Page 2 - TABLE OF CONTENTS; Here’s how to contact us:
7 8 9 10 11 12 13 CONTENTS.....................................................3 FEATURES...................................................... 4 INTRODUCTION ............................................6 • Location of Controls .................................6 • LCD Display...........................
Page 3 - continued; FEATURES
E G O 4 0 0 0 P L U S O P E R A T I O N M A N U A L 5 continued Alarm Clock: • Local/World Time Modes – choose between local time and world time in cities across the world • 12/24 Hour Modes – choose between 12-hour mode or 24-hour mode • Dual Alarms – set two alarms that allow you to wake up to rad...
Page 4 - MAJOR FEATURES OF THE MODEL S350
E G O 4 0 0 0 P L U S O P E R A T I O N M A N U A L 7 2 MAJOR FEATURES OF THE MODEL S350 6 3 INTRODUCTION LOCATION OF CONTROLS World/Local – to see the preset local time or world time Set – to set world/local time, or alarm Up/Down – to select desired time, date, or alarm mode while setting time or ...
Page 6 - POWERING THE UNIT; INSTALLATION AND CONNECTIONS
E G O 4 0 0 0 P L U S O P E R A T I O N M A N U A L 11 5 POWERING THE UNIT You can power the player from any of thesepower supplies: • 4 AA alkaline batteries • Standard AC power using a DC 7.5V, 800mA AC/DC adapter USING BATTERIES Follow these steps to install batteries: 1. Press down and slide the...
Page 9 - OPERATING INSTRUCTIONS CD/MP3
E G O 4 0 0 0 P L U S O P E R A T I O N M A N U A L 17 continued To play the programmed sequence: Press PLAY/PAUSE button while “PROG” is shown on the LCD display. While playing, you can press SCAN UP / DOWN button to skip forward or backward, and you can also set repeat playback for one or all the ...
Page 12 - OPERATING INSTRUCTIONS: CLOCK/ALARM
E G O 4 0 0 0 P L U S O P E R A T I O N M A N U A L 23 continued RADIO” or “AL 2 RADIO” indicates. When the desired alarm mode indicator is shown, stop pressing UP/DOWN buttons, and wait for a few seconds, the alarm mode is set automatically, and you can also press SET button to save it once you cho...
Page 13 - TROUBLE SHOOTING
E G O 4 0 0 0 P L U S O P E R A T I O N M A N U A L 25 8 TROUBLE SHOOTING With proper care and handling, the player should provide you with years of trouble-free service. However, if it is not working properly, follow these suggestions to see if you find and fix the problem. If you still have proble...
Page 14 - CARE AND MAINTENANCE
E G O 4 0 0 0 P L U S O P E R A T I O N M A N U A L 27 continued • Keep discs inside the player or in their protective case or sleeve when not in playing • Handle discs by their edges to avoid fingerprints that can cause skipping or distorted sound • Do not write on the non-label side • Keep discs d...
Page 15 - SPECIFICATIONS; IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS; WARNING; c m; DO NOT OPEN
E G O 4 0 0 0 P L U S O P E R A T I O N M A N U A L 29 11 SPECIFICATIONS Frequency Response (+/-4dB).............................................................................................................20-20,000 Hz Sampling Frequency...............................................................
Page 16 - ONE YEAR LIMITED WARRANTY
E G O 4 0 0 0 P L U S O P E R A T I O N M A N U A L 31 13 ONE YEAR LIMITED WARRANTY Etón warrants to the original purchaser this product shall be free from defects in material or workmanship for one year from the date of original purchase. During the warranty period Etón or an authorized Etón servic...
Page 17 - ONE YEAR LIMITED WARRANTY
32 13 ONE YEAR LIMITED WARRANTY continued The foregoing constitutes Etón entire obligation with respect to this product, and the original pur- chaser shall have no other remedy and no claim for incidental or consequential damages, losses, or expenses. Some states do not allow limitations on how long...
Page 18 - TABLE DES MATIÉRES
VOUS AVEZ BESOIN D’AIDE? Voici comment nous contacter: 7 8 9 10 11 12 13 TABLE DES MATIERES ...................................35 CARACTERISTIQUES ..................................... 36 INTRODUCTION • Emplacement des commandes ................. 40 • Écran à cristaux liquides (LCD) ...................
