Page 2 - Table of Contents
2 PERCEPTION 820 TUBE Table of Contents Page 1 Safety and Environment ...............................................................................................................3 1.1 Symbols Used .......................................................................................................
Page 3 - Safety and Environment
3 PERCEPTION 820 TUBE 1.1 Symbols Used 1.2 Safety Instructions 1.3 Environment The lightning flash with arrowpoint in an equilateral triangle means that there aredangerous voltages present within the unit. The exclamation point in an equilateral triangle on the equipment indicates that itis necessar...
Page 4 - Description
4 PERCEPTION 820 TUBE 2 Description 2.1 Introduction 2.2 Packing List 2.3 Optional Accessories 2.4 Microphone 2.5 Remote Control Unit Thank you for purchasing an AKG product. This Manual contains important instructions forsetting up and operating your equipment. Please take a few minutes to read the...
Page 7 - Setting Up
7 PERCEPTION 820 TUBE 3 Setting Up 3.1 Important Note 3.2 Connecting the Microphone Fig. 3: Connecting the micro-phone to the Remote ControlUnit and mixer. Refer to fig. 3. 3.3 Connecting the Remote Control Unitto Power Refer to fig. 2 on page 5. Table 1: Power voltage vs. se-lector setting and powe...
Page 9 - Using the Microphone
9 PERCEPTION 820 TUBE 4 Using the Microphone 4.1 Introduction Note: 4.2 General Hints Fig. 4: Microphone front. Using vacuum-tube electronics and a large-diaphragm transducer, the PERCEPTION 820TUBE is suited for a wide range of applications. It will add the typical warmth and richnesstube microphon...
Page 16 - Cleaning; Troubleshooting
16 PERCEPTION 820 TUBE 5 Cleaning Important! 6.1 Replacing Fuses Warning! Fig. 20: Opening the fuse compartment. • To avoid electric shock, make sure to disconnect the Remote Control Unit from power before cleaning the microphone or the Remote Control Unit. 1. Disconnect the power cord from the Remo...
Page 18 - Specifications
18 PERCEPTION 820 TUBE 7 Specifications 7.1 Microphone 7.2 Remote Control Unit Type: 1-inch dual-diaphragm, true condenser pressure-gradient microphone Polar patterns: omnidirectional, cardioid, figure eight plus six intermediate patterns (selectable on Remote Control Unit) Open-circuit sensitivity ...
Page 20 - Sommaire
20 PERCEPTION 820 TUBE Sommaire Page 1 Sécurité et environnement ........................................................................................................21 1.1 Symboles utilisés .............................................................................................................
Page 21 - Sécurité et environnement
21 PERCEPTION 820 TUBE 1.1 Symboles utilisés 1.2 Consignes de sécurité 1.3 Environnement Le symbole représentant un éclair avec une flèche à l’intérieur d’un triangle équilaté-ral est utilisé pour prévenir l’utilisateur de la présence de tensions électriques dange-reuses à l’intérieur de l’appareil....
Page 25 - Réglage
25 PERCEPTION 820 TUBE 3 Réglage 3.1 Remarque importante 3.2 Raccordement du microphone Fig. 3 : Raccordement dumicrophone à l’unité de commande à distance et à la console de mixage Voir fig. 3. 3.3 Raccordement ausecteur de l’unité decommande à distance Voir fig. 2, page 23. Tab. 1 : Tension de sec...
Page 27 - Utilisation du microphone
27 PERCEPTION 820 TUBE 4 Utilisation du microphone 4.1 Introduction Note : 4.2 Conseils généraux Fig. 4 : Face avant du microphone Utilisant un tube à vide et un transducteur à grande membrane, le PERCEPTION 820 TUBEconvient pour toute une série d’applications. Il ajoutera à des voix féminines et ma...
Page 34 - Nettoyage
34 PERCEPTION 820 TUBE 4 Utilisation du microphone • Placez le microphone à environ 50 cm au-dessus et à mi-chemin entre les cymbales crash et ride. • Réglez le sélecteur de directivité sur huit ( ). • Veillez à placer le microphone loin des baguettes ! L’impact d’une baguette sur le microphone pour...
Page 35 - Dépannage
35 PERCEPTION 820 TUBE 6 Dépannage 6.2 Solutions aux problèmes Problème Cause possible Solution Pas de son 1. La console de mixage et/ou le dis- positif d’enregistrement n’est passous tension. 2. Le fader de voie ou fader master de la console de mixage ou du dis-positif d’enregistrement est surzéro....
Page 36 - Caractéristiques techniques
36 PERCEPTION 820 TUBE 7 Caractéristiques techniques 7.1 Microphone 7.2 Unité de commande à distance Type : Microphone à gradient de pression, à condensateur, à double membrane d’un diamètre de 2,5 cm Directivité : omnidirectionnelle, cardioïde, en huit et six caractéristiques intermédiaires (pouvan...