Beko TKM8961A - User Manual

Beko TKM8961A

Beko TKM8961A Coffee Machine – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
85 Page 85
86 Page 86
87 Page 87
88 Page 88
89 Page 89
90 Page 90
91 Page 91
92 Page 92
93 Page 93
94 Page 94
95 Page 95
96 Page 96
97 Page 97
98 Page 98
99 Page 99
100 Page 100
101 Page 101
102 Page 102
103 Page 103
104 Page 104
105 Page 105
106 Page 106
107 Page 107
108 Page 108
109 Page 109
110 Page 110
111 Page 111
112 Page 112
113 Page 113
114 Page 114
115 Page 115
116 Page 116
117 Page 117
118 Page 118
119 Page 119
120 Page 120
121 Page 121
122 Page 122
123 Page 123
124 Page 124
125 Page 125
126 Page 126
127 Page 127
128 Page 128
129 Page 129
130 Page 130
131 Page 131
132 Page 132
133 Page 133
134 Page 134
135 Page 135
136 Page 136
137 Page 137
138 Page 138
139 Page 139
140 Page 140
141 Page 141
142 Page 142
143 Page 143
144 Page 144
145 Page 145
146 Page 146
147 Page 147
148 Page 148
149 Page 149
150 Page 150
151 Page 151
152 Page 152
153 Page 153
154 Page 154
155 Page 155
156 Page 156
157 Page 157
158 Page 158
159 Page 159
160 Page 160
161 Page 161
162 Page 162
163 Page 163
164 Page 164
165 Page 165
166 Page 166
167 Page 167
168 Page 168
169 Page 169
170 Page 170
171 Page 171
172 Page 172
Page: / 172

Table of Contents:

