Canon LEGRIA FS36- Manuals

5 Spis treści Wideo ___________________________________ 30 Podstawowe funkcje nagrywania 30 Rejestrowanie wideo 31 Wybór jakości nagrania wideo (trybu nagrywania) 31 Zoom: optyczny, zaawansowany, cyfrowy 33 Funkcja szybkiego startu 34 Podstawowe funkcje odtwarzania 34 Odtwarzanie wideo 35 Wybieranie...

7 Spis treści Informacje dodatkowe ______________________ 77 Dodatek: Listy opcji menu 77 FUNC. Menu 79 Menu ustawień 85 Problem? 85 Rozwiązywanie problemów 89 Lista komunikatów 97 Zalecenia i ostrzeżenia 97 Zasady używania 100 Konserwacja/Inne 100 Używanie kamery za granicą 101 Pliki muzyczne 102 I...

Wstęp 8 Dziękujemy za zakup kamery Canon LEGRIA FS37/FS36/FS307/FS306/FS305*. Prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją przed rozpoczęciem korzystania z kamery oraz o zachowanie instrukcji na przyszłość. Jeśli kamera nie funkcjonuje poprawnie, należy zapoznać się z rozdziałem Rozwiązy...

Wstęp 10 Przegląd Poniższe akcesoria są dostarczane w zestawie razem z kamerą. Poniższe dyski CD-ROM wraz z oprogramowaniem są dostarczane w zestawie z kamerą. * Dysk CD-ROM zawiera instrukcję obsługi oprogramowania (wersja elektroniczna w formie pliku PDF). Dostarczone akcesoria i dyski CD-ROM Zasi...

11 Przewodnik po komponentach Widok z lewej strony Widok z przodu Widok z prawej strony Przycisk RESET ( 88) Przycisk VIDEO SNAP (Wideo migawka) ( 43) / przycisk (drukuj/udostępnij) ( 64) Przycisk DISP. (informacje ekranowe) ( 50, 61) / przycisk BATT. INFO ( 15) Terminal USB ( 69) Gniazdo AV OUT ( 6...

Wstęp 12 Widok z tyłu Widok z dołu Widok z góry Ekran LCD ( 19) Wskaźnik ON/OFF(CHG) (zasilanie/ładowanie) ( 17) Pokrętło zmiany trybów ( 21) Przycisk Start/Stop ( 30) Przycisk (aparat/odtwarzanie) ( 22) Przycisk PLAYLIST ( 51) / Powiększanie T przycisk (teleobiektyw) ( 31) przycisk (stop) ( 34) / P...

13 Nagrywanie filmów Oglądanie filmów (podczas odtwarzania) Informacje wyświetlane na ekranie Tryb pracy ( 21) Program nagrywania ( 40, 41) Balans bieli ( 48) Efekty obrazowe ( 49) Efekty cyfrowe ( 49) Tryb nagrywania ( 31) Ręczne ustawianie ostrości ( 47) Stabilizator obrazu ( 79) Funkcja Buforowan...

Wstęp 14 Fotografowanie Przeglądanie zdjęć Zoom ( 31) , ekspozycja ( 46) Program nagrywania ( 40, 41) Balans bieli ( 48) Efekt obrazowy ( 49) Efekt cyfrowy ( 49) Jakość/rozmiar zdjęcia ( 55) Ręczne ustawianie ostrości ( 47) Pozostały czas pracy akumulatora ( 15) Liczba zdjęć dostępnych ( 15) na karc...

16 Przygotowania Rozdział ten opisuje podstawowe działania, takie jak korzystanie z opcji menu oraz ustawienia początkowe, ułatwiając poznanie kamery. Ładowanie akumulatora Kamerę można zasilać przy użyciu akumulatora lub bezpośrednio przy pomocy kompaktowego zasilacza. Akumulator należy naładować p...

17 7 Ładowanie rozpocznie się z chwilą wyłączenia kamery. • Wskaźnik ON/OFF(CHG) zacznie migać na czerwono. Wskaźnik zgaśnie z chwilą zakończenia ładowania. • Jeśli wskaźnik miga bardzo szybko, należy zapoznać się z treścią rozdziału Rozwiązywanie problemów ( 85) . 1 Odłączyć zasilacz sieciowy od ka...

Przygotowania 18 podłączać dostarczanego zasilacza do podróżnych konwerterów napięcia lub specjalnych źródeł zasilania, takich jak te, które są dostępne w samolotach i na statkach, falowników DC-AC itd. UWAGI • Należy wyłączyć kamerę przed rozpoczęciem ładowania akumulatora. Proces ładowania akumula...

