Xerox Phaser 3200MFP - User Manual

1 р а ва ! Xerox Phaser 3200MFP 1-1 1 ! Xerox Phaser 3200MFP . Э ч , ч ч ч р к в ва ва е я . • С — . 1—2 • З — . 1—3 • — . 1—5 • С — . 1—7 • С ч — . 1—9 • У — . 1—10 • Н — . 1—16

1 р а ва ! 1-2 Xerox Phaser 3200MFP я В . К , ч , , , . Н р к в ве ва е я , : • « » « »; • « » « »; • « » « »; • Xerox Phaser 3200MFP « ». Д ч , , . И ч И ч : - р к в в ва е я ; - ра к е р к в в а вке ; - - Xerox: http://www.xerox.ru. ч П К И . К , . Xerox Phaser 3200MFP . И . Д « » . П ч e Д . П И ...

1 р а ва ! 1-4 Xerox Phaser 3200MFP В EXT. П USB П И ЕЧАНИЕ . , . В ч Line З С * * Phaser 3200MFP/N

1 р а ва ! Xerox Phaser 3200MFP 1-7 С ч ч ч . У ч . П ч ч ч • 1 200 ч . • Д 24 A4 (Letter ) . ч я • ч ч ч , , ч , , . • 250 . К , . • В х 100 ч . х • П ч я х . К , « К ». Д . ава 6, « Пе а » . • П ч . Д ч ч , ч . Д . ава 6, « Пе а » . я • П . Д . ава 6, « Пе а » . • В ч . • ч ч . • У , ч . • У ENERG...

1 р а ва ! 1-8 Xerox Phaser 3200MFP П ч ч х х х • П ч Windows 98 , Me , 2000 , XP(32/64bit) , 2003(32/64bit) , Vista . • С Linux Macintosh ( Phaser 3200MFP/N). • Э Zoran IPS*, PostScript 3 (PS), ч PS ( Phaser 3200MFP/N). * Э Zoran IPS PostScript 3 • © Zoran Corporation, 1995—2005. В . Zoran, Zoran, ...

1 р а ва ! Xerox Phaser 3200MFP 1-9 х ч Д ч ч - Xerox: http://www.xerox.ru ч , ч Xerox . П . З : № ___________________________________________ ч Xerox . Д : ч Xerox: (495) 956 37 12 П Xerox : (495) 956 43 50 С

1 р а ва ! 1-10 Xerox Phaser 3200MFP Д . Д Xerox ч . Э ч ч . П ч . П , ч ч ч . П , , XEROX. ВНИ АНИЕ ! , ч я ч х , я . я ч я я . П С , . ВНИ АНИЕ ! П Е П Е ЕНИЕ я я ч я , х я я я . ВНИ АНИЕ ! П Е П Е ЕНИЕ я . , , ч . З .

1 р а ва ! Xerox Phaser 3200MFP 1-13 • Д ч . . . Э . , ч . Н ч . • В , . • У . ч . И . « Св е р ра в » а р . 2—3 . • Н , ч Xerox. И . • В ч ч ч . я • Н ч . • Н , . • У , ч ч . Д ч . • Н , . ч . • Н ч . • Н . • Н ч ч ч . • Н , ч . ч ч Xerox ч .

1 р а ва ! 1-14 Xerox Phaser 3200MFP И я Н - ч , , . • Н ч . И ч ч . • П ч . . • Н , . ч . • Н - , ч ч , ч . х ч П ч . В , . С , Xerox, ч . Д ч , Ozone Xerox (495) 956 43 50 ( ). В ч . х . • . • Н , .

1 р а ва ! Xerox Phaser 3200MFP 1-15 И ч я я Н , ч , ч 15 B. Э ч , ч ч . Н , ч , ч . ч . - , ч ч ч , . – П . – У ч . – П ч . – П - . П И ЕЧАНИЕ . В , , ч . С СС НД . С ч . У ч ISO 9001. А Underwriters Laboratories Inc. UL60950-1 1st (2003) ( С / К ) Intertek ETL Semko IEC60950-1, 1 (2001)

1 р а ва ! 1-16 Xerox Phaser 3200MFP Н я я CE CE Xerox : 12 2006 .: С 2006/95/EEC С 93/68/EEC - ч , , . 1 1996 .: С 89/336/EEC - ч , . 9 1999 .: С 99/5/EC ч . П ч . ВНИ АНИЕ ! я ч я я , ч я я ч я я ч я я . ВНИ АНИЕ ! В 89/336/EEC я ч я я я .

1 р а ва ! Xerox Phaser 3200MFP 1-17 я А х С 1991 , : ч , , ч ч , , , , ч ( 900 , ). Д ч , , « а вка к а р ва » а р . 2—15 . С . « а вка а и вре е и » а р . 2—17 . я я х Д ч 68 С , ACTA (Administrative Council for Terminal Attachments). Н , , ч , US:AAAEQ##TXXXXX. Э . В , ч , ч 68 С , ACTA. , , . К ...

