solar panel 3. Direct AC 4. Built-in dynamo CHARGING THE BATTERY PACK Solar Charging 1. Put the radio in strong sunlight, the solar panel will store the solar energy in to the rechargeable battery pack automati...

Page 6 - CELL PHONE DUMP CHARGING; Using The Light

MICROLINK FR170 OWNER’S MANUAL 6 CELL PHONE DUMP CHARGING Because cell phone batteries vary in their current ratings, we cannot guarantee charging capabilities or usage time. 1. Set POWER/VOLUME control to OFF position. 2. Plug one port of the USB into your cell phone and the other port into <USB...

Page 7 - ADJUSTING THE VOLUME; Set VOLUME control to the desired level.; TUNING IN STATIONS; EARPHONE JACK; Etón Corporation

MICROLINK FR170 OWNER’S MANUAL 7 ADJUSTING THE VOLUME Set VOLUME control to the desired level. TUNING IN STATIONS 1. Select your desired band, and then rotate the< Frequency Knob >. The tuning indicator will be onwhen the antenna receives a strong signal. Frequency Indicator Tuning Knob Freque...

Page 8 - LIMITED WARRANTY; – If your product is still in warranty and

MICROLINK FR170 OWNER’S MANUAL 8 LIMITED WARRANTY Retain the warranty information from your warranty card with your proof of purchase or the Limited Warranty information can also be viewed at www.etoncorp.com. SERVICE FOR YOUR PRODUCT To obtain service for your product, we recommend first contacting...

Page 11 - AVERTISSEMENT; • S’adresser à du personnel qualifié pour la maintenance.; ENVIRONNEMENT; Mise au rebut

MICROLINK FR170 MANUAL D’OPÉRATION 11 BESOIN D’AIDE? CONTACTEZ -NOUS. Etón Corporation, 1015 Corporation Way, Palo Alto, CA 94303, USA. 1-800-872-2228 (U.S.); 1-800-637-1648 (Canada); 650-903-3866 (worldwide); M-F, 8:00-4:30, Pacific Standard Time; www.etoncorp.com. AVERTISSEMENT • Ne pas exposer ce...

Page 13 - ALIMENTATIONS; Recharge avec le Panneau Solaire; Recharge Manuelle

MICROLINK FR170 MANUAL D’OPÉRATION 13 ALIMENTATIONS 1. Batterie rechargeable (fournie).2. Panneau solaire 3. Alimentation externe CA 4. Dynamo intégrée RECHARGER LA BATTERIE Recharge avec le Panneau Solaire 1. Exposez la radio au Soleil. Son panneau solaire convertit l’énergie solaire et recharge au...

Page 14 - Pendant la recharge, le voyant de recharge “; TRANSFERT DE CHARGE VERS UN; Positionnez le bouton d’ALIMENTATION/VOLUME sur OFF

MICROLINK FR170 MANUAL D’OPÉRATION 14 2. Pendant la recharge, le voyant de recharge “ “ est allumé. La recharge complète de la batterie nécessite entre 3 et 4 heures. TRANSFERT DE CHARGE VERS UN TÉLÉPHONE PORTABLE Les spécifications des batteries de téléphone varient énormément, nous ne pouvons par ...

Page 15 - Utiliser la Lampe; PRISE ÉCOUTEURS

MICROLINK FR170 MANUAL D’OPÉRATION 15 de votre téléphone portable, détérioration pour laquelle Eton rejette toute responsabilité, ainsi que pour tous dommages consécutifs ou réels qui y seraient liés. Utiliser la Lampe Appuyez sur le bouton <Lampe> (situé au-dessus de l’appareil) pour allumer ...

Page 16 - ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE; GARANTIE LIMITÉE

MICROLINK FR170 MANUAL D’OPÉRATION 16 ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE Afin d’assurer une couverture complète de la garantie et les mises à jour du produit, l’enregistrement de votre produit doit être effectué le plus tôt possible après l’achat ou la réception. Vous pouvez utiliser une des options suiv...

Page 17 - GARANTIE; – Si votre produit est toujours sous garantie et; HORS GARANTIE; – Si votre produit n’est plus sous

MICROLINK FR170 MANUAL D’OPÉRATION 17 17 GARANTIE – Si votre produit est toujours sous garantie et si le représentant du service clientele de Etón juge nécessaire une réparation garantie, une autorisation de retour sera délivrée ainsi que les instructions pour l’expédition à un atelier agréé pour la...

Page 19 - ¿NECESITA AYUDA? PÓNGASE EN; ATENCIÓN; Medio Ambiente; Desecho

GUÍA DE FUNCIONADMIENTO DE MICROLINK FR170 19 ¿NECESITA AYUDA? PÓNGASE EN CONTACTO CON NOSOTROS. Etón Corporation, 1015 Corporation Way, Palo Alto, CA 94303, USA. 1-800-872-2228 (U.S.); 1-800-637-1648 (Canada); 650-903-3866 (worldwide); M-F, 8:00-4:30, Pacific Standard Time; www.etoncorp.com. ATENCI...

Page 21 - TIPOS DE ALIMENTACIÓN; Recarga utilizando energía solar; Recarga utilizando la manivela

GUÍA DE FUNCIONADMIENTO DE MICROLINK FR170 21 TIPOS DE ALIMENTACIÓN 1. Acumulador recargable (incluido).2. Panel solar 3. Alimentación conectado directamente a la red eléctrica 4. Dinamo incorporada CÓMO RECARGAR EL ACUMULADOR Recarga utilizando energía solar 1. Coloque la radio en un lugar expuesto...

Page 22 - Durante el proceso de carga, el indicador de carga “; RECARGA DE MÓVILES MEDIANTE DESCARGA; Enchufe un extremo del cable USB en el correspondiente

GUÍA DE FUNCIONADMIENTO DE MICROLINK FR170 22 2. Durante el proceso de carga, el indicador de carga “ “ permanecerá encendido. El acumulador alcanzará su nivel máximo de carga al cabo de entre 3 y 4 horas. Recarga conectado a un puerto USB 1. Conecte un cable USB al <puerto mini USB> del apara...

Page 23 - Utilización de la linterna; Seleccione la banda de frecuencia deseada y,

GUÍA DE FUNCIONADMIENTO DE MICROLINK FR170 23 NOTA: para recargar el teléfono móvil utilizando la manivela, deberá tenerse en cuenta que accionando la manivela durante un intervalo de entre 10 y 15 minutos podrá obtenerse una autonomía de conversación de tan solo 1 o varios minutos. Es importante gi...

Page 24 - SALIDA PARA AURICULARES; GARANTÍA LIMITADA

GUÍA DE FUNCIONADMIENTO DE MICROLINK FR170 24 Indicador de frecuencia Ajuste el mando Ventana de frecuencias SALIDA PARA AURICULARES Conecte unos auriculares (no incluidos) al aparato. El sonido emitido por los altavoces de los auriculares será monoaural. REGISTRO DE LA GARANTÍA Para asegurar una pl...

Page 25 - SERVICIO DE REPARACIÓN DE SU PRODUCTO; – Si su producto aún se encuentra en; NO GARANTÍA; – Si su producto ya no se encuentra en

GUÍA DE FUNCIONADMIENTO DE MICROLINK FR170 25 SERVICIO DE REPARACIÓN DE SU PRODUCTO Para obtener un servicio de reparación de su producto, recomendamos, lo primero, que usted se ponga en contacto con un representante del servicio de reparación de Eton, llamando al 800-872-2228 EE.UU., 800-637-1648 C...