19 Można również przymocować pasek na nadgarstek do zaczepu na pasku naręcznym, co zapewnia wygodę i dodatkowa ochronę. Przeciągnąć końcówki paska na ramię przez zaczep znajdujący się na pasku na rękę i wyregulować długość paska. Możliwe jest również usunięcie paska naręcznego i zamocowanie paska na...

Przygotowania 20 może trwale prezentować się jako białe, czarne, czerwone, niebieskie lub zielone punkty. Nie ma to wpływu na zapisywany obraz i nie stanowi usterki. Podświetlenie panelu LCD Dostępne są trzy ustawienia jasności ekranu: przyciemniona, normalna i wysoka. Aby ustawić jasność ekranu w p...

21 Tryby pracy Tryb pracy kamery jest ustalany za pomocą przycisku i ustawienie wyboru trybu pracy kamery. W niniejszej instrukcji obsługi symbol oznacza dostępność funkcji we wskazanym trybie pracy, a symbol oznacza niedostępność funkcji. Poniższa tabela zawiera zestawienie trybów pracy kamery. Nag...

Przygotowania 22 Aby ustawić kamerę w trybie elastycznego nagrywania, należy ustawić pokrętło zmiany trybów w położeniu dla filmów lub w położeniu dla zdjęć. Można również wejść w opcje menu i zmienić ustawienia zgodnie z własnymi preferencjami. Nawet podczas pracy w trybie elastycznego nagrywania k...

23 on wyświetlony, należy nacisnąć dżojstik ( ). W trakcie pracy w trybie lub , należy wybrać ( ) funkcję i nacisnąć , aby zmienić ustawienie. W przypadku niektórych funkcji konieczne będzie dokonanie dalszych regulacji (wskazanych przez małe strzałki). W trakcie pracy w trybie odtwarzania, należy w...

Przygotowania 24 Wybieranie opcji z menu ustawień 1 Nacisnąć przycisk . 2 Wybrać ( , ) symbol , a następnie nacisnąć przycisk , aby wyświetlić menu ustawień. Aby uzyskać bezpośredni dostęp do ekranu menu ustawień, można również nacisnąć i przytrzymać przycisk przez przynajmniej 1 sekundę. 3 Wybrać (...

25 Ustawianie daty i czasu Przed rozpoczęciem pracy z kamerą wymagane jest ustawienie daty i czasu. Ekran [DATE/TIME-DATA/CZAS] pojawi się automatycznie, jeżeli zegar kamery nie jest ustawiony. Gdy pojawi się ekran [DATE/TIME-DATA/CZAS], rok będzie wyświetlony na pomarańczowo i oznaczony strzałkami ...

Przygotowania 26 [LANGUAGE /JĘZYKI]* Wybrany język * Podczas konfigurowania ustawień kamery po raz pierwszy lub po ich zresetowaniu wszystkie informacje ekranowe będą wyświetlane w języku angielskim (domyślnym). Wybrać opcję [ DISPLAY SETUP/NAST.WYŚWIETL.] [LANGUAGE /JĘZYKI], a następnie wybrać odpo...

27 Karty pamięci nadające się do stosowania w kamerze Kamera obsługuje dostępne w sprzedaży karty pamięci SDHC (SD High Capacity) oraz SD umożliwiające nagrywanie filmów i robienie zdjęć. Jednak w zależności od karty pamięci zapisywanie na niej filmów może nie być możliwe. Szczegółowe informacje zna...

Przygotowania 28 4 Zamknąć pokrywę i wsunąć ją w kierunku obiektywu aż do usłyszenia kliknięcia. Nie należy zamykać pokrywy na siłę, jeśli karta nie jest poprawnie włożona. WAŻNE Karty pamięci mają dwie strony (przód i tył), których nie można traktować zamiennie. Włożenie karty w nieodpowiedni sposó...

29 / Wbudowana pamięć jest preinicjowana z chwilą zakupu. Opcje / [ MENU] [ OPER. PAMIĘCI] [INICJOWANIE] Pamięć, która ma zostać inicjowana sposób inicjowania [TAK]* [TAK] / / [ MENU] [ OPER. PAMIĘCI] [INICJOWANIE] sposób inicjowania [TAK]* [TAK] * Nacisnąć przycisk , aby przerwać inicjowanie pełne....

30 Wideo W niniejszym rozdziale opisane są funkcje związane z nagrywaniem filmów, a w szczególności z zapisywaniem, odtwarzaniem i obsługą pamięci. Rejestrowanie wideo 1 Ustawić pokrętło zmiany trybów w położeniu lub . 2 Włączyć kamerę. / Użytkownik może wybrać pamięć, w której mają być zapisywane f...