1 р а ва ! Xerox Phaser 3200MFP 1-19 ч , , ч Xerox . С , . АНА А П И ЕЧАНИЕ . Н Industry Canada . С ч , ч , , ч . Д . П , ч ч . К , ч . П , ч . ч , ч . , , ч ч . В , ч , ч . Э . П Е П Е ЕНИЕ . П я я я ч я я — я х я - . П И ЕЧАНИЕ . Э ч (REN), ч , ч , ч . ч ч , ч .

1 р а ва ! 1-22 Xerox Phaser 3200MFP Н А В К . , ч , ч . 1. , С , ч : 2. К (Adjusted Compensation Certificate, Compensation Certificates) . Д В С ч К ч З Д С К ч Ч Д Д , , (FHA) . . Д ( С ч ). ( ч ч , ч ). П ч ( ) ( ч ч : ч - ч ; 75 150 % ). П ч . Д ч , ч , С . ч , К .

1 р а ва ! Xerox Phaser 3200MFP 1-23 3. , , . 4. , , ч ч , « » ч . Д ч , К С (Washington, D.C. 20559, R21). 5. Д , ( , , ). 6. П ( ). 7. И . 8. С ч . 9. , : ; ; ; ; ч ч . И ч : , С , . 10. З ч , , , ч ч , (FBI), К ч . . ( ч ч , ч ). : , , . Д ч . . Д ч ч .

2 При ая к ра е Xerox Phaser 3200MFP 2-1 2 П я П . , , . В . • — . 2—2 • В — . 2—3 • З — . 2—6 • П ч — . 2—8 • В ч — . 2—11 • У ч — . 2—12 • ControlCentre — . 2—22

2 При ая к ра е 2-8 Xerox Phaser 3200MFP П ч 1. П ч LINE , — . 2. П ч ч EXT. П И ЕЧАНИЕ . Д , ч , ч ч . И я я В В В ч ч , — EXT. . П И ЕЧАНИЕ . И . К К ч

2 При ая к ра е 2-10 Xerox Phaser 3200MFP 3. П ч USB- USB USB . 4. , ч ( Phaser 3200MFP/N).

2 При ая к ра е Xerox Phaser 3200MFP 2-11 В ч 1. П ч , , , — . 2. В ч , . Н « П ...», ч , ч ч . С . « р ра и ва ия и я ка и ея » а р . 2—15 . ВНИ АНИЕ ! я . Н х . П Е П Е ЕНИЕ . Н ч я . В ч ч . К ч

2 При ая к ра е 2-12 Xerox Phaser 3200MFP ч я я П И ЕЧАНИЕ . П ч ч - , . Д . ава 6, « Пе а » . С - ч . П я я Windows Д ч Windows . . • : . • : TWAIN WIA (Windows Image Acquisition) ч . • П ControlCentre : , ч . ч . • П « я я » : ч . • П « » : , ч ( Phaser 3200MFP/N). я Macintosh ( я Phaser 3200MFP/N...

2 При ая к ра е Xerox Phaser 3200MFP 2-13 я У . Windows 98, Me, 2000, XP(32/64bit), 2003(32/64bit) Vista В Windows. Macintosh 10.3—10.4, . « а вка р ра е е е ия я к ер в Macintosh» а р . 6—46. Linux . « а вка аке а Unified Linux Driver» а р . 6—32 . П я я П Windows 98, Me 2000 Pentium II 400 Pentium...

2 При ая к ра е Xerox Phaser 3200MFP 2-15 В я я я В я Д . 1. Н « » , « Н ». 2. К ( ) « ». 3. Н « В » . ч . 4. В ( ). 5. Д ч , « В » . 6. Н « / » . В . К , , ч . 1. Н « » , « Н ». В — « ИД - ». 2. Н « В » . Н . 3. - , . 4. В . П И ЕЧАНИЕ . В ч . 5. Н , « В » . Н . 6. С . 7. , , ( «0» ). 8. Д . « в и ...

2 При ая к ра е 2-16 Xerox Phaser 3200MFP 9. Д ч ( : SS, AA, 777), , . 10. Д ч , . 11. Н , « В » . 12. Д « / » . В П ч ч . Н , , . К , - . Д . 1. Н , . Н , . Н , ч O, «6» MNO. П «6» ч M , N , O , 6 . , , « » . . Д . « кв и и р к авиа р » а р . 2—17 . 2. Д 1. , . К , . Д «1» . 3. З ч , « В » . Символ...

