Page 2 - FCC COMPLIANCE
FCC COMPLIANCE FCC Compliance and Advisory Statement. This hardware device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1) this device may not cause harmfulinterference, and 2) this device must accept any interference received, including interference ...
Page 4 - DRIVER INSTALLATION – Windows 2000 / XP; lis
DRIVER INSTALLATION – Windows 2000 / XP Do not plug in V-Cam into USB port before installing driver. If V-Cam is already plugged in, please unplug it and follow the steps below. Full-size CD can be loaded in all CD-ROM drives. Mini-CD can only beused with typical tray-loading drives. If you have a m...
Page 6 - DRIVER INSTALLATION – Windows Vista
DRIVER INSTALLATION – Windows Vista Do not plug in V-Cam into USB port before installing driver. If V-Cam is already plugged in, please unplug it and follow the steps below. Full-size CD can be loaded in all CD-ROM drives. Mini-CD can only beused with typical tray-loading drives. If you have a mini-...
Page 8 - VERIFYING INSTALLATION; Windows Vista; USING THE ENVISION V-CAM; or
VERIFYING INSTALLATION Windows 2000 / XP 1. Plug in V-Cam into USB port. The Camera Icon in the Taskbar shouldshow “Web Camera is plugged in”. 2. Right-click on the My Computer icon in the desktop or Windows Start menu. From the menu that appears, select Properties . 3. In the System Properties dial...
Page 9 - ADJUSTING FOCUS
USING THE ENVISION V-CAM – Continued 2. If no video appears, make sure Options → Preview is checked to enable live video playback. NOTE: If you wish to use V-Cam with internet chat programs such as Yahoo!® Messenger, Windows Live TM or MSN® Messenger, or Skype TM , please close the AMCap video playb...
Page 10 - TAKING A PHOTO
TAKING A PHOTO 1. With the video playback application running, right-click on the Camera Iconin the Taskbar, select Snapshot , then select the desired snapshot resolution. NOTE: The available snapshot resolution depends on the currently selected video resolution. You can always take a snapshot at th...
Page 11 - RECORDING A VIDEO
RECORDING A VIDEO 1. Make sure the live video playback application is running. Next, set the fileto which the video will be saved. From the top menu, select File → Set Capture File . 2. In the Set Capture File dialog box enter a filename with the extension AVI, for example “samplevideo.avi”, then cl...
Page 13 - ADVANCED FEATURES; Settings Tab
ADVANCED FEATURES To access the advanced features, select Options → Video Filter Pin Settings Tab 12 A djus t the Brightnes s , Contras t, Saturation, Sharpnes s , etc . to s uit y our pers onal pref erenc es Set the Flic ker to 60Hz if in North A meric a and 50Hz if in Europe. E n g lish
Page 15 - Effects Tab; Customized Frame
ADVANCED FEATURES –Effects Tab – Continued Effects Tab • Customized Frame – Use a custom graphic overlay on the video image. Select the Frame File radio button, click on ( … ) to browse for your graphic file, and then click on the Load File button. The graphic file should be a bitmap (BMP) and VGA (...
Page 16 - Zoom Tab
ADVANCED FEATURES –Zoom Tab – Continued Zoom Tab NOTE: Certain advanced features are not available at higher video resolutions. Effect , Frame , Zoom Contro l, and Face Tracking are enabled only in resolutions 640x480 and below. Furthermore, Effect and Frame settings are not available if Zoom Contro...
Page 17 - CAUTION
ADVANCED FEATURES – Continued The advanced settings can also be accomplished simply by right -clicking on theCamera Icon in the Taskbar. CAUTION • If V-Cam becomes hot after being on for a long period of time, pleasestop the camera for a short while. • Avoid touching the lens with your hands or with...
Page 19 - NOTES
NOTES Date code: Mar. 6, 2007 Version 3.12 18 E n g lish
Page 20 - CONFORMIDAD DE LA FCC
CONFORMIDAD DE LA FCC Conformidad de la FCC y declaración consultiva. Este dispositivo de hardware se conforma con la parte 15 de las reglas de la FCC. La operación está conforme a las dos condiciones siguientes: 1) estedispositivo puede no causar interferencia dañosa, y 2) este dispositivo debe ace...
