Page 3 - Dear mobile phone users,; We hope you will enjoy using your ClarityLife phone.; WARNINGS
4 5 INTRODUCTION IMPORTANT SAFET Y INSTRUCTIONS Dear mobile phone users, Congratulations on having purchased your ClarityLife mobile phone! This booklet will provide you with the most essential information needed for quick familiarization with your new mobile phone. You can use the following pages o...
Page 4 - IMPORTANT SAFET Y INSTRUCTIONS
6 7 After you have re-entered your five emergency numbers, you should test the phone’s emergency call feature by pressing the emergency button to ensure that you have correctly entered the numbers into the phone. RADIO FREQUENCY INTERFERENCE Pacemakers The Health Industry Manufacturers Association r...
Page 6 - Pa r t s C h e c k l i s t; healthandsafety for more information on headsets and hearing.; Exposure to Electromagnetic Energy in the Radio Frequency Band
10 11 AC Adapter C900 Phone User Guide Rechargeable Battery OK 1 2 3 5 8 0 + 9 7 4 6 * # abc def ghi pqrs wxyz a/ / A 1 jkl tuv mno C900 Rechargeable Battery C900 Pa r t s C h e c k l i s t 3. Avoid turning up the volume to block out noisy surroundings. 4. Turn the volume down if the sound from the ...
Page 7 - Q u i c k R e fe re n c e; INSERTING THE BATTERY; C90 0 KEYS / FUNCTIONS; Press to Answer a Call; When; 0 Battery Compartment
12 13 C900 Q u i c k R e fe re n c e INSERTING THE BATTERY Insert the battery into phone battery compartment as shown in Figure 1. The battery contacts have to face the gold colored contacts of the mobile phone. Battery contacts Charge the battery for 4 hours before making your first call. I M P O R...
Page 8 - C900 KEYS / FUNCTIONS; Some SIM cards are thinner than others.; PIN Codes for the SIM Card; INSTALLATION
14 15 C90 0 KEYS / FUNCTIONS Push to Open the SLIDER Flashlight On/Off Alarm clock Key lock Battery Status Call forward active Alarm on Ring tone off Clock Signal strength Roaming: There is no additional charge for roaming if you are on the ClarityLife Service Plan. Top 10: the most important number...
Page 9 - Charge the battery for at least 4
16 17 INSTALLATION Tip : To avoid problems caused by forgetting/losing your PIN code, we recommend that you deactivate the PIN code. Open the phone and press the until you have reached Settings. Next scroll down by pressing the to PIN Request, press the . At this point, a 4-digit PIN code will be re...
Page 10 - Please note ! Closing the open slider does NOT end the phone call!; BASIC TELEPHONE OPER ATION
18 19 BASIC TELEPHONE OPER ATION Turning the phone On and Off Press down on the upper side of the phone for 3 seconds. This function allows you to turn the phone on and off. SETTING THE TIME AND DATE Time Open the phone, press the • button until you have reached Settings , and then press the to sele...
Page 11 - Searching for name and number when slider is open:; PHONEBOOK OPER ATIONS; You are able to search and call tele-phone numbers from the phone-; g h i 4
20 21 PHONE BOOK The phone book enables you to save, change and search for up to 200 names and numbers. Saving new numbers in the phone book Open the phone, press • button until you have reached Phone book , then press the button to select.Press the • and scroll to Add contact, then press the button...
Page 12 - Scroll with
22 23 PHONEBOOK OPER ATIONS Managing the Top 10 With the Top 10 function you can list the most frequently used or most important numbers at the beginning of your phone book independent of alphabetical order. This means you can quickly access and call these contacts when the slider is closed. (Fig. 1...
Page 13 - Please see Emergency warnings in front
24 25 EMERGENCY OPER ATIONS EMERGENCY CALLSImportant : Please read Warnings for Emergency Call Feature in front of manual. In an emergency, press the Help button on the back of the C900 to automatically dial up to five (5) predetermined numbers. When someone presses the red help button on the back o...
Page 15 - To activate the automatic key lock :; OTHER TELEPHONE OPER ATIONS
28 29 Set the Alarm To • set the alarm clock enter the hour by pressing the buttons or press the keypad by entering double digits (for example, “07” for 7 a.m.) and save by pressing . To set the minutes press the • buttons or press the keypad by entering double digits and save by pressing . Press th...
Page 17 - a b c 2 ä à
32 33 Special characters : Enter the selection menu for special characters by pressing . By repeatedly pressing or , you can move from left to right. By pressing the 2 button, you can move up in the table, with 4 to the left, with 6 to the right and with 8 down. If you have reached the desired chara...
Page 18 - Go to the template you wish to change and press the; SMS /TExT OPER ATIONS
34 35 Now you have the choice between four (4) options:1. Empty Screen (enter your own text using the keypad)2. Original Text (this will copy the text of the received SMS into your answer)3. Templates4. Prewritten short answers (for example, Yes, No, Everything OK)Scroll to desired option and select...