2 При ая к ра е Xerox Phaser 3200MFP 2-17 И , . З . В И ( 9) . В ч . Д « П / » . Н « − ». П ч . П . П И ЕЧАНИЕ . ч ( 72 ч ), . 1. Н « » , « Н ». 2. К ( ) « Д » « В » . Н ч , 1 П 1 2 A B C 2 3 D E F 3 4 G H I 4 5 J K L 5 6 M N O 6 7 P Q R S 7 8 T U V 8 9 W X Y Z 9 0 . @ _ - + , ‘ / * # & 0

2 При ая к ра е 2-18 Xerox Phaser 3200MFP 3. В . П И ЕЧАНИЕ . . К ( ) , , ч . 4. П 12- ч ч Am Pm . 5. Am Pm, . 6. Ч 24- ч ( . . ч 13:00). Д . « е е ие р а а ра е ия вре е и » а р . 2—18 . 7. У , « В » . 8. Д « / » . И я У 12- 24- ч . 1. Н « » , « Н ». 2. К ( ) « ч » « В » . 3. Н . 4. К ( ) « В » . 5...

2 При ая к ра е 2-24 Xerox Phaser 3200MFP В « я » С ч . « Ч » П ч ControlCentre. « » З ControlCentre . « П » И . « » У . « » У . « » Н . П « » . И . Н , ч . Д « » . З , . Д ч « Д », « » . OK Н , ч . 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 1 2 3 4

2 При ая к ра е Xerox Phaser 3200MFP 2-25 В « П » С ч . « я » В ч . « П я » У ч . « Н PCL» З PCL. « П » З , ControlCentre. В « П » В « П » ч . 1 2 3 4 1 2 3 4

3 а р ка е и 3-2 Xerox Phaser 3200MFP В П ч Ethernet RJ-45 . Д . Э . Ч я П : • TCP/IP; • EtherTalk. П В . • TCP/IP: Transmission Control Protocol/Internet Protocol ( ч / И ) • DHCP: Dynamic Host Configuration Protocol ( ч ) • BOOTP: Bootstrap Protocol ( ч ) П я С • 10/100 Base-TX С • Windows 98, Me,...

3 а р ка е и Xerox Phaser 3200MFP 3-3 Н TCP/IP У TCP/IP, ч IP- , . В ч TCP/IP- - . • Д ч ч BOOTP/DHCP ( ч ): TCP/IP- ч ч . • С ч : TCP/IP- ч ч . П И ЕЧАНИЕ . П TCP/IP ч . ч я я (BOOTP/DHCP) Ч ч ч TCP/IP- , . 1. Н « » , « Н . ». 2. К « К . » « В » . 3. Н « В » «TCP/IP». 4. К «DHCP» «BOOTP» « В » . 5....

3 а р ка е и 3-4 Xerox Phaser 3200MFP Н EtherTalk EtherTalk — AppleTalk, Ethernet. Macintosh. Д EtherTalk . 1. Н « » , « Н . ». 2. К « К . » « В » . 3. К «EtherTalk» « В » . 4. К « В » « В » . 5. Н « / » . В П ч ч . 1. Н « » , « Н . ». 2. К « У . ч .» « В » . 3. К « Д », « В » , ч ч ч . 4. В ч ч . П...

4 а а а 4-2 Xerox Phaser 3200MFP В я ч Д ч ч , ч , , ч . И , ч . С . « Харак ери ики а и » а р . 11—9 . Д ч ч ч ч . П ч . • : . « П ер ивае е ра ер а и » а р . 11—7 . • П : 60 90 / 2 60 165 / 2 ч ч ч . • : ч ч . • х : ч ч . П Е П Е ЕНИЕ . И , х я , ч . 11—9, я , я я х х я х ч . я ч я я . , ч х П И Е...

4 а а а Xerox Phaser 3200MFP 4-5 П ч ч . Н ч . Э . И ч . « и а и , и ики а и и и е к » а р . 4—2 . я 250 . Д . « а р ка а и » а р . 2—6 . Д ч , ч . З . И я ч ч ч ч ч , ч ч ч ч « ч я ч » « И ч » . 1. З ч ч . В ч ч ч . 2. У , . 3. В ч « ч я ч » « И ч » , — . Д . « Пе а к е а » а р . 6—6 . 4. ч . 5. Н ...

5 К ир ва ие Xerox Phaser 3200MFP 5-1 5 В . В . П И ЕЧАНИЕ . П ч . • К — . 5—2 • П — . 5—6 • Н — . 5—12

5 К ир ва ие Xerox Phaser 3200MFP 5-3 я 1. . 2. П . П И ЕЧАНИЕ . • У , ч ч . В ч , ч . • Н ч Letter A4. 3. З . П И ЕЧАНИЕ . • . • П ч , . • П . 4. Ч , « » . 5. С ч , ч ч , . С . « Пара е р к ир ва ия » а р . 5—6 . Д « / » .

