Page 2 - Warnings; General Safety
2 - EN 1 Warnings General Safety • Never place your machine on a carpet covered floor. Otherwise, lack of airflow from below of your machine may cause electrical parts to overheat. This may cause problems with your washing machine. • If the power cable or mains plug is damaged you must call Authoriz...
Page 3 - Installation
3 - EN 2 Installation Removing packaging reinforcement Tilt the machine to remove the packaging reinforcement. Remove the packaging reinforcement by pulling the ribbon. Opening the transportation locks A Transportation safety bolts must be removed before operating the washing machine! Otherwise, the...
Page 4 - Electrical connection; Initial preparations for; Preparing clothes for washing; Detergent Drawer
4 - EN Electrical connection Connect the machine to an earthed outlet protected by a fuse of suitable capacity. Important: • Connection should comply with national regulations. • The voltage and the allowed fuse protection are specified in the section “Technical Specifications”. • The specified volt...
Page 5 - Selecting a Program and Operating Your Machine; Control panel; Display symbols
5 - EN 4 Selecting a Program and Operating Your Machine Control panel 1 - Spin Speed Adjustment Button 2 - Display 3 - Temperature Adjustment Button 4 - Program Selection Knob 5 - On/Off Button 6 - Time Delaying Button (+/-) 7 - Auxiliary Function Buttons 8 - Start/Pause/Cancel Button Display symbol...
Page 8 - Program and consumption table
8 - EN Program and consumption table • : Selectable * : Automatically selected, not cancellable. ** : Energy Label program (EN 60456) *** If maximum spin speed of your machine is lower, selection may be made until maximum spin speed. - : See program description for maximum load. C The auxiliary func...
Page 9 - Auxiliary functions; • Prewash
9 - EN Auxiliary functions Auxiliary function selection If an auxiliary function that should not be selected together with a previously selected function is chosen, the first selected function will be cancelled and the last auxiliary function selection will remain active. Ex.: If you want to select ...
Page 11 - Maintenance and cleaning
11 - EN 5 Maintenance and cleaning Detergent Drawer Remove any powder residue buildup in the drawer. To do this; 1. Press the dotted point on the siphon in the softener compartment and pull towards you until the compartment is removed from the machine. C If more than a normal amount of water and sof...
Page 13 - Solution suggestions for problems; Cause
13 - EN 6 Solution suggestions for problems Cause Explanation / Suggestion Program cannot be started or selected. • Machine may have switched to self protection mode due to an infrastructure problem (such as line voltage, water pressure, etc.). • Reset your machine by pressing “Start/ Pause/Cancel” ...
Page 14 - Specifications; environmental conditions of the appliance, values may vary.
14 - EN 7 Specifications Specifications of this appliance may change without notice to improve the quality of the product. Figures in this manual are schematic and may not match your product exactly. Values stated on the machine labels or in the documentation accompanying it are obtained in laborato...
Page 16 - Warnhinweise; Allgemeine Sicherheit
16 - DE 1 Warnhinweise Allgemeine Sicherheit • Stellen Sie die Maschine niemals auf Teppich(boden) auf. Andernfalls kann es durch schlechte Belüftung von unten zur Überhitzung elektrischer Komponenten kommen. Dies kann zu Problemen mit Ihrer Waschmaschine führen. • Falls Netzkabel oder Netzstecker b...
Page 18 - Wäsche vorbereiten; Waschmittelschublade
18 - DE Vorschriften erfolgen. • Hinweise zu Betriebsspannung und erforderlichen Sicherungen finden Sie im Abschnitt „Technische Daten“. • Die angegebene Spannung muss mit der Spannung Ihrer lokalen Stromversorgung übereinstimmen. • Wir raten vom Einsatz von Verlängerungskabeln oder Mehrfachsteckdos...
Page 19 - Programm auswählen und mit der Maschine arbeiten; Bedienfeld; Anzeigesymbole; c d e
19 - DE 4 Programm auswählen und mit der Maschine arbeiten Bedienfeld 1 - Schleudergeschwindigkeitstaste 2 - Anzeige 3 - Temperatureinstelltaste 4 - Programmauswahlknopf 5 - Ein-/Ausschalter 6 - Zeitverzögerungstasten (+/-) 7 - Zusatzfunktionstasten 8 - Start/Pause/Abbrechen-Taste Anzeigesymbole a -...
Page 22 - Programm- und Verbrauchstabelle
22 - DE Programm- und Verbrauchstabelle • : Wählbar * : Automatisch ausgewählt, nicht abwählbar. ** : Energieprogramm (EN 60456) *** Falls die maximale Schleudergeschwindigkeit Ihrer Maschine niedriger ist, reicht die Auswahl bis zur maximalen Schleudergeschwindigkeit Ihrer Maschine. - : Die maximal...
Page 23 - Zusatzfunktionen; • Vorwäsche
23 - DE Zusatzfunktionen Auswahl von Zusatzfunktionen Wenn Sie eine Zusatzfunktion wählen, die mit einer zuvor gewählten Funktion kollidiert, wird die zuerst ausgewählte Funktion aufgehoben, die zuletzt gewählte Funktionsauswahl bleibt aktiv. (Beispiel: Wenn Sie zunächst Vorwäsche wählen und sich da...
Page 25 - Wartung und Reinigung
25 - DE 5 Wartung und Reinigung Waschmittelschublade Entfernen Sie sämtliche Rückstände aus der Schublade. Das geht so: 1. Drücken Sie den Siphon an der runden Markierung hinab und ziehen Sie die Schublade zu sich hin, bis Sie sie aus der Maschine nehmen können. C Wenn sich eine Mischung aus Wasser ...
Page 27 - Lösungsvorschläge bei Problemen
27 - DE 6 Lösungsvorschläge bei Problemen Ursachen Erklärung / Vorschlag Ein Programm lässt sich nicht starten oder auswählen.• Die Maschine hat sich eventuell aus Sicherheitsgründen selbst abgeschaltet; dies kann externe Ursachen (z. B. Schwankungen von Spannung oder Wasserdruck, etc.) haben. • Set...
Page 28 - Technische Daten
28 - DE WNF 9422 C20 WNF 9402 C20 9 9 84 84 60 60 59 59 74 73 230 V / 50Hz 230 V / 50Hz 10 10 2200 2200 1200 1000 7 Technische Daten Im Zuge der Produktverbesserung können sich die technischen Daten dieses Gerätes ohne Vorankündigung ändern. Bei den Abbildungen in dieser Anleitung handelt es sich um...