31 Wybór jakości nagrania wideo (trybu nagrywania) Kamera oferuje 3 tryby nagrywania. Zmiana trybu nagrywania spowoduje zmianę czasu nagrywania dostępnego w pamięci. Tryb XP oferuje nagrania lepszej jakości. Natomiast tryb LP zapewnia dłuższy czas nagrywania. Poniższa tabela zawiera przybliżone czas...

Wideo 32 W trybie dostępny jest tylko zoom optyczny. Używanie funkcji zoomu Przesunąć dźwignię zoomu w kierunku symbolu W , aby pomniejszyć obraz (szeroki kąt). Przesunąć dźwignię zoomu w kierunku symbolu T , aby powiększyć obraz (teleobiektyw). Delikatne naciśnięcie powoduje wolne powiększanie, a m...

33 • Jeśli dla opcji [SZYBK.ZOOM] ustawiono wartość [ ZMIENNA]: - Szybkość zoomu będzie większa w trybie wstrzymania nagrywania niż podczas faktycznego nagrywania. - Podczas używania przycisków T i W na panelu LCD szybkość zoomu będzie stała i przyjmie wartość [ SZYBK.3]. Funkcja szybkiego startu Je...

Wideo 34 Odtwarzanie wideo 1 Ustawić pokrętło zmiany trybów w położeniu lub . 2 Nacisnąć przycisk . • Nawet jeżeli kamera jest wyłączona, naciśnięcie przycisku powoduje włączenie kamery w trybie odtwarzania. • Ekran indeksu oryginalnych filmów pojawi się po kilku sekundach. 3 Przesunąć ( , ) ramkę w...

35 pamięci należy odtwarzać za pomocą niniejszej kamery. • Odtworzenie z użyciem tej kamery filmów nagranych na karcie pamięci za pomocą innego urządzenia może nie być możliwe. UWAGI W zależności od warunków nagrywania, może wystąpić krótkie zatrzymanie obrazu lub dźwięku pomiędzy scenami. Specjalne...

Wideo 36 wyboru na zakładki widoczne w górnej części ekranu. / / / FilmyZdjęciaNagrania we wbudowanej pamięciNagrania na karcie pamięci 2 Wybrać ( ) nośnik (tylko / ) i rodzaj nagrania (sceny lub zdjęcia). 3 Powrócić ( ) do ekranu indeksu, aby wybrać scenę lub zdjęcie. Wybieranie scen według daty na...

37 Wybieranie z ekranu kalendarza 1 Otworzyć ekran indeksu oryginalnych filmów. • Na ekranie indeksu można również nacisnąć przycisk , aby otworzyć ekran indeksu scen funkcji Wideo migawka . • / Użytkownik może wybrać zdjęcia zapisane w pamięci wbudowanej lub na karcie pamięci ( 35 ) . 2 Otworzyć ek...

Wideo 38 2 Wybrać ( ) moment rozpoczęcia odtwarzania na podziałce osi czasowej. 3 Nacisnąć przycisk , aby rozpocząć odtwarzanie. Przesunąć ( ) pomarańczową ramkę wyboru na dużą miniaturę i zmienić ( ) scenę. Przesunąć ( ) pomarańczową ramkę wyboru na suwak pod osią czasową i wyświetlić ( ) poprzedni...

39 wszystkie żądane sceny/zdjęcia (do 100 pozycji). 4 Nacisnąć przycisk dwa razy, aby zamknąć menu. [ WYBIERZ] [USUŃ WSZYSTKO WYBR.] [TAK] [TAK] UWAGI • Wybór scen/zdjęć zostanie anulowany, jeżeli użytkownik wyłączy kamerę lub zmieni tryb pracy. • Sceny z listy odtwarzania nie mogą zostać włączone d...

Wideo 40 • Jeżeli wskaźnik ACCESS świeci się lub miga, należy zastosować się do poniższych zaleceń bezpieczeństwa (podczas usuwania scen).- Nie należy otwierać pokrywy gniazda karty pamięci. - Nie odłączać źródła zasilania ani nie wyłączać kamery. - Nie zmieniać trybu pracy. UWAGI • Usunięcie sceny ...

Wideo 42 Opcje  Wartość domyślna [ PROGRAM AE] Wybrany program nagrywania* * Po wybraniu opcji [ PRESEL. CZASU] nie naciskać przycisku i zamiast tego kontynuować poniższą procedurę. 1 Ustawić ( ) żądaną wartość czasu naświetlania, a następnie nacisnąć przycisk . 2 Nacisnąć przycisk . Wskazówki dla ...