5 К ир ва ие Xerox Phaser 3200MFP 5-5 2. У ч . 3. С ч , ч ч , . С . « Пара е р к ир ва ия » а р . 5—6 . 4. Д « / » . 5. , ч 2 4 . 6. Д ч « П » . И . П И ЕЧАНИЕ . П ч ч ч . С ч ч . С . « Чи ка я ка ир ва ия » а р . 9—5 .

6 Пе а Xerox Phaser 3200MFP 6-1 6 П ч В . • У ч С Windows — . 6—2 • П ч — . 6—6 • Д ч — . 6—16 • С — . 6—27 • И PostScript С Windows ( Phaser 3200MFP/N) — . 6—28 • Linux — . 6—32 • И Macintosh ( Phaser 3200MFP/N) — . 6—46

6 Пе а 6-2 Xerox Phaser 3200MFP ч я Windows В . • У ч — . 6—2 П И ЕЧАНИЕ . В Windows 2000, XP(32/64bit), 2003(32/64bit) Vista ч . ч я я П ч . Xerox ч USB 1. П ч USB. З ПК ч . 2. В - Xerox - . П Windows Vista « » . П ч - . , « П » « В » . В E:\Setup.exe , «E» - , OK . П Windows Vista « П » « В » « » ...

6 Пе а Xerox Phaser 3200MFP 6-3 4. В , , « » . 5. Н « » . 6. Н « » . У . Xerox ( Phaser 3200MFP/N) П ч ч TCP/IP . С . « а р ка ара е р в TCP/IP» а р . 3—3 . П TCP/IP ч . 1. У , ч ч ч . Д ч . « П к е ие р ва » а р . 2—8 . 2. В - Xerox - . П Windows Vista « » . П ч - . , « П » « В » . В E:\Setup.exe ,...

6 Пе а 6-6 Xerox Phaser 3200MFP П ч П ч ч Windows, Mac OS Linux. П . ч П И ЕЧАНИЕ . « » ч . . П И ЕЧАНИЕ . Пр вер е в е и а в е ера и и е ри ер . С . ра е « С в е и ера и и и е а и » ав « е и е кие арак ери ики ри ера » р к в ва ва е я ри ера . П И ЕЧАНИЕ . ч . - . Н , ч ч С Windows. В . Д ч ч ч ч ....

6 Пе а Xerox Phaser 3200MFP 6-9 В « » В . Д ч . « в е ера ии е а и » а р . 6—6 . Д « » . « » П « » ч ч . ч 1 999. « » П « » . « » , « Н » . В « Н » OK . Н ч , . 1 2 3 4 5 1 2 В . У .

6 Пе а 6-12 Xerox Phaser 3200MFP « » Д « » . « П TrueType» : , . В ч , . Э Windows 9x. « » : TrueType, . ч , « З » ч . П « З » ч ч Adobe. а ая к ия а к ри и ва ии ра вера ри ера PCL. « » : , . Э ч ( ). « П ч » : ч , TrueType . П ч ч TrueType ч ч . « П ч ч » : « П ч ч » , ч ч , . 4

6 Пе а Xerox Phaser 3200MFP 6-13 В « » Н . Д . « в е ера ии е а и » а р . 6—6 . Н « » . « В я » П , ч . Д . « ва ие в я ак в » а р . 6—20 . « Н » Н ч . Д . « ва ие а е и » а р . 6—23 . « П » « П я » : ч . В ч . « (1,2,3)» : ч . « (3,2,1)» : ч , ч . « Ч » : ч ч . « Н ч » : ч ч . 1 2 3 1 2 3

6 Пе а Xerox Phaser 3200MFP 6-27 П ч , ч . Н С Windows XP. И С Windows . . П И ЕЧАНИЕ . • П . « ч ». С . « Харак ери ики ри ера » а р . 11—4 . Н 1. З С Windows. 2. В « П » « П » . 3. Д ч . 4. В « П » « » . 5. У « » . 6. В « я » OK . Н 1. « П » Windows. В « П » . 2. . 3. В . 4. В « П » « П » . 5. Д ч...

6 Пе а 6-30 Xerox Phaser 3200MFP я я П ч « » . П И ЕЧАНИЕ . • , ч USB . • С Windows 98, Me, 2000, XP(32/64bit), 2003(32/64bit) Vista. 1. Ч « », - Xerox , . 2. К - ч , . , « П » « В » . В E:\Setup.exe , «E» - , OK . 3. В « » . 4. В « я я » ( ) « » . В , « Д », « » . .

6 Пе а Xerox Phaser 3200MFP 6-31 Д ч « » ч Windows. И « П » « П » « В » Xerox Phaser 3200MFP « » . И я я Д ч ч Windows « П » . • « я » : . • « я ч » : ч . • « А ч я я я - (1-10 )» : . Ч ч , ч , ч . П И ЕЧАНИЕ . П , , ч . ч , ч OK. Э . Уч , ч , , . Д ч .

