Bosch BGL32400AU - User Manual

Bosch BGL32400AU

Bosch BGL32400AU Vacuum – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
Page: / 58

Table of Contents:

  • Page 3 – Bestimmungsgemäße Verwendung; Sicherheitshinweise; Sachgemäßer Gebrauch; Hinweise zur Entsorgung
  • Page 4 – Proper use; Information regarding disposal; Use as directed; Safety information
  • Page 5 – Consignes de sécurité; Utilisation correcte; Indication pour la mise au rebut
  • Page 6 – Uso conforme; Avvertenze per lo smaltimento; Utilizzo conforme; Norme di sicurezza
  • Page 7 – Gebruik volgens de voorschriften; Veiligheidsvoorschriften; Juist gebruik; Instructies voor recycling
  • Page 8 – Formålsmæssig anvendelse; Sikkerhedsanvisninger; Korrekt anvendelse; Anvisninger om bortskaffelse
  • Page 9 – Tiltenkt bruk; Sikkerhetsanvisninger; Forskriftsmessig bruk
  • Page 10 – Föreskriven användning; Säkerhetsanvisningar; Avsedd användning
  • Page 11 – Määräystenmukainen käyttö; Turvaohjeet; Asianmukainen käyttö; Ohjeita jätehuollosta
  • Page 12 – Uso de acuerdo con las especificaciones; Uso adecuado
  • Page 13 – Uso a que se destina; Indicações de segurança; Utilização correta; Recomendações de eliminação
  • Page 14 – Χρήση σύμφωνα με το σκοπ προορισμού; Υποδείξεις ασφαλείας; Ενδεδειγμένη χρήση; Υποδείξεις για την απσυρση
  • Page 15 – Amaca uygun kullan∂m; Güvenlik bilgileri; Usulüne uygun kullanım; At∂k giderme bilgileri
  • Page 16 – Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem; Przepisy bezpieczeństwa; Odpowiednie użytkowanie; Zalecenia dotyczące utylizacji
  • Page 17 – Rendeltetésszerű használat; Biztonsági útmutató; Megfelelő használat; Környezetvédelmi tudnivalók
  • Page 18 – àÁÔÓÎÁ‚‡Ì ÔÓ Ô‰̇Á̇ ̃ÂÌËÂÚÓ; ì͇Á‡ÌËfl Á‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ; Правилно използване; ì͇Á‡ÌËfl ÔÓ ÓÚÒÚ‡Ìfl‚‡ÌÂ
  • Page 19 – ì͇Á‡ÌËfl ÔÓ ËÒÔÓÎ ̧ÁÓ‚‡ÌË ̨; è‡‚Ë· ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË; Правильное использование; àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ÛÚËÎËÁ‡ˆËË
  • Page 20 – Utilizare conform destinaøiei; Instrucøiuni de siguranøå; Utilizare corespunzătoare
  • Page 21 – á‡ÒÚÓÒÛ‚‡ÌÌfl Á‡ ÔËÁ̇ ̃ÂÌÌflÏ; ç‡ÒÚ‡ÌÓ‚Ë ̆Ó‰Ó ·ÂÁÔÂÍË; Правильне використання; ç‡ÒÚ‡ÌÓ‚Ë ̆Ó‰Ó ‚ˉ‡ÎÂÌÌfl ‚¥‰ıÓ‰¥‚
  • Page 23 – Inbetriebnahme; Wartung
  • Page 25 – Mise en service; Maintenance
  • Page 28 – Ibrugtagning; Vedligeholdelse
  • Page 29 – Komme i gang; Støvsuge med børste; Vedlikehold
  • Page 31 – Huolto
  • Page 34 – Θέση σε λειτουργία; Χρήση της βούρτσας απορρφησης; Συντήρηση
  • Page 35 – Çal∂μt∂r∂lmas∂; F∂rçalayarak Süpürme; Bak∂m
  • Page 37 – Karbantartás
  • Page 38 – èÛÒ͇Ì ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ; è‡ıÓËÁÒÏÛÍ‚‡ÌÂ Ò ̃ÂÚ͇ÌÂ; èÓ‰‰ ̇ʇÌÂ
  • Page 39 – èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ‡·ÓÚÂ; óËÒÚ͇ ̆ÂÚÍÓÈ; íÂıÌË ̃ÂÒÍÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ
  • Page 41 – 襉„ÓÚӂ͇ ‰Ó Ó·ÓÚË; é·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl
  • Page 47 – Garanţie
Loading the manual

Internet:
http://www.
bosch-hausgeraete.de

de Gebrauchsanweisung
en Instruction manual
fr Notice d'utilisation
it Istruzioni per l'uso
nl Gebruiksaanwijzing
da Brugsanvisning
no Bruksanvisning
sv Bruksanvisning
fi Käyttöohje
es Instrucciones de uso
pt Instruções de

utilização

el

Οδηγίες χρήσης

tr

Kullanım kılavuzu

pl

Instrukcja obsługi

hu

Használati utasítás

bg

Инструкция за
ползване

ru

Инструкция по
эксплуатации

ro

Instrucţiuni de folosire

uk

Інструкція з
експлуатації

ar

a

Umschlag 9000 949 525 14.08.2014 8:09 Uhr Seite 1

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 3 - Bestimmungsgemäße Verwendung; Sicherheitshinweise; Sachgemäßer Gebrauch; Hinweise zur Entsorgung

2 Die Gebrauchsanweisung bitte aufbewahren.Bei Weitergabe der Bürste an Dritte bitte Gebrauchsan-weisung mitgeben. Anwendungsbereich Die Turbo-Bürste saugt und bürstet Teppiche in Verbindung mit dem Staubsauger. Sie entfernt Staub, Fusseln, Fäden und Haare besonders gründlich. Bei festgetretenem Tep...

Page 4 - Proper use; Information regarding disposal; Use as directed; Safety information

3 Cleaning and user maintenance must never be carried out by children withoutsupervision. Plastic bags and films must be kept out of the reach of children before disposal.=> Risk of suffocation. Proper use Never use a damaged turbo brush. Do not reach into the running brush roller. Do not drive o...

Page 5 - Consignes de sécurité; Utilisation correcte; Indication pour la mise au rebut

4 Conservez cette notice d'utilisation.Si vous remettez la brosse à un tiers, veuillez-y joindre sanotice d'utilisation. Domaine d'application La turbo-brosse aspire et brosse sur destapis/moquettes en liaison avec l'aspiration. Elle élimineà fond la poussière, des peluches, des fils et des poils.En...

Other Bosch Vacuums Models

All Bosch Vacuums