43 Mini lampa wideo Podczas nagrywania filmów lub fotografowania w zaciemnionych pomieszczeniach można włączyć mini lampę wideo. 1 Pchnąć dżojstik ( ), aby wyświetlić przewodnik funkcji. 2 Wybrać ( ) [OŚW.WIDEO ] i nacisnąć przycisk . • Na ekranie pojawi się ikona . • Nacisnąć przycisk ponownie, aby...

Wideo 44 Łączenie scen z muzyką SPRAWDŹ - Komputery z systemem operacyjnym Windows: Należy użyć oprogramowania Music Transfer Utility w celu ponownego przesłania plików muzycznych z dostarczonego dysku CD-ROM Instrukcja obsługi/Pliki muzyczne do karty pamięci podłączonej do komputera. Szczegółowe in...

45 obsługi (plik PDF) dostarczonego oprogramowania Music Transfer Utility . • Funkcja Wideo migawka jest nieaktywna, jeżeli kamera pracuje w trybie odtwarzania.- Komputery z systemem operacyjnym Windows: Należy użyć oprogramowania Music Transfer Utility w celu ponownego przesłania plików muzycznych ...

Wideo 46 Samowyzwalacz [ MENU] [ NASTAWY KAMERY] [SAMOWYZW.] [WŁ ] Wyświetlona zostanie ikona . Tryb : W trybie wstrzymania nagrywania nacisnąć przycisk . Kamera rozpoczyna nagrywanie po zakończeniu 10-sekundowego odliczania. Licznik jest wyświetlany na ekranie. Tryb : Nacisnąć przycisk najpierw do ...

47 Ręczna regulacja ekspozycji 1 Pchnąć dżojstik ( ), aby wyświetlić przewodnik funkcji. 2 Wybrać ( ) opcję [EKSP. ] i nacisnąć przycisk . • Na ekranie zostanie wyświetlony wskaźnik korekty ekspozycji oraz wartość neutralna [±0]. • Zakres regulacji i długość wskaźnika korekty ekspozycji zależeć będą...

Wideo 48 Balans bieli Funkcja balansu bieli ułatwia dokładne odtworzenie kolorów w różnych warunkach oświetleniowych, dzięki czemu białe obiekty zostaną poprawnie odwzorowane na nagraniu. SPRAWDŹ Należy wybrać program nagrywania inny niż program nagrywania Sceny specjalne. Opcje  Wartość domyślna [...

49 Efekty obrazowe Efektów obrazu można użyć do zmiany nasycenia kolorów i kontrastu, aby rejestrować obrazy z zastosowaniem specjalnych efektów koloru. SPRAWDŹ Należy wybrać program nagrywania inny niż program nagrywania Sceny specjalne. Opcje  Wartość domyślna [ EFEKTY OBRAZOWE WYŁ] Wybrana opcja...

Wideo 50 Stosowanie 1 Pchnąć dżojstik ( ), aby wyświetlić przewodnik funkcji. 2 Wybrać ( ) [EF.CYFR. ] i nacisnąć przycisk . • Ikona wybranego trybu będzie wyświetlana na zielono. • Nacisnąć przycisk ponownie, aby wyłączyć efekt cyfrowy (ikona efektu ponownie zmieni kolor na biały). Aby rozpocząć na...

51 Tryb :• Wszystkie informacje wyświetlone• Tylko dane podstawowe• Wszystkie dane wyłączone Tryb :• Wszystkie informacje wyświetlone• Tylko zwykłe elementy (usuwa histogram i ikony informacyjne) • Wszystkie dane wyłączone * Nawet jeśli wszystkie inne informacje zostaną wyłączone, poniższe ikony poz...

Wideo 52 • Na ekranie zostanie wyświetlony pasek postępu. • Aby przerwać operację, należy nacisnąć przycisk . 6 Kiedy pojawi się ekran potwierdzenia nacisnąć przycisk . Fragment nagrania od miejsca podziału do końca sceny będzie widoczny na ekranie indeksu jako nowa scena. UWAGI • W tym trybie odtwa...

53 [ DODAJ DO LISTY ODTW] Wybrana opcja [TAK] • Po ukończeniu operacji zostanie wyświetlony komunikat [DODANO DO LISTY ODTW.]. • / Sceny zostają dodane do listy odtwarzania na tym samym nośniku, na którym zostały nagrane. • Aby sprawdzić listę odtwarzania należy nacisnąć przycisk . UWAGI • / Sceny z...

Wideo 54 / Kopiowanie scen Można kopiować oryginalne filmy lub całą listę odtwarzania tylko z wbudowanej pamięci do odpowiedniej lokalizacji na karcie pamięci. / Funkcja ta służy do kopiowania filmów z wbudowanej pamięci do karty pamięci w celu odtwarzania ich z podłożoną ścieżką muzyczną. Kopiowani...