  • Page 2 – Turkish Coffee Machine / User Manual; CONTENTS; СРПСКИ
  • Page 4 – Please read this user manual first!; all warnings and information in the user manual.; Meanings of the symbols; Following symbols are used in the various section of this manual:
  • Page 5 – Technical data; Electrical insulation class:
  • Page 6 – Important instructions for safety and
  • Page 10 – Compliance with the WEEE
  • Page 11 – Use; Read the whole user manual before using the product.; contact with the hot base.
  • Page 12 – To adjust the water amount according to the size cup:
  • Page 13 – The cup size LED will show the level to which the product is set.
  • Page 14 – surface, wipe it with a slightly damp cloth before it gets dry.
  • Page 15 – warning will be heard and the appliance will leave sleep mode.
  • Page 17 – Cleaning and care; would like to clean it afterwards.
  • Page 18 – Store the appliance in a cool and dry place.; Handling and transportation; appliance protects it against physical damages.
  • Page 19 – Technological features of the appliance; The technology that allows making coffee at the best consistency.
  • Page 21 – Kaffeemaschine / Bedienungsanleitung; Technische Daten; Elektroisolationsklasse:
  • Page 22 – heit; Wichtige Sicherheits- und
  • Page 26 – Konformität mit der
  • Page 27 – Verwendung; festen Untergrund steht.
  • Page 28 – So passen Sie die Wassermenge entsprechend der Tassengröße an:
  • Page 29 – Kaffeezubereitung
  • Page 30 – Andernfalls funktioniert das Gerät nicht.
  • Page 31 – Benachrichtigungen
  • Page 33 – Reinigung und Pflege; bis es sich abgekühlt hat.
  • Page 34 – Bewahren Sie das Gerät an einem kühlen, trockenen Ort auf.; Handhabung und Transport; Gerät vor Beschädigungen.
  • Page 35 – Technische Merkmale des Gerätes; Mit dieser Technik wird Ihr Kaffe perfekt.
  • Page 39 – Türk Kahvesi Makinesi / Kullanma Kılavuzu; Teknik veriler; Elektriksel izolasyon sınıfı:
  • Page 40 – Önemli güvenlik ve çevre talimatları
  • Page 43 – AEEE yönetmeliğine uyum
  • Page 44 – Kullanım; Kullanma kılavuzunu tamamen okumadan ürününüzü kullan mayın.
  • Page 45 – önce de tekrarlayın.
  • Page 46 – masını fincan boyutu değişikliği yaptığınız zaman tekrarlayın.
  • Page 50 – Temizlik ve bakım; soğumasını bekleyin.
  • Page 51 – tekrar kullanabilirsiniz.; Taşıma ve nakliye; hasarlara karşı koruyacaktır.
  • Page 52 – Cihazın teknolojik üstünlükleri; Kahvenin en ideal kıvamında pişmesini sağlayan teknoloji
  • Page 53 – Müșteri Hizmetleri; Müșteri Memnuniyeti Politikası; Așağıdaki önerilere uymanızı rica ederiz.
  • Page 54 – Web sitesi; Müșteri Bașvurusu; Memnun; Müșteri memnuniyetinin alınması
  • Page 55 – Bu kılavuzu okumadan ürününüzü çalıştırmayınız.; ) Kullanım hatalarından kaynaklanan hasar ve arızalar,
  • Page 56 – GARANTİ ŞARTLARI
  • Page 58 – Aparat pentru preparare cafea turcească/ Manual de utilizare; Date tehnice; Clasă de izolare electrică:
  • Page 59 – rală; Instrucțiuni importante cu privire la
  • Page 63 – Conformitate cu Directiva
  • Page 64 – Utilizare
  • Page 65 – locul său și înainte de a prepara cafeaua.
  • Page 66 – Prepararea cafelei
  • Page 67 – măcinată, adecvată pentru cafea turcească.
  • Page 70 – Curățare și îngrijire; sa dacă doriți ulterior să îl curățați.
  • Page 71 – Depozitați aparatul la loc răcoros și uscat.; Manevrarea și transportul; aparatul de deteriorări fizice.
  • Page 72 – Caracteristici tehnologice ale aparatului; cursul preparării sale
  • Page 73 – CERTIFICAT DE GARANŢIE
  • Page 76 – Aparat za tursku kafu / Uputstvo za upotrebu; Tehnički podaci; Napon
  • Page 77 – Važna uputstva u vezi sa bezbednošću i
  • Page 81 – Usaglašenost sa WEEE
  • Page 82 – Upotreba; Pročitajte ceo priručnik za korišćenje pre upotrebe proizvoda.
  • Page 83 – Na ovaj način ćete obezbediti pravilan rad pumpe u aparatu.
  • Page 84 – prilagođavanja količine vode kada menjate veličinu šolje.
  • Page 85 – jnu površinu, obrišite je blago vlažnom krpom pre nego što se osuši.
  • Page 88 – Čišćenje i održavanje; te ili tvrde četke za čišćenje ovog uređaja.
  • Page 89 – aparatu postaće pokrivena kamencem i prestaće da radi.; Prenos i transport; štiti od fizičkih oštećenja.
  • Page 90 – Tehnološke prednosti aparata; Prvo proverite da li je aparat uključen u struju ili nije.
  • Page 92 – Машина за турско кафе / Упатство за употреба; Технички податоци; Класа на електрична изолација:
  • Page 93 – ност; Не пијте го свареното турско; Важни упатства за безбедноста и
  • Page 97 – вата за WEEE и исфрлање на
  • Page 98 – вањето
  • Page 99 – Употреба
  • Page 102 – ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ; минути за 2 лица и 2 до 3 и пол минути за 3 лица.
  • Page 103 – Режим за мирување
  • Page 105 – Чистење и одржување; ќе сакате да го исчистите.
  • Page 106 – Ракување и транспорт
  • Page 107 – Технолошки карактеристики на уредот; конзистентно
  • Page 109 – Kuhalo za tursku kavu / Korisnički priručnik; Klasa električne izolacije:
  • Page 110 – nost; Važne upute o sigurnosti i zaštiti
  • Page 114 – Sukladnost s WEEE
  • Page 115 – Uporaba; će se začuti neugodna buka kad voda dođe u dodir s vrućom podlogom.
  • Page 116 – Na ovaj način je osiguran pravilan rad crpke u uređaju.
  • Page 117 – prilagodbe količine vode kada mijenjate veličinu šalice.
  • Page 118 – vršinu, obrišite je blago vlažnom krpom prije nego se osuši.
  • Page 119 – Način rada mirovanja
  • Page 121 – ohladi ako ga želite čistiti.
  • Page 122 – vodu uređaja će biti pokriven kamencem i neće biti u funkciji.; Rukovanje i transport
  • Page 123 – Tehnološka superiornost uređaja; Prvo provjerite je li uređaj uključen u napajanje ili nije.
  • Page 125 – Makinë kafeje Turke/ Manuali i përdorimit; Të dhëna teknike; Klasa e izolimit elektrik
  • Page 126 – përgjithshme; Udhëzime të rëndësishme për
  • Page 130 – Pajtueshmëria me
  • Page 131 – Përdorimi; Përdorimi fillestar; Lexoni tërë doracakun para se të përdorni produktin.
  • Page 132 – Kështu, operimi i duhur i pompës në pajisje sigurohet.
  • Page 133 – Zierja ose bërja e kafes
  • Page 137 – Pastrimi dhe kujdesi; dhe mund ta pastroni pastaj.
  • Page 138 – Mbajeni pajisjen në një vend të freskët dhe të thatë.; Lëvizja dhe transporti; atë nga dëmtimet fizike.
  • Page 139 – Vetitë teknologjike të pajisje; gjatë procesit të zierjes.
  • Page 141 – Машина за турско кафе / Ръководство за употреба; Технически данни; Клас на електрическа изолация:
  • Page 142 – Важни инструкции за безопасност и
  • Page 146 – Съответствие с Директива
  • Page 147 – Първоначална употреба
  • Page 148 – За да напълните системата за вода и за изпомпване с вода и за да
  • Page 149 – Приготвяне на кафе
  • Page 150 – случай уредът няма да работи.
  • Page 151 – излезе от спящия режим.
  • Page 153 – Почистване и поддръжка; докато се охлади, ако желаете да го почистите след това.
  • Page 154 – Ако дълго време не извършите процеса за премахване на варовик,; Пренасяне и транспортиране; Опаковката на уреда го предпазва от физически повреди.
  • Page 155 – Технологични характеристики на уреда; консистенция
  • Page 156 – زاهجلل ةينقتلا تازيملا; .قاستا لضفأب ةوهقلا دادعإ ةيناكمإ حيتت يتلا ايجولونكتلا
  • Page 157 – ةيانعلاو فيظنتلا
  • Page 159 – مادختسلا
  • Page 160 – .نوكسلا عضو نم زاهجلا جرخيسو عومسم يريذحت توص ردصيسف ،بوكلا
  • Page 161 – .ةصاخلا كقاوذأ بسح تايمكلا كلت طبض كنكمي .ةيفرعم ضارغلأ طقف ةروكذم; .ةوهقلا دادعإ ءاعو يف )لم 65 بوكلا مجح نوكي نأ ىصوم( كيدل بوكلا; ةوهقلا دادعلإ ةمزلالا تانوكملا نم اهب ىصوملا تايمكلا
  • Page 163 – :ماظنلا نم ءاوهلا جارخلإو ،هايملاب ءاملا ماظنو ،ةخضملا لأمت يكل; :بوكلا مجح بسح ءاملا رادقم طبض; دحاو ةوهق بوك لمعل ريغص بوك
  • Page 164 – .جتنملا مادختسا لبق لماكلاب مدختسملا ليلد أرقا
  • Page 165 – ةكلهتسملا تاجتنملا نم صلختلاو WEEE هيجوتب مازتللا 1.2; ةئيبلاو ةملاسلل ةماه تاميلعت
  • Page 169 – ةينفلا تانايبلا
Loading the manual