6 Пе а 6-32 Xerox Phaser 3200MFP Linux П Linux. П я Н - Unified Linux Driver Linux. П Unified Linux Driver Xerox , ч ч . ч . П Linux ч USB. , ч , ч , FTP- ч . П Unified Linux Driver , . Н , ч Unified Linux Driver: Linux ч . Unified Linux Driver я П • Red Hat 8.0–9.0 • Fedora Core 1–4 • Mandrake 9.2–...

6 Пе а Xerox Phaser 3200MFP 6-33 П И ЕЧАНИЕ . • Н ч 300 . • Д Linux ч . « ч », . С . « Харак ери ики ка ера и к ир ва а ара а » а р . 11—3 . П ч • Linux Kernel 2.4 • Glibc 2.1 • CUPS • SANE Unified Linux Driver 1. П ч ч . 2. П Administrator Login root Login . П И ЕЧАНИЕ . Д ч ч (root). , . 3. В - ч ...

6 Пе а 6-34 Xerox Phaser 3200MFP 4. К , Next . 5. П Finish . П ч ч Unified Driver Configurator, — Xerox Unified Driver. В ч . Э ч ( Unified Driver Configurator Image Manager ). Unified Linux Driver 1. П Administrator Login root Login . П И ЕЧАНИЕ . Д ч ч (root). , .

6 Пе а Xerox Phaser 3200MFP 6-35 2. В - ч . К - ч . , ч . В : - ч ч ч /mnt/cdrom, : [root@localhost root]#mount -t iso9660 /dev/hdc /mnt/cdrom [root@localhost root]#cd /mnt/cdrom/Linux [root@localhost root]#./uninstall.sh П И ЕЧАНИЕ . , ч . 3. Н Uninstall . 4. Н Next . 5. Н Finish . Unified Driver C...

6 Пе а 6-36 Xerox Phaser 3200MFP 2. Д Modules. Д ч Help . 3. П Exit , ч Unified Driver Configurator. Printers configuration Printers configuration : Printers Classes . В Printers Д ч ч Unified Driver Configurator. Д ч . • Refresh : . • Add Printer : . • Remove Printer : . К К К С . П . В , URL- .

6 Пе а Xerox Phaser 3200MFP 6-37 • Set as Default : ч ч . • Stop : . • Test : ч . • Properties : . Д . « а р ка в в ри ер в » а р . 6-39 . В Classes Н Classes . • Refresh : . • Add Class... : . • Remove Class : . В ч . С .

6 Пе а 6-38 Xerox Phaser 3200MFP Scanners configuration Э , Xerox, . • Properties... : . С . « Ска ир ва ие к е а » а р . 6-42 . Ports configuration В , . • Refresh : . • Release port : . П . С . С , . П . С , ч . С .

6 Пе а Xerox Phaser 3200MFP 6-39 У ч ч USB. П ( ), ч - . П Xerox Unified Linux Driver Xerox. Э ч . MFP Ports configuration. , . У Unified Driver Configurator. В ч - . Э ч . Д - ч , ч ч . Н С Printers configuration. 1. З Unified Driver Configurator. П Printers configuration. 2. В Properties . 3. Prin...

6 Пе а 6-40 Xerox Phaser 3200MFP • Jobs : ч . Д Cancel job . Д Show completed jobs . • Classes : , ч . Д - Add to Class , — Remove from Class . 4. Ч , OK . Printer Properties . П ч П ч ч Linux Common UNIX Printing System (CUPS). 1. В File Print . 2. В Print ч lpr . 3. В LPR GUI Properties . Н .

6 Пе а 6-42 Xerox Phaser 3200MFP Д ч . 1. В lpr < и я _ а а > ч Linux Enter . LPR GUI. lpr Enter , ч . В Open . 2. В LPR GUI ч . Д . « Пе а к е а » а р . 6-40 . 3. Д ч ч OK . Д Unified Driver Configurator. 1. Д ч Unified Driver Configurator ч . 2. Н , ч Scanners configuration. 3. В . ч ч , ч ....

6 Пе а Xerox Phaser 3200MFP 6-43 6. Н Preview Scanner Properties. Д , ч . 7. И Image Quality Scan Area. • Image Quality : . • Scan Area : . Д ч ч , Advanced . Job Type. Д Job Type . « ав е ие а ра а р ек Job Type» а р . 6-44 . Д ч Default . 8. П Scan , ч ч . В . Д Cancel . 9. Image Editor. П , ч .

6 Пе а 6-44 Xerox Phaser 3200MFP Д ч , . Д . « а а р ра Image Editor» а р . 6-45 . 10. П Save . 11. В . 12. Н Save . Job Type Н . х Job Type 1. У ч Scanner Properties. 2. Н Save As . 3. В . 4. Н OK . Н Saved Settings. х Job Type я я я 1. В Job Type. 2. П Scanner Properties ч . Job Type 1. В Job Type...

