Page 3 - CONTROLS; SRC
25 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS CONTROLS 1 Button to switch the device on/off and operate the volume mutefunction. 2 button for detaching the con- trol panel (release panel). 3 button to eject a CD from the device. 4 Volume control 5 CD compartment 6...
Page 4 - CONTENTS; Configuring the level display . 45
26 CONTENTS Notes and accessories .......... 27 Removable control panel ....... 28 Switching on/off .................... 29 Adjusting the volume ............. 30 Setting the power-on volume ......... 30Quick volume reduction (mute) ..... 30Switching the confirmation beepon/off .........................
Page 5 - Notes and accessories; Gerrmany; NOTES AND ACCESSORIES; Road safety; Road safety has absolute prior-; Installation; Remote control
27 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Notes and accessories Thank you for choosing a Blaupunktproduct. We hope you enjoy using thisnew piece of equipment. Please read these operating instruc-tions before using the equipment forthe first time. The Blaupunkt...
Page 6 - Removable control panel; Theft protection; Never drop the control panel.; Removing the control panel; Press the; Attaching the control panel; REMOVABLE CONTROL PANEL
28 Removable control panel Theft protection As a way of protecting your car radioagainst theft, the unit is equipped witha removable control panel (release pa-nel). Without this control panel, the carradio is worthless to a thief.Protect you car radio against theft bytaking the control panel with yo...
Page 7 - Switching on/off using button
29 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Note: ● If the vehicle ignition was switchedoff before you inserted the CD, youwill first have to switch on the de-vice by pressing button 1 in order to start playing the CD. Switching on/off using theremovable control...
Page 8 - Adjusting the volume; Setting the power-on volume; Briefly press button; Cancelling mute; briefly press button; Setting the mute level; ADJUSTING THE VOLUME
30 Adjusting the volume You can adjust the volume in steps from0 (off) to 66 (maximum). To increase the volume, ➮ press the button 4 . To decrease the volume, ➮ press the button 4 . Setting the power-on volume Note: ● The device is equipped with a time-out function. If, for instance, youpress the ME...
Page 9 - Mute while telephoning; Radio mode; Adjusting the tuner settings; RADIO MODE
31 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Switching the confirmation beepon/off The system will play a confirmation beepfor some functions if you keep a buttonpressed down for longer than two sec-onds, for instance, when you assign aradio station to a station ...
Page 10 - Switching the RDS function on/off
32 Switching to radio mode If you are in CD, CD-changer or AUXmode, ➮ press the BND•TS button < or ➮ press the SRC button = re- peatedly until the memory bank(e.g. “FM1”) appears in the display. RDS functions This device is equipped with an RDSradio receiver (Radio Data System).Many of the receiv...
Page 11 - Tuning into a station; Automatic station seek tuning; Storing stations; Storing stations manually
33 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Tuning into a station There are various ways of tuning into astation. Automatic station seek tuning ➮ Press the or button 8 . The radio tunes into the next receiva-ble station. Tuning into stations manually You can als...
Page 12 - Listening to stored stations; Starting SCAN; Setting the scanning time
34 Storing stations automatically(Travelstore) You can automatically store the six sta-tions providing the best reception in theregion (only FM). The stations are storedin the FMT memory bank. Note: ● Any stations previously stored inthis memory bank are deleted inthe process. ➮ Press and hold down ...
Page 13 - Selecting the PTY language
35 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS You can use the PTY function to selectstations of a particular programme type. PTY-EON If you specify the programme type andstart seek tuning, the radio will switchfrom the current station to a station ofthe selected p...
Page 14 - Optimising radio reception; HICUT; Configuring the display
36 Optimising radio reception HICUT The HICUT function improves receptionduring poor radio reception (only FM).If interference occurs, the interferencelevel is cut automatically. Switching HICUT on/off ➮ Press the MENU button 7 . ➮ Press the or button 8 repeat- edly until “HICUT” appears in thedispl...