Page 19 - CARACTERISTIQUES
E G O 4 0 0 0 P L U S M A N U E L D ’ O P É R A T I O N 37 • Mise à l’arrêt automatique – met automatiquement le lecteur à l’arrêt pour économiser l’alimentation des piles. • Compatible avec des disques de 3 pouces – lecture des disques CD/MP3 de 3 pouces. • Compatible avec des disques CD-R/CD-RW – ...
Page 20 - continué
E G O 4 0 0 0 P L U S M A N U E L D ’ O P É R A T I O N 39 continué 38 2 CARACTERISTIQUES • Deux alarmes – réglez deux alarmes qui permettent de vous réveiller au son de la radio, d’un CD ou de la sonnerie. • Fonction Snooze – suspendez l’alarme pendant 5 minutes avant qu’elle se remette en marche. ...
Page 21 - INTRODUCTION
E G O 4 0 0 0 P L U S M A N U E L D ’ O P É R A T I O N 41 40 3 INTRODUCTION EMPLACEMENT DES COMMANDES World/Local – pour voir l’heure locale préréglée ou pour régler l’heure mondiale. Set – pour régler l’heure locale/mondiale ou pour régler l’alarme. Up / Down – pour sélectionner l’heure, la date o...
Page 23 - ALIMENTATION DE L’APPAREIL; INSTALLATION ET RACCORDEMENTS
E G O 4 0 0 0 P L U S M A N U E L D ’ O P É R A T I O N 45 5 ALIMENTATION DE L’APPAREIL Vous pouvez alimenter le lecteur à partir d’unede ces sources d’alimentation: • 4 piles alcalines AA • Alimentation secteur AC standard en utilisant un adaptateur AC/DC de 7,5V DC, 800mA UTILISATION DES PILES Sui...
Page 27 - MODE D’EMPLOI: FONCTIONNEMENT DU TUNER AM/FM
E G O 4 0 0 0 P L U S M A N U E L D ’ O P É R A T I O N 53 MODE D’EMPLOI: FONCTIONNEMENT DU TUNER AM/FM ÉCOUTE DE LA RADIO 1. Appuyez sur le bouton TUNER/BAND pour mettre le tuner en marche. Lorsque le tuner est en marche, il commence toujours à la dernière station de radio écoutée. 2. Appuyez à plu...
Page 28 - MODE D’EMPLOI: FONCTIONNEMENT DE L’HORLOGE/ALARME
E G O 4 0 0 0 P L U S M A N U E L D ’ O P É R A T I O N 55 MODE D’EMPLOI: FONCTIONNEMENT DE L’HORLOGE/ALARME RÉGLAGE LE TEMPS ET LA DATE LOCALES La première fois que l’appareil est branché à une source d’alimentation ou après une longue péri- ode de non-utilisation, l’écran LCD affiche “00:00 SATURD...
Page 31 - RECHERCHE DE PANNES
E G O 4 0 0 0 P L U S M A N U E L D ’ O P É R A T I O N 61 8 RECHERCHE DE PANNES Avec un entretien et une utilisation appropriés, le lecteur devrait vous donner des années de fonctionnement sans problème. Cependant, s’il ne fonctionne pas correctement, utilisez ces suggestions pour voir si vous pouv...
Page 32 - SOIN ET ENTRETIEN
E G O 4 0 0 0 P L U S M A N U E L D ’ O P É R A T I O N 63 • Gardez les disques à l’intérieur du lecteur ou dans leur boîtier ou étui de protection lorsqu’ils ne sont pas utilisés. • Tenez les disques par leurs bords afin d’éviterde laisser des empreintes qui pourraient causer des coupures ou des di...
Page 33 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES; CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES WARNING • AFIN DE PRÉVENIR LES RISQUES D’INCENDIE OU DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE PAS UTILISER CETTE FICHE AVEC UNE RALLONGE ÉLECTRIQUE, UNE PRISE MURALE OU AUTRE PRISE À MOINS QUE LES LAMES SOIENT COMPLÈTEMENT INSÉRÉES POUR ÉVITER D’EXPOSER LES LAMES. •AFIN DE PRÉVENIR L...
Page 34 - LA GARANTIE LIMITÉE DE UN AN
E G O 4 0 0 0 P L U S M A N U E L D ’ O P É R A T I O N 67 13 LA GARANTIE LIMITÉE DE UN AN Etón garantit à l’acheteur initial que ce produit sera exempt de tout défaut de matériau ou de main-d’oeuvre pendant une année à partir de la date de l’achat initial. Pendant la durée de la garantie, Etón ou u...