Page 22 - spa
INSTALACIÓN DE LOS CONTROLADORES – Windows2000 / XP No enchufe la V-Leva en puerto del USB antes de instalar loscontroladores. Si se enchufa la V-Leva ya, desenchúfela por favor y siga los pasos abajo. El CD del mismo tamaño se puede cargar en todas las impulsiones de CD-ROM. Mini-CD se puede utiliz...
Page 27 - VERIFICAR LA INSTALACIÓN; USAR LA ENVISION V-CAM
VERIFICAR LA INSTALACIÓN Windows 2000 / XP 1. Enchufe la V-Cam en puerto del USB. El icono de la cámarafotográfica en el Taskbar debe demostrar que la " Web Camera isplugged in ". 2. Derecho-tecleo en el icono de My Computer en el tablero del escritorio o el menú de Windows Start. Del menú q...
Page 28 - AJUSTE DEL FOCO
1. Izquierdo-doble-tecleo en el icono de la cámara fotográfica en el Taskbarpara lanzar el uso video del aparato de lectura. Alternativomente: Windows 2000/XP: tecleo Start → Programs → ENVISION V-CAM → AMCapWindows Vista: tecleo Start → All Programs o Programs → ENVISION V- CAM → AMCap 2. Si aparec...
Page 29 - RESOLUCIÓN VIDEO QUE CAMBIA; TOMAR UNA FOTO
RESOLUCIÓN VIDEO QUE CAMBIA Para cambiar la resolución video viva, seleccione Options → Video Capture Pin . En la caja de diálogo de Properties , seleccione la resolución deseada de la caja drop-down del Output Size . NOTA: Windows 2000 Service Pack 4 con DirectX 9.0 instalado o el Windows.XP Servic...
Page 30 - REGISTRACIÓN DE UN VÍDEO
TO M A R UN A F O TO – Wi n d o w s Vis t a – Continuados NOTA: La resolución disponible de la foto depende de la resolución video actualmente seleccionada. Usted puede tomar siempre una foto en lamisma resolución que la resolución video actual. Además, para ciertasresoluciones video, las resolucion...
Page 32 - CARACTERÍSTICAS AVANZADAS
REGISTRACIÓN DE UN VÍDEO – Continuados NOTA: La registración de un vídeo puede tomar un porcentaje significativo de los recursos de sistema, incluyendo la CPU, la memoria, y el uso del disco duro.Seleccionar una resolución más baja ayudará a reducir al mínimo uso y resultadodel recurso en un vídeo r...
Page 34 - Effects
CARACTERÍSTICAS AVANZADAS – Continuados • Flicker – Ayudas para reducir el parpadeo de la imagen cuando bajo iluminación fluorescente. Seleccione el valor que empareja lo más decerca posible su frecuencia eléctrica local de la CA. Para Norteamérica,elija 60Hz. • Backlight Comp. – Compruebe esta caja...
Page 35 - Zoom
CARACTERÍSTICAS AVANZADAS – Continuados • Customized Frame – Utilice un recubrimiento gráfico de encargo en la imagen video. Seleccione el botón de radio del Frame File , chasque encendido (...) para hojear para su archivo gráfico, y después chasqueencendido el botón del Load File . El archivo gráfi...
Page 36 - PRECAUCIÓN
CARACTERÍSTICAS AVANZADAS – Continuados Los ajustes avanzados se pueden también lograr simplemente por la derecha -chascando en el icono de la cámara fotográfica en el Taskbar PRECAUCIÓN • Si la V-CAM llega a ser caliente después de ser encendido por unperíodo del tiempo largo, pare por favor la cám...
Page 37 - GARANTÍA
GARANTÍA Envision las autorizaciones este producto para estar libre de defectos en material y la ejecución por unperíodo de un (1) año para las piezas y trabaje después de la fecha original de la compra del consumidor.Durante este período, Envision, en su opción, cualquier reparación el producto def...
Page 38 - CONFORMITÉ DE FCC
CONFORMITÉ DE FCC Conformité de FCC et rapport de Bulletin de renseignements. Ce dispositif câblé est conforme à la partie 15 des règles de FCC. L'opération est sujette aux deux conditions suivantes : 1) ce dispositif peut nepas causer l'interférence nocive, et 2) ce dispositif doit accepter n'impor...