6 Пе а Xerox Phaser 3200MFP 6-45 Image Editor Image Editor . Д ч . Д Image Editor . . И я С . . В . П . . У . У ч . . ч , . П . У . З . И , . В . И .

6 Пе а 6-46 Xerox Phaser 3200MFP И Macintosh ( я Phaser 3200MFP/N) Д Macintosh, USB 10/100 Base-TX. П ч Macintosh PostScript, PPD- . ч я я Macintosh К - PostScript, , PPD- , PS Apple LaserWriter ч Macintosh. - TWAIN Macintosh. П ч : 1. П ч USB Ethernet. 2. В ч . 3. В - PostScript, , - . 4. Д ч Xerox...

6 Пе а Xerox Phaser 3200MFP 6-49 П ч ч USB 1. Д PPD- « а вка р ра е е е ия я к ер в Macintosh» а р . 6—46 . 2. З Print Center Printer Setup Utility Utilities. 3. Н Add Printer List . 4. В USB . 5. В я Add . 6. ч , ч Xerox Printer Model я Model Name . У ч ч . П ч П И ЕЧАНИЕ . ч . . П И ЕЧАНИЕ . И - ,...

6 Пе а 6-50 Xerox Phaser 3200MFP 3. У , , , OK . 4. File Print . 5. У ч . 6. П Print . И ч . В Mac OS Print File . И ч . Н П Layout . ч . Д ч , Layout Presets . Д . « П ч ». В Mac OS 10.3 Mac OS 10.3

6 Пе а Xerox Phaser 3200MFP 6-51 Н П Printer Features ч ч . Д ч , Printer Features Presets . Image Mode Н ч ч ч . В ч — Normal Text Enhancement. Fit to Page Э ч . ч , . Paper Type У Type , ч ч , ч . Э ч ч ч . П ч ч . Resolution (Quality) Д . ч . Ч , ч . П ч ч . Mac OS 10.3

7 Ска ир ва ие 7-2 Xerox Phaser 3200MFP я П И ЕЧАНИЕ . Д ч . П . « У ч Windows» 6, « Пе а » . Н Phaser 3200MFP . • С . Д ч ч , « » . У ч , TWAIN ( Adobe PhotoDeluxe Adobe Photoshop), « » . Ч , ControlCentre. Д . « а а р ра ControlCentre» а р . 2—22 . • С ч , TWAIN. , ч Adobe PhotoDeluxe Adobe Photos...

7 Ска ир ва ие Xerox Phaser 3200MFP 7-3 я 1. П ч ч . 2. З ч . Д . « а р ка а и » а р . 2—6 . 3. Н « » . В « П ». 4. Н « В » . 5. К ( ) , . 6. Д ч « П » . Н . ч я , TWAIN Д , TWAIN, Adobe PhotoDeluxe Adobe Photoshop. П ч ч ч TWAIN . П . 1. П ч ч . 2. З ч . И ИП . 3. ( PhotoDeluxe Photoshop). 4. TWAIN...

7 Ска ир ва ие 7-4 Xerox Phaser 3200MFP WIA У Windows (WIA) . WIA — Microsoft  Windows  XP, ч . В ч TWAIN, WIA . П И ЕЧАНИЕ . Д Windows XP ч USB. П И ЕЧАНИЕ . П ч . 1. З ч . И ИП . 2. В « П » ч « Н » , « П я » « » . 3. Д ч . З . 4. В ч « П » , ч , . 5. Н « » .

7 Ска ир ва ие Xerox Phaser 3200MFP 7-5 6. В , . 7. Д ч , . П И ЕЧАНИЕ . , « » . ( я Phaser 3200MFP/N) П ч . П П « С » . « » У « » . С . « а вка р ра е е е ия ри ера в С Windows» а р . 6—2 . Д « » . 1. В Windows « П » « П » Xerox « » « » . « ч я Xerox» . 2. Н « » ч « » . 3. Н « » . 4. В « П ( я )» «...

7 Ска ир ва ие 7-6 Xerox Phaser 3200MFP 6. В , , PIN- . П И ЕЧАНИЕ . В ч ч , . И . П . PIN- ч . 7. Н « » . 8. Н « » . У « » , . П И ЕЧАНИЕ . С « ч я Xerox» . Н « » ч . я х С CentreWare IS 50 . Э ч . Д ч ч , . ч , . 1. В IP- ч URL- « П х » - . 2. Н « » . 3. Н « я ч » « ». 4. Н « » . 5. В 1 50. 6. В ,...

7 Ска ир ва ие Xerox Phaser 3200MFP 7-7 7. П ч ч . П И ЕЧАНИЕ . « В ч ». 8. Н « х я » . Н ч ч Д ч CentreWare IS . 1. В IP- ч URL- « П х » Web- . 2. Н « » . 3. Н « П » « SMTP» . 4. В «IP- » « И я » . 5. В IP- ч ч . 6. В 1 65535. П ч 25. 7. У « я я SMTP» . 8. В SMTP. 9. Н « х я » .