EN / DE / TR / RO / SR / MK / HR / SQ / BQ / AR

01M-7489490100-1620-04

01M-7489490101-1620-04

01M-7489490102-1620-04

01M-7489490103-1620-04
01M-7489490104-1620-04
01M-7489490105-1620-04

User Manual

Turkish Coffee Machine

TKM 8961 K

TKM 8961 S

TKM 8961 A

TKM 8961 B

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 2 - Turkish Coffee Machine / User Manual; CONTENTS; СРПСКИ

2 / EN Turkish Coffee Machine / User Manual CONTENTS ENGLISH 4-19DEUTSCH 20-37TÜRKÇE 38-56ROMÂNĂ 57-74 СРПСКИ 75-90 МАКЕДОНСКИ 91-107 HRVATSKI 108-123SHQIPTARE 124-139 БЪЛГАРСКИ 140-155

Page 4 - Please read this user manual first!; all warnings and information in the user manual.; Meanings of the symbols; Following symbols are used in the various section of this manual:

Please read this user manual first! Dear Customers,Thank you for selecting an Beko product. We hope that you get the best results from your product which has been manufactured with high quality and state-of-the-art technology. Therefore, please read this entire user manual and all other accompanying...

Page 5 - Technical data; Electrical insulation class:

5 / EN Turkish Coffee Machine / User Manual 1. Control panel2. Left compartment, button to start making 3 servings of coffee 3. Left compartment, button to start making 2 servings of coffee 4. Left compartment, button to start making 1 serving of coffee 5. Water indicator LED6. Right compartment, bu...

Other Beko Coffee Machines Models