55 Zdjęcia W niniejszym rozdziale zawarte są szczegółowe informacje dotyczące funkcji fotograficznych – od zapisu i odtwarzania zdjęć aż do ich wydruku. Fotografowanie 1 Ustawić pokrętło zmiany trybów w położeniu lub . 2 Włączyć kamerę. / Użytkownik może wybrać pamięć, w której mają być zapisywane z...

Zdjęcia 56 [ 1024x768] Wybrany rozmiar zdjęcia* Wybrana jakość zdjęcia* * Do wyboru opcji rozmiaru i jakości zdjęcia służy przycisk . Liczba wyświetlona w prawym rogu oznacza orientacyjną liczbę zdjęć, które można zapisać przy bieżących ustawieniach rozdzielczości/jakości. UWAGI • Kamera zachowuje o...

57 Przeglądanie zdjęć Jeżeli pokrętło zmiany trybów ustawiono w położeniu lub : 1 Nacisnąć przycisk . • Nawet jeżeli kamera jest wyłączona, naciśnięcie przycisku powoduje włączenie kamery w trybie odtwarzania. • Ekran indeksu oryginalnych filmów pojawi się po kilku sekundach. 2 Przesunąć ( ) pomarań...

Zdjęcia 58 przyspieszyć, pomijając 10 lub 100 zdjęć na raz. 1 Pchnąć dżojstik ( ), aby wyświetlić przewodnik funkcji. 2 Wybrać opcję ( ) i nacisnąć przycisk . 3 Wybrać ( ) opcję [ SKOK O 10 OBR.] lub [ SKOK O 100 OBR.]. 4 Pominąć ( ) wybraną liczbę zdjęć i nacisnąć przycisk . Ekran indeksu 1 Przesun...

59 [ WYB.MUZYKĘ] Wybrać ( ) ścieżkę dźwiękową* * Nacisnąć przycisk , aby rozpocząć/ zatrzymać odtwarzanie ścieżki dźwiękowej. • Można usunąć pliki muzyczne, aby zwiększyć ilość wolnego miejsca w pamięci ( 44) . • Patrz punkt Regulacja głośności ( 34) , aby zapoznać się ze szczegółowymi informacjami ...

Zdjęcia 60 Usuwanie pojedynczego zdjęcia 1 Wybrać ( ) obraz do usunięcia. 2 Pchnąć dżojstik ( ), aby wyświetlić przewodnik funkcji. 3 Wybrać opcję ( ) i nacisnąć przycisk . 4 W ybrać opcję ( ) [TAK] i nacisnąć przycisk . Usuwanie obrazów z ekranu indeksu Opcje 1 Otworzyć ekran indeksu. • Przesunąć d...

61 Wyświetlanie histogramu Podczas przeglądania zdjęć można wyświetlić histogram zdjęcia oraz ikony wszystkich opcji, które były aktywne w momencie wykonania zdjęcia. Może on służyć do oceny poprawności ustawień ekspozycji dla wybranego zdjęcia. Obszar po jego prawej stronie przedstawia światła, a p...

Zdjęcia 62 [ OCHRONA] Wybrana opcja [TAK] [TAK] WAŻNE Inicjowanie nośnika ( 28) spowoduje trwałe usunięcie wszystkich nagrań, włącznie z chronionymi obrazami. / Kopiowanie obrazów Możliwe jest kopiowanie obrazów wyłącznie z wbudowanej pamięci na kartę pamięci. Kopiowanie pojedynczych obrazów 1 Otwor...

63 ilość obrazów, a następnie zatrzyma operację. • Jeżeli pokrywa gniazda karty pamięci jest otwarta lub przełącznik karty pamięci LOCK jest ustawiony w pozycji uniemożliwiającej zapis, kopiowanie zdjęć na kartę pamięci nie będzie możliwe. Inn e fu nkcje prz ydatn e p odczas fotografow ania Drukowan...

Zdjęcia 64 • Przycisk (drukowanie/ transfer) podświetli się, a na ekranie przez około 6 sekund wyświetlone będą bieżące ustawienia drukowania. WAŻNE • Jeśli ikona nie przestaje migać (przez ponad 1 minutę) lub jeśli ikona nie pojawia się, oznacza to, że kamera jest niepoprawnie połączona z drukarką....

65 Opcje UWAGI Opcje ustawień drukowania i ustawienia [DOMYŚLNE] mogą różnić się w zależności od modelu drukarki. Więcej informacji można odnaleźć w instrukcji obsługi drukarki. Drukowanie po zmianie ustawień drukowania 1 Pchnąć dżojstik ( ), aby wyświetlić przewodnik funkcji. 2 Wybrać opcję ( ) i n...