7 Ска ир ва ие 7-8 Xerox Phaser 3200MFP С JPEG, TIFF PDF ч . 1. У , ч ч « » . П И ЕЧАНИЕ . Д ч - TIFF PDF. Д — JPEG. 2. З ч . 3. Н « » . 4. К ( ) « С » « В » . 5. Н ( ), , « ч я Xerox» , « В » . 6. В PIN- , « ч я Xerox» , « В » . 7. Д ч « В » . У ч , . Н я я « » , ч , . П . 1. Н « » , « Н ». 2. К ( ...

7 Ска ир ва ие Xerox Phaser 3200MFP 7-9 я ч ч ч . С ч ч ч CentreWare IS . П . 1. У , ч ч . 2. З ч . 3. Н « » . 4. К ( ) « Э ч » « В » . 5 В ч « В » . 6. В ч ч « В » . 7. Д « В » , « Д » 5. Ч , ( ) « Н » « В » . 8. , ч ч , ( ) « Д » « Н » « В » . П И ЕЧАНИЕ . Д , ч « П » ч ч . 9. В ч « В » . 10. К ( ...

7 Ска ир ва ие 7-12 Xerox Phaser 3200MFP Н яч х 1. В IP- ч URL- « П х » Web- . 2. Н « » « я ч » . 3. Н « я я » « » . 4. В ч . 5. В ч ч , ч . 6. Н « х я » . И Д ч ч . Н яч х Д ч ч . К ч ч , « . ч » . С . « П и к а и и в а ре к и е » а р . 7—12 . П Н . 1. П « » . 2. К ( ) « Э ч » « В » . 3. Н « . ч » ...

7 Ска ир ва ие Xerox Phaser 3200MFP 7-13 П ч П « . ч » , ч . С . « С и к а ре к и и » а р . 8—25 . 1. Н « » , « ч ». В « ». 2. Н « В » . 3. К ( ) « Э ч » « В » . 4. К ( ) « В » . ч .

8 а а ак Xerox Phaser 3200MFP 8-1 8 В ч . В . • Н — . 8—2 • — . 8—5 • П — . 8—10 • ч — . 8—14 • Д — . 8—19 • Д — . 8—24 • — . 8—31 П И ЕЧАНИЕ . Д ч ч , « » .

8 а а ак 8-2 Xerox Phaser 3200MFP Н Н 1. Н « » , « Н . ». В — « ». 2. К ( ) « В » . « », « ». 3. С ( ) ч . 4. Д « В » . Н . 5. П 2—4. 6. Н « / » . П « » В ч . В « » , ( . « К рие а » а р . 8—4 ). « Н ч » ( ), « П » . В « » ч . В « А / » ч , . , ч « ». В DRPD , ч (DRPD). Э DRPD. Д . « Прие ак в в ре ...

8 а а ак 8-4 Xerox Phaser 3200MFP « » Э , ч EXT. . , , , . П ч *9*. 0 9. Д . « Прие вр и е е е а » а р . 8—12 . « DRPD» ч (DRPD), . С . П . « Прие ак в в ре и е DRPD» а р . 8—12 . П

8 а а ак 8-10 Xerox Phaser 3200MFP П • В « » ч . • В « » , , « Н ч » ( ), « П » . ( . « К рие а » а р . 8—4 ). • В « А / » ч , . , ч « ». • В DRPD , ч (DRPD). « У » — , . Д . « Прие ак в в ре и е DRPD» а р . 8—12 . К , ч « ». Д . « е и рие а » а р . 8—2 . П И ЕЧАНИЕ . • Д « А / » ч ч EXT . • ч , . В...

8 а а ак 8-12 Xerox Phaser 3200MFP П ч Д ч EXT. . В , . , 9 . У . Н . , 9 . 9 — , ч . П ч , . Д . « К рие а » а р . 8—4 . П DRPD « У » — , . Н , , , ч . И , « » , ч . Э , ч , ч . З ч . П ч (DRPD) ч « У ». Д , . Д DRPD . 1. Н « » , « Н . ». 2. К ( ) « » « В » . 3. К ( ) « DRPD» « В » . 4. К « З », « ...

8 а а ак Xerox Phaser 3200MFP 8-13 6. К ч , ч . Н , ч « » . К , « З ч DRPD Н ». П DRPD « DRPD». К « DRPD», « В » , ч 3. 7. Н « / » . П DRPD DRPD « ». Д DRPD DRPD . С . « е и DRPD» а р . 8—4 . П И ЕЧАНИЕ . П ч DRPD . П DRPD , ч , ч . З , ч , ч , ч ч , ч EXT. П я П ч , ч . , ч ч , . П ч ч ч .