Page 15 - Traffic information; Press the MENU button; Press the or button; press the MENU button; You can use the volume control; TRAFFIC INFORMATION
37 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Traffic information Your device is equipped with an RDS-EON receiver. EON stands for En-hanced Other Network. Whenever a traffic announcement (TA)is broadcast, the system switches au-tomatically from a station that doe...
Page 16 - CD mode; Switching to CD mode; CD MODE
38 If there is already a CD inserted in thedrive, ➮ press the SRC button = re- peatedly until “CD” appears in thedisplay. Playback begins from the point at whichit was last interrupted. Selecting tracks ➮ Press one of the arrow buttons 8 to select the next or previous track. If you press the or butt...
Page 17 - Cancelling pause; Cancelling MIX
39 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS “RPT OFF” appears briefly in the dis-play and the RPT symbol disappears.Normal playback is then resumed. Pausing playback (PAUSE) ➮ Press button 3 ; . “PAUSE” appears in the display. Cancelling pause ➮ Press button 3 ;...
Page 18 - Ejecting a CD; Switching to CD-changer mode
40 Ejecting a CD ➮ Press the button 3 next to the CD compartment. The CD is ejected. ➮ Remove the CD. Notes: ● If a CD is ejected, the drive will au-tomatically draw it back in again af-ter approx. 10 seconds. ● You can also eject CDs whilst thedevice is switched off or whilst an-other audio source ...
Page 19 - Cancelling REPEAT
41 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Configuring the display There are five display options availablefor CD-changer mode: ● Track number and playing time(“TRCK-TIME”) ● Track number and clock time(“TRCK-CLK”) ● CD number and track number(“CD-TRCK”) ● CD n...
Page 20 - CLOCK time; Displaying the clock time; CLOCK TIME
42 Cancelling SCAN To stop scanning, ➮ briefly press the MENU button 7 . The currently scanned track will thencontinue to be played normally. Note: ● You can set the scanning time. Forfurther details, please read the sec-tion entitled “Setting the scanningtime” in the “Radio mode” chapter. Pausing p...
Page 21 - Sound; Adjusting the bass
43 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS When you have finished adjusting thesetting, ➮ press the MENU button 7 . Displaying the time continuouslywhen the device is off and theignition is on To display the time when the device isoff and the vehicle ignition i...
Page 22 - Equalizer presets; SOUND
44 Setting the left/right volumedistribution (balance) To adjust the left/right volume distribu-tion (balance), ➮ press the AUDIO button 6 . “BASS” appears in the display. ➮ Press the button 8 repeatedly until “BAL” appears in the display. ➮ Press the or button 8 to ad- just the balance (right/left)...
Page 23 - Adjusting the X-BASS boost; LEVEL DISPLAY
45 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS X-BASS You can use the X-Bass feature to boostthe bass at low volume levels. The selected X-Bass setting affects allthe audio sources (radio, CD, CDchanger or AUX). You can set the X-BASS boost in stepsranging from 1 t...
Page 24 - SPECIFICATIONS; External audio sources; Switching the AUX input on/off; Specifications; Amplifier; EXTERNAL AUDIO SOURCES
46 SPECIFICATIONS External audio sources Instead of connecting a CD changer,you can connect another audio sourceequipped with a line output. Audio sourc-es can, for example, be portable CDplayers, MiniDisc players or MP3 play-ers. If you want to connect an external au-dio source, you will need an ad...
Page 26 - Gerätepass; BP
02/05 - CM/ASA Country: Phone: Fax: WWW: Germany (D) 0180-5000225 05121-49 4002 http://www.blaupunkt.com Austria (A) 01-610 39 0 01-610 39 391 Belgium (B) 02-525 5444 02-525 5263 Denmark (DK) 44 898 360 44-898 644 Finland (FIN) 09-435 991 09-435 99236 France (F) 01-4010 7007 01-4010 7320 Great Brita...