Zdjęcia 66 Jeśli podczas drukowania wystąpi błąd, na ekranie kamery zostanie wyświetlony komunikat o błędzie, np. [BRAK PAPIERU]. Problem należy rozwiązać korzystając z listy komunikatów o błędach ( 95) oraz instrukcji obsługi drukarki.• Drukarki firmy Canon obsługujące technologię PictBridge: Jeśli...

67 Wybór zdjęć do drukowania (Lista drukowania) Listę drukowania należy utworzyć przed podłączeniem dostarczonego kabla USB do kamery. Dodawanie pojedynczych zdjęć do listy drukowania 1 Wyświetlić ekran wyboru zdjęć. [ DO DRUKOWANIA] Na ekranie pojawi się ikona . 2 Wybrać ( ) obraz, który ma zostać ...

Zdjęcia 68 Rozpocznie się drukowanie. Po zakończeniu drukowania menu ustawień drukowania zniknie. UWAGI • W zależności od podłączonej drukarki można zmienić niektóre ustawienia drukowania przed krokiem 3 ( 64) . • Informacje na temat anulowania drukowania można odnaleźć na stronie 65 . • Ponowne uru...

69 Urządzenia zewnętrzne Ten rozdział wyjaśnia, w jaki sposób podłączyć kamerę do urządzeń zewnętrznych, takich jak telewizor, magnetowid lub komputer. Schemat połączeń Gniazda w kamerze Gniazdo AV OUT Dostęp: Otworzyć panel LCD.Po podłączeniu stereofonicznego kabla wideo STV-250N do kamery jej wbud...

Urządzenia zewnętrzne 70 Kamerę można podłączyć do telewizora, aby oglądać filmy z rodziną i przyjaciółmi. 1 Wyłączyć kamerę i telewizor. 2 Podłączyć kamerę do telewizora. W punkcie Schematy połączeń ( 69) należy odnaleźć najbardziej odpowiednie połączenie dla posiadanego telewizora. 3 Włączyć telew...

71 Zapisywanie nagrań na komputerze Filmy nagrane kamerą są zapisywane na karcie pamięci lub we wbudowanej pamięci (tylko / ). Ze względu na ograniczoną pojemność pamięci należy regularnie tworzyć kopie zapasowe nagrań. PIXELA ImageMixer 3 SE Za pomocą dostarczonego oprogramowania ImageMixer 3 SE Tr...

Urządzenia zewnętrzne 72 Patrz niniejszy punkt oraz odpowiednie punkty instrukcji obsługi nagrywarki DW-100. Opcje nagrywania płyt DVD (tryb ) Opcje nagrywania płyt DVD ze zdjęciami (tryb ) Przygotowanie kamery 1 Włączyć tryb , aby utworzyć dyski DVD z filmami lub tryb , aby utworzyć dyski DVD ze zd...

73 4 Nacisnąć przycisk start nagrywarki DVD. • Na ekranie zostanie wyświetlony pasek postępu. • Po naciśnięciu przycisku start (podczas zapisywania bieżącego dysku) anulowanie operacji nie jest możliwe. • Po zakończeniu zapisu na dysku (lub ostatnim dysku, jeżeli dane wymagają wielu dysków) wyświetl...

Urządzenia zewnętrzne 74 dołączanych do dysku. Zaleca się dołączanie maksymalnie 2000 scen. (W takim przypadku czas połączenia będzie wynosił około 3 minut 30 sekund). Lista transferu Za pomocą poleceń transferu można wcześniej wybrać zdjęcia, które mają być dodane podczas tworzenia dysku DVD ze zdj...

75 Podłączanie Kamerę należy podłączyć do odtwarzacza kaset wideo przy użyciu połączenia lub . Szczegółowe informacje znajdują się w części Schematy połączeń ( 69) . Nagrywanie 1 Urządzenie zewnętrzne: Załadować pustą kasetę lub dysk i ustawić w urządzeniu tryb wstrzymania nagrywania. 2 Kamera: Odsz...

Urządzenia zewnętrzne 76 3 Otworzyć folder [Macintosh HD], a następnie otworzyć folder [Applications]. 4 Uruchomić program Image Capture. 5 Przesłać wybrane zdjęcia. WAŻNE • Nie należy otwierać pokrywy gniazda karty pamięci ani wyjmować karty pamięci, jeżeli kamera jest podłączona do komputera. • Je...