8 а а ак Xerox Phaser 3200MFP 8-25 2. К ( ) « . » « В » . 3. К ( ) « В » « В » . 4. В ч ч « В » . ч , , , ч . 5. Н « / » . П ч ч У ч ч . В ч , . П И ЕЧАНИЕ . Д ч « . ч » . С . « Пе а ер и е е к и и » а р . 8—18 . ч х х В ч ч . ч я х х С . ч х С ч , . П И ЕЧАНИЕ . Э ч ч . ч ч х В ч ч . ч , ч . П С , ...

8 а а ак 8-32 Xerox Phaser 3200MFP Н PC Fax 1. В « П » « П » « В » Xerox Phaser 3200MFP « Н Xerox PC Fax» . 2. В . 3. В , . 4. В , , ч « » « » . 5. и а в е ерек а е « » , « » , . 6. Н . 1. , . 2. В « » « П ч » . « П ч ». В . 3. В « П ч » Xerox PC Fax . 4. Н .

9 ива ие Xerox Phaser 3200MFP 9-1 9 Д . В . • ч — . 9—2 • Ч — . 9—3 • — . 9—6 • — . 9—10

9 ива ие 9-6 Xerox Phaser 3200MFP Д ч , . • Н . • Н . я я я ч я я . • , ч . • В . С ч , ч . П ч 5%- ISO 19752 ч ч 2 000 3 000 ( , , 1 500 ). ч ч . П ч ч ч ч . П К ч , ч . Н « ». К ч ч ч , . И ч . 1. .

10 ра е ие еи рав е 10-12 Xerox Phaser 3200MFP « У ч » Н , , . , , ч . У ч . « П . ?» , . Н « В » , ч ч , « / » , ч . « С » . ч ч . « Н « С » В ч « / » . П . « Н » ч . З . С . « а е а кар ри а » а р . 9—7 . П ч . Э , . « » ч ч . И . Э ч ч . С . « Перера ре е е ие ера в кар ри е » а р . 9—6 . « Hsync...

10 ра е ие еи рав е 10-22 Xerox Phaser 3200MFP - , ч ч ч . В , . И ч . Н ч , ч . , , ч ч ч . П ч ч . ч , . - , ч , ч . И . С . « Харак ери ики а и » а р . 11—6 . , , . ч . П У , ч . П ч . С . « Харак ери ики а и » а р . 11—6 . У , ч ч . ч У , ч . П ч . В ч . С . « Харак ери ики а и » а р . 11—6 . П ...

10 ра е ие еи рав е Xerox Phaser 3200MFP 10-31 ч PostScript ( я Phaser 3200MFP/N) , , PS . П И ЕЧАНИЕ . Ч PostScript ч ч , ч « PostScript». П я PostScript ч . Д PostScript . • У . • Н ч , PS ч . • , ч . Н . З ч . У . ч PostScript. В , ч PostScript. У , ч ч PostScript. П , PostScript . Н ч ч Acrobat ...

10 ра е ие еи рав е 10-32 Xerox Phaser 3200MFP ч Linux Н В я ч У ч . • П , . З Unified Driver Configurator Printers configuration Printers . И . , . • П , ч . В Printers configuration . П . (stopped), Start . П . С (stopped) ч ч , Н , ч , . • У , ч . П - ( ), . В . ч , ч (device busy). Н , ч . В Sel...

10 ра е ие еи рав е Xerox Phaser 3200MFP 10-33 У . • П , ч . У , ч ч ч USB ч . • П , . В Unified Driver Configurator Scanners configuration Drivers . У , ч , . У , ч . П - ( ), . В . ч , ч (device busy). ч . • Д ч , ч . С ч ч /dev/mfp0 ч LP:0 , /dev/mfp1 LP:1, . . П USB ч /dev/mfp4, USB:0 /dev/mfp4 ...

10 ра е ие еи рав е Xerox Phaser 3200MFP 10-35 ч Macintosh ( я Phaser 3200MFP/N) П П ч Cannot open MFP port device file. В ч ч ( , LPR GUI). С CUPS ч ч ч ч . П Unified Linux Driver ч , ч . В ч . П ч С SuSE 9.2 . В CUPS (Common Unix Printing System), ч С SuSE Linux 9.2 (cups-1.1.21), ч ipp ( ч ч И )....

11 Харак ери ики 11-8 Xerox Phaser 3200MFP П И ЕЧАНИЕ . П 127 . Д ч ч . С . « вия ра е ия а и » а р . 11—9 . ч 75 / 2 . И ч , , , , ч , , , , . ( ) , ч . С ч ч , . П И ЕЧАНИЕ . • Н , ч , . • Н . • Д . К (200 °C ч 0,1 ). П П Н ч ч , , ч С , , ; ч И ( : 100—400 Sheffield, : 4—5 %). Н ч , ч Н ч . С , С...