Page 22 - TECHNICAL SPECIFICATIONS; General; FCC REQUIREMENTS AND REGULATIONS; to this equipment
42 43 TECHNICAL SPECIFICATIONS General Model Number: C900 Frequency: GSM 850MHz band and 1900MHz band for USA Amplification : 20 decibels Weights and Dimensions of phone Weight : 152 g Dimensions : 4.5 x 2.17 x 1.12 inches Battery Information Battery life talk time : 180 minutes Battery life standby...
Page 23 - Users should not; Limited Warranty; WARR ANTY AND SERVICE
44 45 FCC REQUIREMENTS AND REGULATIONS Industry Canada Technical Specifications This product meets the applicable Industry Canada technical specifications. Before installing this equipment, users should ensure that it is permissible to be connected to the facilities of the local telecommunications c...
Page 24 - In the United States; In Canada; model number and date of purchase.; Guía del Usuario; ClarityLife; Teléfono Celular
46 How to Obtain Warranty Service To obtain warranty service, please prepay shipment and return the unit to the appropriate facility listed below. In the United States Clarity Service Center 4289 Bonny Oaks Drive, Suite 106 Chattanooga, Tennessee 37406Tel: (423) 622-7793 or (800) 426-3738 Fax: (423)...
Page 25 - Guardar en la agenda los números de llamadas entrantes; TABL A DE CONTENIDO
TABL A DE CONTENIDO Introducción ........................................................................................................ 50 Instrucciones de seguridad .............................................................................51 Lista de partes .......................................
Page 26 - INTRODUCCIóN; Esperamos que usted disfrute del teléfono «ClarityLife».; INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD; ADVERTENCIAS
50 51 INTRODUCCIóN Gracias por comprar el teléfono celular modelo C900 «ClarityLife». Este es un modelo muy sencillo y fácil de usar, que amplifica el sonido entrante hasta 20dB. La tecla de ayuda, localizada en la parte posterior del teléfono, permite al usuario programar hasta cinco (5) números de...
Page 27 - teléfono inmediatamente.; como se hacen una marcación rápida y una repetición de llamada.
52 53 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD La tarjeta SIM debe estar instalada y activada, antes de que usted reciba cualquier servicio telefónico. Si la tarjeta SIM se daña o es remplazada, se perderán los núme-ros de contacto de emergencia que usted registró en el teléfono. En ese caso, usted de...
Page 28 - forma que puedan desviar su atención del camino.
54 55 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD • Use audífonos o dispositivos similares para su mayor conveniencia y comodidad. • No entable conversaciones que lo tensionen o que sean muy emotivas, en tal forma que puedan desviar su atención del camino. • Marque 911 u otros números locales de emergenc...
Page 29 - ADVERTENCIA DE NIVEL DE VOLUMEN; Desecho y reciclaje
56 57 ADVERTENCIA DE NIVEL DE VOLUMEN La exposición a altos niveles de volumen puede lesionar su oído. Aunque no existe un único ajuste de volumen que sea apropiado para todos, usted debe usar siempre sus audífonos o el dispositivo de audición que se trate ajustado a un volumen mod-erado, evitando l...
Page 30 - C o n t e n i d o; CóMO INSERTAR LA BATERíA; CóMO CARGAR EL MODELO C900
58 59 Cargador del Teléfono Celular Teléfono Celular Guía del Usuario Batería Recargable OK Clarit y 1 2 3 5 8 0 + 9 7 4 6 * # abc def ghi pqrs wxyz a/ / A 1 jkl tuv mno Rechargeable Battery C900 C o n t e n i d o C900 G u í a d e re fe re n c i a r á p i d a CóMO INSERTAR LA BATERíA Insert the batt...
Page 31 - TECL AS / FUNCIONES DEL MODELO C90 0
60 61 TECL AS / FUNCIONES DEL MODELO C90 0 1 2 5 6 7 8 9 10 11 4 3 1 Pantalla 2 Flechas Pressione para desplazarse por el directorio telefónico y el menú 3 Tecla «Contestar/OK» Presione para contestar la llamada Presione para seleccionar una opción que se muestre en la pantalla sobre esta tecla 4 Te...
Page 32 - INSTAL ACIóN; para evitar problemas causados por el olvido o
62 63 INSTAL ACIóN Forma de insertar la tarjeta SIM Para realizar llamadas con el teléfono se necesita una tarjeta SIM. Así es como se inserta: Voltee el teléfono cerrado para que el frente quede boca • abajo. Sosténgalo con ambas y use sus pulgares para aplicar un poco de presión y deslizar la tapa...
Page 33 - Cargue la batería al menos por 4 horas antes; Indicación de batería y fuerza de señal; Encender y apagar del teléfono celular; OPER ACIóN BáSICA DEL TELéFONO CELULAR
64 65 Por favor, tenga en cuenta los simbolos • AAA en la parte inferior del compartimento de la batería. Cuando las inserte, asegúrese quos lados concuerden con los simbolos respectivos. (Foto 5)Coloque la tapa de la batería nuevamente, deslizando • primero las dos pestañas de la parte frontal en e...