77 Informacje dodatkowe Rozdział ten zawiera wskazówki dotyczące rozwiązywania problemów, komunikaty ekranowe, porady dotyczące użytkowania i konserwacji oraz inne informacje. Niedostępne opcje menu oznaczane są szarym kolorem w menu FUNC., a w menu ustawień kolorem czarnym. Szczegółowe informacje d...

79 1 Opcja niedostępna na ekranie indeksu oryginalnych filmów. 2 Opcja dostępna na ekranie indeksu oryginalnych filmów i ekranu indeksu scen funkcji Wideo migawka. 3 Opcja dostępna na ekranie indeksu listy odtwarzania i ekranu indeksu listy odtwarzania funkcji Wideo migawka. 4 Opcja dostępna na ekra...

Informacje dodatkowe 80 • Stabilizator obrazu może nie być w stanie w pełni kompensować zbyt mocnych wstrząsów, którym poddawana jest kamera. Skuteczne wyeliminowanie rozmazania obrazu może nie być możliwe, jeśli kamera lub filmowany obiekt poruszają się zbyt gwałtownie. • Stabilizator może nie prac...

83 [TRYB DEMO]: Tryb demonstracyjny prezentuje główne funkcje kamery. Jest uruchamiany automatycznie, jeśli kamera jest zasilana przez zasilacz sieciowy i pozostanie włączona na dłużej niż 5 minut.• Aby wyłączyć uruchomiony tryb demonstracyjny, należy nacisnąć dowolny przycisk lub wyłączyć kamerę. U...

Informacje dodatkowe 84 [WZM.GŁOŚNIKA]: Służy do dostosowywania ( ) głośności odtwarzania. Głośność można również dostosować przy pomocy przewodnika funkcji ( 34) . [TYP EKRANU]: Aby wyświetlić pełny obraz o właściwych proporcjach, należy wybrać ustawienia odpowiednio dla typu telewizora, do którego...

85 Pro blem? W tabeli tej opisano rozwiązania problemów, które najczęściej występują w czasie pracy z kamerą. Często nieprawidłowe działanie kamery można łatwo naprawić - prosimy przeczytać informacje w ramce „NAJPIERW SPRAWDŹ“ przed zapoznaniem się bardziej szczegółowymi opisami problemów i rozwiąz...

87 Usuwanie scen trwa dłużej niż zwykle. - Jeżeli pamięć zawiera dużą liczbę scen, niektóre operacje zajmują więcej czasu niż zwykle. Zapisać nagrania ( 71) i inicjować pamięć ( 28) . Nie można usunąć zdjęcia - Zdjęcie jest zabezpieczone przed usunięciem. Wyłączyć ochronę ( 61) . Nie można odtworzyć...

89 Podłączanie zewnętrznych urządzeń Na ekranie telewizora pojawiają się zakłócenia obrazu. - Jeśli kamera jest używana w pomieszczeniu, w którym znajduje się telewizor, umieścić zasilacz sieciowy z dala od kabli zasilających i antenowych telewizora. Odtwarzanie przebiega prawidłowo w kamerze, ale o...

91 KARTA ZAPEŁNIONA - Karta pamięci jest pełna. Usunąć część nagrań ( 39, 59) , aby uzyskać więcej miejsca lub wymienić kartę pamięci. KONIECZNE ODZYSKANIE PLIKÓW Z KARTY. ZMIEŃ POZYCJĘ PRZEŁ. „LOCK“ KARTY. - Ten komunikat pojawia przy kolejnym włączeniu kamery, jeśli podczas zapisu na kartę wystąpi...

Informacje dodatkowe 94 ZBYT WIELE OBRAZÓW ODŁĄCZ KABEL USB - Odłączyć kabel USB i zmniejszyć liczbę obrazów na karcie pamięci do mniej niż 1800. Jeżeli na ekranie komputera wyświetliło się okno dialogowe, należy je zamknąć. Odłączyć kabel USB i po chwili przywrócić połączenie. Komunikaty związane z...

95 PODŁĄCZ ZASILACZ SIECIOWY - Kamera jest zasilana przez akumulator. Podłączyć zasilacz sieciowy do kamery. ZAMKNIJ POKRYWKĘ GNIAZDA KARTY PAMIĘCI - Pokrywa gniazda karty pamięci jest otwarta. Zamknąć pokrywę po prawidłowym włożeniu karty pamięci ( 27) . Komunikaty związane z drukowaniem bezpośredn...

Informacje dodatkowe 96 BRAK ATRAMENTU - Nie zainstalowano pojemnika z tuszem lub jest on pusty. BRAK GŁOWICY - W drukarce nie zainstalowano głowicy drukującej lub głowica jest wadliwa. BRAK PAPIERU - Niepoprawnie załadowany papier lub brak papieru. DRUKARKA ZAJĘTA - Drukarka pracuje. Sprawdzić stan...