Page 40 - INSTALLATION DE PILOTE – Windows 2000 / XP; is
INSTALLATION DE PILOTE – Windows 2000 / XP Ne branchez pas dedans le V-CAM au port d'USB avant d'installer le pilote. Si le V-Cam est déjà branchée, débranchez et suivez les étapes ci-dessous. Le CD normal peut être chargé dans toutes les commandes de CD-ROM.Mini-CD peut seulement être employé avec ...
Page 41 - Fra
I N S TA LL AT I O N DE P I L O T E – Wi n do w s 2 000 / X P – Co nt in ué es 3. Quand l’assistant d'installation a accompli, cliquez Finish pour sortir l’assistant. 4. Branchez le V-Cam au port d'USB. Le système détectera le dispositif etaccomplira l'installation automatiquement. Quand l'installat...
Page 42 - INSTALLATION DE PILOTE – Windows Vista
INSTALLATION DE PILOTE – Windows 2000 / XP – Continuées Suivez onscreen des instructions. Si la Digital Signature Not Found ou Not Passed Windows Logo Testing de dialogue apparaît, veuillez choisir l'option pour continuer l'installation. Quand l’assistant a accompli, cliquez Finish pour sortir. . Qu...
Page 45 - VÉRIFICATION DE L'INSTALLATION
VÉRIFICATION DE L'INSTALLATION Windows 2000 / XP 1. Branchez dedans le V-Cam au port d'USB. L'icône d'appareil-photodans le Taskbar devrait montrer que “Web Camera is plugged in”. 2. Droit-cliquez sur la icône My Computer dans le dessus de bureau ou le menu de Windows Start. À partir du menu qui app...
Page 46 - ou; AJUSTEMENT DU FOYER
EMPLOYER L' ENVISION V-CAM 1. Gauche-double-cliquez sur l'icône d'appareil-photo dans le Taskbar pourlancer l'application visuelle de playback. Alternativement: Windows 2000/XP: cliquez Start → Programs → ENVISION V-CAM → AMCapWindows Vista: cliquez Start → All Programs ou Programs → ENVISION V-CAM ...
Page 47 - RÉSOLUTION VISUELLE CHANGEANTE
RÉSOLUTION VISUELLE CHANGEANTE Pour changer la résolution visuelle de phase, choisissez Options → Video Capture Pin .. Dans la zone de dialogue de Properties , choisissez la résolution désirée à partir de la boîte drop-down d’ Output Size . NOTE: Windows 2000 Service Pack 4 avec DirectX 9.0 installé...
Page 48 - ENREGISTREMENT D'UNE VIDÉO
PRISE D'UNE PHOTO – Windows Vista – Continuées NOTE: La résolution disponible d'instantané dépend de la résolution visuelle actuellement choisie. Vous pouvez toujours prendre un instantanéà la même résolution que la résolution visuelle courante. En outre, pourcertaines résolutions visuelles, les rés...
Page 50 - DISPOSITIFS AVANÇÉS
ENREGISTREMENT D'UNE VIDÉO - Continuées NOTE: L'enregistrement d'une vidéo peut prendre un pourcentage significatif des ressources de système, y compris l'unité centrale de traitement, la mémoire, etl'utilisation de disque dur. Le choix d'une résolution inférieure aidera à réduire auminimum l'utilis...
Page 53 - Auto Change
DISPOSITIFS AVANÇÉS – Continuées • Customized Frame –Utilisez un recouvrement graphique fait sur commande sur l'image visuelle. Choisissez le bouton par radio de Frame File , cliquez dessus (...) pour passer en revue pour votre dossier graphique, et cliquez alors sur le bouton de Load File . Le doss...
Page 54 - ATTENTION
DISPOSITIFS AVANÇÉS – Continuées NOTE: Certains dispositifs avançés ne sont pas disponibles à des résolutions visuelles plus élevées. Effect , Frame , Zoom Contro l, et Face Tracking sont permis seulement dans les résolutions 640x480 et ci-dessous. En outre, lesarrangements d' Effect et de Frame ne ...