Page 35 - Guarde la entrada en el directorio telefónico; Es posible buscar y llamar a los; DIRECTORIO TELEFóNICO
68 69 funciones, dependiendo de las veces que el respectivo botón sea presionado cuando se encuentre en el modo «ABC» . (Foto 8) Utilice el teclado para digitar el número telefónico. Guarde la entrada en el directorio telefónico presionando . Procedimiento para hacer una llamada desde el directorio ...
Page 37 - por favor lea las advertencias para la Opción de; LLAMADAS DE EMERGENCIA; por favor lea las advertencias sobre «Emergen-
72 73 LLAMADAS DE EMERGENCIA LLAMADAS DE EMERGENCIA Importante : por favor lea las advertencias para la Opción de Llamadas de Emergencia que se encuentran al inicio de este manual. En una emergencia presione la tecla «Ayuda» que se en-cuentra en la parte posterior del teléfono celular modelo C900 pa...
Page 38 - La tecla de emergencia también funciona cuando el bloqueo; Mi menú
74 75 LLAMADAS DE EMERGENCIA Presione la tecla con el ícono de un corazón rojo que se • encuentra en la parte posterior del teléfono, y manténgalo presionado durante tres segundos. El teléfono C900 llamará y enviará mensajes, a los cinco (5) contactos que usted ha programado en su botón de ayuda. (E...
Page 39 - Menú corto; Seleccione Atrás
76 77 OPER ACIóN BáSICA DEL TELéFONO CELULAR Llamadas recibidas Si esta opción del menú aparece resaltada con un fondo • negro, el número o nombre (siempre y cuando haya sido guardado en el directorio telefónico) de la última llamada, se mostrará en la pantalla. (Foto 10)Para mostrar la lista de las...
Page 40 - Seleccione un tono que sea significativamente diferente
78 79 OPER ACIóN BáSICA DEL TELéFONO CELULAR Con el objeto de ser despertado nuevamente cinco (5) minutos • más tarde, presione la tecla para activar la función desperta- dor mientras que la alarma esté sonando. Esta operación puede ser repetida tan a menudo como se desee.Si usted no presiona la tec...
Page 41 - Guarde toda la selección escogida presionando la; SISTEMA SMS / MENSAJES DE TExTO; Modo en espera
80 81 Abra su teléfono y presione la tecla • hasta que encuentre la opción «Configuración» ; después presione la tecla para seleccionarla. A continuación presione la tecla • y arrastre el cursor hasta que encuentre la opción «Bloqueo Automáti- co del Teclado»; selecciónela presionando la tecla .Fina...
Page 42 - Cuando se presione la tecla # se tienen varias opciones:
82 83 SISTEMA SMS / MENSAJES DE TExTO Sistema SMS / Mensajes de texto El sistema de servicio de mensajes cortos, SMS, permite enviar mensajes escritos a todos los usuarios de teléfonos celulares. Se generan costos adicionales cuando se hace uso de este servicio. Por favor pregunte a su proveedor de ...
Page 44 - Men ́u corto; Atrás
86 87 Forma de borrar los mensajes SMS Cuando la memoria de la función SMS está llena no se puede recibir más mensajes; por lo tanto, es necesario de tiempo en tiempo borrar los mensajes para crear espacio en dicha memoria. Abra el teléfono celular y seleccione la opción • «Mensajes SMS» , presionan...
Page 47 - ¿Cuán a menudo se debe recargar la batería ?; SOLUCIóN DE PROBLEMAS; ¿Cómo se puede mejorar la recepción de la señal?
92 93 SOLUCIóN DE PROBLEMAS La llamada no entra (llamada fallida) Verifique que el número y el código de área marcados • estén correctos.Asegúrese de haber activado el servicio en el teléfono celular. • Si el servicio que se ha tomado corresponde al plan prepago, asegúrese • que aún tiene minutos di...
Page 48 - Es un número de operador de la red central a través del cual se; ESPECIFICACIONES TéCNICAS; Información general; dentro de los Estados Unidos; Peso y dimensiones del aparato celular; baterías recargables (tres; Información de contacto en Clarity:
94 95 SOLUCIóN DE PROBLEMAS El ícono de la llave aparece en pantalla y el teléfono no responde El bloqueo automático del teléfono celular puede ser desactivado • cuando se abre el mismo, o se presiona la tecla con el ícono de la llave durante tres (3) segundos continuos. ¿Qué es el número telefónico...
Page 50 - cando número de modelo y fecha
98 99 GAR ANTíA Y SERVICIO La siguiente garantía e información de servicio sólo es aplicable a productos adquiridos y utilizados en los Estados Unidos y Canadá. Contáctese con su distribuidor o vendedor local para mayor información acerca de la infor-mación de garantía en otros países. Garantía Limi...