97 Zalecen ia i o strzeżenia Kamera Aby zapewnić maksymalną wydajność urządzenia, należy stosować się do poniższych wskazówek. • Wykonywać okresowo kopie zapasowe nagrań. Regularnie przesyłać nagrania do urządzeń zewnętrznych, takich jak komputer lub cyfrowa nagrywarka wideo ( 71) , i tworzyć ich za...

Informacje dodatkowe 98 Akumulator • Zabrudzone styki mogą uniemożliwić poprawne połączenie akumulatora z kamerą. Styki należy czyścić miękką szmatką. Pozostały czas pracy akumulatora Jeżeli wyświetlany pozostały czas pracy akumulatora jest nieprawidłowy, należy w pełni naładować akumulator. Prawidł...

99 • Kart pamięci nie należy używać w pobliżu silnych pól elektromagnetycznych. • Kart pamięci nie należy przechowywać w miejscach o wysokiej temperaturze i wilgotności. • Kart pamięci nie należy demontować, zginać, upuszczać, zanurzać w wodzie ani narażać ich na uderzenia. • Karty pamięci należy wk...

Informacje dodatkowe 100 Czyszczenie Obudowa kamery • Obudowę kamery należy czyścić za pomocą miękkiej, suchej szmatki. Nie wolno używać ściereczek nasączonych detergentami ani rozpuszczalników. Obiektyw Jeśli powierzchnia obiektywu jest brudna, autofokus może nie pracować poprawnie.• Drobinki kurzu...

101 pomiędzy 100 a 240 V AC, przy częstotliwości 50/60 Hz. Informacje o zasilaczach, które mogą być stosowane w innych krajach można uzyskać w Centrum Serwisowym firmy Canon. Odtwarzanie na ekranie telewizora Nagrania można odtwarzać tylko na telewizorach obsługujących system PAL. System PAL (lub od...

Informacje dodatkowe 102 Info rmacje og ólne Schemat systemu (Dostępność rożni się w zależności od regionu) Ładowarka CG-800E Stereofoniczny przewód wideo STV-250N Torba podróżna SC-2000 Pasek na nadgarstek WS-20 Pasek na ramię SS-600/SS-650 Karta pamięci SD/SDHC Akumulator BP-808 Komputer Telewizor...

103 Akumulatory Zaleca się korzystanie z akumulatorów BP-808 jako akumulatorów zapasowych. Podczas korzystania z akumulatora opatrzonego znakiem Intelligent System, kamera komunikuje się z akumulatorem i wyświetla pozostały czas pracy (z dokładnością do 1 minuty). Takie akumulatory można ładować kor...

Informacje dodatkowe 104 Orientacyjne czasy nagrywania i odtwarzania Czasy nagrywania i odtwarzania podane w poniższej tabeli są orientacyjne. Zależą one od trybu nagrywania oraz od warunków ładowania, nagrywania i odtwarzania. Efektywny czas pracy akumulatora może ulec skróceniu podczas nagrywania ...

105 LEGRIA FS37/FS36/FS307/FS306/FS305 Dane techniczne System System nagrywania Filmy: SD-Wideo Kompresja wideo: MPEG-2 Kompresja audio: Dolby Digital 2ch (AC-3) Zdjęcia: DCF (Design rule for camera file system), kompatybilny z Exif 1 Wer. 2.2 oraz z formatem DPOF Kompresja obrazu: JPEG (jakość bard...

Informacje dodatkowe 106 Zasilacz sieciowy CA-570 Oświetlenie minimalne Tryb nagrywania [NOCNY], czas naświetlania 1/6: 1,1 lx[PROGRAM AE], automatyczne wydłużenie czasu otwarcia migawki [WŁ], czas naświetlania 1/25: 4,5 lx Oświetlenie zalecane Więcej niż 100 lx Stabilizacja obrazu Elektroniczne ust...

Informacje dodatkowe 108 A Akumulator Informacje dotyczące akumulatora 15 Ładowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Wskaźnik naładowania akumulatora . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Autofokus (AF): Ramka AF (9-polowy AiAF/punkt centralny) . . . . 80 Automatyczna wolna migawka . . . . . . ...

Informacje dodatkowe 110 Z Zachód słońca (program nagrywania) . 41 Znaczniki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Zoom Szybkość zoomu . . . . . . . . . . . 31 , 79 Zoom zaawansowany . . . . . . . . . . 31 Znaki towarowe • Logo SD stanowi znak towarowy. Logo SDHC stanowi znak towarowy.•...